CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
de l'

AGRICULTURE ET AGROALIMENTAIRE

Président: Lyle Vanclief

Séance no 31

Le mardi 18 juin 1996

ORDRE DU JOUR:

Examen du programme proposé d'inspection des usines de transformation de la volaille et la politique des frais d'utilisation du gouvernement

TÉMOINS:

Conseil canadien des transformateurs d'oeufs et de volailles:

Bob Anderson, président et directeur général;

Hank Lammers;

George Leroux.

«Flamingo Foods Inc.»:

Paul Ouellette, responsable des relations publiques.