The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 36th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Best available technology see Forestry--Environmental practices
Best practices system see Health care system--Quality
Betaseron see Health--Multiple Sclerosis
Beth Shalom Synagogue Humanitarian of the Year Award see Chretien--References
Bethune, Dr. Norman see National historic sites--Bethune
Beverage Containers Act (Bill C-308)--Mahoney
>>
First reading, 3403(53:1015)
>>See also Recycling
Bevilacqua, Maurizio (Lib.--Vaughan--King--Aurora)
- >>Bank Act (amdt.)(Bill C-67), 15216(229:1200)
>>Budget, 318-9(7:1750-1800), 3038(48:1530), 3215-6(50:1740-5), 4655(70:1705)
>>>M. on supply (Solberg), 317-20(7:1750-1810)
>>Budget, 1998, 2503(41:1500-5)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 4655-7(70:1705-20)
>>>Pre-budget consultation, M. (Boudria), 3038-41(48:1525-55)
>>>S.O. 31, 2644(43:1405), 4550-1(69:1410)
>>Budget 1999, Pre-budget consultations, M. (Boudria), 11144-8(171:1155-1230)
>>Budget Implementation Act, 1998 (Bill C-31), 6724(102:1205)
>>Budget Implementation Act, 1999 (Bill C-71), 14491(218:1510)
>>Canada Customs and Revenue Agency Act (Bill C-43), 10434(159:1510)
>>Canada Foundation for Innovation, 11145(171:1210)
>>Canada Health and Social Transfer, 3040(48:1545), 3213(50:1720-5), 4657(70:1720), 11145(171:1205)
>>Canada Health Information System, 3214(50:1735), 11145(171:1205)
>>Canada Pension Plan, 11145(171:1205)
>>Canada Pension Plan Investment Board Act (Bil C-2), 2038-9(35:1205)
>>Child care, 4656(70:1710)
>>Child poverty, 3041(48:1550)
>>Child Tax Benefit, 11145(171:1205)
>>Children, 11145(171:1205)
>>Corporations, 3040(48:1545)
>>Crown corporations, 11147(171:1230)
>>Deficit, 3038-9(48:1530-5), 3213-5(50:1730-45), 4655-6(70:1705-10), 11144(171:1200)
>>>S.O. 31, 1406(25:1110-5)
>>Depository Notes and Bills Act (Bill S-9), 6967(106:1000)
>>Disabled and handicapped persons, 4656(70:1710)
>>Divorce, petitions, 12683(193:1520), 14333(215:1630), 15216(229:1205), 15732(236:1515)
>>Economic conditions, 3038-9(48:1530-5), 11144(171:1155-1200)
>>Economy, 11144-5(171:1200-5)
>>>S.O. 31, 142(5:1100), 456(10:1100)
>>Education, post-secondary, 3040-1(48:1550), 4656-7(70:1715)
>>Employment, 11147(171:1225)
>>Employment insurance, 161(5:1250), 3040(48:1545), 11145(171:1200), 11147(171:1225)
>>Finance Standing Committee, 2503(41:1500-5), 4283(65:1500), 6724(102:1205), 6967(106:1000), 8109(121:1200), 10300(157:1505), 10343(158:1005), 10434(159:1510), 10923(166:1205), 11128(170:1050-5), 12504(190:1210), 13478(204:1010), 14491(218:1510), 14787(223:1000), 15216(229:1200), 16151(242:1010)
>>>S.O. 31, 1406(25:1110-5), 2644(43:1405)
>>Global economy, 11145-6(171:1210)
>>Government, 11144(171:1200)
>>Government expenditures, 3039-40(48:1540-5)
>>Government subsidies, 11147(171:1225-30)
>>Health care system, 320(7:1810), 3214(50:1735), 11145(171:1205)
>>Income tax, 3039(48:1540), 4656(70:1710), 11147(171:1220)
>>Income Tax Amendments Act, 1997 (Bill C-28), 3213-6(50:1720-45), 4283(65:1500)
>>Income Tax Amendments Act, 1998 (Bill C-72), 14787(223:1000)
>>Information highway/Internet, 3935-6(60:1610), 11145(171:1210)
>>Information technologies, 11146(171:1210)
>>Insurance Companies Act (amdt.)(Bill C-59), 11128(170:1055)
>>Interest rates, 3038-9(48:1530-5), 11144(171:1200)
>>Italy, o.q., 7013(106:1450)
>>Job creation, 3038-9(48:1530-5), 11144(171:1200)
>>Labour force, 11147(171:1225)
>>Liberal government (Chrétien), 11144(171:1155)
>>Members of Parliament, 160(5:1245)
>>Millennium scholarship fund, 11145(171:1205)
>>Milliken, references, 159(5:1235)
>>National debt, 3039(48:1540), 4646(70:1715), 11144(171:1200), 11146(171:1215-20)
>>Pension Benefits Standards Act, 1985 (amdt.)(Bill S-3), 6967(106:1000)
>>Productivity, 11146-7(171:1215-25)
>>Provincial debt, 3214(50:1730)
>>Registered education savings plans, 3214(50:1735), 11145(171:1210)
>>Registered retirement savings plans, 3040(48:1545)
>>Research and development, 11147(171:1225)
>>Science and technology, 320(7:1810)
>>Small and medium business, 3040(48:1545), 3935(60:1605)
>>Small Business Loans Act (amdt.)(Bill C-21), 3934-6(60:1600-10)
>>Social programs, 3038-40(48:1525-45), 11144-5(171:1200)
>>Standard of living, 11146(171:1210-5), 11148(171:1230)
>>Student loans, 320(7:1810)
>>Taxation, 3039(48:1540), 4656(70:1710), 11144(171:1200), 11146-7(171:1220)
>>Technology Partnership Canada, 3040(48:1545)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Bulte), 159-61(5:1235-50)
>>Transfer payments to provinces, 3214(50:1730)
>>Unemployment, 3039(48:1535), 11144(171:1200)
>>Vaughan Technology Enterprise Centre, 160(5:1245)
>>Veterans, S.O. 31, 1704(30:1105)
>>Youth, 160(5:1240-5), 320(7:1810), 3040(48:1550), 11145(171:1210)
Beyond a Balanced Budget see Budget--Balanced
Biblical references see Taxation
Bicycle couriers see Couriers
Bicycle tour see Child sexual abuse/assault/exploitation--Coulis
Bicycles see Air pollution--Reducing; Ice storm 1998--Innovative solutions
Bicycling see Transportation--Greenhouse gas emissions reduction measures
Big Bob see House of Commons--Security guard
Big Brothers and Sisters see Volunteer organizations
Big Cove Indian Reserve
>>
Suicides, youths, 184(6:1150)
Biggar, Sask. see Rail transportation/railways--Safety
Bigras, Bernard (BQ--Rosemont)
- >>Acid rain, 6072(92:1055)
>>Air pollution, 6089(92:1220), 6126(93:1245)
>>Asbestos industry, o.q., 6082(92:1140)
>>Asia-Pacific Economic Co-operation Group, M. on supply (Blaikie), 9164-5(138:1325-35)
>>Bloc Québécois, S.O. 31, 14589-90(220:1410)
>>Blood, 9164(138:1325)
>>Budget 1999, M. for approval (Martin, Paul), 12140(184:1600), 12285-6(187:1115-20)
>>Budget Implementation Act, 1999 (Bill C-71), 14647-8(221:1135-45)
>>Canada Customs and Revenue Agency Act (Bill C-43), 8674(130:1705), 10840-1(165:1235-40)
>>Canada Millennium Scholarship Foundation, o.q., 14396(216:1430), 14443(217:1435)
>>Canadian Environmental Protection Act, 1999 (Bill C-32), 6070-3(92:1040-55), 6088-90(92:1210-30), 6095(92:1255-300), 6125-6(93:1245), 6130-1(93:1320), 6160(93:1615), 15094-5(227:1720-30), 15407-8(232:1600-10), 15518-20(234:1540-50)
>>Customs tariff, 1105(20:1215)
>>Customs Tariff (Bill C-11), 1087-9(20:1045-55), 1104-5(20:1205-15)
>>Education, M. on supply (Tremblay, Stéphan), 4762-4(72:1205-20), 4805(72:1635), 4809(72:1700), 4811-2(72:1720)
>>Employment insurance
>>>M. on supply (J. Dubé), 9421-3(142:1710-25)
>>>o.q., 1408(25:1120-5), 8763(132:1435), 8838(133:1455), 9224-5(139:1435-40), 11885(181:1435)
>>Energy, S.O. 31, 6664(101:1410)
>>Energy consumption, 6070(92:1040)
>>Energy industries, 2308(38:2205)
>>>o.q., 1979(34:1435), 3265(51:1440)
>>Environment, 470-2(10:1220-5), 6071(92:1045)
>>>S.O. 31, 5949(90:1405)
>>Environment Department, 6160(93:1615)
>>Environmental protection/management, 6071-2(92:1050), 6088-90(92:1210-30), 6095(92:1255-300), 6126(93:1245), 6130-1(93:1320), 6160(93:1615), 6227-8(94:1605-15), 9721-2(147:1645-50), 15094-5(227:1720-30), 15407-8(232:1605-10), 15518-20(234:1540-50)
>>>o.q., 7360(111:1450-5)
>>Equalization payemnts, 14647-8(221:1135-45)
>>Federal provincial conferences, S.O. 31, 9777(148:1410)
>>Fuels, 6089(92:1220), 6126(93:1245)
>>General Agreement on Tariffs and Trade, 1088-9(20:1050)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 471(10:1220), 6071-3(92:1045-55), 6125-6(93:1245), 6160(93:1615), 6227-8(94:1610-5), 15519(234:1545-50)
>>>M. (Caccia), 7368-9(111:1540-5)
>>>M. to adjourn, 2307-8(38:2155-205)
>>>o.q., 1050(19:1455), 1286(23:1450), 1358(24:1420), 1765(31:1430), 1842(32:1435), 2030(35:1120-5), 2092(36:1440), 2184(37:1435), 2437-8(40:1120), 2496-7(41:1430), 3265(51:1435-40)
>>Harkness, Hon. Douglas, 15680-1(235:1515)
>>Hazardous waste, 6131(93:1320)
>>Health, S.O. 31, 1276-7(23:1405)
>>Health care system
>>>M. on supply (Duceppe), 10226-8(155:1605-20)
>>Housing, S.O. 31, 4833(73:1055), 11366-7(173:1405)
>>Information highway/Internet, 9283-4(140:1250-300), 9682-3(147:1240-50)
>>Marijuana
>>>M., 12469-71(189:1715-35)
>>>o.q., 4632-3(70:1435), 5210(78:1455), 12446(189:1440), 13231(201:1500), 14156(212:1445), 15024(226:1450-5), 15210(229:1130-5), 15314(231:1455)
>>>S.O. 31, 16184(242:1400)
>>Marine Conservation Areas Act (Bill C-48), 9720-2(147:1635-50)
>>Millennium scholarship fund, 4762-3(72:1205-15)
>>>o.q., 9398(142:1435), 9515(144:1440), 9910(150:1435-40), 12234(186:1450-5), 12315(187:1420), 14022(210:1440), 14103-4(211:1440), 14443(217:1435), 14484-5(218:1435-40), 14595(220:1440), 14675(221:1440), 14678(221:1455), 15726(236:1445), 16252-3(243:1135)
>>Multilateral Agreement on Investment, 6228-9(94:1615-20)
>>National parks/marine conservation areas, 9720-1(147:1635-45)
>>North American Free Trade Agreement, 1089(20:1055)
>>Nuclear reactors, o.q., 1578(28:1440)
>>Official languages policy/bilingualism, S.O. 31, 403(9:1405)
>>Pay equity, 8674(130:1705), 9164(138:1325)
>>Personal Information Protection and Electronic Documents Act (Bill C-54), 9283-4(140:1250-1300), 9682-3(147:1240-50)
>>Pollution, 6089(92:1220)
>>Poverty, M. on supply (Duceppe), 6226-9(94:1605-20)
>>Procedure
>>>Debate, 4809(72:1700)
>>>Speeches, 2307(38:2155), 13859(207:1830)
>>Quebec distinct society status, 470(10:1215)
>>Quebec separation/sovereignty, 470-2(10:1215-30)
>>References, parliamentary privileges, abuse, unauthorized use, 7815(118:1500-5)
>>>S.O. 31, 7805(118:1405)
>>Search and rescue helicopters, o.q., 781(15:1135)
>>St. Lawrence River, 9720-1(147:1635-40)
>>>o.q., 1050(19:1455), 7814(118:1455)
>>Student loans, M. (Davies), 9937-9(150:1745-55)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Bulte), 470-2(10:1215-25)
>>Toxic substances, 6088-90(92:1215-25), 15408(232:1610)
>>Trade, 1087(20:1045), 1104(20:1210)
>>Transfer payments to provinces, 10226-8(155:1605-20)
>>Waste transportation, 6089(92:1220)
>>Water, o.q., 6721(102:1150)
>>Youth
>>>M. (Dubé, J.), 9018-20(135:1755-1800)
>>>o.q., 10259(156:1130), 11885(181:1435)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-68), 13928(208:1655-700)
>>Yugoslavia, Federal Republic of, M. on supply (Duceppe), 14054-5(210:1810-20)
Bijuralism see Legislation--Quebec Civil Code
Bilingualism see French language--Canadians learning; Labour force--Quebec; Official languages policy/bilingualism
Bill 160 see Education Quality Improvement Act (Ontario)
Bill of Rights see Canadian Bill of Rights
Bills, depository see Depository bills/notes; Depository Bills and Notes Act (Bill S-9)
Bills from previous sessions
>>
C-16 see Contraventions Act (amdt.)(Bill C-16)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-17 see Criminal Code and Customs Tariff (amdt.)(Bill C-17)(3rs Sess., 34th
Parl.)
>>C-26 see Oceans Act (Bill C-26)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-31 see Indian act (amdt.)(Bill C-31)(1st Sess. 33rd Parl.)
>>C-33 see Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-33)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-41 see Criminal Code (amdt.--sentencing)(Bill C-41)(1st Sess., 35th
Parl.)
>>C-43 see Railway Safety Act (amdt.)(Bill C-43) 2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-44 see Canada Marine Act (Bill C-44)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-45 see Criminal Code (amdt.--judicial review of parole
ineligibility)(Bill C-45)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-50 see Canada-Yukon Oil and Gas Accord Implementation Act (Bill
C-50)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-55 see Criminal Code, Corrections and Conditional Release Act,
Criminal Records Act, Prisons and Reformatories Act and Department of the
Solicitor General Act (amdt.--high risk offenders)(Bill C-55)(2nd Sess., 35th
Parl.)
>>C-58 see Canada Shipping Act (amdt.--maritime liability)(2nd Sess.,
35th Parl.)
>>C-67 see Competition Act (amdt.)(Bill C-67)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-68 see Firearms Act (Bill C-68)(1st. Sess., 35th Parl.)
>>C-74 see Canadian Environmental Protection Act, 1997 (Bill C-74)(2nd Sess.,
35th Parl.)
>>C-78 see Persons with Disabilities, Acts respecting (amdt.)(Bill
C-78)(3rd Sess. 34th Parl.)
>>C-80 see Mackenzie Valley Resource Management Act (Bill C-80)(2nd
Sess., 35th Parl.)
>>C-86 see Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act
(amdt.)(2ns Sess., 35th Parl.)
>>C-89 see Customs Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-89)(2nd Sess.,
35th Parl.)
>>C-91 see Canada Co-operatives Act (Bill C-91)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-95 see Criminal Code (amdt.--criminal organizations)(Bill C-95)(2nd
Sess., 35th Parl.)
>>C-98 see Canada Evidence Act, Criminal Code and Canadian Human Rights
Act (amdt.--persons with disabilities)(Bill C-98)(2nd Sess., 35th Parl.)
>>C-104 see Criminal Code and Young Offenders Act (amdt.--forensic DNA
analysis)(Bill C-104)(1st Sess., 35th Parl.)
>>C-110 see Constitutional Amendments Act (Bill C-110)(1st Sess., 35th
Parl.)
>>C-132 see Nunavut Act (Bill C-132)(3rd Sess., 34th Parl.)
>>C-133 see Nunavut Land Claims Agreement Act (Bill C-133)(3rd Sess.,
34th Parl.)
Bills, House of Commons see titles of particular bills (Royal Assent
denoted by *)
>>
Government, Public
>>>C-1.\Oaths of Office (Pro Forma)--Prime Minister (J. Chrétien)
>>>*C-2.\Canada Pension Plan Investment Board Act--Minister of Finance
(Martin, Paul)
>>>*C-3.\DNA Identification Act--Solicitor General of Canada (Scott, A.)
>>>*C-4.\Canadian Wheat Board Act (amdt.)--Minister responsible for the
Canadian Wheat Board (Goodale)
>>>*C-5.\Canada Cooperatives Act--Minister of Industry (Manley)
>>>*C-6.\Mackenzie Valley Resource Management Act--Minister of Indian Affairs
and Northern Development (Stewart, J.)
>>>*C-7.\Saguenay-St. Lawrence Marine Park Act--Minister of Canadian Heritage
(Copps)
>>>*C-8.\Canada-Yukon Oil and Gas Accord Implementation Act--Minister of Indian
Affairs and Northern Development (Stewart, J.)
>>>*C-9.\Canada Marine Act--Minister of Transport (Collenette)
>>>*C-10.\Income Tax Conventions Implementation Act, 1997--Minister of Finance
(Martin, Paul)
>>>*C-11.\Customs Tariff--Minister of Finance (Martin, Paul)
>>>*C-12.\Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.)--Solicitor
General of Canada (Scott, A.)
>>>*C-13.\Parliament of Canada Act (amdt.)--Leader of the Government in the
House of Commons (Boudria)
>>>C-14.\Drinking Water Materials Safety Act--Minister of Health (Rock)
>>>*C-15.\Canada Shipping Act (amdt.)--Minister of Transport (Collenette)
>>>*C-16.\Criminal Code and Interpretation Act (amdt.--power to arrest and
enter dwellings)--Minister of Justice (McLellan)
>>>*C-17.\Telecommunications Act and Teleglobe Canada Reorganization and
Divestiture Act (amdt.)--Minister of Industry (Manley)
>>>*C-18.\Customs Act and Criminal Code (amdt.)--Minister of National Revenue
(Dhaliwal)
>>>*C-19.\Canada Labour Code (Part I)(amdt.)--Minister of Labour (MacAulay)
>>>*C-20.\Competition Act (amdt.)--Minister of Industry (Manley)
>>>*C-21.\Small Business Loans Act (amdt.)--Minister of Industry (Manley)
>>>*C-22.\Anti-Personnel Mines Convention Implementation Act--Minister of
Foreign Affairs (Axworthy, L.)
>>>*C-23.\Appropriation Act No. 2, 1997-1998--President of the Treasury Board
(Massé)
>>>*C-24.\Postal Services Continuation Act, 1997--Minister of Labour
(MacAulay)
>>>*C-25.\National Defence Act (amdt.)--Minister of National Defence (Eggleton)
>>>*C-26.\Canada Grain Act and Agriculture and Agri-Food Administrative
Monetary Penalties Act (amdt.) and Grain Futures Act (repeal)--Minister of
Agriculture and Agri-Food (Vanclief)
>>>*C-27.\Coastal Fisheries Protection Act and Canada Shipping Act
(amdt.)--Minister of Fisheries and Oceans (Anderson)
>>>*C-28.\Income Tax Amendments Act, 1997--Minister of Finance (Martin, Paul)
>>>*C-29.\Parks Canada Act--Minister of Canadian Heritage (Copps)
>>>*C-30.\Mi'kmaq Education Act--Minister of Indian Affairs and Northern
Development (Stewart, J.)
>>>*C-31.\Canada Lands Surveyors Act--Minister of Natural Resources (Goodale)
>>>*C-32.\Canadian Environmental Protection Act, 1998--Minister of
Environment (Stewart, C.)
>>>*C-33.\Appropriation Act No. 3, 1997-1998--President of the Treasury Board
(Massé)
>>>*C-34.\Appropriation Act No. 1, 1998-1999--President of the Treasury Board
(Massé)
>>>*C-35.\Special Import Measures Act (amdt.) and Canadian International Trade
Tribunal Act (amdt.)--Minister of Finance (Martin, Paul)
>>>*C-36.\Budget Implementation Act, 1998--Minister of Finance (Martin, Paul)
>>>*C-37.\Judges Act (amdt.)--Minister of Justice (McLellan)
>>>*C-38.\National Parks Act (amdt.)--Minister of Canadian Heritage (Copps)
>>>*C-39.\Nunavut Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)--Minister of Indian
Affairs and Northern Development (Stewart, J.)
>>>*C-40.\Extradition Act--Minister of Justice (McLellan)
>>>*C-41.\Royal Canadian Mint Act (amdt.)--Minister of Public Works and
Government Services (Gagliano)
>>>*C-42.\Tobacco Act (amdt.)--Minister of Health (Rock)
>>>*C-43.\Canada Customs and Revenue Agency Act--Minister of National Revenue
(Dhaliwal)
>>>C-44.\Administrative Tribunals (Remedial and Disciplinary Measures)
Act--President of the Treasury Board (Massé)
>>>*C-45.\Appropriation Act No. 2, 1998-1999--President of the Treasury Board
(Massé)
>>>*C-46.\Appropriation Act No. 3, 1998-1999--President of the Treasury Board
(Massé)
>>>*C-47.\Parliament of Canada Act (amdt.)--Government House Leader (Boudria)
>>>C-48.\Marine Conservation Areas Act--Minister of Canadian Heritage (Copps)
>>>*C-49.\First Nations Land Management Act--Minister of Indian Affairs and
Northern Development (Stewart, J.)
>>>C-50.\Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1--Minister of Justice
(McLellan)
>>>*C-51.\Criminal Code, Controlled Drugs and Substances Act and Corrections
and Conditional Release Act (amdt.)--Minister of Justice (McLellan)
>>>*C-52.\Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Implementation Act--Minister of
Foreign Affairs (Axworthy, L.)
>>>*C-53.\Canada Small Business Financing Act--Minister of Industry (Manley)
>>>C-54.\Personal Information Protection and Electronic Documents Act--Minister
of Industry (Manley)
>>>*C-55.\Foreign Publishers Advertising Services Act--Minister of Canadian
Heritage (Copps)
>>>C-56.\Manitoba Claim Settlements Implementation Act--Minister of Indian
Affairs and Northern Development (Stewart, J.)
>>>*C-57.\Nunavut Act (amdt.--Nunavut Court of Justice)--Minister of Justice
(McLellan)
>>>*C-58.\Railway Safety Act (amdt.)--Minister of Transport (Collenette)
>>>*C-59.\Insurance Companies Act (amdt.)--Minister of Finance (Martin, P.)
>>>*C-60.\Appropriation Act No. 4, 1998-1999--President of the Treasury Board
(Massé)
>>>*C-61.\War Veterans Allowance Act, Pension Act, Merchant Navy Veteran and
Civilian War-related Benefits Act, Department of Veterans Affairs Act,
Veterans Review and Appeal Board Act, and Halifax Relief Commission Pension
Continuation Act (amdt.)--Minister of Veterans Affairs (Mifflin)
>>>C-62.\Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act--Minister of
Indian Affairs and Northern Development (Stewart, J.)
>>>C-63.\Citizenship of Canada Act--Minister of Citizenship and Immigration
(Robillard)
>>>*C-64.\Canada Travelling Exhibitions Indemnification Act--Minister of
Canadian Heritage (Copps)
>>>*C-65.\Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)--Minister of
Finance (Martin, P.)
>>>*C-66.\National Housing Act (amdt.) and Canada Mortgage and Housing
Corporation Act (amdt.)--Minister of Public Works and Government Services
(Gagliano)
>>>*C-67.\Bank Act (amdt.)--Minister of Finance (Martin, P.)
>>>C-68.\Youth Criminal Justice Act--Minister of Justice (McLellan)
>>>C-69.\Criminal Records Act (amdt.)--Solicitor General of Canada (MacAulay)
>>>C-70.\National Parks Act--Minister of Canadian Heritage (Copps)
>>>*C-71.\Budget Implementation Act, 1999--Minister of Finance (Martin, P.)
>>>*C-72.\Income Tax Amendments Act, 1998--Minister of Finance (Martin, P.)
>>>*C-73.\Appropriation Act No. 5, 1998-1999--President of the Treasury Board
(Massé)
>>>*C-74.\Appropriation Act No. 1, 1999-2000--President of the Treasury Board
(Massé)
>>>C-75.\Canadian Tourism Commission Act--Minister of Industry (Manley)
>>>*C-76.\Government Services Act, 1999--President of the Treasury Board (Massé)
>>>C-77.\Motor Vehicle Transport Act, 1987 (amdt.)--Minister of Transport
(Collenette)
>>>*C-78.\Public Sector Pension Investment Board Act--President of the
Treasury Board (Massé)
>>>*C-79.\Criminal Code (amdt.--victims of crime)--Minister of Justice
(McLellan)
>>>C-80.\Canada Food Safety and Inspection Act--Minister of Agriculture and
Agri-Food (Vanclief)
>>>C-81.\Proceeds of Crime (Money Laundering)--Minister of Finance (Martin,
Paul)
>>>*C-82.\Criminal Code (amdt.--impaired driving and related matters)--Minister
of Justice (McLellan)
>>>C-83.\Canada Elections Act--Boudria
>>>*C-84.\Miscellaneous Statute Law Amendment Act, 1999--Minister of Justice
(McLellan)
>>>C-85.\Civic International Space Station Agreement Implementation
Act--Minister of Industry (Manley)
>>>*C-86.\Appropriation Act No. 2, 1999-2000 and 2000-2001--President of the
Treasury Board (Massé)
>>>C-87.\Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death)--Minister of
Justice (McLellan)
>>>C-88.\Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999--Minister of Finance
(Martin, Paul)
>>Private Members' Public
>>>C-201.\Parliament of Canada Act (amdt.--oath or solemn
affirmation)--Bellemare
>>>C-202.\Canada Health Act (amdt.--nutrition services)--Patry
>>>C-203.\Agreement on Internal Trade Implementation Act--(Benoit)
>>>C-204.\Cultural Grants Acknowledgement Act--Abbott
>>>C-205.\User Fee Act--(Solberg)
>>>C-206.\Criminal Code (amdt.--prostitution)--Forseth
>>>C-207.\Criminal Code (amdt.--trespass)--Forseth
>>>*C-208.\Access to Information Act (amdt.)--Beaumier
>>>C-209.\Criminal Code (amdt.--joy riding)--Strahl
>>>C-210.\Young Offenders Act (amdt.)--Ramsay
>>>C-211.\Criminal Code (amdt.--arrest of those in breach of condition of
parole or statutory or temporary release)--White, R.
>>>C-212.\Criminal Code and Young Offenders Act (amdt.--capital
punishment)--Hill, J.
>>>C-213.\Louis Riel Day Act--Tremblay, Suzanne
>>>C-214.\People`s Tax Form Act--Breitkreuz, G.
>>>C-215.\Criminal Code (amdt.--Section 227)--Thompson, M.
>>>C-216.\Access to Information Act (amdt.--Crown corporations)--Gilmour
>>>C-217.\Access to Information Act (amdt.--disclosure of results of public
opinion polls)--Mills, D.
>>>C-218.\Divorce Act (amdt.--marriage counselling required before divorce
granted)--Szabo
>>>C-219.\Criminal Code (amdt.--using or operating a stolen motor vehicle in
the commission of an offence)--Thompson, M.
>>>C-220.\Criminal Code and Copyright Act (amdt.--profit from authorship
respecting a crime)--Wappel
>>>C-221.\Canada Business Corporations Act (amdt.--due diligence of
directors)--Cullen
>>>C-222.\Cultural Grants Acknowledgement Act--Obhrai
>>>C-223.\Income Tax Act (amdt.--deduction of interest on mortgage
loans)--Hoeppner
>>>C-224.\Criminal Code (amdt.--offence committed outside Canada)--Wappel
>>>C-225.\Marriage (Prohibited Degrees) Act--Wappel
>>>C-226.\Criminal Code (amdt.--protection of witnesses)--Venne
>>>C-227.\Income Tax Act (amdt.--income deferral from forced destruction of
livestock or natural disaster)--Chatters
>>>C-228.\Plain Language Act--White, T,
>>>C-229.\Citizen-Initiated Referendum Act--White, T.
>>>C-230.\Canada Elections Act (amdt.--election expenses)--White, T.
>>>C-231.\Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption
of alcohol)--Szabo
>>>C-232.\Reserve Forces Act--Hart
>>>C-233.\Final Offer Arbitration in Respect of West Coast Ports Operations
Act--Johnston
>>>C-234.\Crown Liability and Proceedings Act (amdt.)--Hart
>>>C-235.\Competition Act (amdt.--protection of those who purchase products
from vertically integrated suppliers who compete with them at
retail)--McTeague
>>>C-236.\Firearms Act (repeal)--Stinson
>>>C-237.\Negotiation of Terms of Separation Act--Stinson
>>>C-238.\Fiscal Responsibility Act--White, T.
>>>C-239.\Consumer Packaging and Labelling Act (amdt.--recombinant
hormones)--Hill, G.
>>>C-240.\Debt Servicing and Reduction Account Act (amdt.--gifts to the
crown)--White, T.
>>>C-241.\Immigration Act (amdt.--right of landing fee)--Obhrai
>>>C-242.\Criminal Code (amdt.--violent offences)--Martin, K.
>>>C-243.\Criminal Code (amdt.--protection of child before birth)--Martin, K.
>>>C-244.\Income Tax Act (amdt.--transfer of income to spouse)--Szabo
>>>C-245.\Criminal Code (amdt.--penalties for sexual offences involving
children)--Finlay
>>>C-246.\Public Safety Officers Compensation Act--Szabo
>>>C-247.\Criminal Code (amdt.--genetic manipulation)--Picard
>>>C-248.\Patent Act (amdt.)--Solomon
>>>C-249.\Income Tax Act (amdt.--volunteer firemen expenses)--Calder
>>>C-250.\Referendum Act (amdt.)--Ablonczy
>>>C-251.\Criminal Code and Corrections and Conditional Release Act
(amdt.--cumulative sentencing)--Guarnieri
>>>C-252.\Criminal Code (amdt.--judicial review)--Nunziata
>>>C-253.\Access to Information Act (amdt.--disclosure of results of public
opinion polls)--Mark
>>>C-254.\Immigration Act (amdt.--reimbursement)--Dromisky
>>>C-255.\Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)--Hanger
>>>C-256.\Statutory Instruments Act (amdt.--disallowance procedure for
statutory instruments)--Grewal
>>>C-257.\Employment equity Act (amdt.--elimination of designated groups and
numerical goals)--White, T.
>>>C-258.\Criminal Code (amdt.--judicial review)--Forseth
>>>C-259.\Criminal Code (amdt.--arrest without warrant)--Thompson, M.
>>>C-260.\Young Offenders Act (amdt.)--Cadman
>>>C-261.\Immigration Act (amdt.--refugee or immigrant applicants convicted of
an offence on indictment)--Reynolds
>>>C-262.\Criminal Code (amdt.--probation order)--Abbott
>>>C-263.\Holidays Act (amdt.)--Abbott
>>>C-264.\Access to Information Act (amdt.)--Bryden
>>>C-265.\Parliament of Canada Act (amdt.--change of political
affiliation)--Adams
>>>C-266.\Criminal Code (amdt.--alcohol sensing ignition controls for
automobiles)--Hill, J.
>>>C-267.\Canada Health Act (amdt.--conditions for contributions)--Gouk
>>>C-268.\Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.--deduction re
other income)--Breitkreuz, C.
>>>C-269.\Criminal Code (amdt.--no parole when imprisoned for life)--Hanger
>>>C-270.\Federal Public Service Pension Act--Grewal
>>>C-271.\Reform's Territorial Protection Act--Grewal
>>>C-272.\Conscientious Objection Act--Robinson
>>>C-273.\Income Tax Act (amdt.--political activities by charities receiving
public funds)--White, T.
>>>C-274.\Canada Elections Act (amdt.--electronic voting)--White, T.
>>>C-275.\Privacy Act (amdt.)--Reynolds
>>>C-276.\Criminal Code (amdt.--protection of children)--Davies
>>>C-277.\Referendum on the Restoration of the Death Penalty Act--Elley
>>>C-278.\Gun Control Legislation Expiry Act--Breitkreuz, G.
>>>C-279.\Observance of Two Minutes of Silence on Remembrance Day Act--Kenney
>>>C-280.\Canada Elections Act (amdt.--registration of political
parties)--White, T.
>>>C-281.\Immigration Act (amdt.--removal of those convicted of serious
criminal offence)--Reynolds
>>>C-282.\Canada Health Act (amdt.--linguistic duality)--Bélanger
>>>C-283.\Canadian Wheat Board Act (amdt.--audits)--Hoeppner
>>>C-284.\Criminal Records Act and Canadian Human Rights Act (amdt.--offences
against children)--Lowther
>>>C-285.\Divorce Act (amdt.--joint custody)--Hill, J.
>>>C-286.\Access to Information Act and National Archives of Canada Act
(amdt.--destruction and falsification of documents and access to confidences
of the Privy Council)--Bellehumeur
>>>C-287.\Proportional Representation Review Act--Nystrom
>>>C-288.\Broadcasting Act (amdt.--broadcasting policy)--Gallaway
>>>C-289.\Bank Act and Statistics Act (amdt.--equity in community
reinvestment)--Ménard
>>>C-290.\Canada Post Corporation Act (amdt.--membership of Board of
Directors)--Crête
>>>C-291.\Petition Act--Crête
>>>C-292.\Corrections and Conditional Release Act.--Marceau
>>>C-293.\Canadian Security Intelligence Service Act (amdt.--Review
Committee)--Marceau
>>>C-294.\Criminal Code and Corrections and Conditional Release Act
(amdt.--victims' rights)--Cadman
>>>C-295.\Employment Insurance Act, 1997 (amdt.--schedule I)--Crete
>>>C-296.\Employment Insurance Act, 1997 (amdt.--rate of benefits)--Chrétien,
JG
>>>C-297.\Employment Insurance Act, 1997 (amdt.--(section 15)--Sauvageau
>>>C-298.\Employment Insurance Act, 1997 (amdt.--qualifying for
benefit)--Gagnon
>>>C-299.\Employment Insurance Act, 1997 (amdt.--premiums and Employment
Insurance Account)--Dalphond-Guiral
>>>C-300.\Employment Insurance Act, 1997 (amdt.--refund)--Ménard
>>>C-301.\Credit Card Interest Limitation Act--de Savoye
>>>C-302.\Fishers' Bill of Rights--Thompson, G.
>>>C-303.\Expropriation Act (amdt.--sale of expropriated lands)--Bellemare
>>>C-304.\Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)--Breitkreuz, G.
>>>C-305.\Criminal Code (amdt.--sale of wildlife)--Meredith
>>>C-306.\Bank Act (amdt.--bank charges)--Discepola
>>>C-307.\Food and Drugs Act (amdt.)--Hill, G.
>>>C-308.\Beverage Containers Act--Mahoney
>>>C-309.\Equal Treatment For Persons Cohabiting in a Relationship Similar
to a Conjugal Relationship Act--Ménard
>>>C-310.\Special Interest Groups Funding Accountability Act--Bailey
>>>C-311.\Criminal Code (amdt.--reimbursement of costs following a free
pardon)--Sauvageau
>>>C-312.\Income Tax Act (amdt.--percentage of gifts that may be deducted from
tax)--Mark
>>>C-313.\Young Offenders Act (amdt.)--MacKay
>>>C-314.\Immigration Act (amdt.--persons without indentification not to be
allowed into Canada as immigrants or refugees or under a minister's
permit)--Reynolds
>>>C-315.\Income Tax Act (amdt.--deductibility of expense of tools provided as
a requirement of employment)--Nystrom
>>>C-316.\Income Tax Act (amdt.--interest on student loans)(Bill
C-316)--Fontana
>>>C-317.\Income Tax Act (amdt.--Governor General's salary)--Williams
>>>C-318.\Excise Tax Act--Williams
>>>C-319.\Canadian Bill of Rights (amdt.--right to education)--Harb
>>>C-320.\Canadian Bill of Rights (amdt.--right to literacy)--Harb
>>>C-321.\Immigration Act (amdt.--improvement of enforcement in the case of
those who commit offences)--Peric
>>>C-322.\Income Tax Act (amdt.--donors to food banks)--Harb
>>>C-323.\Income Tax Act (amdt.--tax credit for mental or physical
impairment)--Harb
>>>C-324.\National Literacy Standards Act--Harb
>>>C-325.\Education Standards Act--Harb
>>>C-326.\Canadian Bill of Rights (amdt.--right to housing)--Harb
>>>C-327.\Bank Act (amdt.--definition of "infant")--Harb
>>>C-328.\Bills of Exchange Act (amdt.--definitions of "infant" and
minor")--Harb
>>>C-329.\Canada Business Corporations Act (amdt.--definitions of "infant" and
"minor")--Harb
>>>C-330.\Divorce Act (amdt.--definition of "child")--Harb
>>>C-331.\Canada Pension Plan Act (amdt.--definition of "child")--Harb
>>>C-332.\Canada Health Act (amdt.--definition of "child" and "infant")--Harb
>>>C-333.\Canada Shipping Act (amdt.--definitions of "child" and
"infant")--Harb
>>>C-334.\Canada Student Loans Act (amdt.--definition of "full age")--Harb
>>>C-335.\Canada Cooperative Associations Act, (amdt.--definition of
"infant")--Harb
>>>C-336.\Canada-United Kingdom Civil and Commercial Judgments Convention Act
(amdt.--definition of "infant" in matters originating in Canada)--Harb
>>>C-337.\Corrections and Conditional Release Act (amdt.--definition of
"child")--Harb
>>>C-338.\Excise Tax act ("definition of "adult")--Harb
>>>C-339.\Excise Tax Act (amdt.--definition of "child")--Harb
>>>C-340.\Divorce Act (amdt.--right of spouses' parents to access to or
custody of child)--Harb
>>>C-341.\Canada Transportation Act (amdt.--definition of "adult")--Harb
>>>C-342.\Criminal code (amdt.--definition of "child")--Harb
>>>C-343.\Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)--Harb
>>>C-344.\Canadian Child Rights Act--Harb
>>>C-345.\Canadian Forces Superannuation Act (amdt.)--Harb
>>>C-346.\Territorial lands Act (amdt.--definition of "adult")--Harb
>>>C-347.\Interpretation Act (amdt.--definition of "child")--Harb
>>>C-348.\Extradition Act (amdt.--definition of "child")--Harb
>>>C-349.\Government Employees Compensation Act (amdt.--definition of
"infant")--Harb
>>>C-350.\Hazardous Products Act (amdt.--definition of "child")--Harb
>>>C-351.\Indian Act (amdt.--definition of "infant child")--Harb
>>>C-352.\Royal Canadian Mounted Police Act (amdt.--definition of
"child")--Harb
>>>C-353.\Insurance Companies Act (amdt.--definition of "infant")--Harb
>>>C-354.\Land Titles Act (amdt.--age of majority and definition of
"infant")--Harb
>>>C-355.\Pension Fund Societies Act (amdt.--definition of "minor
child")--Harb
>>>C-356.\Privacy Act (amdt.--definition of "minor")--Harb
>>>C-357.\Wages Liability Act (amdt.--definition of "adult")--Harb
>>>C-358.\Copyright Act (amdt.)--Mahoney
>>>C-359.\Grant Expenditure Report Act--Abbott
>>>C-360.\Transfer of Offenders Act (amdt.--removal of foreign offenders)--Peric
>>>C-361.\Patent Act (amdt.--life of patents pertaining to medicine)--Gouk
>>>C-362.\Firearms Act and Criminal Code (amdt.--no registration of firearms
that are not restricted or prohibited firearms)--Gouk
>>>C-363.\Apprenticeship National Standards Act--Mahoney
>>>C-364.\Canada Labour Code (amdt.--scabs and essential services)--Fournier
>>>C-365.\Criminal Code (amdt.--desecration of the flag)--Harris
>>>C-366.\Income Tax Act (amdt.--deduction of mechanics' tool expenses)--Benoit
>>>C-367.\Motor Vehicle Safety Act--McTeague
>>>C-368.\Criminal Code and Department of Health Act (amdt.--security of the
child)--Ianno
>>>C-369.\Holidays Act (amdt.--Sir Wilfrid Laurier Day)--Wilfert
>>>C-370.\Holidays Act (amdt.--Sir John A. Macdonald Day)--Wilfert
>>>C-371.\Recall Act--T. White
>>>C-372.\Constitution Act, 1997 (Representation)--P. O'Brien
>>>C-373.\Statutory Program Evaluation Act--Williams
>>>C-374.\Criminal Code and Customs Tariff (amdt.--prohibited toys)--Brien
>>>C-375.\Balanced Budget Act--Loubier
>>>C-376.\National Defence Act (amdt.)--Bertrand
>>>C-377.\Employment Insurance Act (amdt.)--Crete
>>>C-378.\Export Development Act (amdt.)--Caccia
>>>C-379.\Canada Elections Act (amdt.)--Caccia
>>>C-380.\Interest Act (amdt.--mortgage prepayment and consumer
disclosure)--Assadourian
>>>C-381.\Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act
(amdt.)--McTeague
>>>C-382.\Senator Selection Act--Gilmour
>>>C-383.\Food and Drugs Act (amdt.--warnings on alcoholic beverage
containers)--Robinson
>>>C-384.\Energy Price Commission Act--Solomon
>>>C-385.\Marriage (Prohibited Degrees) Act (amdt.--marriage between persons
of the same sex)--Robinson
>>>C-386.\Income Tax Act and Canada Pension Plan Act (amdt.--definition of
spouse)--Robinson
>>>C-387.\National Agricultural Relief Coordination Act--Borotsik
>>>C-388.\Corrections and Conditional Release Act (amdt.--withdrawal of
applications for full parole by offenders serving two or more years)--Cadman
>>>C-389.\Consumer Packaging and Labelling Act (amdt.--nutritional value of
food)--Bellemare
>>>C-390.\Income Tax Act (amdt.--allowances paid to elected officials)--Kenney
>>>C-391.\Criminal Code (amdt.--wearing of war decorations)--Reynolds
>>>C-392.\Export Development Corporation Privatization Act--Penson
>>>C-393.\Competition Act (amdt.--negative option marketing)--Gallaway
>>>C-394.\VIA Rail Commercialization Act--Gouk
>>>C-395.\Canada Pension Plan Act (amdt.--early pension entitlement for police
officers and firefighters)--Nystrom
>>>C-396.\Credit Ombudsman Act--Nystrom
>>>C-397.\Criminal Code (amdt.--prostitution)--Lowther
>>>C-398.\Broadcasting Act (amdt.--designation of cable channels)--T. White
>>>C-399.\Canada Elections Act (amdt.--appointment of election officers)--T.
White
>>>C-400.\Tobacco Act (amdt.--substances contained in a tobacco
product)--Assadourian
>>>C-401.\Holidays Act (amdt.--Flag Day)--Shepherd
>>>C-402.\Indian Act (amdt.--obligations of landlords and tenants)--Hart
>>>C-403.\Canadian Environmental Protection Act (amdt.--lead sinkers and
jigs)--Bonwick
>>>C-404.\Canada Water Export Prohibition Act--Riis
>>>C-405.\Canada Elections Act (amdt.--ballot papers)--Lavigne
>>>C-406.\Criminal Code (amdt.--search and seizure without warrant)--Benoit
>>>C-407.\Bank Act (amdt.--bank mergers)--Nystrom
>>>C-408.\Criminal Code (amdt.--wearing of war decorations)--Jennings
>>>C-409.\Canada Post Corporation Act (amdt.--letter that cannot be
transmitted by post)--Redman
>>>*C-410.\Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)--Catterall
>>>*C-411.\Canada Elections Act (amdt.)--Baker
>>>C-412.\Income Tax Act (amdt.--food expenses)--Caccia
>>>C-413.\National Symbol of Canadian Unity Act--Myers
>>>C-414.\Income Tax Act (amdt.--wages of apprentices)--Myers
>>>C-415.\Criminal Code (amdt.--gaming and betting)--Guimond
>>>C-416.\Corrections and Conditional Release Act (amdt.--accelerated parole
review)--Marceau
>>>C-417.\Louis Riel Act--Coderre (Alcock; Meredith; Tremblay, Suzanne;
Nystrom; Borotsik)
>>>C-418.\Criminal Code (amdt.--mandatory counselling for certain
assaults)--Szabo
>>>C-419.\National Parks Act (amdt.--Canada Parks)(Bill C-419)--Mahoney
>>>C-420.\Bank Act (amdt.--repayment of a mortgage loan before the maturity of
the loan)--Nystrom
>>>C-421.\Interest Act (amdt.--interest payable on repayment of mortgage loan
before maturity)--Nystrom
>>>C-422.\Canadian Radio-television and Telecommunications Commission
Act (amdt.--annual report)--Bonin
>>>C-423.\Parliament of Canada Act (meetings of the Board of Internal
Economy)--Solomon
>>>C-424.\Internet Child Pornography Prevention Act--Stoffer
>>>C-425.\Criminal Code (amdt.--public disclosure of the names of persons who
have served a sentence of imprisonment for an offence of a sexual
nature)--Myers
>>>C-426.\Criminal Code (amdt.)--Myers
>>>C-427.\National Defence Act (amdt.--Her Majesty's Canadian Ship)--Marceau
>>>C-428.\Bank Act and Statistics Act (amdt.--equity in community
reinvestment)--Ménard
>>>C-429.\Canada Labour Code (amdt.--severance pay)--Morrison
>>>C-430.\Canada Transportation Act (amdt.--discontinued railway
lines)--Morrison
>>>C-431.\Canada Post Corporation Act (amdt.--mail contractors)--Pat Martin
>>>C-432.\Labour Market Training Act (Bill C-432)--Pat Martin
>>>C-433.\Criminal Code (amdt.--Order of prohibition)--MacKay
>>>C-434.\Observance of Two Minutes of Silence on Remembrance Day Act--Kenney
>>>C-435.\Bank of Canada Act (amdt.--withdrawal of the thousand dollar
note)--Marceau
>>>C-436.\Canadian Security Intelligence Service Act (amdt.--recomendations of
the Review Committee)--Wappel
>>>C-437.\Canada Elections Act (amdt.)--Riis
>>>C-438.\Extradition Act--Thompson, M.
>>>C-439.\Bankruptcy and Insolvency Act (amdt.--student loan)--Davies
>>>C-440.\Criminal Code (amdt.--flight)--McTeague
>>>C-441.\Canada Endangered Species Protection Act--Caccia
>>>C-442.\Reform's Anti-Profiteering Act--Grewal
>>>C-443.\Nuclear Amendment Act, 1998--Chatters
>>>C-444.\Criminal Code (amdt.)--Thompson, M.
>>>*C-445.\Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)--Kilger
>>>C-446.\Income Tax Act (amdt.--removal of foreign investment limit for
registered retirement savings plans and registered retirement income
funds)--Solberg
>>>C-447.\Canada Labour Code (amdt.--application of Part I to members of the
Royal Canadian Mounted Police who are peace officers)--Marceau
>>>C-448.\Criminal Code (amdt.--consecutive sentences)--Harris
>>>C-449.\Employment Insurance Act (amdt.--parental benefits)--Szabo
>>>C-450.\Criminal Code (amdt.--bail in cases of assault with weapon or
criminal harassment)--Thompson, M.
>>>C-451.\Parliament of Canada Act (amdt.)--Pankiw
>>>C-452.\Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms
Act--Breitkreuz, G.
>>>C-453.\Issue of Ceremonial Statements of Service Act--Bélair
>>>C-454.\National Horse of Canada Act--Calder
>>>C-455.\Food and Drugs Act (amdt.--nutritional information on foods)--Wappel
>>>C-456.\Protection of Privacy (Social Insurance Numbers) Act--Harb
>>>C-457.\Employment Insurance Act (amdt.)--Anders
>>>C-458.\Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a
controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary
school or a high school)--Gilmour
>>>C-459.\Criminal Code (amdt.--consecutive sentences)--White, R.
>>>C-460.\Pension Ombudsman Act --Nystrom
>>>C-461.\Criminal Code (amdt.--to prohibit coercion in medical procedures
that offend a persons religion or belief that human life is
inviolable)--Vellacott
>>>C-462.\Farm Income Protection Act (amdt.--crop damage by gophers)--Benoit
>>>C-463.\Hong Kong Veterans Prisoner Compensation Act--Goldring
>>>*C-464.\Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)--Stoffer
>>>*C-465.\Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)--Dumas
>>>C-467.\Criminal Code, Young Offenders and Transfer of Offenders Act
(amdt.--death penalty)--Reynolds
>>>C-468.\Criminal Code (amdt.--criminal liability of corporations, directors
and officers)--McDonough
>>>C-469.\Canada Labour Code (amdt.)--Anders
>>>C-470.\Canada Labour Code (amdt.--prohibited provision in a collective
agreement)--Marceau
>>>C-471.\Employment Insurance Act (amdt.--elimination of waiting period in a
natural disaster)---Bachand, C.
>>>C-472.\Competition Act (amdt.--abuse of dominant position)--McTeague
>>>C-473.\Criminal Code and Young Offenders Act (amdt.--capital
punishment)--Hill, J.
>>>C-474.\Canada Post Corporation Act (amdt.)--Anders
>>>C-475.\Criminal Code (amdt.--breaking and entering)--Obhrai
>>>C-476.\Program Cost Declaration Act--Shepherd
>>>C-477.\Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act
(amdt.)--Morrison
>>>C-478.\Canada Elections Act (amdt.)--Bailey
>>>C-479.\Recognition of Crimes Against Humanity Act--Assadourian
>>>C-480.\First Nations Ombudsman Act--Thompson, M.
>>>C-481.\Equal Treatment For Persons Cohabiting in a Relationship Similar to
a Conjugal Relationship Act--Ménard
>>>C-482.\Hazardous Products Act (amdt.)--Wasylycia-Leis
>>>C-483.\Blood Samples Act--Martin, K.
>>>C-484.\Criminal Code (amdt.--consecutive sentences for use of firearms in
commission of offence)--Pankiw
>>>C-485.\Canada Water Export Prohibition Act--Lincoln
>>>C-486.\Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)--Goldring
>>>C-487.\National Day Against Impaired Driving Act--White, R.
>>>C-488.\Parliamentarians' Code of Conduct Act--Earle
>>>C-489.\Criminal Code (amdt.--forfeiture)--Casson
>>>C-490.\Auditor General Act (amdt.--Poverty Commissioner)--Gagnon
>>>C-491.\Antipoverty Act--Ménard
>>>C-492.\Criminal Code (amdt.--dangerous offender)--Thompson, M.
>>>C-493.\Shipbuilding Act, 1999--Dubé, A.
>>>C-494.\Witness Protection Program Act (amdt.)--Hill, J.
>>>C-495.\Taxpayer's Bill of Rights Act--Kenney
>>>C-496.\Income Tax Act (amdt.--medical expenses)--Stoffer
>>>C-497.\Canada Elections Act (amdt.--reimbursement of election
expenses)--St-Hilaire
>>>C-498.\Awarding of the Organ Donation Medal Act--Elley
>>>C-499.\Whistle Blowers Protection Act--Martin, Pat
>>>C-500.\Employment Insurance Act (amdt.--waiting period)--Crête
>>>C-501.\Employment Insurance Act (amdt.--self-employed persons)--Crête
>>>C-502.\Income Tax Act (amdt.--deduction of expenses by mechanic for tools
required in employment)--Guimond
>>>C-503.\Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act
(amdt.-marijuana)--Martin, K.
>>>C-504.\Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)--Lowther
>>>C-505.\Income Tax Act (amdt.--child adoption expenses)--Lowther
>>>C-506.\Tabling of Treaties Act--Turp
>>>C-507.\Income Tax Act (amdt.--child adoption expenses)--Guimond
>>>C-508.\Hepatitis Awareness Month Act--Stoffer
>>>C-509.\Members of Parliament Superannuation Act--Gouk
>>>C-510.\Family Farm Cost of Production Protection Act--Nystrom
>>>C-511.\Organ Donation Act--Sekora
>>>C-512.\Terry Fox Day--Beaumier
>>>C-513.\Criminal Code (amdt.--conditional sentences)--Hill, J.
>>>C-514.\Automotive Pollution Reduction Act--Lincoln
>>>C-515.\Medically Unnecessary Abortion Referendum Act--Pankiw
>>>C-516.\Criminal Code (amdt.--consecutive sentences for use of firearms in
commission of offence)--Pankiw
>>>C-517.\Prairie Grain Elevators Act--Morrison
>>>C-518.\Income Tax Act (amdt.--deduction of property taxes in respect of a
principal residence)--Epp
>>>C-519.\Highway Tolls Act--Vautour
>>>C-520.\Employment Insurance Act (amdt.--employer's bankruptcy)--Patry
Bills of Exchange Act (amdt.--definition of "infant" and "minor")(Bill
C-328)--Harb
>>
First reading, 3863(59:1210)
Bills, Senate see titles of particular bills (Royal Assent
denoted by *)
>>
Government, Public
>>>*S-2.\Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act
(amdt.)--President of the Queen's Privy Council for Canada (Dion)
>>>*S-3.\Pension Benefits Standards Act, 1985 (amdt.)--Secretary of State
(International Financial Institutions) (Peterson)
>>>*S-4.\Canada Shipping Act (amdt.--maritime liability)--Minister of
Transport (Collenette)
>>>*S-5.\Canada Evidence Act, Criminal Code and Canadian Human Rights Act
(amdt.--persons with disabilities)--Minister of Justice (McLellan)
>>>*S-9.\Depository Bills and Notes Act--Minister of Finance (Martin, Paul)
>>>*S-16.\Income Tax Conventions Implementation Act, 1998--Minister of Finance
(Martin, Paul)
>>>*S-21.\Corruption of Foreign Public Officials Act--Minister of Foreign
Affairs (Axworthy, L.)
>>>*S-22.\Preclearance Act--Minister of Foreign Affairs (Axworthy, L.)
>>>*S-23.\Carriage By Air Act (amdt.)--Minister of Transport (Collenette)
>>Private Members' Private
>>>*S-18.\Alliance of Manufacturers and Exporters Canada Incorporation
Act--Godfrey
>>>*S-20.\Roman Catholic Episcopal Corporation of Mackenzie (amdt.)--Redman
>>>*S-25.\Certified General Accountants Association of Canada Incorporation Act
>>Private Members' Public
>>>S-11.\Canadian Human Rights Act (amdt.)--St-Jacques
>>>S-13.\Tobacco Industry Responsibility Act--Bennett
Bills, standing committee referral prior to second reading
>>
Purpose, democratic process, criticism, 1912-3(33:1515-25), 1915(33:1540-5),
5891(89:1315)
>>Referred
>>>Canada Marine Act (Bill C-9)
>>>Canadian Wheat Board Act (amdt.)(Bill C-4)
>>>DNA Identification Act (Bill C-3)
>>>Insurance Companies Act (amdt.)(Bill C-59)
Bingo-gate see British Columbia--New Democratic Party
Bioartificial kidney see Health--Kidney disease
Biological and chemical weapons see Iraq--United States led proposed military intervention; Land mines (anti-personnel mines)
Biological diversity see Environmental protection/management
Biotechnology
>>
Canadian biotechnology strategy, Agriculture and Agri-Food Standing
Committee report, 15642(235:1120)
>>>See also Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Third
>>Cangene Canada, research and development facility, Winnipeg, Man., $3
million Western Diversification Program investment, S.O. 31, 11689-90(178:1400)
>>Environmental regulation, departmental responsibilities, etc.,
6157(93:1555), 15080(227:1540-5), 15086(227:1620), 15088-90(227:1635-45),
15381(232:1335), 15383-5(232:1340-55), 15715(235:1915), 15402-4(232:1525-40),
15406-7(232:1550-600), 15642-3(235:1120-5),
15645(235:1140),
15651-2(235:1215-25), 15654(235:1235), 15692(235:1625)
>>>See also Canadian Environmental Protection Act, 1978 (Bill C-32);
Shipping industry
>>Research, science based government departments, $55 million funding over
next three years, Budget 1999 measure, 11991(182:1710), 12155(184:1745),
12323(187:1505)
>>See also Crops;
Food
Birds see Fisheries--Sport fisahing, Lead sinkers and jigs; National parks/marine conservation areas--Saguenay-St. Lawrence Marine Park; Oil spills--Gordon C. Leitch; Wildlife--Migratory birds
Birmingham, Roger see Atlantic Canada Opportunities Agency--Projects, Meat shop
Birmingham, United Kingdom see G-8 countries--Summit meeting
Birth defects see Health
Birth rate see Pensions--System
Bishop's College high school see Education
Bishop's Gators see Basketball
Bissett report see Immigration/immigrants--Visas
Black-Allen, Aidan see Volunteer organizations--United Way
Black box see Air transportation--On-board recorders
Black Canadians
>>
Black History Month, S.O. 31, 3303(52:1400), 3436(53:1400), 3437-8(53:1410),
3727(57:1405), 4395(67:1400), 11164(171:1410), 11832-3(180:1110)
>>>Mathieu Da Costa award, commemorating first recorded black in Canada
>>>>1999 recipients, congratulating, S.O. 31, 12174(185:1100-5)
>>>>Dorsaint, Jennie, recipient, S.O. 31, 12121-2(184:1405)
>>>>S.O. 31, 4153(63:1355), 4208(64:1100-5), 4211(64:1115)
>>Community leaders, Al Mercury, Leonard Johnston, Ed Clarke, Carol Cayonne,
deaths, tribute, S.O. 31, 7349(111:1355-1400)
>>Montreal, Que., Mathieu Da Costa development corporation, government
funding, job creation, S.O. 31, 5326(80:1405)
>>See also Judges--Sparks--Westmoreland-Traoré;
Justice system--Racism;
Veterans Week--Veterans Day
Black, Conrad see Newspapers--Hollinger Inc./Conrad Black purchase--National Post; Taxation--Millionaires
Black History Month see Black Canadians
Black holes see Space
Black Ice see Figure skating--Precision skating
Black Lake, Que, see Asbestos industry--British Canadian (BC) mine
Black market see Gun control/guns--Smuggling
Blaikie, Bill (NDP--Winnipeg--Transcona)
- >>Agriculture, 8406(126:1210)
>>Allotted days, 5876(89:1130)
>>Anti-Personnel Mines Convention Implementation Act (Bill C-22), 2077-80(36:1305-30)
>>Arts and culture, 9314-6(140:1615-25)
>>Asia-Pacific Economic Co-operation Group, 14193(213:1030)
>>>M. on supply, 9136-9(138:1010-30)
>>>M. to adjourn under S.O. 52, 8177-8(122:1530)
>>>o.q., 2438(40:1120-5), 8993-4(135:1445-55), 9040(136:1125), 9099(137:1445)
>>>S.O. 31, 2179(37:1410), 8986-7(135:1405)
>>Atlantic Groundfish Strategy (TAGS), 6859(104:1500), 7607(115:1505)
>>>o.q., 2030(35:1125), 8101-2(121:1125)
>>Atomic Energy of Canada Limited, o.q., 12632(192:1450)
>>Auditor General report, 6370-1(96:1500-5)
>>Bank Act (amdt.)(Bill C-67), 13174(200:1250), 13179-80(200:1320-5), 13455-9(203:1630-1700)
>>Bank mergers, S.O. 31, 3180-1(50:1410)
>>Baskin, James, 11466(174:1525)
>>Beer, Bruce, 3321-2(52:1540)
>>Bloc Québécois, 3661(56:1140)
>>Blood,
>>>M. on supply (G. Hill), 5993(91:1025), 6000-2(91:1115-35)
>>>M. on supply (Proctor), 6528(99:1220)
>>>o.q., 6148(93:1455), 6211(94:1420-5), 6471-2(98:1425)
>>Board of Internal Economy, 1294(23:1540-5)
>>Border, Canada-United States, 14532(219:1035-40)
>>Budget
>>>M. on supply (Solberg), 319-20(7:1805)
>>Budget 1999, M. for approval (Martin, Paul), 12099(184:1140)
>>Business of the House, 15398(232:1500), 15814(237:1510)
>>Canada, 3660(56:1130)
>>Canada Customs and Revenue Agency
>>>o.q., 7653(116:1145)
>>Canada Customs and Revenue Agency Act (Bill C-43), 9473-4(143:1525-30)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), M. on supply (Brien), 8748-50(132:1310-25)
>>Canada Labour Code (Part I)(amdt.)(Bill C-19), 6651(101:1240), 6656-7(101:1315-20)
>>Canada Labour Relations Board, 3270-1(51:1510-50)
>>Canada Pension Plan, 663(13:1525-30)
>>>S.O. 31, 651-2(13:1410), 658(13:1455)
>>Canada Small Business Financing Act (Bill C-53), 8860(133:1810)
>>Canada-United States Customs Union, 14532-3(219:1040-5)
>>>o.q., 14541(219:1125)
>>Canada-United States Free Trade Agreement, S.O. 31, 606(12:1410), 15802(237:1405)
>>Canadian Armed Forces, 481(10:1330)
>>>M. (Mills, B.), 7960-1(119:1810-5)
>>Canadian National Railway Company, 9342(141:1050), 9474(143:1530), 11212-3(171:1940), 14532-3(219:1040)
>>>o.q., 9222(139:1425)
>>Canadian Wheat Board Act (amdt.)(Bill C-4), 3540-1(55:1340-50)
>>Cape Breton Development Corporation, 11174(171:1510)
>>Child pornography, M. on supply (White, R.), 11255-7(172:1110-25)
>>Children, 1290(23:1515)
>>>M., 5312-3(79:1730-40)
>>>M. (Breitkreuz, G.), 6445-6(98:1125-6)
>>>Petition, 1290(23:1515)
>>China, S.O. 31, 15854(238:1105)
>>Christianity, S.O. 31, 11501(175:1110)
>>Citizenship of Canada Act (Bill C-63), 11936-8(182:1055-1105)
>>Committees (Parliamentary), 5875-6(89:1125-30)
>>Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Implementation Act (Bill C-52), 8827(133:1355), 8848-9(133:1610-20)
>>Constitution, 353-4(8:1700-5)
>>Corporations, 11512-3(175:1205)
>>Corruption of Foreign Public Officials Act (Bill S-21), 10988(167:1540)
>>Criminal Code (amdt.--arrest of those in breach of conditions of parole or statutory or temporary release)(Bill C-211), 1690-1(29:1825-35)
>>Criminal Code (amdt.--criminal liability of corporations, directors and officers)(Bill C-468), 11512-3(175:1205)
>>Criminal Code and Interpretation Act (amdt. powers to arrest and enter dwellings)(Bill C-16), 1698(30:1020-5). 1701(30:1050), 1720(30:1230)
>>Criminal Code, Controlled Drugs and Substances Act and Corrections and Conditional Release Act (amdt.)(Bill C-51), 8898-9(134:1630-45)
>>Criminal law, 8898(134:1630)
>>Developing countries, 8568(129:1400)
>>Disarmament, 3637(55:2430)
>>Economic conditions, o.q., 8649-50(130:1425)
>>Education, 352(8:1655-1700), 1138-9(21:1255-1305)
>>Elections, o.q., 15672(235:1425)
>>Equalization payments, M. (Doyle), 8605-6(129:1800-10)
>>Family, o.q., 12540-1(191:1425)
>>Federalism, 3660(56:1130)
>>Finance Standing Committee, 2503(41:1505), 2507-8(41:1530-5)
>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, M. (Robinson), 14192-4(213:1025-40), 14196(213:1130)
>>Foreign investment, o.q., 13224(201:1425)
>>Foreign policy, 2078(36:1315-20)
>>Foreign Publishers Advertising Services Act (Bill C-55), 9314-6(140:1615-25), 12577(191:1845)
>>Freshwater Fish Marketing Corporation, o.q., 6721(102:1150)
>>Gambling, 8898-9(134:1635-45)
>>Gasoline/automotive fuels, 8407(126:1215-20), 8609(129:1825-30), 10988(167:1540)
>>>o.q., 8252(123:1455)
>>Global economy, S.O. 31, 8568(129:1400-5)
>>Government Services Act, 1999 (Bill C-76), 13371(202:2420), 13396-7(202:2750)
>>Grain transportation
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Hilstrom), 13121-3(199:1830-40)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)
>>>M, to adjourn, 2313-4(38:2235-40), 2317-8(38:2305)
>>>S.O. 31, 1526(27:1410)
>>Harkness, Hon. Douglas, 15681(235:1515)
>>Harris, Hon. Walter, 12133(184:1510-5)
>>Hayes, Sharon, 335(8:15010)
>>Health
>>>M. (Harb), 15760-1(236:1805-15)
>>Health care system, 8748-9(132:1310-20), 8750(132:1325)
>>>M. on supply (Duceppe), 11423-5(174:1100-15)
>>>o.q., 5204(78:1425)
>>>S.O. 31, 9509(144:1405)
>>Highways and roads, petition, 2146(37:1035)
>>Homeless, o.q., 11505(175:1125)
>>House of Commons, 9139(138:1030), 10733-4(163:1525-30)
>>>M. (Boudria), 5872-6(89:1110-30)
>>Immigration/immigrants, 11936-8(182:1055-1105)
>>Impaired driving, M. on supply (Harris), 1328(24:1040), 1330(24:1050-5), 1334(24:1120-5)
>>Imports, 8406(126:1210)
>>Income Tax Conventions Implementation Act, 1997 (Bill C-10), 869-70(16:2000-5)
>>Industry Standing Committee (2nd Sess., 34th Parl.), 336-7(8:1520)
>>Information Commissioner, M. (Boudria), 7954(119:1725), 7963-5(119:1830-40)
>>International conflicts, M. (Martin, K.), 13995-6(210:1145-55)
>>Inter-Parliamentary Delegations, 2079(36:1325), 5911-2(89:1510-1)
>>>S.O. 31, 11053(168:1405)
>>Iraq
>>>M. to adjourn, 3635-7(55:2415-35)
>>>S.O. 31, 3682(56:1400)
>>Jones, Leonard, 8839-40(133:1505)
>>Knowles, Hon. Stanley, 104-5(4:1505-10)
>>Koester, Dr. C. Beverley, 3556(55:1505-10)
>>Kurdish People, 3637(55:2430)
>>Land mines (anti-personnel mines), 2077-80(36:1305-30)
>>>S.O. 31, 1461(26:1410)
>>Legislation, 5874-5(89:1120-5)
>>>o.q., 658(13:1455)
>>Liberal government (Chrétien), 870(16:2005-10)
>>MacGuigan, Hon. Mark, 3319(52:1525)
>>Magazines, 9314-6(140:1615-25), 15729(236:1500)
>>>o.q., 13164-5(200:1145-50), 15391(232:1420-5)
>>Marriage, petition, 11176(171:1515)
>>McCain, Fred, 1053(19:1515)
>>McGee, Frank, 14233(213:1525)
>>Members of Parliament, 6373(96:1520), 8065-7(120:1545-55), 8071(120:1630), 8076-7(120:1710-5)
>>Mexico, qu., 7286(110:1530)
>>Motor vehicles, o.q., 9222(139:1425)
>>Multilateral Agreement on Investment, 60(4:1020), 444-5(9:1830-5), 6182-3(94:1125-30), 8407(126:1215-20), 8609(129:1825-30), 10988(167:1540)
>>>M. to adjourn under S.O. 52, 60(4:1020)
>>>o.q. 292(7:1455), 1362-3(24:1440), 1408(25:1125), 3552(55:1445), 3734-5(57:1440), 4895(74:1425), 5958(90:1455), 8252(123:1445), 9099-100(137:1445)
>>>Petitions, 3648-9(56:1015), 5053-4(76:1500-5), 5339(80:1515), 6295(95:1510-5), 6510(99:1010), 7536(114:1520), 7794(118:1255), 8110(121:1210), 8611(130:1005), 9136(138:1010), 9356(141:1205), 10620(162:1505), 10686(163:1010), 11130(170:1105), 11175(171:1515)
>>>S.O. 31, 3305-6(52:1410), 4978(75:1405), 6139(93:1410), 6283(95:1405), 9775-6(148:1404)
>>Munro, Donald, 884(133:1515)
>>Murder, S.O. 31, 14479(218:1410)
>>National Revenue Department, 9473(143:1525)
>>National unity, 3662(56:1145), 5722-3(86:1535)
>>>M. on supply (Jaffer), 2156-8(37:1140-55)
>>Negotiation of Terms of Separation Act (Bill C-237), 6114-6(93:1135-45)
>>Newfoundland School System Special Joint Committee, M. (Dion), 1137-40(21:1250-1310)
>>Nisga'a land claim, o.q., 14279(214:1200)
>>North American Free Trade Agreement, 14532(219:1040)
>>>o.q., 14158(212:1455)
>>North Atlantic Treaty Organization, 14192-3(213:1025-30)
>>>S.O. 31, 13563(205:1405)
>>Nuclear reactors, 8849(133:1615), 14193(213:1030)
>>>o.q., 7699-700(117:1425), 8059(120:1500)
>>Nuclear weapons, 2077-8(36:1310-20), 8827(133:1355), 8848-9(133:1610-20), 14108-9(211:1505), 14161(212:1515), 14192-4(213:1025-35)
>>>o.q., 6853(104:1425)
>>>Petitions, 3649(56:1015), 10620(162:1505)
>>>S.O. 31, 1461(26:1410)
>>Ogle, Fr. Bob, 6150-1(93:1500-10)
>>Order in Council Appointments, 5875(89:1125)
>>Parliament of Canada Act (amdt.)(Bill C-13), 1294(23:1540-5)
>>Parliament of Canada Act (amdt.)(Bill C-47), 8065-7(120:1545-1600), 8071(120:1630), 8076-7(120:1710-5)
>>Parole, 1690-1(29:1825-35)
>>Pay equity, 319(7:1805), 9473(143:1525)
>>Police, 1698(30:1020-5)
>>Postal Services Continuation Act, 1997 (Bill C-24), 2595(42:1555-1600), 2628-30(42:2040-50)
>>Poverty, M. on supply (Duceppe), 6182-5(94:1125-40)
>>Preclearance Act (Bill S-22), 14532-3(219:1035-45)
>>Private family trusts, S.O. 31, 1705(30:1110)
>>Private Members' Business, 5876(89:1130)
>>Privilege
>>>Bryden (contempt of Parliament), 3270-1(51:1510-5)
>>>Gallaway (rights of Members breached), 618(12:1520), 1850(32:1525)
>>>Jones (contempt of Parliament), 2507-8(41:1530-5)
>>>Jones (rights of Members breached), 2507-8(41:1530-5)
>>>MacKay (contempt of Parliament), 10828-9(165:1025-30)
>>>Mancini (rights of Members breached), 11174(171:1510)
>>>Mills B. (contempt of Parliament), 14108-9(211:1505), 14161(212:1515)
>>>Rights of Members breached, 662-3(13:1525-30)
>>>Strahl (contempt of Parliament), 5911-2(89:1510)
>>>Strahl (rights of Members breached), 13371(202:2420)
>>>Wasylycia-Leis (rights of Members breached), 336-7(8:1520)
>>>White, R., (rights of Members breached), 10732(163:1520)
>>Procedure
>>>Adjournment motions under S.O. 52, 8177-8(122:1530), 13094(199:1515)
>>>Bills, government, 1720(30:1230)
>>>Bills, Private Members' Public, 11512(175:1205)
>>>Bills, Senate, 3192(50:1510-5), 7642(116:1055)
>>>Chair, rulings and statements, 1701(30:1050), 12135(184:1520)
>>>Committee reports, 2503(41:1505)
>>>Decorum, 8735(132:1145)
>>>Divisions, recorded, 1944(34:1035-40), 6242(94:1825), 14196(213:1130)
>>>Documents, 6070-1(96:1500-5), 14108-9(211:1505), 15729(236:1500)
>>>Government documents, 6859(104:1500)
>>>Government orders, 7954(119:1725), 8729(132:1105)
>>>House of Commons, 7608(115:1510)
>>>Language, inappropriate/improper, 7707(117:1500-5)
>>>Members, 6376(96:1520)
>>>Members' remarks, 1328(24:1040), 5292(79:1520), 7784(118:1130), 12135(184:1520)
>>>Motions, 3326-7(52:1615-20)
>>>Oral questions, 1473(26:1515)
>>>Question and comment period, 64(4:1050), 3657-8(56:1110-5), 8748(132:1310), 8959(135:1030)
>>>Questions on the Order Paper, 8771-2(132:1520), 11070(168:1545)
>>>Quorum, 6651-2(101:1240-5)
>>>Sittings of the House, M. (Boudria), 7776-80(118:1035-55)
>>>Speeches, 484(10:1345), 486(10:1355)
>>>Supply motions, 11675(177:1815)
>>Public Service, 13121-3(199:1830-40)
>>Quebec, 229(6:1630), 5722-3(86:1530-5)
>>Quebec distinct society status, 2157-8(37:1150), 3660(56:1130)
>>Quebec School System Special Joint Committee, M. (Dion), 352-3(8:1650-1705), 354(8:1710-5)
>>Quebec separation/sovereignty, 229(6:1630-5)
>>>M. on supply (Duceppe), 3657-8(56:1110-5), 3660-2(56:1130-45)
>>Rail transportation/railways, 2317-8(38:2305)
>>>o.q., 11511(175:1200), 14672(221:1425)
>>>S.O. 31, 2576(42:1405), 8393-4(126:1100)
>>Railway Safety Act (amdt.)(Bill C-58), 11212-3(171:1940-5)
>>Recognition and Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms Act and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-304), 8734-6(132:1140-5)
>>References see Board of Internal Economy--Members
>>Reform Party, S.O. 31, 12223-4(186:1405)
>>Registered retirement savings plans, 8899(134:1640)
>>Reserve Forces Act (Bill C-232), 5176-7(78:1125-30)
>>Rossi, Carlo, 6154(93:1530-5)
>>Royal Canadian Mint Act (amdt.)(Bill C-41), 9341-2(141:1050-55)
>>Royal Family, M. (Kenney), 1944(34:1035)
>>Salmon, o.q., 15859-60(238:1125)
>>Same sex couples, 8071(120:1630)
>>Scott, Hon. Bill, 6373(96:1515)
>>Senate, 352(8:1655), 1139(21:1305), 3192(50:1510-5), 12135(184:1520)
>>>o.q., 5289(79:1455)
>>>Petition, 8110(121:1210)
>>Social programs, 8750(132:1320-5)
>>>o.q., 2870-1(46:1425)
>>>S.O. 31, 5949-50(90:1410)
>>Social union, 8749(132:1315), 11463(174:1505)
>>>M. on supply (Manning), 10689(163:1020-5), 10695-8(163:1110-25)
>>>Statement by Minister (Dion), 11706-7(178:1530-5)
>>Spar Aerospace, o.q., 13224(201:1425)
>>Speaker of the House of Commons, 5876(89:1130)
>>Special Import Measures Act (amdt.) and Canadian International Trade Tribunal Act (amdt.)(Bill C-35), 8406-8(126:1210-25)
>>St. John Ambulance, S.O. 31, 14148(212:14148)
>>Standing Orders, 5873-4(89:1115-20)
>>Supreme Court of Canada, 3661(56:1135-40)
>>Swissair, S.O. 31, 11501(175:1110)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Bulte), 444(9:1825), 481(12:1330)
>>Toxic substances, o.q., 15503(234:1425)
>>Trade, 6183-5(94:1130-45), 8406-8(126:1210-25), 10988(167:1540)
>>>S.O. 31, 5707(86:1405)
>>Unemployment
>>>o.q., 1707-8(30:1120-5)
>>>S.O. 31, 2086(36:1410)
>>United Nations, 3636-7(55:2425-30)
>>United States, 14193(213:1035)
>>Water
>>>M. on supply, 11607-10(177:1015-40), 11612-3(177:1055), 11618(177:1135-40), 11663(177:1630), 11670(177:1640)
>>>o.q., 6667(101:1425), 11456(174:1425), 13439(203:1445-50), 14541(219:1125)
>>>S.O. 31, 11777(179:1405), 13157(200:1100)
>>Water conservation, 11608(177:1020-25)
>>World Trade Organization, 8407(126:1215)
>>Young Offenders Act, 6859(104:1500)
>>Yugoslavia, Federal Republic of, 13828(207:1505), 14193-4(213:1025-40)
>>>M. (Boudria), 13592-3(205:1715), 13662(205:2520), 13671-4(205:2620-45)
>>>o.q., 13572(205:1455), 13827(207:1500), 14023(210:1445), 14226-7(213:1445-50), 14482(218:1425)
>>>S.O. 31, 13563(205:1405-10)
>>Zundel, Ernst, 7608(115:1510)