LIAI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 5

Le mardi 12 avril 2005

Le Comité de Liaison se réunit aujourd’hui à huis clos à 13 h 12, dans la pièce 112-N de l'édifice du Centre, sous la présidence de Bonnie Brown, présidente.

Membres du Comité présents : Leon Benoit, Don Boudria, Bonnie Brown, Paul DeVillers, Gurmant Grewal, Pat O'Brien, Massimo Pacetti, Pablo Rodriguez, Brent St. Denis, Paul Steckle, Tom Wappel et John Williams.

Membres substituts présents : David Tilson pour David Chatters.

Autres députés présents : Bill Blaikie.

Aussi présents : À titre individuel : Marrocco Tranquillo, . Chambre des communes : Anik Paquette, conseillère financière principale.

Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.

Le Greffier principal adjoint présente un exposé sur la situation financière de l'enveloppe globale pour les activités des comités.

Il est convenu, — Que les budgets des déplacements qui devaient être effectués avant la fin d’une année financière deviennent périmés à la fin de cette même année.

Il est convenu, — Que les comités soient invités à présenter, avant le 15 mai 2005, leurs prévisions de déplacement pour les mois de septembre à décembre, et qu’aucune demande de budget de déplacement pour cette période ne soit étudiée par le Comité de liaison ou par le Sous-comité des budgets de comités jusqu’à ce qu’un examen de toutes les prévisions ait été effectué.

À 13 h 59, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.

Le greffier du Comité,

Marc Bosc

2005-04-20 9 h 18