Passer au contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 39th Parliament   1re Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on International Trade   Comité permanent du commerce international
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 6 Séance no 6
Wednesday, May 31, 2006 Le mercredi 31 mai 2006
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 269, West Block   Pièce 269, édifice de l'Ouest
(992-6324)   (992-6324)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Softwood Lumber Bois d'oeuvre
 
Witnesses Témoins
 
Baker & Hostetler Baker & Hostetler
 
Elliot J. Feldman, Trade Lawyer Elliot J. Feldman, avocat spécialisé en droit commercial
 
Ontario Lumber Manufacturers' Association L’association des manufacturiers de bois de sciage de l’Ontario
 
David G. Milton, President David G. Milton, président
 
Quebec Forest Industry Council Conseil de l'industrie forestière du Québec
 
Guy Chevrette, President Executive Director Guy Chevrette, président directeur général
 
B.C. Lumber Trade Council B.C. Lumber Trade Council
 
John Allan, President John Allan, président
 
Independent Lumber Remanufacturers' Association Independent Lumber Remanufacturers' Association
 
Russ Cameron, President Russ Cameron, président
 
Abitibi Consolidated Abitibi Consolidated
 
John Weaver, President and Chief Executive Officer John Weaver, président et chef de la direction
 
Tembec Tembec
 
James Lopez, President James Lopez, président
 
Canfor Corporation Canfor Corporation
 
Ken O. Higginbotham, Vice-President
Forestry and Environment		 Ken O. Higginbotham, vice-président
foresterie et environnement
 
François Séguin, General Manager
Daquaam		 François Séguin, directeur général
Daquaam
 
Weyerhaeuser Company Weyerhaeuser Company
 
Sarah Goodman, Vice-President
Government and Public Affairs		 Sarah Goodman, vice-présidente
gouvernement et affaires publiques
 
 
Les greffiers du Comité
Richard Dupuis ((613) 947-1971)
Alexandre Roger ((613) 944-4364)
Clerk of the Committee
 
2006/05/29 2:45 p.m.   2006/05/29 14 h 45