|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on National Defence |
|
Comité permanent de la défense nationale |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 35 | | Séance no 35 |
Tuesday, February 13, 2007 | | Le mardi 13 février 2007 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 362, East Block |
|
Pièce 362, édifice de l'Est |
((613) 996-4345) |
|
((613) 996-4345) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Procurement and associated processes | | Processus d'acquisition et processus associés |
|
Witnesses | | Témoins |
|
9:00 a.m. to 10:00 a.m. | | 9 heures à 10 heures |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
LGen George Macdonald, (Retired), Former Vice Chief of the Defence Staff | | Lgén George Macdonald, (retraité), ancien vice-chef d'état-major de la défense |
|
Conference of Defence Associations Institute | | Institut de la Conférence des associations de la défense |
|
Gen Paul Manson, (Retired), President | | Gén Paul Manson, (retraité), président |
|
10:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 10 heures à 11 heures |
|
Armed Forces Communications and Electronics Association of Canada | | Association des communications électroniques des forces armés |
|
Gilles Dupont, Chairman and Chief Executive Officer | | Gilles Dupont, président et chef de la direction |
|
Aerospace Industries Association of Canada | | Association des industries aérospatiales du Canada |
|
Ron Kane, Vice-President Defence and Space | | Ron Kane, vice-président Défense et espace |
|
Canadian Association of Defence and Security Industries | | Association des industries canadiennes de défense et de sécurité |
|
Timothy Page, President | | Timothy Page, président |
|
|
Le greffier du Comité |
Andrew Bartholomew Chaplin ((613) 995-9461) |
Clerk of the Committee |
|
2007/02/12 9:35 a.m. |
|
2007/02/12 9 h 35 |