HOUSE OF COMMONS OF CANADA
35th PARLIAMENT, 2nd SESSION

EVIDENCE

Standing Committee
on

CITIZENSHIP AND IMMIGRATION

Chairman: Stan Dromisky, Lib.

Meeting No. 45

Tuesday, April 15, 1997

ORDER OF THE DAY:

Bill C-237, An Act to amend the Immigration Act and the Transfer of Offenders Act

WITNESSES:

Department of Citizenship and Immigration:

Pierre Bourget, Director General, Enforcement Branch;

Neil Cochrane, Director, Case Presentation and Detention, Enforcement Branch;

Brian Grant, Director, Program Development, Enforcement Branch.

Department of the Solicitor General:

Robert Cormier, Director, Corrections Policy;

Arden Thurber, Director General, Offender Reintegration, Correctional Service Canada;

Richard Zubrycki, Director General, Corrections.