;

HUMA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 41st Parliament

1^re Session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities

Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées

Meeting No. 16

Séance n^o 16

Thursday, December 1, 2011

Le jeudi 1 décembre 2011

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 8-53, 131 Queen Street		Pièce 8-53, 131, rue Queen
(613-943-9752)		(613-943-9752)

Orders of the Day

Ordre du jour

Skills Development in Remote Rural Communities in an Era of Fiscal Restraint

Développement des compétences dans les collectivités rurales éloignées en période de restrictions budgétaires

Witnesses

Témoins

3:30 p.m. to 4:30 p.m.

15 h 30 à 16 h 30

Canadian Chamber of Commerce

Chambre de commerce du Canada

Anne Argyris, Director
SME Policy

Anne Argyris, directrice
Politiques des PME

Susanna Cluff-Clyburne, Director
Parliamentary Relations

Susanna Cluff-Clyburne, directrice
Affaires parlementaires

4:30 p.m. to 5:30 p.m.

16 h 30 à 17 h 30

Canadian Institute of Forestry

Institut forestier du Canada

John Pineau, Executive Director

John Pineau, directeur général

Construction Sector Council

Conseil sectoriel de la construction

Rosemary Sparks, Executive Director

Rosemary Sparks, directrice générale

Federation of Canadian Municipalities

Fédération canadienne des municipalités

Bev Buckway, Board Member
Mayor, City of Whitehorse, Yukon, Chair of the Federation of Canadian Municipalities Northern and Remote Forum

Bev Buckway, membre du conseil d'administration
Mairesse, Ville de Whitehorse, Yukon, Présidente du forum des collectivités rurales et nordiques de la Fédération canadienne des municipalités

Erin Hogan, Board Member
Councillor, City of Thompson, Manitoba

Erin Hogan, membre du conseil d'administration
Conseillère, Ville de Thompson, Manitoba

La greffière du Comité

Evelyn Lukyniuk (613-996-1542)

Clerk of the Committee

2011/11/29 2:56 p.m.

2011/11/29 14 h 56