|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Subcommittee on the Conflict of Interest Code for Members of the House of Commons of the Standing Committee on Procedure and House Affairs |
|
Sous-comité du Code régissant les conflits d'intérêts des députés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 2 | | Séance no 2 |
Thursday, December 6, 2007 | | Le jeudi 6 décembre 2007 |
9:30 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 h 30 à 11 heures |
Room 112-N, Centre Block |
|
Pièce 112-N, édifice du Centre |
(613-996-4996) |
|
(613-996-4996) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
Disclosure Forms under the Conflict of interest Code for Members of the House of Commons | | Les formulaires de déclaration en vertu du Code régissant les conflits d'intérêts des députés |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Office of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner | | Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique |
|
Mary Elizabeth Dawson, Commissioner | | Mary Elizabeth Dawson, commissaire |
|
Simon Coakeley, Deputy commissioner | | Simon Coakeley, sous-commissaire |
|
Gail Lidstone, Acting Manager Compliance | | Gail Lidstone, gesstionnaire intérimaire Conformité |
|
|
Le greffier du Sous-comité |
James M. Latimer ((613) 996-0506) |
Clerk of the Subcommittee |
|
2007/12/04 2:08 p.m. |
|
2007/12/04 14 h 8 |