HOUSE OF COMMONS OF CANADA
35th PARLIAMENT, 2nd SESSION

EVIDENCE

Standing Committee
on

NATURAL RESOURCES

Chairman: Andy Mitchell

Meeting No. 38

Monday, November 4, 1996

ORDER OF THE DAY:

Study on natural resources and rural development

WITNESSES:

Abitiwinni Band Council:

Chief Harry McDougall.

Abitibi-Témiscamingue Federation of the UPA:

Rosaire Mongrain, President.

``Association des prospecteurs du Québec'':

Gratien Gélinas, Director General.

``Association forestière de l'Abitibi-Témiscamingue'':

Normand Talbot, President.

``Association touristique régionale'':

Louis Laliberté, Director General.

Chamber of Commerce of the Amos Region:

Patrice Maltais President.

Regional Development Council of Abitibi-Témiscamingue:

André Brunet, President.

``Solidarité rurale'':

François Lemieux, President.

Val-d'Or Chamber of Commerce:

Nicole Brien, Director General;

Daniel Deschambault, Chairman.

As individual:

Lucie Blais, Councillor, Municipality of Sullivan.