The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Health and dental plan benefits see Health care system
Health and safety see Occupational health and safety; Workplace--Deaths
Health care system
>>
Accessibility, 810, 5834, 5979, 5981
>>>o.q., 6962
>>Canada-Ukraine memorandum of cooperation on health, signing, benefits,
S.O. 31, 7382
>>Early prevention programs, 7265
>>Efficiency and effectiveness, improvements
>>>$65 million health services research fund, Medical Research Council of
Canada study, Budget 1996 measure, 375, 460, 841-2, 1444, 1476, 1485, 1532
>>>National Forum on Health, study, recommendations, 8295, 8342, 9135
>>>>$300 million funding over next three years, Budget 1997 measure, 8295,
8342, 9137, 9334-5, 9565, 10047
>>>>>S.O. 31, 8945
>>>>$12.5 billion minimum cash transfers for health and social services,
10047-8
>>>o.q., 528, 7661-3, 8731
>>>S.O. 31, 635
>>Expenditures
>>>Aging population, impact, 1725
>>>Alberta, reduction, impact, S.O. 31, 4797
>>>Quebec, 1745
>>>New Brunswick, reduction, senior citizens, impact, S.O. 31, 8007
>>>See also Gross Domestic Product;
National debt
>>Family medicine, Southwest Middlesex Health Centre, training facility,
Healthy Harvestfest, hosting, S.O. 31, 6604
>>Federal government, role, 1453, 1701-2, 1717-9, 1748-50, 1753, 1755-7
>>Funding
>>>50-50 cost share, 9949
>>>$500 million new funding, 9632
>>>$4 billion increase, Reform Party proposal, 9949
>>>Budget 1997 measures, 9145
>>>>Provincial jurisdiction, interference in, 10047-8
>>>>Partial restoration, 9193-4
>>>>>o.q., 8312
>>>>See also Health care system--Efficiency
>>>Cash floor, 6281
>>>>o.q., 8592, 8653
>>>Cut-backs, 5835, 5856-7, 5861, 5865-6, 6581-2, 7408, 7978-9
>>>>40%, Liberal government (Chrétien) policies, 8334, 8340-1, 9517, 10086
>>>>$7 billion by 2007, 5996, 9181-2
>>>>>o.q., 8591-2
>>>>British Columbia, impact, S.O. 31, 7777, 8385
>>>>Excessive, o.q., 5734, 8652, 8654, 8657
>>>>Hospitals, closures, federal government responsibility, 9517, 9519-20,
9557, 9567, 9944
>>>>>Cut-backs, no room for emergencies, G.R. Baker Memorial Hospital,
Quesnel, B.C., example, 10085-6
>>>>>Disputing, S.O. 31, 9014, 9078
>>>>>o.q., 8509, 8590-1, 8652-4, 8729-32, 8780-1
>>>>Reform Party influence, 5838
>>>>Reform Party proposals, 1510, 6581, 8214-5
>>>>>o.q., 8653, 9019
>>>Decline, 322, 330-2, 1721-2
>>>>o.q., 427
>>>Established Programs Financing, 1722-3, 1745, 1789
>>>Increase, 7412
>>>>1998-20001, 10087
>>>Liberal Party election promise, "red book", o.q., 5736-7, 5957
>>>Priority, establishing, 10053
>>>Reform Party position, 740, 1777-8, 5757-8, 5854, 5856-7, 7409, 7411
>>>>o.q., 427, 5736-7, 5807, 5883, 5957, 7148, 8654, 8657, 8730
>>>>S.O. 31, 9319-20
>>>Stabilization, 1536
>>>>o.q., 427
>>>>Provinces, role, o.q., 7148
>>>Tax points, transfer to provinces, 10087
>>>Transfer to provinces, Quebec, eliminating duplication, etc., 330, 1751,
1757-8, 1781, 1789-90
>>>See also Goods and Services Tax--Abolition/replacement, Harmonization
>>Health and dental plans
>>>Benefits, taxation proposal, opposition, petition, 97, 275, 368, 1330, 1775,
1899-900, 2213, 2851, 3641, 4088, 4158, 4351, 4448, 6012, 6378
>>>Tax deduction, extending to self-employed, Finance Standing Committee
recommendation, 7221
>>Health data, co-ordinated national system, Canada Health Information System,
establishing, $50 million funding, Budget 1997 measure, 8295, 9565, 10047
>>Health transition fund, $150 million for pilot projects, Budget 1997
measure, 9565, 10047
>>Home care
>>>Drug coverage and other innovations, provincial pilot projects, $150
million funding, Budget 1997 measure, 8295, 8331, 8342
>>>>Quebec program, conflict, o.q., 8311-2
>>>Hospice Association of Ontario, importance, Glaxo Wellcome, support, S.O.
31, 9374-5
>>>National program, provincial jurisdiction, Bloc Quebecois position, o.q.,
10118-9
>>Improvements, Budget 1997 measures, 9145
>>>S.O. 31, 8388
>>>See also Health care system--Efficiency and effectiveness--Health data--Home
care--Investment priority
>>Investment priority, Budget 1997 statement, 8290
>>LaMarsh, Judy, role, 9135
>>National Forum on Health, 1477-8, 1747, 1750, 1755-7, 1787-9, 8295
>>>Failure, 332
>>>Findings, recommendations, 9565
>>>>S.O. 31, 7880-1
>>>S.O. 31, 7706
>>>See also Health care--Efficiency and effectiveness
>>National standards, 7797
>>>Federal-provincial co-operation, management of interdependence, 7221-2
>>National unity role, 1435
>>North American Free Trade Agreement, negotiations, impact, 1326-7
>>>o.q., 646, 1375, 1426
>>Nova Scotia, reform
>>>Eastern Kings Memorial Community Health Centre, S.O. 31, 1703
>>>Valley Regional Hospital, regional health board jurisdiction, S.O. 31, 1285
>>Nurses, health care role, importance
>>>National Nursing Week, recognizing, S.O. 31, 2556
>>>Ordre des infirmiéres et des infirmiers du Québec, annual convention,
S.O. 31, 6360-1
>>Ontario, cut-backs, 1553
>>>Seniors citizens, children, pregnant women, impact, S.O. 31, 6952. 7234
>>>User fees, Progressive Conservative government (Harris), imposing, Canada
Health Act requirements, meeting, S.O. 31, 8902
>>Other countries, comparison, 1748, 1784
>>Pharmacare, national program, provincial jurisdiction, Bloc Quebecois
position, o.q., 10118-9
>>Physicians, Dr. Jake O'Connor, family physician of the year, Canadian
College of Family Physicians, naming, S.O. 31, 3122
>>Portability, 5834, 6022
>>>Quebec not re-imbursing other provinces for care provided to Quebec
residents, 6025
>>Preserving/sustaining, 3, 55, 1477, 7271
>>>Five principles, Canada Health Act, upholding, government commitment, 3,
287, 346, 830, 1435, 1441, 1444, 1753, 1781-3, 1931, 5032-3, 5834, 5979-80,
6017, 6281
>>>>Budget 1996 statement, 373, 375, 459, 1474
>>>>Budget 1997 statement, 8294, 8331, 8342
>>>>o.q., 363, 4071
>>>>Petition, 277-8, 4235, 4714, 4995, 5644, 7892
>>>>S.O. 31, 5732, 6743-4, 6953, 9877
>>>Liberal government (Chrétien) election promise, "red book", 5764, 5851,
8327
>>>Life Before Medicare, book, supporting, S.O. 31, 6954
>>>National debt, impact, 1725-6
>>>Reform Party position, 1750-2, 5981
>>>>o.q., 241
>>>>S.O. 31, 178
>>Private insurance/clinics, allowing, 1778, 5834
>>>Alberta, agreement, o.q., 3261
>>>o.q., 2614
>>Provinces, jurisdiction, 1717-8, 1722-3, 1742-4, 1752
>>>Bloc Quebecois position, 1720-1, 1744-7, 1749-50, 1755-6, 1786-7, 1790,
5624 , 5973-4
>>>Health Department, interference, 1786
>>>>o.q., 240
>>>o.q., 8732
>>Reform
>>>Liberal Party election promise, "red book", 330, 1756-7
>>>Necessity, 5834-5
>>>S.O. 31, 7655
>>Reform Party policy, flip-flop, S.O. 31, 3630-1
>>Reform Party/Progressive Conservative Party statements, 7062
>>>Expensive, undesirable, 6874-5
>>Rural Saskatchewan, New Democratic Party provincial government cut-backs,
321-2
>>Sex lives, details, Statistics Canada survey, linkage, 5033
>>Tax cuts, impact, Alberta and Ontario examples, etc., 10087
>>Two-tier system, 1777-8, 5757, 5835
>>>Alberta and British Columbia, 6025
>>>Progressive Conservative Party position, 6735
>>>Reform Party position, 417, 5845-7
>>United States system, adopting, Reform Party position, 5863
>>Universality, 5834
>>User fees, Alberta, federal government position, 5851
>>Waiting lists, 5834-5, 5860, 6025, 10086
>>>Cancer treatment, 10045
>>>o.q., 6962
>>>S.O. 31, 8385
>>See also Alcohol--Abuse;
Canada Health Act;
Canadian Heritage Department--Funding;
Children;
Drugs and pharmaceuticals--Patent Act Amendment Act, 1992 (Bill
C-91)(3rd Sess., 34th Parl.);
Employment--Increase;
Goods and Services Tax--Housing and health care;
Government expenditures--Reduction;
Social programs--Education and health care;
Tobacco--Use;
Transfer payments to provinces--$7 billion reduction
Health Department
>>
Age and opportunity programs, expenditures, 7800
>>Employees, appointment process, cultural minorities, discrimination,
Canadian Human Rights Commission ruling, quota system, implementing,
o.q., 9329-30
>>Expenditures, number of employees, reducing, 293, 330
>>Mandate, four business lines, 1748-9, 1752-3
>>See also Arctic--Pollution, Conference;
Blood--Blood management system;
Canadian Food Inspection Agency--Consolidation;
Department of Health Act (Bill C-18);
Health care system--Provinces;
Sexual orientation--Homosexuality/homosexuals, Legitimacy
Health food industry see Drugs and pharmaceuticals--Controlled drugs and substances
Health foods see Drugs and pharmaceuticals
Health Minister see Canadian Food Inspection Agency
Health Protection Branch see Drugs and Pharmaceuticals--Calcium channel blockers
Health services see Victims of crime--Services
Health services research fund see Health care system--Efficiency
Health Services Restructuring Committee see Francophones outside Quebec--Ontario, Montfort Hospital
Health Standing Committee
>>
Membership see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports,
Thirteenth
>>Reports, presented
>>>First (Main Estimates, Mar. 31, 1997), 3933
>>>Third (National Organ Donor Day Act (Bill C-202)), 6411
>>>Fourth (Tobacco Act (Bill C-71)), 7390
>>>Fifth (Tobacco Products Control Act (amdt.)(Bill C-24)), 7390
>>>Sixth (Tobacco Act (Bill C-71) transitional provisions re sponsorship
clauses), 7423
>>>Seventh (Towards Well-Being: Strategies for Healthy Children), 9845
>>>Eighth (Human Reproductive and Genetic Technologies Act (Bill C-47), 9804
>>>Ninth (tobacco regulations), 10143
>>See also Children--Health and safety;
Drug/substance abuse--Drug strategy;
Tobacco industry--Regulations
Health transition fund see Health care system
Healthy Harvestfest see Health care system--Family medicine
Heartland Livestock Services see Cattle industry--Feed loans
Hebco International
>>
Sorel, Que., research centre/assembly plant, $1.3 million government grant,
job creation, S.O. 31, 7779-80
Hébert, Anne see Universities/colleges--University of Sherbrooke
Hebron, West Bank see Middle East--Peace process
Hedin, Devon see Dangerous driving--Reed, Ryan
Hees, Hon. George
>>
Member of Parliament, former, death, tribute, 3928-32
Height see Discrimination and racism--Appearance
Heiltsuk band see Fisheries--Native-only commercial fishery
Helicopters see Defence equipment
Hellenic Friends of the Auxillary of the Royal Victoria Hospital see Health--Cancer, Breast cancer
Helms-Burton bill see Trade--Cuba
Helms, Senator Jesse see Trade--Cuba
Hemophilia see Health
Hemp
>>
Industrial use, legalizing, controlling, 6287
>>>Controlled Drugs and Substances Act (Bill C-8), relationship, 4163, 4166-7
>>>Petition, 4158, 4351
Henry, Mike
>>
Retirement, Guelph Chamber of Commerce General Manager, S.O. 31, 1583
Hepatitis C see Blood--Blood management system; Penitentiaries--Inmates
Herbs see Drugs and pharmaceuticals--Health foods
Hercules aircraft see Defence equipment--Aircraft
Heritage
>>
Coureurs des bois, 6,000 kilometer canoe journey, Alain Bourbeau,
Jean-Philippe Bourgeois, recreating, S.O. 31, 5472
>>Heritage Canada Foundation, Gabrielle Léger award, Ruth Redmond, recipient,
S.o. 31, 6852
Heritage Canada Foundation see Heritage
Heritage Day
>>
Third Monday of February
>>>Celebrating, S.O. 31, 8189-90
>>>Official holiday, declaring, 4234-5
>>See also National Heritage Day Act (Bill C-323)
Heritage department see Canadian Heritage Department
Heritage Front see Canadian Security Intelligence Service
Heritage Front Affair, Our View, The see Justice and Legal Affairs Standing Committee--Reports, First
Hermanson, Elwin (REF--Kindersley--Lloydminster)
- >>Aboriginal peoples, 5845
>>Agri-Food Development Council, 5843-4
>>Agri-food industry, o.q., 3485-6
>>Agricultural Marketing Programs Act (Bill C-34), 3948-9, 5906-8
>>Agricultural products, 1493, 5843, 5906-8
>>>M., 1613-7
>>>o.q., 3486
>>Agricultural research, 5843
>>Agriculture, 5843-4, 8063
>>>S.O. 31, 3917, 5802
>>Bombardier Inc., 7527
>>Budget 1996, M. (P. Martin), 1443, 1491-5
>>Budget, S.O. 31, 1417
>>Canada Labour Code (Part I) (amdt.)(Bill C-66), 8887-91
>>Canada Transportation Act (Bill C-14), 1226, 1228-32
>>Canadian Armed Forces, 5845
>>Canadian Food Inspection Agency, 1493
>>Canadian Food Inspection Agency Act (Bill C-60), 7438-9, 7452-3, 7455-6, 7504-5, 7527-8, 7533-5
>>Canadian Heritage Department, 8214
>>>M. on supply (G. Leroux), 8214
>>Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-33), 2413-5
>>Canadian National Railways, 1228-9, 7452
>>Canadian Pension Plan, 1491
>>Canadian Wheat Board, 7456
>>>o.q., 644, 7086
>>Canadian Wheat Board Act (amdt.)(Bill C-72), 8238-9, 8252-4, 10148-50
>>Canadian Wheat Board Act (amdt.--audit)(Bill C-212), 3670-2
>>Canadian Wheat Board Act, o.q., 7521
>>Child care, 5844
>>Committees of the Whole House
>>>M. (H. Gray), 5842-5
>>>M. (J. Chrétien), 12
>>Constitution, M. (Rock), 3352-3
>>Contraventions Act (amdt.)(Bill C-16), 1408-10
>>Corporations, M. on supply (Loubier), 893
>>Crime, 9458-60
>>Criminal Code (amdt.--judicial review of parole ineligibility)(Bill C-45), 3905, 4607-9
>>Criminal Law Improvement Act, 1996 (Bill C-17), 9458-60
>>Dairy products, 1493
>>Deficit, 1494, 7910
>>Elections, 1296, 8465-8, 9967
>>>S.O. 31, 1240
>>Estimates, M. (Massé), 4363-6
>>Excise Tax Act, Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, Income Tax Act and Debt Servicing and Reduction Account Act (amdt.)(Bill C-70), 7291-3, 7909-11
>>Exports, 5845
>>Farm Credit Corporation, 7452-3
>>Farm Debt Mediation Act (Bill C-38), 3956-7
>>Farm income, 5843
>>Foreign policy, 5845
>>Gasoline taxes, petition, 493, 976, 8317
>>Goodale, references, 8238, 10150
>>Goods and Services Tax, 2414, 5844, 7292-3, 7909-11
>>>Petition, 493
>>Government appointments, 7455
>>Government departments, boards, agencies and commissions, 1493, 7434
>>>ro., 7525
>>Government expenditures, 5844
>>Government funding, qu., 7589
>>Grain marketing, 1614-6, 5843, 8064, 8238-9, 10149-50
>>>M. on supply 4092-7, 4100-1, 4114, 4116-7, 4126-7
>>>o.q., 3007, 3486, 3639, 4308, 4987, 5243-4
>>>S.O. 31, 8386, 10114
>>Grain, o.q., 3639
>>Grain transportation, 1230, 1443, 1491-2, 7927-8, 8063-5, 8068, 8238, 8878-91
>>>o.q., 484, 4025-6, 7971, 9995
>>>qu., 2315-6
>>Gun control/guns, 1410, 3956
>>Hate crimes, 2414
>>Hermanson, references, 9458-9
>>Highways and roads, 4366, 8068
>>>Petition, 8317
>>House of Commons, 45, 5842
>>Infrastructure program, 8068
>>Job creation, 893
>>Justice system, 9458-60
>>Kirkby, references, 4608-9
>>Labour disputes, 8890-1
>>Legislation, 3352-3, 7291-2
>>Liberal government (Chrétien), 1491, 5844-5
>>>M. on supply (Solberg), 3227
>>Liberal Party, S.O. 31, 8828
>>Literacy, 5844
>>Milliken, references, 5906
>>National debt, 1491
>>Natural resource industries, 5845
>>North American Free Trade Agreement, 5844
>>Parliament of Canada Act and Canada Elections Act (amdt.--confidence votes)(Bill C-250), 1296, 8465-8, 8937, 9967
>>Parole, 3903, 4607-9, 9458-60
>>>M. on supply (Ramsay), 8807, 8861, 8863-5
>>Pest Management Regulatory Agency, 7438, 7527-8
>>>o.q., 6266-7
>>>S.O. 31, 6308, 8192
>>Pesticides, 3957
>>Pork, 1614
>>Ports, petition, 493
>>Prince Edward Island, 7292
>>Privilege, prima facie, contempt of Parliament, M. (Hart), 564
>>Privilege, rights of Members breached (D. Grey), 45
>>Procedure
>>>Adjournment motions under S.O. 52, 7927
>>>Debate, 1495, 4295
>>>Divisions, recorded, 2568
>>>Language, inappropriate/improper, 4296
>>>Members' remarks, 8065
>>>Privilege questions, 45
>>>Question and comment period, 565, 8861
>>>Questions on the Order Paper, 1776, 2616, 3326, 3935, 4079, 5893, 7434
>>>Speeches, 1495, 6100
>>>Supply motions, 4138
>>Radioactive Waste Importation Act (Bill C-236), 7418
>>Rail passenger service, 8055
>>Rail transportation/railways, 1226-7
>>References, constituency, Kindersley--Lloydminster eliminated, running in new constituency, Saskatoon--Rosetown--Biggar, 9458-9
>>Reform Party, 5844
>>Ringuette-Maltais, references, 12
>>Same-sex couples, 2414, 3956-7
>>Senate, 4363-6
>>Sexual orientation, 2413-5, 2568, 3956-7
>>Social programs, 1491, 5844
>>Speakership, 12. 5842-5
>>Statutes of Canada, 1408-10
>>Suicide, petition, 2189
>>Taxation, 5844, 7292-3
>>>o.q., 5559
>>Throne Speech, Address in Reply M. (Sheridan), 65
>>Training programs, 5844
>>Transportation, 1229-31
>>>M. on supply (Gouk), 8055, 8063-5, 8068, 8100
>>Unemployment, 5844
>>Victims of crime, 9458