|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Industry, Science and Technology |
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 5 | | Séance no 5 |
Tuesday, November 27, 2007 | | Le mardi 27 novembre 2007 |
9:00 to 11:00 | | 9 heures à 11 heures |
Room 308, West Block |
|
Pièce 308, édifice de l'Ouest |
(613-992-1147) |
|
(613-992-1147) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Review of Canada's Service Sector |
| |
1. |
Examen du secteur des services au Canada |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Insurance Bureau of Canada | | Bureau d'assurance du Canada |
|
Mark Yakabuski, President and Chief Executive Officer | | Mark Yakabuski, président et directeur général |
|
Canadian Bankers Association | | Association des banquiers canadiens |
|
Nancy Hughes Anthony, President and Chief Executive Officer | | Nancy Hughes Anthony, présidente et chef de la direction |
|
Terry Campbell, Vice-President Policy | | Terry Campbell, vice-président Politiques |
|
Canadian Life and Health Insurance Association Inc. | | Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc. |
|
Frank Swedlove, President | | Frank Swedlove, président |
|
James Witol, Vice-President Taxation and Research | | James Witol, vice-président Fiscalité et recherche |
|
Yves Millette, Senior Vice-President Quebec Affairs | | Yves Millette, vice-président en chef Affaires du Québec |
|
|
|
|
|
|
| | |
|
Notice of motion from Peggy Nash | | Avis de motion de Peggy Nash |
|
|
La greffière du Comité |
Michelle Tittley ((613) 947-1971) |
Clerk of the Committee |
|
2007-11-26 11:30 |
|
2007-11-26 11 h 30 |