HOUSE OF COMMONS OF CANADA
35th PARLIAMENT, 1st SESSION

EVIDENCE

Standing Committee
on

FINANCE

Chair: Jim Peterson

Meeting No. 196

Friday, December 1, 1995
(Montreal)

ORDER OF THE DAY:

Pre-budgetary consultations with a roundtable discussion

WITNESSES:

As individual:

Claude C. Bismuth, c/o Caron, Bélanger, Ernst & Young.

``Association de planification fiscale et financière'':

Yvon L. Caron, President and C.E.O.;

Denis Lacroix, Chairman of the Board.

Canadian Advanced Technology Assocation (CATA):

Faraj Nakhleh, Executive Director.

Canadian Coalition for Nuclear Responsibility:

Dr. Gordon Edwards, President.

Canadian Jewellers' Association:

Pierre Akkelian, Vice-President.

Canadian Peace Alliance:

Judith Berlyn, Co-Chair and Coordinator of Quebec Section.

Certified General Accountants' Association of Canada:

Joanne Leduc-Dallaire, Member, Canada Taxation Policy Committee;

Jean Précourt, Chairman and Chief Executive Officer.

``Conseil du patronat du Québec'':

Ghislain Dufour, President;

Jacques Garon, Director, Socio-Economic Research.

Ecumenical Justice Coalition:

Geoffrey Johnston, Board Member.

Quebec Chamber of Commerce:

Michel Audet, President;

Raynold Langlois, Chairman of the Board.