;

PROC Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Rapport du Comité


41st Parliament, 2nd Session	41^e Législature, 2^e session
The Standing Committee on Procedure and House Affairs has the honour to present its	Le Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre a l’honneur de présenter son
FIFTEENTH REPORT	QUINZIÈME RAPPORT

The Committee recommends, pursuant to Standing Orders 104 and 114, the following changes to the lists of members of the following standing committees:

Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités permanents suivants :

Standing Committee on Agriculture and Agri-Food

Denis Blanchette for Randall Garrison

Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire

Denis Blanchette remplace Randall Garrison

Standing Committee on Official Languages

Nycole Turmel for Manon Perreault

Comité permanent des langues officielles

Nycole Turmel remplace Manon Perreault

The Committee further recommends, pursuant to Standing Orders 104 and 114, the following change to the list of members of the Standing Joint Committee on the Library of Parliament:

Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, le changement suivant dans la liste des membres du Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement :

Tyrone Benskin for Manon Perreault

Tyrone Benskin remplace Manon Perreault

Respectfully submitted,	Respectueusement soumis,
Le président, JOE PRESTON Chair