Votes - Wai Young
41st Parliament, 2nd Session
(Wednesday, October 16, 2013 to Sunday, August 2, 2015)

Refine your search

433 Results

Votes
Vote Number	Vote Respecting	Subject	Member Voted	Vote Result	Date
No. 467	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-2, An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations	Yea	Agreed To	Thursday, June 18, 2015
No. 466	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-4, An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act	Yea	Agreed To	Thursday, June 18, 2015
No. 465	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-4, An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 18, 2015
No. 464		Motion to concur in the 21st Report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs (motion M-489, Election of the Speaker)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 17, 2015
No. 463		Private Members' Business M-585 (Unemployment rate)	Nay	Negatived	Wednesday, June 17, 2015
No. 462		Ways and Means motion No. 26	Yea	Agreed To	Wednesday, June 17, 2015
No. 461		Ways and Means motion No. 25	Yea	Agreed To	Wednesday, June 17, 2015
No. 460		Private Members' Business M-411 (Missing Aboriginal women)	Nay	Negatived	Wednesday, June 17, 2015
No. 459		Private Members' Business M-590 (Free votes)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 17, 2015
No. 458		Private Members' Business M-574 (Small- and medium-sized businesses)	Nay	Negatived	Wednesday, June 17, 2015
No. 457		Private Members' Business M-575 (Alzheimer's disease and other dementias)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 17, 2015
No. 456	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-7, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, June 16, 2015
No. 455	Senate Government Bill	Concurrence at report stage of Bill S-7, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, June 15, 2015
No. 454	Senate Government Bill	Bill S-7, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 15, 2015
No. 453	Senate Government Bill	Concurrence at report stage of Bill S-2, An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations	Yea	Agreed To	Monday, June 15, 2015
No. 452	Senate Government Bill	Bill S-2, An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 15, 2015
No. 451	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-35, An Act to amend the Criminal Code (law enforcement animals, military animals and service animals)	Yea	Agreed To	Monday, June 15, 2015
No. 450	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, June 15, 2015
No. 449	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill , (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 15, 2015
No. 448	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-588, An Act to amend the Heritage Lighthouse Protection Act (Sambro Island Lighthouse)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 10, 2015
No. 447	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-642, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (high profile offender)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 10, 2015
No. 446		Private Members' Business M-591 (Ferry services to Prince Edward Island)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 445	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures	Yea	Agreed To	Wednesday, June 10, 2015
No. 444	House Government Bill	Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 443	House Government Bill	Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 442	House Government Bill	Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 441	House Government Bill	Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 440	House Government Bill	Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 439	House Government Bill	Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 438	House Government Bill	Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 437	House Government Bill	Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 10, 2015
No. 436	House Government Bill	Time allocation for Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures	Yea	Agreed To	Wednesday, June 10, 2015
No. 435	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-7, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, June 9, 2015
No. 434		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Tuesday, June 9, 2015
No. 433	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 432	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 8, 2015
No. 431	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-67, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 430	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-67, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 429	House Government Bill	2nd reading of Bill C-67, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 428		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 427	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-66, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 426	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-66, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 425	House Government Bill	2nd reading of Bill C-66, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 424		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 423		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Monday, June 8, 2015
No. 422		Opposition Motion (Employment Insurance Premiums)	Nay	Negatived	Monday, June 8, 2015
No. 421		Opposition Motion (Nutrition North Canada)	Nay	Negatived	Monday, June 8, 2015
No. 420	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-643, An Act to establish National Spinal Cord Injury Awareness Day	Yea	Agreed To	Wednesday, June 3, 2015
No. 419	Senate Government Bill	Concurrence at report stage of Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act	Yea	Agreed To	Wednesday, June 3, 2015
No. 418	Senate Government Bill	Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 3, 2015
No. 417	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act	Yea	Agreed To	Wednesday, June 3, 2015
No. 416		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, June 3, 2015
No. 409	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-4, An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act	Yea	Agreed To	Thursday, May 28, 2015
No. 408		Private Members' Business M-444 (National Action Plan to Address Violence Against Women)	Nay	Negatived	Wednesday, May 27, 2015
No. 407		Opposition Motion (Federal science research)	Nay	Negatived	Tuesday, May 26, 2015
No. 406	House Government Bill	2nd reading of Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, May 25, 2015
No. 405	House Government Bill	2nd reading of Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 25, 2015
No. 404	House Government Bill	Time allocation for Bill C-59, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, May 14, 2015
No. 403	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-638, An Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 (wreck)	Nay	Negatived	Wednesday, May 13, 2015
No. 402		Opposition Motion (Care for veterans)	Yea	Agreed To	Tuesday, May 12, 2015
No. 401		Referral of a question of privilege to committee	Nay	Negatived	Tuesday, May 12, 2015
No. 400		Opposition Motion (Feminine hygiene products)	Yea	Agreed To	Monday, May 11, 2015
No. 399		Ways and Means motion No. 22	Yea	Agreed To	Thursday, May 7, 2015
No. 398	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-356, An Act respecting a National Strategy for Dementia	Nay	Negatived	Wednesday, May 6, 2015
No. 397	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-641, An Act to ensure that the laws of Canada are in harmony with the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples	Nay	Negatived	Wednesday, May 6, 2015
No. 396	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-637, An Act to amend the Criminal Code (firearms storage and transportation)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 6, 2015
No. 395	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, May 6, 2015
No. 394	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, May 6, 2015
No. 393	House Government Bill	2nd reading of Bill C-50, An Act to amend the Canada Elections Act	Yea	Agreed To	Monday, May 4, 2015
No. 392	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, May 4, 2015
No. 391	House Government Bill	Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 4, 2015
No. 390	House Government Bill	Time allocation for Bill C-50, An Act to amend the Canada Elections Act	Yea	Agreed To	Thursday, April 30, 2015
No. 389	House Government Bill	Time allocation for Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Thursday, April 30, 2015
No. 388		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Thursday, April 30, 2015
No. 387		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Thursday, April 30, 2015
No. 386		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Thursday, April 30, 2015
No. 385	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-624, An Act to amend the National Anthem Act (gender)	Yea	Negatived	Wednesday, April 29, 2015
No. 384	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-640, An Act respecting VIA Rail Canada and making consequential amendments to the Canada Transportation Act	Nay	Negatived	Wednesday, April 29, 2015
No. 383		Private Members' Business M-553 (Canadian Air Transport Security Authority)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 29, 2015
No. 382		Budgetary policy	Yea	Agreed To	Wednesday, April 29, 2015
No. 381		Opposition Motion (Government advertising)	Nay	Negatived	Tuesday, April 28, 2015
No. 380		Budgetary policy (amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, April 28, 2015
No. 379		Budgetary policy (subamendment)	Nay	Negatived	Monday, April 27, 2015
No. 378		Private Members' Business M-550 (Rail service)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 22, 2015
No. 377	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-636, An Act to amend the Canada Labour Code (unpaid training)	Nay	Negatived	Wednesday, April 22, 2015
No. 376	House Government Bill	2nd reading of Bill C-42, An Act to amend the Firearms Act and the Criminal Code and to make a related amendment and a consequential amendment to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, April 20, 2015
No. 375		Opposition Motion (Coastal water protection)	Nay	Negatived	Monday, April 20, 2015
No. 374	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-613, An Act to amend the Parliament of Canada Act and the Access to Information Act (transparency)	Nay	Negatived	Wednesday, April 1, 2015
No. 373		[number – one to ten in letters, others in numbers with st,rd,th] Report of the [Committee Name]	Yea	Agreed To	Wednesday, April 1, 2015
No. 372	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-628, An Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 and the National Energy Board Act (oil transportation and pipeline certificate)	Nay	Negatived	Wednesday, April 1, 2015
No. 371		Private Members' Business M-533 (Citizen consultation preceding natural resource development)	Nay	Negatived	Wednesday, April 1, 2015
No. 370	House Government Bill	Time allocation for Bill C-42, An Act to amend the Firearms Act and the Criminal Code and to make a related amendment and a consequential amendment to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, April 1, 2015
No. 369		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Tuesday, March 31, 2015
No. 368		Government Business No. 17 (Military contribution against ISIL)	Yea	Agreed To	Monday, March 30, 2015
No. 367		Government Business No. 17 (Military contribution against ISIL) (amendment)	Nay	Negatived	Monday, March 30, 2015
No. 366		Motion for closure	Yea	Agreed To	Monday, March 30, 2015
No. 365	Senate Public Bill	2nd reading of Bill S-219, An Act respecting a national day of commemoration of the exodus of Vietnamese refugees and their acceptance in Canada after the fall of Saigon and the end of the Vietnam War	Yea	Agreed To	Wednesday, March 25, 2015
No. 364		Private Members' Business M-537 (Takeover of Stelco)	Nay	Negatived	Wednesday, March 25, 2015
No. 363		Ways and Means motion No. 17	Yea	Agreed To	Wednesday, March 25, 2015
No. 362	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-55, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 361	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-55, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 360	House Government Bill	2nd reading of Bill C-55, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 359		Concurrence in Interim Supply	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 358	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-54, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 357	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-54, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 356	House Government Bill	2nd reading of Bill C-54, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 355		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 354		Opposition Motion (Environmental impacts of microbeads)	Yea	Agreed To	Tuesday, March 24, 2015
No. 353	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act	Yea	Agreed To	Monday, March 23, 2015
No. 352	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-7, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Thursday, March 12, 2015
No. 351	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-625, An Act to amend the Statistics Act (removal of imprisonment)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 11, 2015
No. 350		Fourth Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development	Yea	Agreed To	Wednesday, March 11, 2015
No. 349		Opposition Motion (Government investments)	Nay	Negatived	Wednesday, March 11, 2015
No. 348	Senate Government Bill	2nd reading of Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act	Yea	Agreed To	Wednesday, March 11, 2015
No. 347	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act	Yea	Agreed To	Wednesday, March 11, 2015
No. 346		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, March 11, 2015
No. 345	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act	Yea	Agreed To	Monday, March 9, 2015
No. 344	House Government Bill	Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (report stage amendment, Motion No.1; Group 1)	Nay	Negatived	Monday, March 9, 2015
No. 343	House Government Bill	2nd reading of Bill C-46, An Act to amend the National Energy Board Act and the Canada Oil and Gas Operations Act	Yea	Agreed To	Monday, March 9, 2015
No. 342	House Government Bill	Time allocation for Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act	Yea	Agreed To	Thursday, February 26, 2015
No. 341	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-586, An Act to amend the Canada Elections Act and the Parliament of Canada Act (candidacy and caucus reforms)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 25, 2015
No. 340		Opposition Motion (Special committee on the Supreme Court of Canada decision in Carter v. Canada)	Nay	Negatived	Tuesday, February 24, 2015
No. 339	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-32, An Act to enact the Canadian Victims Bill of Rights and to amend certain Acts	Yea	Agreed To	Monday, February 23, 2015
No. 338	House Government Bill	2nd reading of Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, February 23, 2015
No. 337	House Government Bill	2nd reading of Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, February 23, 2015
No. 334		Opposition Motion (Job creation)	Nay	Negatived	Monday, February 16, 2015
No. 333		Government Business No. 14 (Parliamentary precinct security)	Yea	Agreed To	Monday, February 16, 2015
No. 332		Government Business No. 14 (Parliamentary precinct security) (amendment)	Nay	Negatived	Monday, February 16, 2015
No. 331		Government Business No. 14 (Parliamentary precinct security) (subamendment)	Nay	Negatived	Monday, February 16, 2015
No. 330		Motion for closure	Yea	Agreed To	Monday, February 16, 2015
No. 329	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-518, An Act to amend the Members of Parliament Retiring Allowances Act (withdrawal allowance)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 4, 2015
No. 328	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-518, An Act to amend the Members of Parliament Retiring Allowances Act (withdrawal allowance)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 4, 2015
No. 327	Private Member’s Bill	Bill C-518, An Act to amend the Members of Parliament Retiring Allowances Act (withdrawal allowance) (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, February 4, 2015
No. 326		14th Report of the Standing Committee on Justice and Human Rights	Yea	Agreed To	Wednesday, February 4, 2015
No. 325		13th Report of the Standing Committee on Justice and Human Rights, (extension of time, pursuant to Standing Order 97.1, to consider Bill C-587, An Act to amend the Criminal Code (increasing parole ineligibility))	Yea	Agreed To	Wednesday, February 4, 2015
No. 324		Private Members' Business M-534 (Child poverty)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 4, 2015
No. 323	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-626, An Act to amend the Statistics Act (appointment of Chief Statistician and long-form census)	Nay	Negatived	Wednesday, February 4, 2015
No. 322	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-32, An Act to enact the Canadian Victims Bill of Rights and to amend certain Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, February 4, 2015
No. 321	House Government Bill	Time allocation for Bill C-32, An Act to enact the Canadian Victims Bill of Rights and to amend certain Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, February 4, 2015
No. 320		Opposition Motion (Newfoundland and Labrador Fisheries Investment Fund)	Nay	Negatived	Tuesday, February 3, 2015
No. 319	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-44, An Act to amend the Canadian Security Intelligence Service Act and other Acts	Yea	Agreed To	Monday, February 2, 2015
No. 318		Opposition Motion (Annual First Ministers' Conferences)	Nay	Negatived	Monday, February 2, 2015
No. 317	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-579, An Act to reduce the effects of urban heat islands on the health of Canadians	Nay	Negatived	Wednesday, January 28, 2015
No. 316		Private Members' Business M-535 (Amendments to the Standing Orders)	Nay	Negatived	Wednesday, January 28, 2015
No. 315		Opposition Motion (Economic situation)	Nay	Negatived	Wednesday, January 28, 2015
No. 314	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-44, An Act to amend the Canadian Security Intelligence Service Act and other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, January 28, 2015
No. 313	House Government Bill	Bill C-44, An Act to amend the Canadian Security Intelligence Service Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, January 28, 2015
No. 312	House Government Bill	Time allocation for Bill C-44, An Act to amend the Canadian Security Intelligence Service Act and other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, January 28, 2015
No. 310	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-603, An Act to amend the Motor Vehicle Safety Act (vehicle side guards)	Nay	Negatived	Wednesday, December 10, 2014
No. 309	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Wednesday, December 10, 2014
No. 308	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, December 10, 2014
No. 307	Senate Public Bill	3rd reading and adoption of Bill S-211, An Act to establish a national day to promote health and fitness for all Canadians	Yea	Agreed To	Wednesday, December 10, 2014
No. 306	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-524, An Act to amend the Canada Elections Act (election advertising)	Nay	Negatived	Wednesday, December 10, 2014
No. 305		Private Members' Business M-505 (Immigration and Refugee Protection Regulations)	Yea	Agreed To	Wednesday, December 10, 2014
No. 304	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, December 8, 2014
No. 303	House Government Bill	Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, December 8, 2014
No. 302	House Government Bill	Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, December 8, 2014
No. 301	House Government Bill	Time allocation for Bill C-40, An Act respecting the Rouge National Urban Park	Yea	Agreed To	Thursday, December 4, 2014
No. 300	House Government Bill	Time allocation for Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, December 4, 2014
No. 299	Senate Public Bill	3rd reading and adoption of Bill S-213, An Act respecting Lincoln Alexander Day	Yea	Agreed To	Wednesday, December 3, 2014
No. 298	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-247, An Act to provide that the Department of Employment and Social Development is the main point of contact with the Government of Canada in respect of the death of a Canadian citizen or resident	Yea	Agreed To	Wednesday, December 3, 2014
No. 297	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-591, An Act to amend the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act (pension and benefits)	Yea	Agreed To	Wednesday, December 3, 2014
No. 296	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-574, An Act to amend the Department of Public Works and Government Services Act (use of wood)	Nay	Negatived	Wednesday, December 3, 2014
No. 295	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-45, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Wednesday, December 3, 2014
No. 294	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-45, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Wednesday, December 3, 2014
No. 293	House Government Bill	2nd reading of Bill C-45, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Wednesday, December 3, 2014
No. 292		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, December 3, 2014
No. 291		Opposition Motion (Proportional representation)	Nay	Negatived	Wednesday, December 3, 2014
No. 290		Opposition Motion (Thalidomide )	Yea	Agreed To	Monday, December 1, 2014
No. 289		Private Members' Business M-532 (Care for veterans)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 26, 2014
No. 288		Bill C-583, An Act to amend the Criminal Code (fetal alcohol spectrum disorder) (referral of subject-matter of the Bill to a committee)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 26, 2014
No. 287	Private Member’s Bill	Bill C-583, An Act to amend the Criminal Code (fetal alcohol spectrum disorder) (referral of subject-matter of the Bill to a committee)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 26, 2014
No. 286	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-40, An Act respecting the Rouge National Urban Park	Yea	Agreed To	Tuesday, November 25, 2014
No. 285	House Government Bill	2nd reading of Bill C-26, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Sex Offender Information Registration Act, to enact the High Risk Child Sex Offender Database Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, November 24, 2014
No. 284	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-18, An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food	Yea	Agreed To	Monday, November 24, 2014
No. 283	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-608, An Act respecting a National Day of the Midwife	Yea	Agreed To	Wednesday, November 19, 2014
No. 282		First Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food	Yea	Agreed To	Wednesday, November 19, 2014
No. 281		First Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food (amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 19, 2014
No. 280		First Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food (subamendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 19, 2014
No. 279	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-18, An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food	Yea	Agreed To	Wednesday, November 19, 2014
No. 278	House Government Bill	Bill C-18, An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 19, 2014
No. 277	House Government Bill	Bill C-18, An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 19, 2014
No. 276	House Government Bill	Time allocation for Bill C-18, An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food	Yea	Agreed To	Wednesday, November 19, 2014
No. 275	House Government Bill	Time allocation for Bill C-44, An Act to amend the Canadian Security Intelligence Service Act and other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, November 18, 2014
No. 274		Sixth Report of the Standing Committee on Finance	Yea	Agreed To	Monday, November 17, 2014
No. 273	House Government Bill	2nd reading of Bill C-21, An Act to control the administrative burden that regulations impose on businesses	Yea	Agreed To	Monday, November 17, 2014
No. 272		Third Report of the Standing Committee on Veterans Affairs	Yea	Agreed To	Monday, November 17, 2014
No. 269		Ways and Means motion No. 16	Yea	Agreed To	Tuesday, November 4, 2014
No. 268	House Government Bill	2nd reading of Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, November 3, 2014
No. 267	House Government Bill	2nd reading of Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, November 3, 2014
No. 266	House Government Bill	Time allocation for Bill C-43, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, October 30, 2014
No. 265	Senate Public Bill	2nd reading of Bill S-211, An Act to establish a national day to promote health and fitness for all Canadians	Yea	Agreed To	Wednesday, October 29, 2014
No. 264	Senate Public Bill	2nd reading of Bill S-221, An Act to amend the Criminal Code (assaults against public transit operators)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 29, 2014
No. 263	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-520, An Act supporting non-partisan agents of Parliament	Yea	Agreed To	Wednesday, October 29, 2014
No. 262	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-520, An Act supporting non-partisan agents of Parliament	Yea	Agreed To	Wednesday, October 29, 2014
No. 261	Private Member’s Bill	Bill C-520, An Act supporting non-partisan agents of Parliament (report stage amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 29, 2014
No. 260	Private Member’s Bill	Bill C-520, An Act supporting non-partisan agents of Parliament (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, October 29, 2014
No. 259	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-41, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Korea	Yea	Agreed To	Wednesday, October 29, 2014
No. 258		Opposition Motion (Ebola)	Nay	Negatived	Wednesday, October 29, 2014
No. 257		Opposition Motion (Ebola) (amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, October 29, 2014
No. 256		Ways and Means motion No. 15	Yea	Agreed To	Thursday, October 23, 2014
No. 255	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act	Yea	Agreed To	Monday, October 20, 2014
No. 254		Opposition Motion (Gros-Cacouna oil terminal)	Nay	Negatived	Monday, October 20, 2014
No. 253	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-247, An Act to expand the mandate of Service Canada in respect of the death of a Canadian citizen or Canadian resident	Yea	Agreed To	Wednesday, October 8, 2014
No. 252		Government Business No. 13 ( Military contribution against ISIL)	Yea	Agreed To	Tuesday, October 7, 2014
No. 251		Government Business No. 13 ( Military contribution against ISIL) (amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, October 7, 2014
No. 250		Motion for closure	Yea	Agreed To	Tuesday, October 7, 2014
No. 249	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in Attorney General of Canada v. Bedford and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, October 6, 2014
No. 248		Private Members' Business M-504 (Instruction to the Standing Committee on the Status of Women (violence against women))	Yea	Agreed To	Wednesday, October 1, 2014
No. 247		Private Members' Business M-504 (Instruction to the Standing Committee on the Status of Women (violence against women)) (amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 1, 2014
No. 246	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-584, An Act respecting the Corporate Social Responsibility Inherent in the Activities of Canadian Extractive Corporations in Developing Countries	Nay	Negatived	Wednesday, October 1, 2014
No. 245	House Government Bill	2nd reading of Bill C-41, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Korea	Yea	Agreed To	Wednesday, October 1, 2014
No. 244		First Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics	Yea	Agreed To	Wednesday, October 1, 2014
No. 243		First Report of the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics (amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, October 1, 2014
No. 242	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act	Yea	Agreed To	Wednesday, October 1, 2014
No. 241	House Government Bill	Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, October 1, 2014
No. 240	House Government Bill	Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, October 1, 2014
No. 239	House Government Bill	Time allocation for Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act	Yea	Agreed To	Wednesday, October 1, 2014
No. 238		Opposition Motion (Changes to Standing Orders)	Nay	Negatived	Tuesday, September 30, 2014
No. 237		Opposition Motion (Changes to Standing Orders) (previous question)	Yea	Agreed To	Tuesday, September 30, 2014
No. 236	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in Attorney General of Canada v. Bedford and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, September 29, 2014
No. 235	House Government Bill	Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in Attorney General of Canada v. Bedford and to make consequential amendments to other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, September 29, 2014
No. 234	House Government Bill	Time allocation for Bill C-22, An Act respecting Canada's offshore oil and gas operations, enacting the Nuclear Liability and Compensation Act, repealing the Nuclear Liability Act and making consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Thursday, September 25, 2014
No. 232		Private Members' Business M-497 (Energy efficiency program)	Nay	Negatived	Wednesday, September 24, 2014
No. 231	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-586, An Act to amend the Canada Elections Act and the Parliament of Canada Act (candidacy and caucus reforms)	Yea	Agreed To	Wednesday, September 24, 2014
No. 230	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-587, An Act to amend the Criminal Code (increasing parole ineligibility)	Yea	Agreed To	Wednesday, September 24, 2014
No. 229	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-486, An Act respecting corporate practices relating to the extraction, processing, purchase, trade and use of conflict minerals from the Great Lakes Region of Africa	Nay	Negatived	Wednesday, September 24, 2014
No. 228		First Report of the Special Committee on Violence Against Indigenous Women	Yea	Agreed To	Wednesday, September 24, 2014
No. 227		Opposition Motion (Employment Insurance)	Nay	Negatived	Wednesday, September 24, 2014
No. 225		Opposition Motion (Federal minimum wage)	Nay	Negatived	Thursday, September 18, 2014
No. 224	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-6, An Act to implement the Convention on Cluster Munitions	Yea	Agreed To	Thursday, June 19, 2014
No. 223	House Government Bill	2nd reading of Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act	Yea	Agreed To	Thursday, June 19, 2014
No. 222		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Thursday, June 19, 2014
No. 221		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Thursday, June 19, 2014
No. 220	House Government Bill	Time allocation for Bill C-32, An Act to enact the Canadian Victims Bill of Rights and to amend certain Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, June 18, 2014
No. 219		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, June 18, 2014
No. 218	House Government Bill	2nd reading of Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (previous question)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 18, 2014
No. 217		Private Members' Business M-496 (Dairy producers)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 18, 2014
No. 216	House Government Bill	Time allocation for Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act	Yea	Agreed To	Tuesday, June 17, 2014
No. 215	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-6, An Act to implement the Convention on Cluster Munitions	Yea	Agreed To	Tuesday, June 17, 2014
No. 214	House Government Bill	Bill C-6, An Act to implement the Convention on Cluster Munitions (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 17, 2014
No. 213	House Government Bill	Bill C-6, An Act to implement the Convention on Cluster Munitions (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 17, 2014
No. 212	House Government Bill	Time allocation for Bill C-6, An Act to implement the Convention on Cluster Munitions	Yea	Agreed To	Monday, June 16, 2014
No. 211		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Monday, June 16, 2014
No. 210	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, June 16, 2014
No. 209	House Government Bill	2nd reading of Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in Attorney General of Canada v. Bedford and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, June 16, 2014
No. 207	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, June 12, 2014
No. 206	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 12, 2014
No. 205	House Government Bill	Time allocation for Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in Attorney General of Canada v. Bedford and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Thursday, June 12, 2014
No. 204		Appointment of an officer of Parliament	Yea	Agreed To	Thursday, June 12, 2014
No. 203		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Wednesday, June 11, 2014
No. 202		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Wednesday, June 11, 2014
No. 201	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-20, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Honduras, the Agreement on Environmental Cooperation between Canada and the Republic of Honduras and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Honduras	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 200	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 199	House Government Bill	Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 10, 2014
No. 198	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-39, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 197	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-39, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 196	House Government Bill	2nd reading of Bill C-39, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 195		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 194	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-38, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 193	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-38, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 192	House Government Bill	2nd reading of Bill C-38, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2015	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 191		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 190		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Tuesday, June 10, 2014
No. 189		Opposition Motion (Income splitting)	Nay	Negatived	Tuesday, June 10, 2014
No. 188		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Monday, June 9, 2014
No. 187	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, June 9, 2014
No. 186	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 185	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 184	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 183	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 182	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 181	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 180	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 179	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 178	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 177	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 176	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 175	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 174	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 173	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 172	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 171	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 170	House Government Bill	Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 9, 2014
No. 169	House Government Bill	Time allocation for Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, June 9, 2014
No. 168	House Government Bill	Time allocation for Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, June 5, 2014
No. 167		Appointment of an officer of Parliament	Yea	Agreed To	Thursday, June 5, 2014
No. 166	House Government Bill	Time allocation for Bill C-18, An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food	Yea	Agreed To	Wednesday, June 4, 2014
No. 165		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, June 4, 2014
No. 164	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-20, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Honduras, the Agreement on Environmental Cooperation between Canada and the Republic of Honduras and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Honduras	Yea	Agreed To	Wednesday, June 4, 2014
No. 163	House Government Bill	Bill C-20, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Honduras, the Agreement on Environmental Cooperation between Canada and the Republic of Honduras and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Honduras (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 4, 2014
No. 159	House Government Bill	Time allocation for Bill C-27, An Act to amend the Public Service Employment Act (enhancing hiring opportunities for certain serving and former members of the Canadian Forces)	Yea	Agreed To	Monday, June 2, 2014
No. 158	House Government Bill	2nd reading of Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Thursday, May 29, 2014
No. 157	House Government Bill	2nd reading of Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Thursday, May 29, 2014
No. 156	House Government Bill	Time allocation for Bill C-22, An Act respecting Canada's offshore oil and gas operations, enacting the Nuclear Liability and Compensation Act, repealing the Nuclear Liability Act and making consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Thursday, May 29, 2014
No. 155		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Thursday, May 29, 2014
No. 154	House Government Bill	Time allocation for Bill C-24, An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, May 28, 2014
No. 153	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-560, An Act to amend the Divorce Act (equal parenting) and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Negatived	Wednesday, May 28, 2014
No. 152	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-483, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (escorted temporary absence)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 28, 2014
No. 151	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-568, An Act respecting former Canadian Forces members	Nay	Negatived	Wednesday, May 28, 2014
No. 150	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-555, An Act respecting the Marine Mammal Regulations (seal fishery observation licence)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 28, 2014
No. 149		Private Members' Business M-456 (Pan-Canadian Palliative and End-of-life Care Strategy)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 28, 2014
No. 148		Private Members' Business M-456 (Pan-Canadian Palliative and End-of-life Care Strategy) (amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 28, 2014
No. 147		Government Business No. 10 (Extension of sitting hours and conduct of extended proceedings)	Yea	Agreed To	Tuesday, May 27, 2014
No. 146		Government Business No. 10 (Extension of sitting hours and conduct of extended proceedings) (amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 27, 2014
No. 145		Motion for closure	Yea	Agreed To	Tuesday, May 27, 2014
No. 144		Opposition Motion (CBC/Radio-Canada)	Nay	Negatived	Monday, May 26, 2014
No. 142	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-571, An Act to amend the Meat Inspection Act and the Safe Food for Canadians Act (slaughter of equines for human consumption)	Nay	Negatived	Wednesday, May 14, 2014
No. 141	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-539, An Act to promote local foods	Nay	Negatived	Wednesday, May 14, 2014
No. 140		Opposition Motion (Affordable housing)	Nay	Negatived	Wednesday, May 14, 2014
No. 139	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, May 13, 2014
No. 138	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 13, 2014
No. 137	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-5, An Act to amend the Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and other Acts and to provide for certain other measures	Yea	Agreed To	Monday, May 12, 2014
No. 136	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Monday, May 12, 2014
No. 135	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 134	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 133	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 132	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 131	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 130	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 129	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 128	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 127	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 126	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 125	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 124	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 123	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 122	House Government Bill	Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 12, 2014
No. 121	House Government Bill	Time allocation for Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Thursday, May 8, 2014
No. 120		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Thursday, May 8, 2014
No. 119		Private Members' Business M-455 (Homelessness)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 7, 2014
No. 118	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-567, An Act to amend the Access to Information Act (transparency and duty to document)	Nay	Negatived	Wednesday, May 7, 2014
No. 117	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-483, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (escorted temporary absence)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 7, 2014
No. 116	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-208, An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages)	Nay	Negatived	Wednesday, May 7, 2014
No. 115	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-479, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (fairness for victims)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 7, 2014
No. 114	Private Member’s Bill	Bill C-479, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (fairness for victims) (report stage amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 7, 2014
No. 113		Opposition Motion (Temporary Foreign Workers)	Nay	Negatived	Wednesday, May 7, 2014
No. 112		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, May 7, 2014
No. 111		Opposition Motion (Safeguarding of personal information)	Nay	Negatived	Tuesday, May 6, 2014
No. 110	House Government Bill	2nd reading of Bill C-33, An Act to establish a framework to enable First Nations control of elementary and secondary education and to provide for related funding and to make related amendments to the Indian Act and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, May 5, 2014
No. 109	House Government Bill	Time allocation for Bill C-33, An Act to establish a framework to enable First Nations control of elementary and secondary education and to provide for related funding and to make related amendments to the Indian Act and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Thursday, May 1, 2014
No. 108	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-565, An Act to amend the National Capital Act (Gatineau Park) and to make a related amendment to the Department of Canadian Heritage Act	Nay	Negatived	Wednesday, April 30, 2014
No. 107		Private Members' Business M-485 (Tax evasion)	Nay	Negatived	Wednesday, April 30, 2014
No. 106		Opposition Motion (Temporary Foreign Worker Program)	Nay	Negatived	Wednesday, April 30, 2014
No. 105		Opposition Motion (Time allocation and closure)	Nay	Negatived	Monday, April 28, 2014
No. 104	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-525, An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Public Service Labour Relations Act (certification and revocation — bargaining agent)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 9, 2014
No. 103	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-525, An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Public Service Labour Relations Act (certification and revocation — bargaining agent)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 9, 2014
No. 102	Private Member’s Bill	Bill C-525, An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Public Service Labour Relations Act (certification and revocation — bargaining agent) (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, April 9, 2014
No. 101	Private Member’s Bill	Bill C-525, An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Public Service Labour Relations Act (certification and revocation — bargaining agent) (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, April 9, 2014
No. 100	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-474, An Act respecting the promotion of financial transparency, improved accountability and long-term economic sustainability through the public reporting of payments made by mining, oil and gas corporations to foreign governments	Nay	Negatived	Wednesday, April 9, 2014
No. 99	House Government Bill	2nd reading of Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, April 8, 2014
No. 98	House Government Bill	2nd reading of Bill C-31, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, April 8, 2014
No. 96		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, April 2, 2014
No. 95		Motion to hear another Member	Yea	Agreed To	Wednesday, April 2, 2014
No. 94		Opposition Motion (Government aircraft)	Nay	Negatived	Tuesday, April 1, 2014
No. 93	House Government Bill	2nd reading of Bill C-20, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Honduras, the Agreement on Environmental Cooperation between Canada and the Republic of Honduras and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Honduras	Yea	Agreed To	Monday, March 31, 2014
No. 92		First Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development	Yea	Agreed To	Wednesday, March 26, 2014
No. 91	House Government Bill	Time allocation for Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act	Yea	Agreed To	Wednesday, March 26, 2014
No. 90		Ways and Means motion No. 11	Yea	Agreed To	Wednesday, March 26, 2014
No. 89		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, March 26, 2014
No. 88	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-29, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending march 31, 2015	Yea	Agreed To	Monday, March 24, 2014
No. 87	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-29, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending march 31, 2015	Yea	Agreed To	Monday, March 24, 2014
No. 86	House Government Bill	2nd reading of Bill C-29, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending march 31, 2015	Yea	Agreed To	Monday, March 24, 2014
No. 85		Concurrence in Interim Supply	Yea	Agreed To	Monday, March 24, 2014
No. 84	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-28, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Monday, March 24, 2014
No. 83	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-28, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Monday, March 24, 2014
No. 82	House Government Bill	2nd reading of Bill C-28, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Monday, March 24, 2014
No. 81		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Monday, March 24, 2014
No. 80		Opposition Motion (Proposed changes to the Elections Act)	Nay	Negatived	Monday, March 24, 2014
No. 79	House Government Bill	Time allocation for Bill C-20, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Honduras, the Agreement on Environmental Cooperation between Canada and the Republic of Honduras and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Honduras	Yea	Agreed To	Thursday, March 6, 2014
No. 78	House Government Bill	Time allocation for Bill C-25, An Act respecting the Qalipu Mi'kmaq First Nation Band Order	Yea	Agreed To	Thursday, March 6, 2014
No. 77		Third Report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs	Yea	Agreed To	Wednesday, March 5, 2014
No. 76		Opposition Motion (Disclosure of Members' travel and hospitality expenses - as amended)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 5, 2014
No. 75		Referral of a question of privilege to committee	Nay	Negatived	Tuesday, March 4, 2014
No. 74		Referral of a question of privilege to committee (amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, March 4, 2014
No. 73		Motion for closure	Yea	Agreed To	Tuesday, March 4, 2014
No. 72		Motion to proceed to Orders of the Day	Nay	Negatived	Tuesday, March 4, 2014
No. 62	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-520, An Act supporting non-partisan agents of Parliament	Yea	Agreed To	Wednesday, February 12, 2014
No. 61	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-523, An Act to amend the Department of Health Act (disclosure of drug shortages)	Nay	Negatived	Wednesday, February 12, 2014
No. 60		Private Members' Business M-430 (Persons with disabilities)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 12, 2014
No. 59	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-15, An Act to replace the Northwest Territories Act to implement certain provisions of the Northwest Territories Lands and Resources Devolution Agreement and to repeal or make amendments to the Territorial Lands Act, the Northwest Territories Waters Act, the Mackenzie Valley Resource Management Act, other Acts and certain orders and regulations	Yea	Agreed To	Wednesday, February 12, 2014
No. 58	House Government Bill	Bill C-15, An Act to replace the Northwest Territories Act to implement certain provisions of the Northwest Territories Lands and Resources Devolution Agreement and to repeal or make amendments to the Territorial Lands Act, the Northwest Territories Waters Act, the Mackenzie Valley Resource Management Act, other Acts and certain orders and regulations (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, February 12, 2014
No. 57	House Government Bill	2nd reading of Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Monday, February 10, 2014
No. 56	House Government Bill	Time allocation for Bill C-23, An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Thursday, February 6, 2014
No. 55		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Thursday, February 6, 2014
No. 54		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Thursday, February 6, 2014
No. 53		Private Members' Business M-441 (Vessel Operation Restriction Regulations)	Nay	Negatived	Wednesday, February 5, 2014
No. 52	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-473, An Act to amend the Financial Administration Act (balanced representation)	Nay	Negatived	Wednesday, February 5, 2014
No. 51	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-201, An Act to amend the Income Tax Act (travel and accommodation deduction for tradespersons)	Nay	Negatived	Wednesday, February 5, 2014
No. 50		Private Members' Business M-431 (Election of committee chairs)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 5, 2014
No. 49		Opposition Motion (ATM fees)	Nay	Negatived	Tuesday, February 4, 2014
No. 48		Opposition Motion (Communications Security Establishment Canada)	Nay	Negatived	Tuesday, February 4, 2014
No. 47		Opposition Motion (Canadian Forces)	Nay	Negatived	Monday, February 3, 2014
No. 46	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-525, An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Public Service Labour Relations Act (certification and revocation — bargaining agent)	Yea	Agreed To	Wednesday, January 29, 2014
No. 45	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-513, An Act to promote and strengthen the Canadian retirement income system	Nay	Negatived	Wednesday, January 29, 2014
No. 44	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-475, An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (order-making power)	Nay	Negatived	Wednesday, January 29, 2014
No. 43		Private Members' Business M-428 (Electronic petitions)	Nay	Agreed To	Wednesday, January 29, 2014
No. 42		Opposition Motion (Canada Post)	Nay	Negatived	Tuesday, January 28, 2014
No. 41	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, December 9, 2013
No. 40	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-19, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Monday, December 9, 2013
No. 39	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-19, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Monday, December 9, 2013
No. 38	House Government Bill	2nd reading of Bill C-19, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Monday, December 9, 2013
No. 37		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Monday, December 9, 2013
No. 36		Opposition Motion (Canada and Quebec Pension Plans)	Nay	Negatived	Monday, December 9, 2013
No. 35	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-489, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (restrictions on offenders)	Yea	Agreed To	Wednesday, December 4, 2013
No. 34	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, December 3, 2013
No. 33	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 32	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 31	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 30	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 29	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 28	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 27	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 26	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 25	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 24	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 23	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 22	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 21	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 20	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 19	House Government Bill	Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 3, 2013
No. 17	House Government Bill	2nd reading of Bill C-5, An Act to amend the Canada-Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and other Acts and to provide for certain other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, November 26, 2013
No. 16	House Government Bill	2nd reading of Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, November 26, 2013
No. 15		Opposition Motion (Prime Minister's Office)	Nay	Negatived	Tuesday, November 26, 2013
No. 14	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-428, An Act to amend the Indian Act (publication of by-laws) and to provide for its replacement	Yea	Agreed To	Wednesday, November 20, 2013
No. 13	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-428, An Act to amend the Indian Act (publication of by-laws) and to provide for its replacement	Yea	Agreed To	Wednesday, November 20, 2013
No. 12	Private Member’s Bill	Bill C-428, An Act to amend the Indian Act (publication of by-laws) and to provide for its replacement (report stage amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 20, 2013
No. 11		Opposition Motion (Keystone XL pipeline)	Nay	Negatived	Tuesday, November 19, 2013
No. 10		Opposition Motion (Instruction to the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics)	Nay	Negatived	Wednesday, November 6, 2013
No. 9	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-7, An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, November 6, 2013
No. 8	House Government Bill	Time allocation for Bill C-7, An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, November 6, 2013
No. 7	House Government Bill	2nd reading of Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, October 29, 2013
No. 6	House Government Bill	2nd reading of Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, October 29, 2013

Export as: XML CSV

For more data options, please see Open Data

Votes - Wai Young 41st Parliament, 2nd Session(Wednesday, October 16, 2013 to Sunday, August 2, 2015)

Refine your search

Votes - Wai Young
41st Parliament, 2nd Session
(Wednesday, October 16, 2013 to Sunday, August 2, 2015)