;

FOPO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

3rd Session, 37th Parliament

3e Session, 37e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Fisheries and Oceans

Comité permanent des pêches et des océans

Meeting No. 14

Séance n^o 14

Thursday, May 6, 2004

Le jeudi 6 mai 2004

11:00 a.m. to 1:00 p.m.

11 h 00 à 13 h 00

Room 536, Wellington Building		Pièce 536, édifice Wellington
(996-9226)		(996-9226)

Orders of the Day

Ordre du jour

A follow-up discussion on the Atlantic Fisheries Report and the Government Response and the document released by the Minister on March 25.

Suivi du rapport sur les pêches de l'Atlantique et à la réponse du gouvernement et le document déposés par le Ministre le 25 mars.

Witnesses

Témoins

Department of Fisheries and Oceans

Ministère des Pêches et des Océans

David Bevan, Acting Assistant Deputy Minister
Fisheries and Aquaculture Management

David Bevan, sous-ministre adjoint intérimaire
Gestion des pêches et de l'aquaculture

Denis Rivard, Director
Fisheries Research

Denis Rivard, directeur
Recherche sur les pêches

Barry Rashotte, Director
Resource Management Branch, Atlantic Region

Barry Rashotte, directeur
Direction de la gestion des ressources, région de l'Atlantique

Michel Vermette, Acting Director General
Program Planning and Coordination

Michel Vermette, directeur général intérimaire
Planification et coordination des programmes

Sylvain Paradis, Director
Fisheries, Environment and Biodiversity Science Directorate

Sylvain Paradis, directeur
Direction générale des sciences halieutiques de l'environnement et biodiversité

La greffière du Comité

Angela Crandall ((613) 996-3105)

Clerk of the Committee

2004/05/05 1:54 p.m.

2004/05/05 13 h 54