CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
35e LÉGISLATURE, 2e SESSION

TÉMOIGNAGES

Comité permanent
des

FINANCES

Président: Jim Peterson

Séance no 30

Le mercredi 25 septembre 1996

ORDRE DU JOUR:

Examen de 1997 de la législation régissant les institutions financières: propositions de modifications

TÉMOINS:

Association des banquiers canadiens -- Annexe II, groupe de travail sur la réforme législative des banques étrangères:

Fred Buhler, membre;

Osamu Okahashi, membre;

Willem Veger.

Association des consommateurs du Canada:

Robert Kerton, président, Comité des services financiers;

Marnie McCall, directrice, Étude de principe.

«Capital One Financial Corporation»:

David M. Willey, vice-président et trésorier.

«Norwest Financial Inc.»:

Steve Wagner, avocat-conseil adjoint.

«Norwest Financial Trans Canada Credit Corporation»:

Richard C. Owens;

Nick Scarfo;

John van Leeuwen, président.