|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Government Operations and Estimates |
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires |
|
Meeting No. 47 | | Séance no 47 |
Tuesday, April 24, 2007 | | Le mardi 24 avril 2007 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
(613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
Main Estimates 2007-2008: Votes 1 and 5 under PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERVICES | | Budget principal des dépenses 2007-2008 : crédits 1 et 5 sous la rubrique TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES GOUVERNEMENTAUX |
|
Appearing | | Comparaît |
|
Hon. Michael M. Fortier, Minister of Public Works and Government Services | | L'hon. Michael M. Fortier, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Public Works and Government Services | | ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux |
|
David Marshall, Deputy Minister | | David Marshall, sous-ministre |
|
Tim McGrath, Acting Assistant Deputy Minister Real Property Branch | | Tim McGrath, sous-ministre adjoint par intérim Direction générale des biens immobiliers |
|
Mike Hawkes, Chief Financial Officer Finance Branch | | Mike Hawkes, chef de la direction des finances Direction générale des finances |
|
|
La greffière du Comité |
Bibiane Ouellette (613-995-9469) |
Clerk of the Committee |
|
2007/04/20 1:11 p.m. |
|
2007/04/20 13 h 11 |