35e LÉGISLATURE, 1re SESSION
TÉMOIGNAGES
de la
JUSTICE ET QUESTIONS JURIDIQUES
ORDRE DU JOUR:
Révision globale de la Loi sur les jeunes contrevenants (Étape II)
TÉMOINS:
Association canadienne de justice pénale:
- Roger Brunette, directeur, Services professionnels, Centre Jeunesse de l'Outaouais;
- Jane Fjeld, gestionnaire, Services pour jeunes contrevenants de l'Est ontarien;
- Arnold Snyder, coprésident, Comité d'examen des politiques;
- Cécile Toutant, chef, Unité des adolescents, Institut Philippe-Pinel, présidente élue;
- Matthew Yeager, criminologue, secrétaire, du Comité d'examen des politiques.
- Fred Grant, surintendant, district scolaire no 2, Moncton, Nouveau-Brunswick.
- Pat Crossman, présidente;
- Marie Pierce, directrice exécutive.
- Maybelle Durkin, directrice exécutive.
- Maureen Morris, présidente;
- Damien Solomon, directeur adjoint, Services de développement professionnel.