The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Divorce see Divorce/separation
Divorce Act
>>
Amending, Special Joint Committee on Child Custody and Access
recommendations, implementation, 5941-2(83:1045)
>>>Petition, 4115-6(59:1010), 5442(75:1010), 8252(116:1520)
>>>S.O. 31, 6623(94:1400)
>>Division of marital property, provisions, not available to common law
relationships, 5571(77:1310-5)
Divorce Act (amdt.--child of the marriage)(Bill C-281)--Gallaway
>>
First reading, 784(13:1010)
>>See also Child support payments--Age of majority children
Divorce Act (amdt.--definition of "child")(Bill C-378)--Harb
>>
First reading, 1816(29:1225)
Divorce Act (amdt.--joint custody)(Bill C-304)--Hill, J.
>>
First reading, 1085-6(18:1005)
>>See also Child custody--Joint custody
Divorce Act (amdt.--marriage counselling required before divorce
granted)(Bill C-235)--Szabo
>>
First reading, 276(5:1515)
>>Second reading, 2713-21(37:1315-415)
>>>Dropped from Order Paper, 2721(37:1415)
>>See also Divorce/separation--Marriage counselling
Divorce Act (amdt.--rights of spouses' parents to access to or custody of
child)(Bill C-367)--Harb
>>
First reading, 1815(29:1220)
>>See also Child custody--Grandparents' rights;
Divorce/separation
>>
Children, interests, protection
>>>Family law reform, Throne Speech proposal, 2(1:1600)
>>>Rights, principles of equality among parents, legislation, requesting,
petition, 6154(86:1215)
>>>S.O. 31, 2748(38:1400)
>>Income tax implications, equivalent to spouse deduction, etc., S.O. 31,
5468(75:1355-400)
>>Marriage counselling, requiring before granting divorce, 276(5:1515),
2713-21(37:1315-415)
>>>See also Divorce Act (amdt.--marriage counselling required before divorce
granted)(Bill C-235)
>>See also Child custody;
Diwali celebration see Festivals
DNA evidence databank
>>
Administration
>>>Costs, adequacy of funding, 6752(96:1050-5), 7736-7(110:1840-50)
>>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP) Commissioner report, Parliamentary
review,6746(96:1005), 6749(96:1030), 6753(96:1055), 6768(96:1210),
7733(110:1825), 7736(110:1845), 7738(110:1855)
>>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP) role, 6748(96:1025), 6752(96:1050),
7733(110:1825), 7736(110:1840)
>>Biological samples
>>>Case under appeal, taking, 6752(96:1050)
>>>Hair, saliva or blood, 6749(96:1030)
>>>Person consenting to use of existing DNA results from databank, repeal,
6746(96:1010)
>>>Person providing sample indicating preference for type, repeal, 6746(96:1010)
>>>Supreme Court of Canada 1994 ruling prohibiting obtaining of sample without
consent of accused, 6748(96:1020)
>>>Taking at time of arrest, 6748(96:1020), 7738-9(110:1855-900)
>>>Taking, respecting "due process", 6751(96:1045)
>>>Unused samples, retaining and submitting to Royal Canadian Mounted Police
(RCMP), 6749(96:1030)
>>Clearing innocent suspects, 6747-8(96:1015-20), 7738(110:1900)
>>Clearing wrongfully convicted persons, Milgaard and Morin cases,
6747(96:1015), 6750(96:1040), 6752(96:1050), 7733(110:1825), 7737(110:1850),
7739(110:1900)
>>Confidentiality/security of databank, restricted use, law enforcement
purposes only, 6746(96:1005), 6747(96:1030),
6750(96:1040),
6751-2(96:1045-50), 6768(96:1210), 7735-6(110:1840), 7738(110:1855)
>>>Privacy Commissioner concern, 7736(110:1840)
>>Convicted offenders index, 6748(96:1025)
>>>Military offenders' profiles, inclusion, 6745(96:1005), 6753(96:1055)
>>>Young offenders, inclusion, 6748(96:1025), 6750(96:1035), 6751(96:1050)
>>Courts not required to make databank order if advised by prosecution that
profile already exists in databank, 6746(96:1005), 6750(96:1040)
>>Creation
>>>DNA Identification Act (Bill C-3)(1st. Sess., 36th Parl.), 6745(96:1005),
6752(96:1050), 7733(110:1825)
>>>National Defence Act, DNA Identification Act and Criminal Code (amdt.)(Bill
S-10), third attempt, 6747(96:1010)
>>Crime scene data, inclusion, 7733-4(110:1825-30)
>>Crime solving/fighting tool, 6748(96:1020), 6752(96:1050), 6768(96:1210),
7733(110:1825), 7736-8(110:1840-900)
>>Designated offences (convicted criminals), 6748(96:1020)
>>>Limited range, expanding to include all indictable offences, 6747(96:1015)
>>>Military/civilian offences, justice systems, equal treatment, 6745(96:1005),
6747-8(96:1015), 6750(96:1035), 6751-3(96:1045-55), 7734(110:1830),
7738(110:1855)
>>>Primary and secondary designated offences, 6747-9(96:1015-30),
6768(96:1205), 7734(110:1830), 7738(110:1855)
>>Destroying evidence/profiles of cleared suspects, acquitted or charges
withdrawn, 6749(96:1025)
>>DNA (deoxyribonucleic acid) explanation, 6748(96:1020)
>>Fingerprinting at same time as taking samples, identification verification,
6746(96:1010), 6750(96:1035)
>>Information gathering and investigation procedures, 6751(96:1045)
>>Integrity and accuracy, legislation, National Defence Act, DNA
Identification Act and Criminal Code (amdt.)(Bill S-10), promoting,
6746(96:1010)
>>International comparisons, United Kingdom, Belgium, Netherlands, France and
United States, 7734-6(110:1830-45)
>>Legislation, National Defence Act, DNA Identification Act and Criminal Code
(amdt.)(Bill S-10)
>>>Ensuring smooth and effective implementation, 6745(96:1005), 7733(110:1825)
>>>New Democratic Party position, 6751-2(96:1045-50), 7738-9(110:1900)
>>>Originating in Senate, 6751(96:1040)
>>>Provincial and territorial governments supporting, 7733(110:1825)
>>>See also DNA evidence databank--Integrity and accuracy;
Canadian Armed Forces--Military justice system, DNA samples;
National Defence Act, DNA Identification Act and Criminal Code
(amdt.)(Bill S-10)
>>Offenders transferred out of province before databank order executed, courts
able to endorse order granted in other provinces, 6746(96:1005), 6750(96:1035)
>>Police organizations/law enforcement agencies, support, 6747(96:1015),
6751(96:1045), 7739(110:1900)
>>Post-conviction process, Canadian Charter of Rights and Freedoms
requirements, meeting, 6745(96:1005)
>>Privacy concerns, safeguards, 6752-3(96:105-5), 6768(96:1210),
7737(110:1840), 7738(110:1900)
>>>Senate Legal and Constitutional Affairs Committee recommendations,
6745(96:1005)
>>Profiles
>>>Information, retention period, 6751(96:1050)
>>>Offenders subject to military Code of Service Discipline, inclusion,
6745(96:1005), 6752-3(96:1050-5), 6768(96:1205), 7733-5(110:1825-40),
7738(110:1855)
>>Public safety/protection of society, relationship, 6745(1005),
7733-4(110:1825), 7739(110:1900)
>>Regulations and guidelines of use, 7733(110:1825)
>>Rights of victims/accused, 6747(96:1010)
>>Role, 6748(96:1015)
>>Unsolved crimes, use in solving, role, 6747(96:1010), 7738(110:1855)
>>See also Canadian Armed Forces--Military justice system, DNA samples
DNA Identification Act
>>
Parliamentary five year review, House of Commons conducting, 7733(110:1825),
7736(110:1845), 7738(110:1855)
>>>Senate independent review, establishing right, 6746(96:1005),
6753(96:1055), 67678(96:1205)
>>See also National Defence Act, DNA Identification Act and Criminal Code
(amdt.)(BillS-10)
DNA Identification Act (Bill C-3)(1st. Sess., 36th Parl.) see DNA evidence databank--Creation;
DNA testing
>>
Delays, failure to protect law-abiding citizens, allowing predators to
commit crime again, Solicitor General Department mismanagement, Auditor General
report condemning, 7736(110:1840)
>>>o.q., 5977(83:1445)
>>See also Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Computer system
Dockrill, Michelle (NDP--Bras d'Or--Cape Breton)
- >>Agriculture, 1303(21:1145)
>>Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA), o.q., 9159(130:1450)
>>Auditor General's report, 9309(132:1625-30)
>>Breast cancer, S.O. 31, 8803(124:1410)
>>Budget 2000, M. for approval (Martin, Paul), 4235(60:1745-50)
>>Budget deficit, 7441(107:1300)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 7440-2(107:1255-310)
>>Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2), 2301(36:1620-5)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), 1746(28:1345)
>>Canadian Institutes of Health Research Act (Bill C-13), 1745-7(28:1345-50)
>>Canadian Tourism Commission Act (Bill C-5), 1791-3(29:1005-25)
>>Cape Breton,1232(20:1305), 1267(20:1640), 1273-4(20:1725) 1787-8(28:1815), 7442(107:1310), 7478-9(107:1705)
>>Cape Breton Development Corporation (DEVCO), 1787-8(28:1815)
>>>o.q., 396(7:1450), 1250(20:1445), 2288(36:1445), 7042(100:1450), 7402(106:1140), 7459(107:1445)
>>>qu., 5412(74:1520)
>>Cape Breton Development Corporation Divestiture Authorization and Dissolution Act (Bill C-11), 1231-5(20:1300-20), 1267(20:1640), 1269-70(20:1650-700), 1273-4(20:1725), 1279-80(20:1805), 3617(50:1700), 3620(50:1720), 6512(92:1525), 6514(92:1540), 6534-5(92:1800-5), 7385-7(106:1005-20), 7415(106:1305), 7417(106:1315), 7477-9(107:1655-705), 7484(107:1745), 7487(107:1805), 7493(107:1845), 7495(107:1855), 7497-8(107:1910-20), 7603(108:2015), 7611-4(108:2115-40)
>>Charlottetown, P.E.I., o.q., 2288(36:1445)
>>Child care, 3298-9(44:1950)
>>Child poverty, 3016(40:1650)7441(107:1300)
>>>o.q., 1811(29:1155)
>>Children, 1232(20:1305)
>>Coal mining industry, 7497(107:1910)
>>Corporations, 8937-8(127:1100-5)
>>>M. (MacKay), 3752-3(52:1405-15)
>>Elections, 2301(36:1620-5)
>>Employment insurance, 1787(28:1815), 7441(107:1300)
>>>M. (Godin, Y.), 5172-3(70:1740-5)
>>>o.q., 155(3:1450), 5147-8(70:1445), 8546(120:1145), 9024(128:1155)
>>Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44), 8977(127:1525), 8989-91(127:1650-1700), 8993(127:1715-20)
>>Employment insurance economic regions, 7441(107:1300)
>>Finance Standing Committee, M. (Loubier), 3016(40:1650)
>>Fisheries, Atlantic, 1234(20:1315), 1787(28:1815), 7442(107:1310)
>>Food, M. on supply (Borotsik), 1303(21:1145)
>>Government grants/subsidies, 7535(108:1225)
>>>r.o., 9085(129:1520)
>>Hazardous waste, 1746(28:1345)
>>Health care system, 7440-1(107:1255-300)
>>>M. on supply (McDonough), 7022-4(100:1255-310), 7026(100:1320)
>>>o.q., 6450(91:1145)
>>Health research, S.O. 31, 6397(90:1405)
>>Homecare program, S.O. 31, 4995-6(69:1410)
>>Human Resources Development Department, 1788(28:1815)
>>>Ms. on supply
>>>>(Ablonczy), 7535(108:1225)
>>>>(Manning), 3274(44:1635)
>>>S.O. 31, 3251(44:1405)
>>Income tax, 7442(107:1305)
>>>M. (Pankiw), 8999-9000(127:1800-5)
>>International Women's Day, S.O. 31, 4338(62:1110)
>>Justice and Human Rights Standing Committee, M. (Mancini), 8937-8(127:1100-5)
>>Liberal government (Chrétien), 8989(127:1650)
>>National Action Committee on the Status of Women, S.O. 31, 7137(102:1405)
>>National Seniors Month, S.O. 31, 7396(106:1110)
>>Nova Scotia, 7239(103:1615)
>>Political parties, 2301(36:1625)
>>Poverty, 1787(28:1815), 7022(100:1300)
>>Procedure
>>>Committees, Parliamentary, 9309(132:1625-30)
>>>Members' remarks, 7611(108:2115)
>>>Quorum, 6514(92:1540), 7415(106:1305), 7484(107:1745), 7487(107:1805), 7495(107:1855)
>>>Question and comment period, 7603(108:2015)
>>>Speeches, 1791(29:1005), 6534(92:1800)
>>Public Accounts Standing Committee, 9309(132:1625)
>>Students, 4235(60:1750)
>>Tourism industry, 1792(29:1015)
>>Transitional jobs fund, 3274(44:1635), 6359(89:1805-10), 7383(105:1645-50)
>>>o.q., 3676(51:1445), 3727-8(52:1140), 3993(56:1450), 4039(57:1155), 4348(62:1200), 4705(64:1455), 8021-2(114:1450), 8130(115:1455)
>>>qu., 6154(86:1215)
>>>S.O. 31, 8121(115:1415)
>>Transportation
>>>Ms. on supply
>>>>(Casey), 7239(103:1615), 7241(103:1630)
>>>>(Meredith), 5022(69:1700)
>>Trudeau, Right Hon. Pierre, 8937(127:1100)
>>Unemployment, 1232(20:1305), 1270(20:1700), 1787(28:1815), 7441(107:1300-5)
>>University College of Cape Breton, 4235(60:1750)
>>Violence/violent offences
>>>S.O. 31, 2168(35:1405)
>>>Statement by Minister (Chrétien, J.), 2180(35:1510)
>>Women, 9086-8(129:1525-35)
>>>o.q., 8724(123:1425)
>>World March of Women
>>>M. on supply (Duceppe), 9086-8(129:1520-35)
>>>S.O. 31, 8964(127:1405), 9071(129:1405-10)
Doctors
>>
Emigration to United States, brain drain, 5276(72:1640)
>>Hudson, Ed, tribute, 8138(115:1540)
>>See also Health care system--Physicians and surgeons;
Pesticides--Health risks, Children;
Physicians and surgeons
Doctors Without Borders see Nobel prizes--Peace
"Dodo sur le dos" see Children--Sudden Infant Death Syndrome (SIDS)
Doer, Hon. Gary see Manitoba
Dogs see Cruelty to animals--Penalties, Legislation (Bill C-17), Police dogs
Dollar exchange rate
>>
1950s, level, 6425-6(90:1720-5)
>>Decline, 5777(80:1340), 6425-6(90:1720-5), 7443(107:1515)
>>>Economic conditions, growth, relationship, 7430-1(07:1140-5),
9231(131:1615-20)
>>>Impact, 5422(74:1630), 5451(75:1150), 5798(80:1545), 6372(90:1105-10),
6417(90:1620), 8269(116:1715)
>>>>o.q., 8494(119:1430)
>>>International comparison, o.q., 8494(119:1430)
>>>Liberal government (Chrétien), encouraging, 6417(90:1610)
>>>National debt, factor, 6426(90:1725)
>>>o.q., 6763(96:1140)
>>>Taxation factor, 3072(41:1350), 6118(85:1700)
>>Fixed rate, establishing, Dr. Robert Mundell position, S.O. 31,
7358(105:1405-10)
>>Liberal government (Chrétien), policies, impact, 235-6(5:1110)
>>>Progressive Conservative government (Mulroney), comparison, 7848(112:1745)
>>See also Cameco Corporation--Legislation;
Food--Costs;
Foreign investment/ownership--Takeovers;
Gasoline--Prices, Oil refinery capacity factor;
Petro-Canada--Legislation;
Trade
Domestic abuse see Cruelty to animals
Dominion convention see Veterans--38th Dominion convention
Donations see Charitable and non-profit organizations--Income tax provisions; Political parties
Donkin mine see Cape Breton Development Corporation (DEVCO)--Privatization
Donnely, Sharon see Olympic, 2000 Summer Games (Sydney, Australia)--Canadian team
Dorval international airport see Airports--Montreal International Airport-Dorval
Dosanjh, Ujjal see British Columbia--Premier
Double taxation see Income tax--International agreements
Douglas, Tommy see Health care system--Historical background; Political parties--Similarities
Doukhobor Russians
>>
100th anniversary in Canada, contributions, congratulations, S.O. 31,
546(9:1055-100)
Down's Syndrome Awareness Week
>>
Research efforts, S.O. 31, 1179(19:1110)
Down's Syndrome Research Foundation
>>
Vancouver, B.C. research facility, construction, $3.5 million fund raising
campaign, S.O. 31, 5469(75:1400)
Downsview Park see Parc Downsview Park Inc.
Doyle, Dan
>>
Heroic efforts, S.O. 31, 4383(63:1400)
Doyle, Norman (PC--St. John's East)
- >>Airlines, 7207(103:1245)
>>Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA), o.q., 9023(128:1150)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 6540(92:1905), 7584(108:1805)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), S.O. 31, 4764-5(65:1410)
>>Canada Labour Code (amdt.)(Bill C-12), 7086(101:1040-5), 7249(103:1750), 7301-12(104:1640-50)
>>Canada National Parks Act (Bill C-27), 6541(92:1905)
>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
>>>o.q., 5789(80:1445-50), 7399(106:1125)
>>>Petitions, 7287(104:1510), 7630(109:1515), 8029(114:1540)
>>>S.O. 31, 7452(107:1410-5)
>>Canadian Institutes of Health Research Act (Bill C-13), 5342-3(73:1220-35)
>>Canadian Tourism Commission Act (Bill C-5), 7958(113:1825)
>>Child pornography
>>>Petition, 5324(73:1010), 6546(93:1010-5), 7184(103:1010), 7464(107:1515), 8077(115:0920)
>>>S.O. 31, 1988(32:1410)
>>Chrétien, J., references, o.q., 6634(94:1455)
>>Crimes Against Humanity Act (Bill C-19), 6539(92:1900), 7963(113:1835)
>>Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death and other matters)(Bill C-18), 6841-2(98:1830), 7961(113:1830)
>>Elections, S.O. 31, 3849(54:1410), 6893(98:1410)
>>Electricity, o.q., 6025(84:1500)
>>Employment insurance
>>>M. (Godin, Y.), 6613-4(93:1755-805)
>>>S.O. 31, 608(10:1410), 1750(28:1405-10), 5970(83:1410)
>>Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44), 8991-3(127:1700-20)
>>Equalization payments, o.q., 6290(88:1455)
>>Estimates, Ms. (Robillard), 8188(115:2130), 8200(115:2135)
>>Ethiopia, o.q., 7100(101:1155)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38), 8712(122:1915)
>>Fisheries, 8784(124:1200-5)
>>Fishing vessels, o.q., 6588(93:1455)
>>Health care system, 5343(73:1230)
>>>o.q., 8858(126:1455)
>>>S.O. 31, 3304(45:1410), 5252(72:1415), 5659(78:1410)
>>Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-43), 7651(109:1800)
>>Labour dispute, 1277(20:1745)
>>Marine Atlantic Inc., 7206-8(103:1240-55)
>>>o.q., 5663(78:1425), 5710(79:1425), 6209-10(87:1445), 7227(103:1430-5)
>>>qu., 7102(101:1205)
>>Marine Conservation Areas Act (Bill C-8), 8783-4(124:1200-5), 8883(126:1805), 8894(126:1810), 8902-3(126:1815), 8905-9(126:1815-25), 8911(126:1825), 8913-4(126:1830)
>>Mining industry, o.q., 6504(92:1450)
>>Occupational health and safety, 7086(101:1040-5), 7301-2(104:1640-5)
>>Organ donations, petition, 8029(114:1540)
>>Organized crime, M. on supply (Bellehumeur), 1933-4(31:1315)
>>Pay equity, petition, 6215(87:1510)
>>Pornography, petition, 6215(87:1515)
>>Ports
>>>Petitions, 1289(21:1020), 1687(27:1520), 7184(103:1010)
>>>Statement by Minister (Bradshaw), 1277(20:1745)
>>Postal workers, petition, 6215(87:1515)
>>Procedure, divisions, recorded, 6539-41(92:1900-5), 6918-9(98:1750), 7926(98:1755), 6928(98:1755), 6931(98:1810), 6935(98:1810), 6940-2(98:1825-30), 7249(103:1750), 7584(108:1805), 7958-9(113:1825-30), 7961(113:1830), 7963(113:1835), 8188(115:2130), 8200(115:2135), 8206(115:2150), 8712(122:1915), 8714(122:1920), 8716(122:1925), 8883(126:1805), 8894(126:1815), 8905-9(126:1815-25), 8911(126:1825), 8913-4(126:1830)
>>Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-24), 7959(113:1830)
>>Transportation, M. on supply (Casey), 7206-8(103:1240-55)
>>Trucking industry, M. (St-Julien), 1784-5(28:1755-800)
>>Ways and means motions, 7651(109:1800)
Dragging see Cod--Stocks, Atlantic Canada; Marine conservation areas--Legislation (Bill C-8), Trawling
Drake, Dr. Charles see University of Western Ontario
Drapeau, Jean
>>
Former Mayor of Montreal, death, tribute, S.O. 31, 200(4:1110)
Dredging
>>
Red River and Lake Winnipeg, petition, 2181(35:1520)
>>See also Athabasca River;
Great Lakes--Water levels;
Harbours and wharves--Durham Harbour, N.B.--Squamish, B.C.
Drinking water see Water
Drinking Water Conservation Day
>>
Biosphere 2000 awards, relationship, S.O. 31, 6441(91:1105)
Drivers licences
>>
Youth, conditional licences, receiving, 6693(95:1300)
>>See also Ontario--Smart cards
Dromisky, Stan (Lib.--Thunder Bay--Atikokan; Parliamentary Secretary to Minister of Transport until Aug. 31, 2000)
- >>Air Canada, o.q., 7622(109:1430)
>>Air pollution, 5015(69:1605)
>>Airlines, 2985(39:1855), 4196(59:1845), 5014(69:1600), 6838(97:1655)
>>>M. on supply (Duceppe), 857-8(13:1805-10)
>>>o.q., 873-4(14:1130-5), 2115(34:1125), 2117(34:1135), 2174-5(35:1440), 2177(35:1455), 3141(42:1150), 6632(94:1445), 7622(109:1430)
>>Airports
>>>o.q., 1812(29:1200), 2121(34:1155), 3141(42:1150)
>>>qu., 3613(50:1640)
>>Augustine, Annette Helene, S.O. 31, 3363(46:1400)
>>Automobiles/motor vehicles, 5015-6(69:1610-5)
>>Blood, S.O. 31, 5827(81:1100)
>>Canada Transportation Act (amdt.)(Bill C-34), 8036(114:1610)
>>Canada Transportation Act, Competition Act, Competition Tribunal Act and Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-26), 6838(97:1655)
>>East Timor, S.O. 31, 4336(62:1100)
>>Grain transportation, 8036(114:1610)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 5016(69:1615)
>>Highways and roads, 5016-7(69:1615-20), 5086(69:2035)
>>>M. (Casey), 3123-5(42:1015-20)
>>>o.q., 1186(19:1140), 3139(42:1140), 7098-9(101:1145-50), 7760(111:1150)
>>Infrastructure program, o.q., 1186(19:1140)
>>Marine Atlantic Inc., 7207(103:1250)
>>>qu., 7102-3(101:1205)
>>Mental Illness Awareness Week, S.O. 31, 9013(128:1100)
>>Mining industry, S.O. 31, 1625(26:1355)
>>National Marine Day, S.O. 31, 738(12:1405-10)
>>Ports, o.q., 2121(34:1155)
>>Rail transportation/railways, 5017(69:1620)
>>>o.q., 6096(85:1425)
>>>S.O. 31, 1121(18:1355)
>>Transportation
>>>Ms. on supply
>>>>(Casey), 7205(103:1230-5), 7207(103:1250)
>>>>(Meredith), 5014-7(69:1600-20), 5085-6(69:2030-5)
>>Trucking industry, o.q., 4038(57:1150)
>>VIA Rail Canada Inc., o.q., 5202(71:1155), 6096(85:1430)
>>Volunteers, S.O. 31, 3131(42:1100-5)
>>Water, o.q., 1188(19:1155)
Drop-out rate see Education
Drought
>>
Farmers, tax deferral, requesting, S.O. 31, 1043(17:1410)
>>See also Agriculture--Farm income crisis, Weather;
Ethiopia
Drouin, Claude (Lib.--Beauce)
- >>Agriculture, S.O. 31, 3365(46:1405)
>>Air transportation, o.q., 5406(74:1445), 5470(75:1405)
>>Airports, o.q., 3183(43:1445)
>>Budget deficit, 4864(67:1335)
>>Arbour, Justice Louise, S.O. 31, 264(5:1410)
>>Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2), 2256(36:1130-5)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), M. on supply (Ablonczy), 4864(67:1330-5)
>>Clarity Act (Bill C-20), 3359-61(46:1335-45)
>>Economy, economic conditions/development, S.O. 31, 3596(50:1410)
>>Elections, 2256(36:1130), 4813(66:1105)
>>Football, S.O. 31, 1862(30:1400)
>>Gaspé, S.O. 31, 8848(126:1400)
>>Hardy, Claude, S.O. 31, 2988(40:1400-5)
>>Health care system, 4864(67:1335)
>>Ice Storm, 1998, S.O. 31, 1323-4(21:1405)
>>Income tax, 4864(67:1330-5)
>>>S.O. 31, 4200(60:1405)
>>International folklore festival, S.O. 31, 4764(65:1410)
>>Liberal government (Chrétien), 4864(67:1330-5)
>>Liberal Party, S.O. 31, 4813-4(66:1100-5)
>>Millennium scholarship fund, o.q., 1129-30(18:1440)
>>National debt, 4864(67:1335)
>>National Volunteer Week, S.O. 31, 6089(85:1355)
>>Postal workers, petition, 8861(126:1515)
>>Procedure, Members' remarks, 2256(36:1130), 3666(51:1355)
>>Quebec, S.O. 31, 8013(114:1405)
>>Quebec separation/sovereignty, 3359-61(46:1335-45), 4864(67:1335)
>>>M. on supply (Duceppe), 3664-5(51:1340-55), 3681-2(51:1525)
>>Sommet de la Francophonie, o.q., 2069(33:1450)
>>Species at Risk Act (Bill C-33), 7949(113:1645)
>>Trade, o.q., 5713(79:1440)
>>Transfer payments to provinces, 4864(67:1335)
>>Unemployment, 4864(67:1330-5)
>>VIA Rail Canada Inc., o.q., 2956(39:1450)
Drowning see Search and rescue--Canadian Coast Guard role
Drug smuggling/importing
>>
Activities, increase
>>>Combatting, lack of government action, 3039-40(41:1040)
>>>Port police, disbanding, relationship, 3040(41:1040), 5724(79:1555),
7896(113:1045)
>>See also Vietnam--Human rights violations, Nguyen Thi Hiep
Drug/substance abuse
>>
Aboriginals, Pedahbun Lodge, Toronto, Ont., government funding, improper
use, allegations, independent multi-year financial audit, program review,
Health Department ordering, M. for Production of Papers, deemed adopted,
7290(104:1520)
>>Combatting
>>>Research centre, Solicitor General MacAulay's riding, establishing,
1849(30:1225), 1851-2(30:1240-5)
>>>Research, funding, government action, non-existent, 1738(28:1240-5),
1739-40(28:1255)
>>Deaths, etc., o.q., 4091-2(58:1455)
>>>Overdoses, Vancouver, B.C., downtown east side, prevention, government
action, lack, 7180-1(102:1915-20), 8330-1(116:2435)
>>>>o.q., 6822(97:1455)
>>"Hard" drugs, use, increase, 5727(79:1620)
>>Impact on society, 5766-7(80:1235)
>>National drug strategy, 7181(102:1915)
>>>Development, 4893(67:1625)
>>>>Petition, 1289(21:1020)
>>>Failure, 255(5:1315-20)
>>Rehabilitation costs, 5728(79:1625)
>>See also Penitentiaries;
Penitentiary inmates
Drug trafficking
>>
Bribery and corruption, 5767(80:1235-40)
>>British Columbia, 5767(80:1235)
>>Canada, North American distribution, transit point, 8328(116:2415)
>>Combatting, 1916(31:1120-5)
>>>Drug busts, 8290(116:1945)
>>>Government commitment, Throne Speech statement, 5(1:1600)
>>>Government inaction, 1651(26:1640)
>>>International efforts, Canada role, o.q., 4091-2(58:1455)
>>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), adequate resources, 8323(116:2340)
>>>>Rural Quebec, innocent citizens living in terror, 5729-32(79:1630-55)
>>Control, gang wars, innocent bystanders killed, associated crime,
5728(79:1620-5), 8280(116:1835)
>>Government plan, lack, 1405(22:1750)
>>Legalizing, "soft drugs", 1930-1(31:1250), 1935(31:1325), 1939(31:1345-50)
>>Motorcycle gangs, Hell's Angels, Rock Machine, involvement,
8311(116:2210)
>>Murders, relationship, Quebec, 5728(79:1620)
>>Organized crime, 1928(31:1235-40)
>>Schools, near, minimum sentence, 5006(69:1510)
>>>See also Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--trafficking in a
controlled drug or substance within five hundred metres of an elementary
school or a high school)(Bill C-454)
>>Social consequences, 1935(31:1320-5)
>>Worth, 1906(31:1010), 1932(31:1300), 1935(31:1320), 1952(31:1505),
1965(31:1630), 1967(31:1645)
>>See also Currency--$1,000 bank note;
Money laundering--Canadian activities;
Refugees--Deportation;
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Quebec
Drugs and pharmaceuticals
>>
Alternative medicines, natural foods, herbs, natural extracts, vitamins,
medicinal use, freedom of choice, petition, 3147(42:1225)
>>Costs, 30% of health care costs, two-tier health care system impact,
6374(90:1125)
>>Drug approval regulatory process
>>>Delays, 8957(127:1325)
>>>>International testing results, refusal to use, impact on patients, rituxin
example, 3523-5(48:2010-20)
>>>>>o.q., 2993-4(40:1435)
>>>>o.q., 3939(55:1500)
>>>Inefficient, reform needed, 1604(26:1120-5), 1614(26:1235-40)
>>>Policy review, delay, etc., o.q., 3083-4(41:1450)
>>>Safety, policy changes, impact, o.q., 2176(35:1445)
>>>See also Food--Genetically engineered/modified, Safety, Approval
>>Expense, 6569(93:1310), 8928(126:2005)
>>>See also Senior citizens--Pharmaceutical costs
>>Generic drugs, United States, active ingredients coming from developing
countries, purity/safety concerns, Canadian procedures preventing, o.q.,
6633(94:1450)
>>>Gentamicin sulfate, deaths, etc., 8762-3(123:1830-5)
>>National drug plan, establishing, Liberal government (Chrétien), election
promise, 4840(66:1355), 9240(131:1715-20),
9257(132:1015), 9261(132:1040)
>>>o.q., 8242(116:1425), 8246-7(116:1445-50)
>>>S.O. 31, 8600(121:1410-5)
>>Patent protection, longer, 1093(18:1045), 4074(58:1310)
>>>Progressive Conservative government (Mulroney), impact, 8959(127:1335)
>>Propulsid, heartburn medication, adverse reactions, deaths, removal from
drug store shelves, o.q., 7399-400(106:1130)
>>>Alternative treatments, cisapride, availability, o.q., 9220(131:1450)
>>>Special access program when no alternative available, delays, o.q.,
9220(131:1450)
>>Safety
>>>Health Department, ensuring, 6292(88:1510)
>>>See also Drugs and pharmaceuticals--Drug approval regulatory process
>>Vaccines, treatments, biotechnology providing, 6295(88:1530)
>>World Trade Organization (WTO) ruling, Canada appealing,
>>>o.q., 4700(64:1425-30), 6290(88:1455)
>>>Ruling on appeal, o.q., 8412(118:1450)
>>See also Biotechnology--Industry;
Patent Act;
Water--Drinking water, Contamination, Walkerton, Ont.
Drumheller Annex see Penitentiaries
Drummond Chamber of Commerce and Industry
>>
Awards for 1999, S.O. 31, 1941(31:1400)
Drummondville, Que. see Celanese AG
Drynan, George K., Q.C.
>>
Army officer, war crimes lawyer, involvement, death, tribute, S.O. 31,
8802(124:1405-10)
DU see Depleted uranium (DU)
Du Vallon school see Environment--Tree planting
Dubé, Antoine (BQ--Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière)
- >>Access to Information Act, 9244(131:1745)
>>Airlines
>>>M. on supply (Duceppe), 802-4(13:1215-30), 806(13:1245)
>>>o.q., 1868(30:1440)
>>Alarie, reference, 6310(88:1725)
>>Budget 2000, 6067-8(85:1110-5), 6069(85:1125)
>>Budget 2000 Mini Budget
>>>M. (Martin, Paul), 9241(131:1730)
>>>o.q., 9220(131:1450)
>>Budget surplus, 1399(22:1710), 6069(85:1125)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), 6067-8(85:1115-20)
>>Canadian Armed Forces, 6068(85:1120)
>>Canadian Coast Guard, 9244(131:1745)
>>Canadian Institutes of Health Research Act (Bill C-13), 1743-5(28:1330-45)
>>Canadian Space Agency, 1505(24:1230)
>>Canadian Tourism Commission Act (Bill C-5), 1032-4(16:1805-25)
>>Child poverty, 1399(22:1705)
>>Children, 1745(28:1340)
>>>S.O. 31, 4279(61:1410-5)
>>Civil International Space Station Agreement Implementation Act (Bill C-4), 990(16:1330), 1485-6(24:1050-5), 1502-4(24:1210-30)
>>Clarity Act (Bill C-20), 2939(39:1315), 3348(46:1220), 4426(63:1820), 4434-5(63:1910), 4439(63:1945), 4441(63:2000), 4446(63:2035), 4449-50(63:2050), 4451(63:2100), 4459-60(63:2145-50)
>>Competition Act (amdt.--negative option marketing)(Bill C-276), 5744-5(79:1810-20)
>>Crime prevention, 8635(121:1805)
>>Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death and other matters)(Bill C-18), 6697-8(95:1330-40)
>>Diabetes, 1744-5(28:1330-5)
>>Education, post-secondary, o.q., 8607(121:1450)
>>Elections, o.q., 878(14:1150)
>>Employment insurance, 226(4:1345), 1399(22:1705), 4965(68:1545-50), 6067-8(85:1110-5)
>>Employment insurance economic regions, 6067(85:1110)
>>Environment, 8791(124:1255)
>>Family, 6067(85:1110)
>>>S.O. 31, 198(4:1100)
>>Food, M. on supply (Alarie), 6277(88:1350), 6292-3(88:1510-5), 6309-10(88:1715-30)
>>Gasoline, petition, 7890(113:1010)
>>Goods and services tax (GST), 6067-8(85:1115)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, M. on supply (Ablonczy), 5654(78:1345)
>>Government expenditures, 6068(85:1120)
>>Government grants/subsidies, 4966(68:1600)
>>Hardy, Claude, S.O. 31, 2167(35:1400)
>>Health care system, 1399(22:1705)
>>>M. on supply (Mills, B.), 8093(115:1110)
>>Homeless, 1399(22:1710)
>>House of Commons, 1486(24:1050)
>>Human Resources Development Department
>>>Ms. on supply
>>>>(Ablonczy), 7529-30(108:1150), 7534(108:1215-20)
>>>>(Crête), 4964-7(68:1545-600)
>>>>(Manning), 3231-2(44:1155), 3239(44:1250)
>>Impaired driving, 6697(95:1330)
>>>Petition, 7890(113:1010)
>>Income, 1399-400(22:1710-5)
>>International agreements, conventions and treaties, 1486(24:1050)
>>International Space Station, 990(16:1330), 1485-6(24:1050-5), 1502-5(24:1210-30)
>>Job creation, 6068(85:1115)
>>Labour/workers, petition, 7890(113:1010)
>>Liberal government (Chrétien), 1033(16:1810-5), 6067-8(85:1115-20)
>>Marine Atlantic Inc., 9243-4(131:1745)
>>>o.q., 6760(96:1130)
>>Marine Conservation Areas Act (Bill C-8), 8790-1(124:1245-55)
>>Monarchy, 1503(24:1215)
>>Mouvement des caisses Desjardins, S.O. 31, 3847(54:1405)
>>National parks, 8790(124:1245), 8791(124:1255)
>>Official Languages Act, 9244(131:1745)
>>Ontario, 6068(85:1120)
>>Parks and recreation, 8790(124:1245)
>>Pesticides, 6309(88:1720)
>>Postal workers, petition, 7890(113:1010)
>>Poverty, 1400(22:1720)
>>>S.O. 31, 4279(61:1410-5)
>>Procedure
>>>Bills, Private Members' Public, 5387(73:1730), 9222(131:1510), 9241(131:1730)
>>>Debate, 5388(73:1740)
>>>Documents, tabling, 2762(38:1520), 3000-1(40:1515), 3194(43:1600), 3340-1(46:1010), 3531(49:1030), 3738-9(52:1240), 3941(55:1515)
>>>Members' remarks, 3289(44:1845), 6277(88:1350), 7529(108:1150)
>>>Private Members' Business, 9097(129:1640)
>>>Speeches, 6698(95:1340)
>>Public Service, 6068(85:1120)
>>Quebec separation/sovereignty, 1398-9(22:1705), 1505(24:1230), 3194(43:1600), 3340-1(46:1010), 3349(46:1220), 3531(49:1030), 3738-9(52:1235-40), 3941(55:1515)
>>>M. on supply (Duceppe), 3653(51:1225)
>>>Petition, 4399(63:1520)
>>References see Parks and recreation
>>Research and development, 1399(22:1710), 1744(28:1330), 6068(85:1120)
>>Rural Canada/communities, 6069(85:1125)
>>Shipbuilding Act, 1999 (Bill C-213), 113(3:1025), 1663-6(26:1835-55), 5387(73:1730), 5388(73:1740), 5393(73:1810-5)
>>Shipbuilding industry, 1399(22:1705), 5748-9(79:1835-40), 6068-9(85:1120-30), 9244(131:1745-50)
>>>M. (Herron), 3286-7(44:1825-35), 3289(44:1845)
>>>o.q., 5260(72:1455), 8854-5(126:1435-40), 8969(127:1430), 9220(131:1450)
>>>S.O. 31, 5398-9(74:1405), 5828(81:1105)
>>Small and medium business, 6068-9(85:1120-30)
>>Space technology industry, 1504(24:1230)
>>Tax points, 6068(85:1120)
>>Taxation, 6069(85:1125)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Limoges), 226(4:1340-5), 1398-400(22:1700-20)
>>Tourism industry, 1034(16:1820)
>>Training programs, 1399(22:1710)
>>Transfer payments to provinces, 6068(85:1120)
>>Transitional jobs fund, 4965-6(68:1550-5)
>>>o.q., 4209(60:1455), 6145(86:1130)
>>Universities and colleges, o.q., 8608(121:1450)
>>Volleyball, 1744(28:1330)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-3), 1461-2(23:1605-10), 8634-5(121:1755-805)
>>Youth justice system, 8634-5(121:1755-805)
Dubé, Fernand
>>
Former member of New Brunswick legislature, mayor of Campbellton, N.B.,
death, tribute, S.O. 31, 341(6:1405-10)
Dubé, Jean (PC--Madawaska--Restigouche)
- >>Airports, 7193(103:1110)
>>Arts and culture, M. (Riis), 7782-3(111:1355-405)
>>Budget 2000 Mini Budget, M. (Martin, Paul), 9257(132:1010)
>>Budget deficit, 1111(18:1255), 1152(18:1710), 1850-1(30:1235-40), 3017(40:1650)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 6067-70(85:1110-30)
>>Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-2), 2269-70(36:1300-5)
>>Canada Games, o.q., 7762(111:1200)
>>Canadian Institutes of Health Research Act (Bill C-13), 1849-51(30:1230-40)
>>Crimes Against Humanity Act (Bill C-19), 7745-6(111:1025-35)
>>Disabled and handicapped persons, o.q., 7760(111:1145)
>>Education, post-secondary, o.q., 2065(33:1425)
>>Elections, 2269-70(36:1300-5)
>>Employment insurance, 1851(30:1240), 3017(40:1650), 9107(129:1750)
>>>M. (Godin, Y.), 5177-8(70:1810-20), 6616(93:1815)
>>>o.q., 8729(123:1450), 8857(126:1450)
>>Employment Insurance Act (amdt.)(Bill C-44), 8880-1(126:1715-20)
>>Employment insurance economic regions, S.O. 31, 7752(111:1105-10)
>>Finance Standing Committee, M. (Loubier), 3017(40:1650)
>>First Nations Ombudsman Act (Bill C-222), 1165-6(18:1835-40)
>>Goods and Services Tax (GST), 7193(103:1110)
>>Government grants/subsidies, o.q., 3676(51:1445), 3728(52:1145)
>>Harbours and wharves, petition, 1502(24:1210)
>>Health care system, 1850(30:1230-5), 2269(36:1300-5)
>>Highways and roads
>>>M. (Morrison), 1518-9(24:1400-10)
>>>o.q., 7760(111:1145-50)
>>Human Resources Development Department
>>>M. on supply (Manning), 3237-9(44:1235-50), 3274(44:1635)
>>>o.q., 3180(43:1430), 3259(44:1450), 3311(45:1455), 3373(46:1455), 3491-2(48:1445), 4209(60:1450-5), 5143(70:1425), 5837(81:1145-50), 9301(132:1515)
>>Immigration and Refugee Board, 6597-8(93:1605)
>>Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-31), 6596-8(93:1555-615)
>>Immigration/immigrants, 6596-8(93:1600-10)
>>Leukemia Awareness Month, M. (Bennett), 3400-1(46:1835-40)
>>Liberal government (Chrétien), 2269(36:1300)
>>Lobbyists, o.q., 4704-5(64:1450)
>>Municipal Grants Act (amdt.)(Bill C-10), 1722-4(28:1045-55)
>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), 1152(18:1710)
>>Postal workers, petitions, 6635(94:1505)
>>Poverty, 1850(30:1230-5)
>>Procedure
>>>Oral questions, 1997(32:1505)
>>>Question and comment period, 3274(44:1635)
>>Quebec, 1850(30:1235)
>>Refugees, 6597(93:1600-5)
>>Same-sex couples, petition, 6636(94:1505)
>>Stewart, J., o.q., 3180(43:1430), 3730(52:1155)
>>Trade, M. on supply (McDonough), 1111(18:1255), 1152(18:1710)
>>Training programs, o.q., 2065(33:1425-30)
>>Transitional jobs fund, 1997(32:1505), 3238(44:1240-5), 3274(44:1635)
>>>o.q., 1991(32:1430), 3259(44:1450), 3573(49:1500), 3603(50:1500), 4162-3(59:1455), 5003(69:1445-50)
>>Transportation, M. on supply (Casey), 7186-7(103:1025), 7193(103:1110)
>>Universities and colleges, 8926(126:1950)
>>>o.q., 8683(122:1500)
>>VIA Rail Canada Inc., 7187(103:1025), 7193(103:1110)
>>Witness and Spousal Protection Program Act (Bill C-223), 4727-9(64:1855-905)
>>World March of Women
>>>M. on supply (Duceppe), 9107(129:1750)
>>>S.O. 31, 9072(129:1410)
Duceppe, Gilles (BQ--Laurier--Sainte-Marie)
- >>Access to Information Commissioner, o.q., 9154(130:1420)
>>Air transportation, 55(2:1805)
>>Airlines
>>>M. on supply, 785-7(13:1010-25), 790(13:1045-50)
>>>o.q., 694(11:1420), 742(12:1420-5), 822(13:1420), 1246(20:1420-5)
>>Armenia, 830(13:1505)
>>Arts and culture, 53(2:1755)
>>Audiovisual industry, o.q., 266(5:1420), 343-4(6:1420), 389-90(7:1420), 498(8:1420), 1492(24:1120), 6400(90:1420), 6403(90:1435-30), 6499(92:1420)
>>Auger, Michel, 8292(116:2005)
>>Automobile industry, o.q., 150(3:1425)
>>Bankruptcy and Insolvency Act, 5985(83:1545)
>>Budget 2000 Mini Budget, o.q., 8602(121:1420)
>>Budget deficit, o.q., 999(16:1420)
>>Budget surplus, o.q., 1126(18:1420), 8405-6(118:1420), 8492(119:1420), 8601-2(121:1420), 8851-2(126:1420-5)
>>Caisse de dépôt et de placement du Québéc, 787(13:1025)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 5985(83:1545)
>>Canada Information Office (CIO), o.q., 7277-8(104:1420), 7361(106:1420), 7553(108:1420)
>>Canadian Heritage Department, o.q., 3671(51:1420)
>>Canadian Security Intelligence Service (CSIS), o.q., 1444-5(23:1420)
>>Child poverty, 55(2:1800)
>>Children, 53(2:1750-5)
>>Clarity Act (Bill C-20), 2932-6(39:1220-50)
>>Clark, references, 8366(117:1425)
>>Common law relationships, 5985(83:1540)
>>Constitution Act, 1982, 2934(39:1240)
>>Council for Canadian Unity, o.q., 4873(67:1420-5), 6204(87:1420)
>>Currency, 8293(116:2005)
>>Day, references, 8366(117:1415)
>>Discrimination, 5985-6(83:1540-50)
>>Education, 54-5(2:1755)
>>Employment insurance, 55(2:1800), 9053(129:1215)
>>>o.q., 7620(109:1420), 7699(110:1420), 7814(112:1420), 7926-7(113:1420), 8016(114:1420-5), 8123-4(115:1420-5), 8406(118:1420), 8723-4(123:1420-5), 8804-5(124:1415-20), 8852(126:1425), 9073-4(129:1420)
>>Endangered species, 53(2:1755)
>>Environment, 53(2:1755)
>>Fisheries, 55(2:1805)
>>Francophones outside Quebec, 3642-3(51:1115)
>>Government grants/subsidies, o.q., 3598(50:1420-5), 3784-5(53:1440), 3787(53:1455), 6204(87:1420)
>>Government programs, o.q., 921(15:1420), 1126(18:1420)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), o.q., 610(10:1420)
>>Health care system, 54-5(2:1800),
>>>o.q., 1126(18:1420), 1372(22:1425), 5709(79:1420)
>>Housing, 9054(129:1220-5)
>>>o.q., 4394(63:1450)
>>Human Resources Development Department, o.q., 3371-2(46:1445), 3677(51:1450), 3723(52:1120), 3784-5(53:1440), 3850-1(54:1420), 3933(55:1425), 3935(55:1435-40), 4280(61:1420), 4341(62:1120-5), 5253-4(72:1420), 5887(82:1420), 6283-4(88:1420), 6957-8(99:1420), 7037(100:1420), 7140(102:1420), 7221(103:1420), 7453-4(107:1420), 7456(107:1430-5), 9215-6(131:1425)
>>Income tax, o.q., 9295-6(132:1440-5)
>>Labour mobility, 55(2:1805)
>>Legislation, 4372(63:1155), 4740-1(65:1120)
>>Lobbyists, o.q., 4700(64:1420-5), 4767(65:1420-5)
>>Marriage, 5985(83:1540)
>>Members of Parliament, 4740(65:1115)
>>Middle East, o.q., 5972(83:1420), 6094(86:1420)
>>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 5985-6(83:1540-50)
>>Money laundering, 8294-5(116:2015)
>>Newfoundland and Labrador, o.q., 2171(35:1420-5)
>>Old Age Security Act, 5985(83:1545)
>>Organized crime
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (MacKay), 8292-7(116:2005-30)
>>>o.q., 8241(116:1420), 8369-70(117:1440)
>>Parent, references, 4397(63:1510), 4707(64:1510), 9293(132:1425)
>>>M., 4739-41(65:1115-25)
>>Pharmacare, o.q., 22(2:1425), 5784-5(80:1420)
>>Political parties, 8293(116:2005), 8294(116:2015)
>>Privilege
>>>Contempt of Parliament and rights of Members breached, 4327-8(62:1000-5), 4331(62:1025), 4349(62:1205)
>>>Member's remarks, 1335(21:1500-5)
>>>Tremblay, Suzanne (contempt of Parliament and rights of Members breached), 4372(63:1155-200)
>>Procedure
>>>Decisions/statements of the Chair, 4372(63:1155-200), 4568(63:3830)
>>>Divisions, recorded, 4547(63:3520), 4568(63:3830)
>>>Language, inappropriate/improper, 3933(55:1425), 3935(55:1435)
>>>Oral questions, 3732-4(52:1205-15)
>>>Orders of the Day, 4707(64:1510)
>>Quebec, 2932-5(39:1220-40), 3642-3(51:1110-5)
>>>o.q., 1867(30:1430), 1945(31:1420)
>>Quebec distinct society status, 2935(39:1245)
>>Quebec separation/sovereignty, 54(2:1755-800) , 4740(65:1115-20)
>>>M. on supply, 3634-7(51:1015-30), 3642-3(51:1110-5)
>>>o.q., 1553-4(25:1420), 1630(26:1420), 1633(26:1435-40), 1677-8(27:1420), 1753(28:1420), 1759(28:1455), 1867(30:1430), 1945(31:1420), 1989-90(32:1420), 2063(33:1420), 2696(37:1120), 2751-2(38:1415-20), 2950-1(39:1420), 2991-2(40:1420-5), 3078(41:1420), 3135(42:1120), 3179(43:1420-5), 3254(44:1420-5), 3306(45:1420), 3368(46:1420), 3419-20(47:1120), 3486(48:1420), 3567(49:1420-5), 3780-1(53:1420)
>>References, Chevalier de l'Ordre de la Pléiade, award, S.O. 31, 4871(67:1410)
>>Referendums, o.q., 3078(41:1420)
>>Richard, Maurice, statement by Minister (Chrétien, J.), 7149(102:1505-10)
>>Same-sex couples, 5985-6(83:1545)
>>Senior citizens, 9053(129:1215)
>>Shipbuilding industry, 55(2:1805)
>>Social Union Framework Agreement, 52-3(2:1750)
>>>o.q., 22(2:1420)
>>Speaker/speakership, 4372(63:1200), 4740(65:1120)
>>Student loans, 55(2:1805)
>>Taxation, 9053(129:1225-30)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Limoges), 52-5(2:1745-805)
>>Transfer payments to provinces, o.q., 921(15:1420), 1045-6(17:1420), 1126(18:1420), 1372(22:1420-5), 4699(64:1420)
>>Transitional jobs fund, o.q., 3937(55:1450), 3939(55:1500), 3986-7(56:1420), 4033(57:1120), 4040(57:1155-200), 4085(58:1420), 4157(59:1420-5), 4204(60:1420), 4280(61:1420), 4387-8(63:1420), 4699(64:1420), 4817(66:1125), 4851-2(68:1420), 4997-8(69:1420), 5142(70:1420), 5253-4(72:1420-5), 5360(73:1420), 5402(74:1420), 5473-4(75:1420), 5583(77:1420), 5661-2(78:1420), 6018(84:1420), 6290(88:1450), 6332-3(89:1420-5), 6581(93:1420), 6584(93:1435-40), 6626-7(94:1420), 6705-6(95:1420), 6814(97:1420)
>>Trudeau, Right Hon. Pierre Elliott, 8842-3(125:1015-20)
>>Violence/violent offences, statement by Minister (Chrétien, J.), 2179-80(35:1505)
>>Women, 9052-3(129:1210-5)
>>World March of Women, M. on supply, 9052-4(129:1210-20)
>>World Trade Organization (WTO), o.q., 1327(21:1420)
>>Young Offenders Act, 8294(116:2010)
>>>o.q., 8676(122:1420-5)
>>Youth justice system, 53(2:1750)
>>>o.q., 2283(36:1420), 6895(98:1420)
>>Yugoslavia, Federal Republic of, o.q., 8967(127:1420)
Ducharme, Yves
>>
Mayor of Hull, Que., appointment as special advisor to United Nations by
United Nations Centre for Human Settlement, Habitat, tribute, S.O. 31,
8119(115:1400)
Duchess Foods see Government grants/subsidies--Brant constituency
Duck eggs see Birds--Migratory birds convention
Ducks Unlimited
>>
Actions, achievements, supporting, 8382(117:1645), 8788(124:1235)
>>See also Birds--Migratory birds, Wetlands;
Wetlands--Nature trail
Dufferin, Ont.
>>
"Building Dufferin Together", sustainable community symposium, S.O. 31,
5468(75:1355)
Dufferin--Peel--Wellington constituency see Budget 2000--Pre-budget consultations
Dufresne, Jean V.
>>
Journalist, Quebecer, death, tribute, S.O. 31, 8237-8(116:1400),
8361(117:1340)
Duhaime, Yvon see Transitional jobs fund--Saint-Maurice constituency, Grand-Mère Inn
Duhamel, Hon. Ronald J. (Lib.--Saint Boniface; Secretary of State (Western Economic Diversification)(Francophonie); Minister of Veterans Affairs and Secretary of State (Western Economic Diversification)(Francophonie) as of Oct. 17, 2000)
- >>Budget deficit, 6087(85:1340)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 6087(85:1340)
>>Canada, 6087(85:1340)
>>Canada Foundation for Innovation, 6087(85:1340)
>>Community Futures Program, o.q., 7282(104:1445)
>>Entrepreneurs, o.q., 7368(105:1455-500)
>>Farm equipment industry, o.q., 1449(23:1445)
>>Feminism, 5959(83:1300)
>>Francophones outside Quebec, o.q., 1560(25:1450)
>>Francophonie, o.q., 3372(46:1445)
>>Health research, o.q., 8973(127:1450-5)
>>Income tax, 6087(85:1340)
>>Inflation, 6087(85:1340)
>>Interest rates, 6087(85:1340)
>>Internet/information highway, o.q., 8021(114:1445)
>>Marine Conservation Areas Act (Bill C-8), 8779(124:1135)
>>Merchant marines/seamen, o.q., 9221(131:1500)
>>Middle East, o.q., 9018(128:1125)
>>Millennium scholarship fund, 6087(85:1340)
>>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 5959(83:1300)
>>Research and development, 6087(85:1340)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP), o.q., 7459(107:1450)
>>Same-sex couples, 5959(83:1300)
>>Saskatchewan, o.q., 3141(42:1150)
>>Sommet de la Francophonie, o.q., 347-8(6:1440), 2069(33:1450)
>>Tourism industry, o.q., 7368(105:1500)
>>Unemployment, 6087(85:1340)
>>Western Economic Diversification Canada, o.q., 7100(101:1155), 8413(118:1455-500), 9160(130:1455)
Dumas, Maurice (BQ--Argenteuil--Papineau--Mirabel)
- >>Adoption, petition, 3146(42:1220)
>>Airlines, M. on supply (Duceppe), 851(13:1725), 856(13:1800)
>>Airports, o.q., 9024(128:1155)
>>Animals and plants, 8357(117:1315)
>>Arts and culture, S.O. 31, 1626(26:1400-5), 3720(52:1105)
>>Audiovisual industry, o.q., 551-2(9:1125)
>>Bombardier Inc., S.O. 31, 8402-3(118:1405)
>>Caisse de dépôt et de placement du Québéc, 848(13:1705), 856(13:1800)
>>Canada Information Office (CIO), o.q., 6758-9(96:1120-5)
>>Canadian Institutes of Health Research Act (Bill C-13), 1855-6(30:1310-5)
>>Children, petition, 3146(42:1220)
>>Citizenship, 5160-3(70:1620-35)
>>Citizenship of Canada Act (Bill C-16), 5160-3(70:1615-35)
>>Clarity Act (Bill C-20), 4426(63:1820), 4439-40(63:1945-50), 4441-2(63:2005), 4445(63:2030), 4451(63:2100), 4453(63:2115), 4457(63:2140), 4459(63:2145-50)
>>Common law relationships, 3811(53:1730)
>>Council for Canadian Unity, o.q., 876(14:1140)
>>Discrimination, 3812(53:1730-5)
>>>o.q., 1182(19:1120)
>>Employment insurance, o.q., 9340(133:1140)
>>Environment, 8792(124:1255), 8793(124:1305)
>>Gasoline, petition, 6027(84:1510)
>>Gays and lesbians, 3812(53:1735)
>>Health care system, 1855-6(30:1310-5)
>>>o.q., 5199(71:1140)
>>Housing, o.q., 1448(23:1440)
>>Human Resources Development Department, o.q., 7758(111:1140)
>>International Day of Disabled Persons, S.O. 31, 2110(34:1100)
>>Interparliamentary delegations, 3087(41:1510), 8929(127:1000)
>>Marine Conservation Areas Act (Bill C-8), 1703-4(27:1705-15), 8791-3(124:1255-305)
>>Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23), 3811-2(53:1730-5)
>>Oceans, 8792(124:1255)
>>Procedure
>>>Documents, tabling, 2924(39:1120), 3003(40:1530), 3192-3(43:1550), 3342(46:1020), 3531-2(49:1030), 3824(54:1010), 3944(55:1530), 3968(56:1025)
>>>Interparliamentary Delegations, 3085(41:1500), 3087(41:1510)
>>>Members, 3738(52:1235)
>>Quebec separation/sovereignty, 3003(40:1530), 3192-3(43:1550), 3342(46:1020), 3531-2(49:1030), 3738(52:1235), 3824(54:1010), 3944(55:1530), 3968(56:1025)
>>>M. on supply (Duceppe), 3642(51:1110)
>>Research and development, 1855(30:1310)
>>Smart Communities Program, o.q., 7101(101:1155)
>>Species at Risk Act (Bill C-33), 8357-8(117:1310-20)
>>St. Lawrence River, S.O. 31, 7395(106:1105-10)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-3), 1454-5(23:1515-20)
Dumond, Michel
>>
Wrongful conviction claim
>>>Appeal, letter to Justice Minister McLellan, S.O. 31, 4153(59:1400-5)
>>>Pardon application, status, o.q., 7148(102:1500)
Dumping see Cattle--Exports; Steel industry
Duncan, B.C. see Hospitals--Cowichan District Hospital
Duncan, John (Ref.--Vancouver Island North; CA--Vancouver Island North as of March 27, 2000)
- >>Aboriginal land claims, 8647(122:1055-100)
>>Agri-food industry, r.o., 3051(41:1125)
>>Agriculture and Agri-Food Standing Committee, M. (Hilstrom), 7324(105:1015)
>>Airports, 5097-8(69:2145-50)
>>Birds, 7265-7(103:1935-55)
>>>S.O. 31, 6753(96:1100)
>>Budget 2000, 891(14:1320)
>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 6105(85:1525)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), M. on supply (Ablonczy), 4854(67:1220-5)
>>Canadian Armed Forces, 6771(96:1225)
>>Canadian Tourism Commission Act (Bill C-5), 2005(32:1550)
>>Cape Breton Development Corporation Divestiture Authorization and Dissolution Act (Bill C-11), 1275-6(20:1735-40), 1277-8(20:1750-5), 7409-10(106:1215-25)
>>Census, M. (Kenney), 5867(82:1130-5), 8448-9(118:1900-10)
>>Coal mining industry, 7409(106:1215)
>>Constitution, petition, 401(7:1520)
>>Duncan, references, 1275(20:1735)
>>Endangered species, qu., 3147(42:1225)
>>Finance Standing Committee, M. (Boudria), 889(14:1305), 891-3(14:1320-410),
>>Fisheries, o.q., 554-5(9:1140), 825-6(13:1440), 8408(118:1435), 8497(119:1445), 8544(120:1130-5)
>>Fisheries and Oceans Standing Committee, 7662(110:1010)
>>Forest industry
>>>o.q., 6766(96:1155)
>>>S.O. 31, 8013(114:1405), 8671-2(122:1400)
>>Goods and Services Tax (GST), 6771(96:1225)
>>Government expenditures, 5098(69:2150)
>>>S.O. 31, 7393(106:1055)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 6771(96:1225)
>>Gun Control Legislation Expiry Act (Bill C-409), 8760(123:1810-5)
>>Harbours and wharves, 5096-7(69:2140-5)
>>>o.q., 2699(37:1140)
>>>S.O. 31, 2694-5(37:1110-5), 3249(44:1355)
>>Health care system, 6105(85:1525)
>>>M. on supply (Mills, B.), 8105-7(115:1225-40), 8137(115:1530-5)
>>Human Resources Development Department, 4854(67:1220-5)
>>>o.q., 3310(45:1450), 3423(47:1140), 4345(62:1145)
>>Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-31), 7379-80(105:1625-35)
>>Immigration/immigrants, 7379-80(105:1625-30)
>>>Petition, 753(12:1520-5)
>>>r.o., 3051(41:1125)
>>Income Tax Conventions Implementation Act, 1999 (Bill S-3), 6771(96:1220-30)
>>Indian Act, 758(12:1600)
>>Indian bands/reserves, 8647(122:1055-100)
>>Manitoba Claim Settlements Implementation Act (Bill C-14), 8647-8(122:1055-100)
>>Marine Conservation Areas Act (Bill C-8), 1702-3(27:1655-705), 8752(123:1715), 8795-6(124:1315-25)
>>Middle East, o.q., 6146(86:1140)
>>Migratory Birds Convention Act, M. (Anderson), 7265-7(103:1935-2000)
>>National debt, 6771(96:1225)
>>National parks, 6105(85:1525)
>>>S.O. 31, 8013(114:1405)
>>National Parks Act (amdt.--Stoltmann National Park)(Bill C-236), 1712(27:1805-10)
>>Natural gas, M. (Laliberte), 6776-8(96:1305-15), 6779-80(96:1325)
>>Nisga'a Final Agreement, 889(14:1305), 891-2(14:1320-5)
>>>S.O. 31, 997(16:1410)
>>Nisga'a Final Agreement Act (Bill C-9), 758-61(12:1600-5), 2050-1(33:1250-300), 2233-5(35:1825), 2237-8(35:1825), 2240(35:1825)
>>Petitions, M. (White, R.), 6168(86:1335)
>>Procedure
>>>Bills, Government, 8752(123:1715)
>>>Committees, Parliamentary, 3041(41:1050)
>>>"Debate be now adjourned", M., 892(14:1325)
>>>Hansard, blues, 4165(59:1515)
>>>Members, 2521(36:4415)
>>>Petitions, 6767(96:1205)
>>>Question and comment period, 6779(96:1325)
>>>Speeches, 754(12:1530), 759(12:1605), 893(14:1410), 7324(105:1015)
>>References, coal mining background, grandfather, etc., 1275(20:1735)
>>Refugees, 7380(105:1630-5)
>>Salmon, Pacific, o.q., 2118(34:1140)
>>Scholarships and bursaries, S.O. 31, 7032(100:1355)
>>Squamish First Nation, 892(14:1400)
>>Stewart, J., o.q., 3423(47:1140)
>>Taxation, 6771(96:1225)
>>>Petition, 3048(41:1125)
>>Transport Department, 5096(69:2140)
>>Transportation, M. on supply (Meredith), 5096-8(69:2140-55)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-3), 520(8:1635)
>>Youth justice system, 520(8:1635)
Durand, Luc
>>
Canadian theatre personality, death, tribute, S.O. 31, 8536(120:1055)
Durham Harbour, N.B. see Harbours and wharves
Durham, Ont. see Health care system--Renewal/reform, Shepherd; Youth--Canada World Youth Exchange
Dursban see Pesticides
Durum see Grain
Duty free zone see Trade
Duty/duties see Countervailing duties; Customs; Satellite television--Grey market systems, Taxes
Dystonia Awareness Week
>>
October 10-17 designation, S.O. 31, 198-9(4:1105)