CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Sous-comité
sur l'

Étude des crédits

du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre

Présidente: Marlene Catterall

Séance no 5

Le mardi 11 juin 1996

ORDRE DU JOUR:

Examen complet de l'étude des crédits

TÉMOINS:

Conseil du Trésor:

Thomas C. Hopwood, directeur, Secteur de la gestion des dépenses, Direction des programmes, Réforme du Budget des dépenses;

David Miller, secrétaire adjoint, Secteur de la gestion des dépenses, Direction des programmes.

Projet d'amélioration des rapports au Parlement:

Ronald Duhamel, député de Saint-Boniface et président du Projet d'amélioration des rapports au Parlement.