CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 1re SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

ENVIRONNEMENT ET DÉVELOPPEMENT DURABLE

Président : Charles Caccia

Séance no 144

Le mardi 3 octobre 1995

ORDRE DU JOUR :

Projet de loi C-83, Loi modifiant la Loi sur le vérificateur général

TÉMOINS :

Bureau de vérificateur général du Canada :

Wayne Cluskey, directeur principal, Direction générale des opérations de vérification;

Denis Desautels, vérificateur général;

Richard B. Fadden, conseiller juridique et vérificateur général adjoint.

Environnement Canada :

Mel Cappe, sous-ministre;

Penny Gotzaman, directrice générale, Politiques et analyses économiques.