ORDER OF REFERENCE
2nd Session / 35th Parliament
Extract from the Journals of the House of Commons of Wednesday, February 19, 1997:
At 6:30 p.m., pursuant to Standing Order 45, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. Goodale (Minister of Agriculture and Agri-Food), seconded by Mr. Gerrard (Secretary of State (Science, Research and Development)(Western Economic Diversification)),--That Bill C-72, An Act to amend the Canadian Wheat Board Act and to make consequential amendments to other Acts, be referred forthwith to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.
The question was put on the motion and it was agreed to on the following division:
YEAS--148
NAYS--30
PAIRED--30
Accordingly, the Bill was referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.
ATTEST
ORDER OF REFERENCE
Extract from the Journals of the House of Commons of Thursday, February 20, 1997:
By unanimous consent, Mr. Zed (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons), seconded by Mr. Campbell (Parliamentary Secretary to the Minister of Finance), moved,--That the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food be authorized to travel to Winnipeg, Regina, Saskatoon, Calgary and Grande Prairie from March 17 to March 21, 1997, in relation to their examination of Bill C-72, An Act to amend the Canadian Wheat Board Act, and that the necessary staff accompany the Committe.
The question was put on the motion and it was agreed to.
ATTEST
ORDER OF REFERENCE
Extract from the Journals of the House of Commons of Thursday, February 20, 1997:
Pursuant to Standing Order 81(6), Mr. Massé (President of the Treasury Board), seconded by Mrs. Robillard (Minister of Citizenship and Immigration), moved,--That the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 1998, laid upon the Table on February 20, 1997, be referred to the several Standing Committees of the House, as follows:
to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food
--Agriculture and Agri-Food, Votes 1, 5, 10 and 15
ATTEST
ORDER OF REFERENCE
Extract from the Journals of the House of Commons of Monday, March 3, 1997:
Mr. Zed (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons), from the Standing Committee on Procedure and House Affairs, presented the 57th Report of the Committee, which was as follows:
The Committee recommends, pursuant to Standing Orders 104 and 114, the following change in the membership of the Standing Committee on Human Rights and the Status of Persons with Disabilities.
Georgette Sheridan for / pour Warren Allmand
The Committee also recommends, pursuant to Standing Orders 104 and 114, that the following Members of Standing Committees:
Agriculture and Agri-Food
Marlene Cowling
ATTEST
ORDER OF REFERENCE
Extract from the Journals of the House of Commons of Monday, March 3, 1997:
By unanimous consent, Mr. Zed (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons), seconded by Mr. Kilger (Stormont--Dundas), moved,--That the 57th Report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, presented earlier today, be concurred in.
The question was put on the motion and it was agreed to.
ATTEST
ORDER OF REFERENCE
Extract from the Journals of the House of Commons of Monday, March 3, 1997:
Pursuant to Standing Orders 81(5) and (6), Mr. Massé (President of the Treasury Board), seconded by Mr. Peters (Secretary of State (International Financial Institutions)), moved--That Supplementary Estimates (b) for the fiscal year ending March 31, 1997, laid upon the Table earlier today, be referred to the several Standing Committees of the House as follows:
to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food
--Agriculture and Agri-Food, Votes 1b, 3b, and 10b
ATTEST
ROBERT MARLEAU
Clerk of the House of Commons