Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Job Development Program see Employment--Youth

Job Finding Clubs see Canada Employment Centres; Employment

Job losses

    >>29,000 since Oct. 25/93, 1784
    >>38,000 in January 1994, 1772
    >>40,000 in 1994 due to unemployment insurance premium increase, 2158
    >>Developing countries purchasing power, decline, impact, 2306
    >>Government overspending and taxation policies, impact, 4744
    >>Quebec, 4762
    >>Taxation levels, impact, 2151
    >>See also Atlantic Canada Opportunities Agency; GATT--Article XI; Manufacturing industries; NAFTA; Nortel Communications Inc.; Unemployment insurance--Premiums, Part-time workers

Job partnership projects see Unemployment insurance

Job security see Public Service

Job training see Training programs

Jobs Incorporated Canada see Canada Employment Centres--Privatization

Jobs With a Future see Employment--Seasonal

Jodery, Greg see Murderers

John Olivier Secondary School see Crime prevention

John Walter Forest Interpretive Centre see Forestry

Johnson, Hon. Daniel see Quebec--Self-determination; Quebec sovereignty referendum (1995)--Results; Unemployment--Quebec

Johnson, Pierre-Marc see National Round Table on the Environment and the Economy--Vice-Chairman

Johnson, Reine

    >>Mother of Quebec Premier Daniel Johnson and former Quebec Premier Pierre-Marc Johnson and wife of former Quebec Premier Daniel Johnson Sr., death, tribute, S.O. 31, 4693-4, 4770

Johnston, Dale (REF--Wetaskiwin)

    >>ADM Agri-Industries Ltd. Operations Act (C-313), 12861-2
    >>Agriculture, M. (Kerpan), 10979
    >>Airline industry, 4832
    >>Budget, 11316
    >>Budget, Feb. 22/94, M. for approval (P. Martin), 1813-5
    >>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 3052-3
    >>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 11314-6
    >>Canada Health and Social Transfer, 11314-5
    >>Canada Labour Code and Public Service Staff Relations Act (amdt.--scabs and essential services)(Bill C-317), 13943-4
    >>Canada Pension Plan, 6685
    >>Charitable and Non-profit Organization Director Remuneration Disclosure Act (Bill C-224), 10686
    >>Constitutional Amendments Act (Bill C-110), 17560-1
    >>Defence policy, 1814
    >>Deficit, 1813, 6685-6, 11314-5
    >>Department of Labour Act (amdt.--eligibility for assistance for long-service employees)(Bill C-243), 4851-3
    >>Economy, 3053
    >>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 2995-7
    >>Employment, 667-8, 3052
    >>>o.q., 3100
    >>Equalization payments, 11314
    >>Euthanasia, petitions, 4529, 6602
    >>Excise Act, Customs Act and Tobacco Sales to Young Persons Act (amdt.)(Bill C-11), 1704, 3248-50
    >>Excise Act, Excise Tax Act and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-32), 5752-3
    >>Firearms Act (Bill C-68), 11157-9
    >>Fisheries, 1814-5
    >>Fisheries, Atlantic, o.q., 3100
    >>Foreign investment, 3053
    >>Government expenditures, 125, 3053
    >>Government programs/services, 1813
    >>Government revenues, 1813
    >>Grain Export Protection Act (Bill C-262), 10302-3
    >>Grain handling, 4832
    >>Grain transportation, 10302-3, 10844
    >>Gun control/guns, 11157-9
    >>>Petition, 9662
    >>Health insurance (Medicare), 666-7
    >>Highways and roads, 4831
    >>House of Commons, 124, 1415, 2996
    >>>o.q., 793
    >>Income, 3053
    >>Job creation, 17244
    >>>S.O. 31, 16239
    >>Justice system, M. on supply (Meredith), 2446
    >>Labour disputes, 11316, 13943-4
    >>Maintenance of Railway Operations Act, 1995 (Bill C-77), 10844-6
    >>Manpower, M. on supply (Lalonde), 17244-5
    >>Members of Parliament, 124, 6685, 11316
    >>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12391-3
    >>National debt, 667, 1813-4, 3052-3, 6685, 11314-5
    >>National Transportation Week, statement by Minister (Young), 4831-2
    >>Northern Canada, M. (Bachand), 5465-6
    >>Northern food mail program, 5465
    >>Parent, references, 123
    >>Participaction program, qu., 5825
    >>Ploughing, S.O. 31, 5937-8
    >>Ports, 10553
    >>>o.q., 10514
    >>Procedure
    >>>Bills, Government, M. (Robillard), 10699-700
    >>>Debate, 3242
    >>>Quorum, 15628
    >>Program for Older Worker Adjustment, 4851-2
    >>Public Utilities Income Tax Transfer Act, 11314
    >>Railways, 10505-6, 10845
    >>>o.q., 10329, 10789, 10898, 10950
    >>References, maiden speech, 123
    >>Same-sex couples, petitions, 5823, 5951, 6299, 9662, 15564
    >>Sexual orientation, petitions, 5951, 6299, 9662, 15564
    >>Social security system, 1814-5, 11315
    >>>M. (L. Axworthy), 666-8
    >>>M. (L. Axworthy), 6684-6
    >>>o.q., 3157, 6639
    >>Special interest groups, 6685
    >>Taxation, 1814
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 123-5
    >>Tobacco/cigarette smuggling, 1704, 5752-3
    >>Tobacco/cigarettes, 3248-9, 5752
    >>Training programs, o.q., 16968
    >>Transportation, 4831
    >>Unemployment, 1814, 3052
    >>Unemployment insurance, 1814-5, 3052-3, 17244-5
    >>Unemployment insurance account, 1814, 3052
    >>Unemployment Insurance Act (amdt.--excepted employment)(Bill C-218), 7584-5
    >>Veterans, S.O. 31, 16357
    >>Welfare, 6685
    >>West Coast Ports Operations Act, 1995 (Bill C-74), 10553-4
    >>Wetaskiwin constituency, 123
    >>Winnipeg, Man., o.q., 14999-5000
    >>Young offenders, 2446
    >>Young Offenders Act, petition, 10230-1
    >>Youth Service Corps, 667-8

Johnston, Dwayne Archie see Parole--Murderers

Johnston, Hon. Donald see OECD

Jonquière constituency see Canadian National Railways--Privatization/commercialization; Quebec sovereignty referendum (1995)--Results; Unemployment

Jonquière, Que.

    >>Architectural heritage, S.O. 31, 1681
    >>See also Alcan Cable; Rail passenger service

Jordan see Middle East

Jordan, Jim (L--Leeds--Grenville)

    >>Abortion, petition, 7431, 12149
    >>Brockville, Ont., S.O. 31, 20
    >>Budget, Feb. 22/94, M. for approval (P. Martin), 1779, 1787
    >>Canadian Armed Forces
    >>>o.q., 4135
    >>>Petition, 17287
    >>Canadian National Railways, 14241
    >>Child abuse, petition, 6567
    >>Children, petition, 8046
    >>CN Commercialization Act (Bill C-89), 14241
    >>Crime, petition, 10081
    >>Currency, petition, 9695
    >>Dangerous offenders, petition, 6263, 7431
    >>Deficit, 1779, 1787
    >>Disabled and handicapped person, S.O. 31, 2170
    >>Doctors, 473
    >>Drugs and pharmaceuticals, S.O. 31, 11183
    >>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 2558
    >>Euthanasia, petition, 8046, 12149
    >>Gasoline/automotive fuels, 3557-8, 11684
    >>>o.q., 2543
    >>>Petition, 4712
    >>Gun control/guns, 14306-7
    >>>o.q., 7809, 13810, 15108
    >>>Petitions, 8758, 12119
    >>Highways and roads
    >>>o.q., 7988
    >>>S.O. 31, 17494
    >>Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-70), 11708
    >>Income Tax Conventions Implementation Act, 1995 (Bill C-105), 15613
    >>Job creation, o.q., 8602
    >>Justice system, S.O. 31, 9191
    >>Leader of the Opposition, petition, 7374
    >>Members of Parliament, 2558
    >>Milk, petition, 13445, 14327-8, 16547
    >>National debt, 1787
    >>Official languages policy/bilingualism, petition, 1243
    >>Ontario, Highway 16, M., 3250-2
    >>Parole, petition, 6913
    >>Peacekeeping, o.q., 6563
    >>Petitions, M. on supply (I. McClelland), 1589-90
    >>Post offices, petition, 1924
    >>Procedure
    >>>Debate, 15613
    >>>Private Members' Motions, 11684, 15109
    >>>Sittings of the House, 16811
    >>Rideau Canal, S.O. 31, 4692-3
    >>RRAP, o.q., 3236
    >>Same-sex couples, petitions, 5527-8, 7237, 10081, 11104, 12119
    >>Serial killer board game/cards, petitions, 451, 3164, 4233, 4529, 4712
    >>Sexual orientation, petitions, 5527-8
    >>Social security system, M. (L. Axworthy), 7947
    >>St. Lawrence River, o.q., 7561
    >>Taxation, o.q., 7426
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 473
    >>Trade, S.O. 31, 3701
    >>Women, M. (Finestone), 8680
    >>World War II, S.O. 31, 4576

Josephson report see Television--Violence

Journalists see McIntosh, Dave

Journals Branch see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Twenty-fourth

Journée internationale de la Francophonie see La Francophonie

Judges

    >>Appointment to higher court, completing trial in progress/replacement, Criminal Code, amending
    >>>o.q., 302
    >>>See also Murder--Dutil
    >>Appointments
    >>>Bilingual necessity, o.q., 1068
    >>>Gender equality, government commitment, 1988-9, 10579
    >>>>o.q., 1999-2000
    >>>Permanent, petition, 6723
    >>>Robert, Michel, Quebec Court of Appeal, Liberal Party connections, patronage appointment, S.O. 31, 12532
    >>Bienvenue, Justice Jean, Quebec Superior Court judge, comments re Holocaust/women, condemning
    >>>o.q., 17496-7
    >>>S.O. 31, 17494-5
    >>Federally-appointed, salaries, two year freeze, Feb. 22/94 budget measure, 2779
    >>Francophone representation, Saskatchewan, o.q., 2358-9
    >>Law-making role, 12510-1
    >>Women, under-representation, 13925-6
    >>See also Citizenship--Citizenship court judges; Justice system; Trainor, Justice William

Judges Act see Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17)

Judicial gag orders see Justice system--Trials, Criminal

Judicial inquiries see Defence equipment--Helicopters, EH-101s

Judiciary see Cabinet ministers

Judo

    >>National Junior/Juvenile Championships, Newfoundland, April 1995, S.O. 31, 11674

Juneau, Pierre see Broadcasting and film industry--Review panel

Junior Chair officers see Acting Speaker--Opposition members

"Junk mail" see Postal service--Direct mail

Juno awards see Aglukark, Susan; Arden, Jan; Rankin Family; The Tragically Hip

Juppe, Alain see France

Jury service

    >>Unemployment insurance benefits, eligibility, 4226-32, 8734-9, 9931-5
    >>>Legislation (Bill C-216), implementation, o.q., 11066
    >>>S.O. 31, 2784
    >>>See also Unemployment Insurance Act (amdt.--jury service)(Bill C-216)

Just cause see Unemployment insurance--Termination of employment

Justice and Legal Affairs Standing Committee

    >>Chairman Allmand see Allmand--References; Budget, Feb. 27/95
    >>Reports, presented
    >>>First (Crown Liability and Proceedings Act (amdt.) Bill C-4), 1760
    >>>Second (Criminal Code (amdt.--force) and Coastal Fisheries Protection Act (amdt.--force) Bill C-8), 2706
    >>>Third (personal information use), 5731
    >>>Fourth (Draft Amendments to the Criminal Code and the Customs Tariff, Crime Cards and Board Games), 7862-3
    >>>Fifth (Young Offenders Act (amdt.) and Criminal Code (amdt.) Bill C-37), 8788
    >>>Sixth (Corrections and Conditional Release Act, Criminal Code, Criminal Records Act, Prisons and Reformatories Act and Transfer of Offenders Act (amdt.) Bill C-45), 10836
    >>>Seventh (Criminal Code (amdt.--sentencing) Bill C-41), 10836
    >>>Eighth (Firearms Act, Bill C-68), 13374
    >>>Ninth (Criminal Code (amdt.--self-induced intoxication)(Bill C-72), 14023
    >>>Tenth (National Security Subcommittee, first report), 15221-2
    >>>Eleventh (Witness Protection Program Act (Bill C-78)), 16399
    >>>Twelfth (Constitutional Amendments Act (Bill C-110)), 17347
    >>>Thirteenth (Law Commission of Canada Act (Bill C-106)), 17669
    >>Travel, authorization, M. (Milliken), agreed to, 4833, 14933, 17636
    >>See also Constitutional reform--Regional veto proposal; Crime--Investigations and trials; Drugs and pharmaceuticals--Legislation; Justice system--Extreme drunkenness defence, Legislation--Sentencing, Legislation; National Parole Board; Privilege--Taylor; Young offenders--Age limit, Lowering; Young Offenders Act--Legislation--Review, 10th anniversary review

Justice and Solicitor General Standing Committee (2nd Sess., 33rd Parl.) see Access to Information Act

Justice Department

    >>Appointments to posts, Liberal Party supporters, 14901
    >>Law Reform Division, role, 15566
    >>Legal agents/advisors, government contracts
    >>>British Columbia, National Revenue Minister Anderson/Liberal Party connections, allegations, 13132-3, 14046, 14049, 14051, 14497
    >>>>Competence of appointees, o.q., 15402, 16778-9
    >>>>o.q., 13048, 13127-8, 13176-7, 13232-3, 13322, 13372, 13476, 14314
    >>>Brome--Missisquoi constituency, Eugene Bachand and Denis Paradis law firms, appointments, Liberal Party connections, o.q., 9327, 9472
    >>>Names as of September 1993 and June 1995, r.o., 15816
    >>>Quebec, share, o.q., 9472, 11530-1, 11757, 15529
    >>Professional and special services, contracts, Quebec/Ontario percentage, o.q., 13177, 14018
    >>War crimes unit, cut-backs, o.q., 10080
    >>See also Somalia--Canadian Armed Forces peacekeeping operation, Inquiry

Justice Standing Committee (3rd Sess., 34th Parl.) see Crime prevention

Justice system