SCYR Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
Séance no 20
Le mardi 19 mars 2002
Le Sous-comité des enfants et jeunes à risque du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd'hui à 15 h 33, dans la salle 209 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de John Godfrey et Carolyn Bennett, coprésidents.
Membres du Sous-comité présents : John Godfrey, Monique Guay, Larry Spencer, Diane St-Jacques, Tony Tirabassi et Alan Tonks.
Membres du Sous-comité de la condition des personnes handicapées du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées présents : Carolyn Bennett et Wendy Lill.
Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Julie Mackenzie et Bill Young, attachés de recherche.
Témoins : À titre personnel : Wendall Nicholas. Du Conseil des Mohawks d’Akwesasne : Joanne Francis, porte du client. De « Katenies Research and Management »: Dr Rose-Alma J. McDonald, consultante pour « Mohawk Council of Katenies » et pour l'Assemblée des Premières nations. De l’Université de Victoria : Michael Prince, professeur titulaire de la chaire Lansdowne en politique sociale, Faculté de développement social et humain.
Conformément à l’article 108(3)c) du Règlement, le Sous-comité des enfants et jeunes à risque du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées tient une réunion conjointe avec le du Sous-comité de la condition des personnes handicapées du Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées pour étudier la condition des enfants autochtones qui vivent dans les réserves et à l'extérieur des réserves et les programmes fédéraux qui leur sont offerts, avec accent sur la condition des enfants handicapés.
Il est convenu, -- Que le Sous-comité des enfants et jeunes à risque invite Tim Sale, ministre des Services à la famille et du Logement du Manitoba, à comparaître devant le Sous-comité.
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
À 17 h 26, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.
Mike MacPherson
greffier de comité