Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 36th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 1st Session   (September 22, 1997 - September 18, 1999)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Retirement

    >>Early retirement for middle-aged persons, 129(4:1800)
    >>Mandatory, 3745(57:1545)
    >>Planning, Association des coopératives d'economie familiale, training program, 641(12:1744-1800)
    >>Retirement packages, petition, 5092(77:1005)
    >>See also Canadian Armed Forces

Retirement/nursing homes

    >>Staffing shortages, 5679(86:1035)

Retraining see Training programs

Retroactivity see Justice system--DNA evidence

Retrofitting see Government buildings--Energy efficiency

Return to Ortona see Canadian Broadcasting Corporation--Programs

Returns, income tax see Income tax--Northern living allowance; Income tax returns

Revenue Canada see National Revenue Department

Revenues see Goods and Services Tax; Government revenues; National Revenue Department--Auditors

Rexdale micro skills project see Training programs--Skills training

Reyat, Inderjit Singh see Air India

Reynolds, John (Ref.--West Vancouver--Sunshine Coast)

Rezaei, Iraj see Immigration/immigrants

Rich-poor gap see Taxation--Reduction/relief

Richard, Justice Guy see Canada Post Corporation--Labour dispute, Arbitrator

Richard, Louise see Persian Gulf War (1991)--Canadian Armed Forces role, Persian Gulf syndrome

Richard, Maurice

    >>Former National Hockey League player, illness, get well wishes, S.O. 31, 4781-2(72:1410), 4835(73:1105)

Richard, Mr. Justice Peter see Westray mining disaster--Inquiry findings

Richard, Yves see Child sexual abuse/assault/exploitation--Sex offenders/pedophiles

Richardson, John (Lib.--Perth--Middlesex; Parliamentary Secretary to Minister of National Defence until July 9, 1998)

Richer, Gilles

    >>Writer, death, tribute, S.O. 31, 14927(225:1405)

Richmond, B.C. see Aerospace/aeronautical industry--Avcorp Industries Inc.; Space--RADARSAT II

Richmond Hill, Ont.

    >>125th anniversary, S.O. 31, 4361(66:1410)
    >>See also Arts and culture--Curtain Club Theatre; Canadian Armed Forces--Cadets, Royal Canadian Air Cadets; Public works--National Public Works Week; Wine industry--Southbrook Winery

Richmond Terminals see Ports--Halifax, N.S., Shed 9A

Riel, Louis

    >>Commemoration, designating Louis Riel Day and revoking treason conviction, 158(5:1230), 7534-5(114:1510)
    >>>Legislation
    >>>>Withdrawing, 7467(113:1235), 7470(113:1255)
    >>>>See also Louis Riel Day Act (Bill C-213); Louis Riel Act (Bill C-417)
    >>>M. (Tremblay, Suzanne), 3878-88(59:1330-1430)
    >>>>Dropped from Order Paper, 3878(59:1430)
    >>>S.O. 31, 16152(242:1015-20)
    >>Father of Confederation, recognizing as, exonerating, S.O. 31, 1761(31:1410)
    >>Role as Métis leader, 5856(88:1820)
    >>>S.O. 31, 10007(152:1405-10)

Right of landing fee see Immigration/immigrants--Landing fees

Right to bear arms see Gun control/guns--Registration system, Rights

Right to vote see Voting rights

Right to work legislation see Job creation

Rights

    >>Canada promoting through international organizations and agreements, r.o., 8174(122:1525)

Riis, Nelson (NDP--Kamloops; Kamloops, Thompson and Highland Valleys as of June 18, 1998)

Riordon, Terry

    >>Canadian Gulf War veteran, death, tribute, S.O. 31, 14711-2(222:1410)
    >>See also Persian Gulf War (1991)

Risk see Toxic substancess--Controlling

Ritz, Gerry (Ref.--Battlefords--Lloydminster)

River systems see National parks/marine conservation areas--Marine conservation areas

Riverglade, N.B., see Highways and roads--New Brunswick

Rivière-du-Loup, Que. see Bloc Québécois--General Assembly; Ports, Commercialization, Regional and local ports

Road Safety Week see Highways and roads--Safety

Road tax see Gasoline taxes--Excise tax

Roads see instead Highways and roads

Robbery see Theft--Armed robbery

Roberge, Hon. Senator Fernand (PC--Saurel)

    >>References see Senate--Appointments

Roberts, Marie see Health--Mental health

Roberval, Que. see Air navigation services; Hospitals--Hotel-Dieu Hospital

Robichaud, Lisa see House of Commons--Pages, Canada Winter Games

Robillard, Hon. Lucienne (Lib.--Westmount--Ville-Marie; Minister of Citizenship and Immigration; President of the Treasury Board and Minister Responsible for Infrastructure as of Aug. 3, 1999)

Robinson, Gil see Canadian Executive Service Organization--Guyana

Robinson, Mary see Human rights--United Nations High Commissioner for Human Rights

Robinson, Svend J. (NDP--Burnaby--Douglas)

Robitaille, Suzie see Child abduction

Robotics see Science and technology

Roby, John see Child sexual abuse/assault/exploitation--Maple Leaf Gardens case

Roche, Hon. Senator Douglas see Senate--Appointments, Alberta

Rocheleau, Gilles

    >>Former Member of Parliament, death, tributes, 8536-7(128:1500-10)

Rocheleau, Yves (BQ--Trois-Rivières)

Rochon, Constable Claude see Royal Canadian Mounted Police--Manitoba

Rock, Hon. Allan (Lib.--Etobicoke Centre; Minister of Health)

Rocky Mountain House, Alta.

    >>Bicentennial, S.O. 31, 13218(201:1355-400)
    >>Rocky Elementary School see House of Commons visitors--Canadian, Alberta