The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Great Britain see Government expenditures--Other countries comparing; Small business--Capital access, Ombudsman Social security system
Great Lakes
>>
Chlorine levels
>>>o.q., 1238
>>>Reduction/prohibition/elimination, action plan, 2576-7, 7140-2
>>Clean-up, action plan, 57, 203, 1251
>>>Canada-Ontario agreement, 7139-40, 7142-3
>>>Funding reduction, 2144, 2363
>>>o.q., 15186
>>>United States, action plan, waiting for, 7143
>>Collingwood, Ont., harbour restoration, 7140
>>>S.O. 31, 6770
>>Oshawa Second Marsh rehabilitation project, S.O. 31, 5300
>>Pollution, United States dump sites, contributions, 7144
>>Water quality agreement, U.S. amendments, impact, 13160-1
>>>o.q., 12845
>>Water quality, chlorine dumping, International Joint Commission report
>>>o.q., 1503-4, 1557
>>>S.O. 31, 1499
>>>Statement by Minister (Copps), 7139-44
>>See also Fisheries--Sport fishing;
Gambling;
St. Lawrence River--Cruise ships--Pollution
Great Whale River project see James Bay power project
Greece
>>
Territorial frontiers, respecting, petition, 7735
>>Thessaloniki, European heritage city for 1997, Canada appointing honorary
consul, o.q., 12597
>>See also Cyprus
Greek Independence Day
>>
Anniversary, S.O. 31, 2736, 7624,
10945, 11183-4
Greek language see Radio stations--Télémédia licence application
Greeks see Albania
Green Clean project see Pollution--Prevention
Green, Donald see 4-H programs--Scholarship
Green, Hon. Howard see Vancouver Quadra constituency
Green Mountain Road see Penticton Indian Band
Green Plan for a Healthy Environment see Environment
Green Ribbon of Hope campaign see Child Find Canada
Green Shield Canada Act see Financial Institutions Laws Amendment Act (Bill C-100)
Green tax see Taxation--Social/economic development
Greenaway, Lorne see British Columbia Treaty Commission
Greenberg, Harold see Conflict of interest--Dupuy
Greenhouse gases see Air pollution--Carbon dioxide emissions; Climate change
"Greening the Hill" program see House of Commons
Greenpeace Canada
>>
Government funding, direct or indirect, 1990 to present, r.o., 10671
>>Tax status
>>>o.q., 2742
>>>Statement by Minister (Anderson), 2867
>>See also Forestry--British Columbia
Gregg, Hon. Milton, VC
>>
References, 374
Gretzky, Wayne see Hockey--National Hockey League
Grevet project see Mining industry--Environment
Grey, Deborah (REF--Beaver River)
- >>Aboriginal peoples, o.q., 15295
>>Access to Information Act, M. (B. Mills), 9093-5
>>Air Canada, o.q., 16537
>>Anstey, Gary, o.q., 8481
>>Beaver River constituency, 59, 2573-5, 2711-2, 2900
>>>S.O. 31, 935
>>Bhaduria, references, 1621
>>Bouchard, references, S.O. 31, 8627
>>Budget, 60
>>Budget Feb. 27/95, 11771-2
>>Cabinet ministers, o.q., 2435, 7509, 7629
>>Canada Health Act, o.q., 14812
>>Canada Ports Corporation, o.q., 8481
>>Canadian Armed Forces, 400
>>Canadian Association of Lutheran Congregations Act (Bill S-5), 5319
>>Canadian Broadcasting Corporation, petition, 11573
>>Canadian Coat of Arms, o.q., 17236
>>Canadian National Railways, o.q., 8249
>>Canadian Wheat Board Act (amdt.)(Bill C-92), 14068-9
>>Challenger Jet fleet, o.q., 4059-60, 4135-6
>>Child care, 1969
>>Child support payments, S.O. 31, 5300
>>Chrétien, J., references, 7509
>>Citizenship, 3283
>>Conflict of interst, o.q., 13324, 13370-1, 13478-9, 13913-4
>>Constitutional reform, 3723-4, 3726, 4940-1
>>>o.q., 16026, 16067, 16144-5, 17037, 17497
>>Crime, 5480-1, 8661
>>>o.q., 5576
>>Cruise missile testing, M. (Collenette), 399-401
>>Deficit, 60
>>>o.q., 9195
>>Department of Canadian Heritage Act (Bill C-53), 7622-3
>>Disabled and handicapped persons, 15383-4
>>Divorce, petition, 9115
>>Dupuy, references, 7622
>>>o.q., 7314
>>Economic policy, o.q., 2738
>>Elections Canada, 2712
>>Electoral Boundaries Readjustment Act, 1995 (Bill C-69), 14289-91
>>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 2572-6, 2711-3, 2899-901
>>Employment, 1969-71
>>Employment equity, 13500, 15385-6, 15389
>>Employment Equity Act (Bill C-64), 15383-90
>>Environment, 15219
>>>o.q., 15182, 15215-6, 15602
>>Estimates, M. (Eggleton), 5037
>>Ethics Counsellor, o.q., 13479
>>Euthanasia
>>>o.q., 1553-4
>>>Petition, 11816, 14325
>>Federal-provincial relations, o.q., 16831
>>Federalism, 4959
>>Firearms Act (Bill C-68), 11552-4
>>Government
>>>M. on supply (Hermanson), 12511
>>>o.q., 2737-8
>>>S.O. 31, 2736, 3230
>>Government appointments, o.q., 8481
>>Government contracts, o.q., 5897-8
>>Government expenditures, 5037
>>>o.q., 8248-9, 9196
>>Government, o.q., 14016-7
>>Governor General, o.q., 9278
>>Grey, references, 59, 11895
>>GST, 1589
>>Gun control/guns, o.q., 4866, 8546-7, 11552-4, 11612
>>Health care, o.q., 4468, 7812, 14812, 15525
>>>M. on supply (Manning), 11892-6, 11898
>>Health insurance (Medicare), 11894
>>>o.q., 4390-1
>>House of Commons, 61, 3283, 4939-40, 11771-2, 12132, 14291, 15975-6
>>>M. (Jennings), 4420-2
>>Immigrants, o.q., 5576, 5728
>>Immigration and Refugee Board, 7733
>>Immigration, o.q., 6515
>>Impaired driving, o.q., 6439
>>Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-70), 11771-2
>>Inter-Parliamentary Delegations, o.q., 2738
>>Israel, 16250
>>Justice system, 8661
>>>o.q., 8042
>>Kanesatake Indian Reserve, o.q., 5897-8
>>Kilgour, references, 59
>>Literacy, o.q., 14318-9, 14456
>>Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-43), 12132-7
>>MacPhail, Agnes, 15387-8
>>Members of Parliament, 60-1, 63, 1619-22, 3723-5, 4940, 7394, 15385-90
>>>"Class of '65", 16370-1
>>>M. on supply, 8078-80, 8104, 8134-5
>>>o.q., 233, 1501, 1994, 2435, 7932, 9419, 11405-6, 11998, 12190
>>>S.O. 31, 3701, 6849, 14449
>>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12155-6, 12161-7, 12215, 12379, 13498-500
>>National Action Committee on the Status of Women, 3853
>>National debt, 60, 3853, 6772
>>National Forum on Health, o.q., 4467-8
>>National unity, M. on supply (Manning), 4939-41, 4953, 4959
>>New Democratic Party, 15407-8
>>Paproski, Hon. Steven E., 108-9
>>Parent, references, 59
>>Parole, petition, 3886
>>Pepin, Hon. Jean-Luc, 14540
>>Petitions
>>>M. on supply (I. McClelland), 1589, 1619-25
>>>o.q., 940
>>Police, o.q., 5576, 5728
>>Post offices, 1589
>>Prime Minister's residence, o.q., 16241-2, 16363-4
>>Privilege
>>>Nunziata (Private Members' Business/selection process), 2131
>>>Ringuette-Maltais (contempt of Parliament), 13507-8
>>Procedure
>>>Adjournment proceedings (Late Show), 5320
>>>Bills, Government, 11554
>>>Bills, Private Members' Public, 7394
>>>Bills, Senate, 5319
>>>Chair, 8389
>>>Debate, 5706
>>>Documents, tabling, 15219
>>>Divisions, recorded, 13850, 13852, 15505
>>>Documents, tabling, 15488
>>>Language, inappropriate/improper, 5946-7, 12377, 15879
>>>Member, 13504
>>>Members' remarks, 11571, 11814, 12165, 13498, 15296
>>>Misleading/false statements, 3335
>>>Motions, 3283, 15975-6
>>>Oral questions, 12376
>>>Statements by Minister, 800
>>Quebec
>>>o.q., 16067, 16906-7
>>>S.O. 31, 16609-10, 17229
>>Quebec sovereignty referendum (1995)
>>>o.q., 16067, 17579
>>>S.O. 31, 6033. 16609-10
>>Radio stations, 7591-2, 7622-3
>>>o.q., 7313, 7366-7, 7558
>>Recall Act (Bill C-210), 804-5, 3723-6, 7393-4
>>References
>>>Alleged physical assault of P. Ringuette-Maltais, 13501, 13504, 13507-9, 13516, 14091-2
>>>Health, treatment at University of Alberta Hospital, 11895
>>>>Return to Parliament, S.O. 31, 11401
>>>Marriage, 59, 62
>>>See also Beaver River constituency--Electoral boundaries; Budget, Feb. 27/95; Constitutional reform--Charlottetown accord, Referendum; Gun control/guns--Registration; Members of Parliament--Pensions
>>Reform Party, 3335
>>>S.O. 31, 5810, 6772
>>Riis, references, 59-60
>>Same-sex couples, 12511
>>>o.q., 12491
>>>Petition, 6298
>>>S.O. 31, 12481
>>Seagram Company Ltd., o.q., 12112
>>Senate, 4940
>>>S.O. 31, 15397
>>Sexual assault, 8661-2
>>>o.q., 6439, 6985
>>Sexual orientation, petition, 6298, 11572, 11816
>>Single-parent families, S.O. 31, 5300
>>Social security system
>>>M. (L. Axworthy), 819
>>>o.q., 3331, 6216-7
>>Spicer, Erik John, 2675-6
>>Tax reform, M. on supply (Silye), 3852-3
>>Taxation, 3853
>>>o.q., 9195
>>>Petition, 11816
>>Terrorism, S.O. 31, 11672
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 55, 59-63
>>Unemployment insurance, o.q., 17139-40
>>Unemployment, o.q., 3330-1
>>Welfare, 11894-5
>>Women, 3853, 15386-8
>>>M. on supply (C. Gagnon), 1968-71
>>>Statement by Minister (Finestone), 8661-2
>>Young offenders, 5481
>>Young Offenders Act, 5480
>>>Petition, 11573
>>Young Offenders Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-37), 5480-1
>>Young Offenders Act, S.O. 31, 4128
Griffiths, Frank A.
>>
British Columbia businessman, death, S.O. 31, 3325
Grifton helicopters see Defence equipment--Helicopters
GRIP see Gross Revenue Insurance Program
Grizzly bears see Wildlife
Grondines, Que. see Harbours, wharves and breakwaters
Gros-Cacouna, Que. see Regional development--Quebec
Grose, Ivan (L--Oshawa)
- >>Automobiles, S.O. 31, 14447
>>Canada, 7500
>>Gasoline/automotive fuels, petition, 5623
>>General Motors of Canada Ltd., S.O. 31, 3827
>>Great Lakes, S.O. 31, 5300
>>National debt, S.O. 31, 6707
>>Railways, S.O. 31, 10785
>>Remembrance Day, S.O. 31, 7500
>>Society for Educational Visits and Exchanges in Canada, S.O. 31, 17031-2
>>World War II, S.O. 31, 5720, 12790
Gross Domestic Product see GDP
Gross National Product see GNP
Gross Revenue Insurance Program (GRIP)
>>
Abolishing, 4174-6, 9508
>>Environmental concerns, 255
>>Funding, 5% cut-back, Feb. 22/94 budget measures, exception, 1827
>>Replacing, Saskatchewan, agreement, finalizing, o.q., 6562
>>Retaining/improving, 934, 1770, 3627, 4108, 4125, 4175-6, 4182
>>Usage, 6480
Groundfish see Atlantic Groundfish Strategy; Fisheries, Atlantic; Fisheries, Pacific
Groundhog Day
>>
Wiarton, Ont. Lions Club celebration, S.O. 31, 786
Group of eight see G-8
Grubel, Herb (REF--Capilano--Howe Sound)
- >>Aboriginal peoples, 1765, 5071-3
>>>S.O. 31, 5205
>>Abortion, petitions, 4734, 5949
>>Automobile insurance, 11909
>>Bank of Canada, o.q., 15878
>>Bankruptcy Act (amdt.--priority of claims)(Bill C-237), 8778-80
>>Bankruptcy and Insolvency Act (amdt.--order of discharge)(Bill C-323), 17464-5
>>Borrowing Authority Act, 1995-96 (Bill C-73), 10294
>>Broadcasting, S.O. 31, 13716
>>Budget, 17684
>>>M. (P. Martin), 703-5
>>>o.q., 12254
>>Budget, Feb. 22/94, M. for approval (P. Martin), 1764-7
>>Budget, Feb. 27/95, M. for approval (P. Martin), 10140-1, 10210-1
>>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 13261-3, 13347-8
>>Canada, 17686-7
>>Canada Health and Social Transfer, 13262-3
>>Canada Pension Plan, 10678
>>Canada Student Loans Program, M. (Manning), 7062-3
>>Capilano--Howe Sound constituency, 92
>>Capital gains tax, 11778
>>Child care, 1765
>>CIDA, 1258-60
>>Corporations, 11778
>>Criminal Code (amdt.--sentencing)(Bill C-41), 13976-7
>>Debt recovery bonds, S.O. 31, 11184-5
>>Deficit, 703-5, 1764-5, 1767, 13262, 17684-7
>>>M. on supply, 9565-70, 9617, 9625-6
>>>o.q., 641, 5341-2, 6714, 6775, 7034-5, 15968, 17385-6, 17499
>>Developing countries, 1260
>>Economic conditions, o.q., 12254
>>Economic development, 4748, 4750-1
>>Economy, 1766, 4749-50
>>>o.q., 13596-7
>>>S.O. 31, 17134
>>Electoral boundaries, 5019
>>Employment Equity Act (Bill C-64), 9008-9
>>Employment Insurance Act (Bill C-111), 17482-3
>>Environment Department, o.q., 2540-1
>>Equalization payments, 1118-9
>>Estimates, M. (Eggleton), 5019
>>Euthanasia, petitions, 4734, 5949, 8945, 10230
>>Family, o.q., 13919
>>Federal-provincial fiscal arrangements, o.q., 16191-2
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements and Federal Post-Secondary Education and Health Contributions Act (amdt.)(Bill C-3), 1118-22
>>Federalism, S.O. 31, 16360
>>Finance Standing Committee, reports
>>>M. (Silye), 5743-5
>>>M. (Gagliano), 17684-7
>>Financial institutions, 10141
>>Fire-fighters, M. (Speller), 4726
>>Firearms Act (Bill C-68), 13746
>>Fiscal policy, 17684-5
>>Foreign affairs policy, M. (Ouellet), 2344-6
>>Freedom of speech, 13977
>>Government credit rating, o.q., 9778
>>Government expenditures, 1765, 10141, 17686
>>>M. on supply (Williams), 1258-60
>>>o.q., 6714, 7034-5, 9778, 10148, 17580-1
>>>Petition, 11196
>>>S.O. 31, 8290, 12186-7
>>Government programs and services, 1765-6, 3855-6, 4749, 13347-8
>>Grubel, references, 92, 1258, 5071-2
>>GST, 3854-5, 5744-5, 17684, 17686
>>>o.q., 13050
>>Gun control/guns, 7992
>>>o.q., 6143
>>Hate crime, petition, 11196
>>Health care
>>>M. on supply (Manning), 11903, 11908-11
>>>o.q., 14723
>>Health insurance (Medicare), 11908-11, 13348
>>Immigrants, o.q., 1687-8, 2487
>>Immigration, 2578
>>>qu., 2253-4
>>Income tax, 17684
>>>o.q., 1383, 10617, 10663-4
>>>S.O. 31, 10071
>>Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-70), 11708, 11775-9, 12270
>>Inflation, 1766
>>>o.q., 11345
>>Infrastructure program, o.q., 1383
>>Infrastructure, qu., 5824
>>Interest rates, 1766
>>>o.q., 2739, 4136-7, 8122, 12254, 13597
>>International Monetary Fund, S.O. 31, 7802
>>Justice system, S.O. 31, 4694
>>Liberal Party, 10294, 17686
>>>S.O. 31, 12893, 13122
>>Manpower, M. on supply (Lalonde), 17242
>>Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85), 12430-2
>>Mortgages, 16297, 16303
>>National debt, 703-4, 1765-7, 10140-1, 13262, 17684, 17686
>>>o.q., 5817, 10147-8
>>National Housing Act (amdt.)(Bill C-108), 16297-8, 16302-4
>>Old age pensions, 1765, 17689
>>Privilege, Member's reputation impugned, 1691
>>Procedure
>>>Language, inappropriate/improper, 15151
>>>Question and comment period, 9569
>>Public Service, qu., 14415
>>Québec, o.q., 15878
>>Quebec sovereignty referendum (1995), S.O. 31, 15965
>>References
>>>Bernard Harms Medal, international economics prize, recipient, tribute, S.O. 31, 14014
>>>Maiden speech, 92
>>>See also Aboriginal peoples--Rich uncle/lazy house analogies; Atlantic provinces--Atlantic Canadians; Social security system--Abolition
>>Regional development, 1119-20
>>>M. on supply (Crête), 4748-51
>>Regional disparities, 1120-2
>>Registered personal security plan, M. on supply (Ablonczy), 10678-9, 10681
>>RRSPs, o.q., 5817
>>Same-sex couples, petition, 5949
>>Senate, 5019
>>Sexual orientation, petitions, 4733-4, 5949, 10230, 11196
>>Shipping industry, S.O. 31, 10656
>>Skiing, S.O. 31, 2213
>>Social security system, 93-4, 703-4, 11120, 1765-6, 3856-7, 17685-7
>>>M. (L. Axworthy), 6734-7
>>>o.q., 641, 6713, 6775
>>>qu., 3107
>>Tax reform, 11776
>>>M. on supply (Silye), 3854-7
>>Taxation, 705, 3854-5, 5745, 11777-8, 17686
>>>o.q., 8827, 9197-8, 9778
>>>Petition, 10230
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 92-4
>>Trade, 2344-6, 4749
>>Transfer payments to provinces, 1121, 13262
>>>o.q, 8246
>>Unemployment insurance, 1765, 6735, 10141, 17242, 17482-3
>>>o.q., 8246, 17141
>>Wages and salaries, 12430-1
>>Welfare, 6735
>>World Bank, S.O. 31, 7802
>>Yukon First Nations Self-Government Act (Bill C-34), 5071-3