Passer au contenu

NDDN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on National Defence   Comité permanent de la défense nationale
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 26 Séance no 26
Tuesday, October 5, 2010 Le mardi 5 octobre 2010
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 362, East Block   Pièce 362, édifice de l'Est
(613-996-4345)   (613-996-4345)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Next Generation of Fighter Aircraft Nouvelle génération d'avions de chasse
 
Witnesses Témoins
 
3:30 p.m. to 4:30 p.m. 15 h 30 à 16 h 30
 
Magellan Aerospace Corporation Magellan Aerospace Corporation
 
Bill Matthews, Vice-President Marketing Bill Matthews, vice-président du marketing
 
CAE CAE
 
Nathalie Bourque, Vice-President
Public Affairs and Global Communications		 Nathalie Bourque, vice-présidente
Affaires publiques et Communications mondiales
 
L-3 Communications MAS Inc. L-3 Communications MAS inc.
 
MGen (Retired) Richard Bastien, Vice-President
Business Development		 Mgén (à la retraite) Richard Bastien, vice-président
Dévelopement des affaires
 
4:30 p.m. to 5:30 p.m. 16 h 30 à 17 h 30
 
General Electric Canada Inc. Générale Électrique du Canada inc.
 
Daniel Verreault, Country Director for Canada
GE Aviation, Military Systems Operation		 Daniel Verreault, directeur pour le Canada
GE Aviation, Systèmes militaires
 
Rolls Royce Rolls Royce
 
Bruce Lennie, Vice-President
Business Development and Government Affairs		 Bruce Lennie, vice-président
Relations gouvernementales et développement des affaires
 
 
Le greffier du Comité
Jean-François Lafleur (613-995-9461)
Clerk of the Committee
 
2010/10/04 2:23 p.m.   2010/10/04 14 h 23