À titre personnel:
L'honorable Lloyd Francis.
Mouvement Impératif Français:
Jean-Paul Perrault, président.
«Outaouais Alliance»:
Lisa Bishop, Directrice exécutive;
Graham Graig, président du conseil d'administration.