CHPC Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES OTTAWA, CANADA |
| 39th Parliament, 1st Session | 39e Législature, 1re Session |
| The Standing Committee on Canadian Heritage has the honour to present its | Le Comité permanent du patrimoine canadien a l’honneur de présenter son |
| SIXTH REPORT | SIXIÈME RAPPORT |
| On Tuesday June 20, 2006, the Standing Committee on Canadian Heritage held a hearing on Canadian Museums and agreed to report to the House the following motion: | Le mardi 20 juin 2006, le comité permanent du Patrimoine canadien a tenu une audience sur les musées canadiens et a convenu de présenter à la Chambre la motion suivante: |
| That, in the Committee’s opinion, the government implement as soon as possible the new museum policy discussed in 2005 and respect the work and consultations undertaken by the Department; that this new policy, once developed, be studied by the present Committee before its introduction in the House. | Que, de l'avis du comité, le gouvernement mette sur pied dans les meilleurs délais la nouvelle politique muséale discutée en 2005 en respectant les consultations entreprises et le travail compilé par le ministère. Que cette nouvelle politique une fois complétée soit revue par le présent comité avant d'être déposée en Chambre. |
| A copy of the relevant Minutes of Proceedings (Meetings Nos. 9 and 10) is tabled. | Un exemplaire des Procès-verbaux pertinents (séances nos 9 et 10) est déposé. |
| Respectfully submitted, | Respectueusement soumis, |
|
Président,
GARY SCHELLENBERGER Chair |