35e LÉGISLATURE, 2e SESSION
TÉMOIGNAGES
des
TRANSPORTS
ORDRE DU JOUR:
Projet de loi C-20, Loi concernant la commercialisation des services de navigation aérienne civile
TÉMOINS:
Air Canada:
Geoffrey Elliot, premier vice-président, Affaires de l'entreprise et relationsgouvernementales.
Autorité aéroportuaire du Grand Toronto:
Don Ross, conseiller juridique;
Steve Shaw, directeur de la planification stratégique.
Commissaire à la Protection de la vie privée du Canada:
Bruce Phillips, commissaire à la Protection de la vie privée du Canada.
Conseil des aéroports du Canada:
Ernie Caron, vice-président;
David Dover, président.
NAV CANADA:
Ken Copeland, président directeur général;
John Crichton, président;
Michel Vennat, O.C., c.r., administrateur honoraire, président du comité des ressourceshumaines et de la rémunération, membre du comité des pensions.