SDIR Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
CANADA
Sous-comité des droits internationaux de la personne du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
l |
|
l |
|
TÉMOIGNAGES
Le mardi 12 mai 2009
[Enregistrement électronique]
(1235)
[Traduction]
Je déclare la séance ouverte.
Il s'agit de la 18e séance du Sous-comité des droits internationaux de la personne du Comité permanent des affaires étrangères et du développement international.
Nous tenons actuellement une séance publique et poursuivons notre étude des droits de la personne en Iran. Je me demande si le sous-comité m'autoriserait à aller très brièvement à huis-clos pour discuter d'un point. Nous déciderons alors s'il convient de reprendre la séance en public.
Plaît-il au sous-comité d'accepter cette proposition?
Des voix: Oui.
Le président: Bien. Poursuivons la séance à huis-clos.
[La séance se poursuit à huis-clos]
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication