SBLI Réunion de comité

Le Sous-comité des budgets de comité du Comité de Liaison se réunit aujourd’hui à huis clos à 13 h 6, dans la pièce 112-N de l'édifice du Centre, sous la présidence de Dean Allison, président.

Le greffier présente un exposé sur la situation financière de l'enveloppe globale pour les activités des comités et sur les rapports post déplacement pour l'exercice 2007-2008.

Il est convenu, — Qu’un budget de déplacement de 151 248 $ soit alloué au Comité permanent des pêches et des océans pour se rendre à Bruxelles (Belgique) en septembre/octobre 2008, pour des réunions et des visites sur les lieux, relativement à son étude sur la chasse aux phoques.

Il est convenu, — Qu’un budget de déplacement de 500 $ soit alloué au Comité permanent des anciens combattants pour se rendre au Cimetière militaire national des Forces canadiennes à Ottawa (Ontario) en juin 2008, pour une visite sur les lieux, relativement à son étude sur la comparaison des services offerts aux anciens combattants par les pays membres du Commonwealth et du G8.

Il est convenu, — Qu’un budget de déplacement de 174 366 $ soit alloué au Comité permanent des finances pour se rendre à Vancouver (Colombie-Britannique); Edmonton (Alberta); Saskatoon (Saskatchewan) et Winnipeg (Manitoba), à l’automne 2008 pour des audiences publiques et des visites sur les lieux relativement aux consultations pré-budgétaires 2008.

Il est convenu, — Qu’un budget de déplacement de 180 723 $ soit alloué au Comité permanent des finances pour se rendre à St. John’s (Terre-Neuve et Labrador); Moncton (Nouveau-Brunswick); Lévis (Québec) et Toronto (Ontario), à l’automne 2008 pour des audiences publiques et des visites sur les lieux relativement aux consultations pré-budgétaires 2008.

Il est convenu, — Qu’un budget de déplacement de 115 830 $ soit alloué au Comité permanent des finances pour se rendre à Yellowknife (Territoire du Nord-Ouest), à l’automne 2008 pour des audiences publiques et des visites sur les lieux relativement aux consultations pré-budgétaires 2008.

Il est convenu, — Qu’un budget opérationnel de 45 500 $ soit alloué au Comité permanent des finances pour son étude des consultations pré-budgétaires 2008.

À 13 h 27, Yasmin Ratansi assume la présidence.

Il est convenu, — Qu’un budget de déplacement de 72 910 $ soit alloué au Comité permanent des ressources humaines, du développement social et de la condition des personnes handicapés pour se rendre à Dublin (Irlande) du 16 au 22 juin 2008, pour participer au 12^e congrès 2008 du « Basic Income Earth Network (BIEN) – Inégalité et développement dans une économie globalisée : l’option du revenu de base », relativement à son étude sur la contribution fédérale pour diminuer la pauvreté au Canada.

À 13 h 31, le Sous-comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.