The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
H
Habibi, Shah Ismatullah
>>
Afghan refugee, cultural and immigrant services, Quebec citizenship week,
Jacques Couture award recipient, S.O. 31, 7604(120:1410)
Habitat for Humanity
>>
Volunteers, home building project, Kamloops, Thompson and Highland Valleys
constituency, tribute, S.O. 31, 8434-5(134:1405)
Habitat preservation see Species at risk (endangered species)
Haché, Pierrot see National Responsible Fisheries Awards and Roméo Leblanc Medal--Recipients
Hackers see Computer hackers
Hadassah-WIZO Organization of Canada
>>
85th anniversary, S.O. 31, 10383(168:1400)
Hadfield, Col Chris
>>
Canadian astronaut, Meritorious Service Cross recipient, tribute, S.O. 31,
8056(128:1405)
>>See also International Space Station--Canadarm II role
Hague-Visby rules see Marine transportation--Shipowners liability for carriage of goods/passengers, International agreements
Haida Nation see Aboriginal land claims--British Columbia, Resource based industries
Haidar, John
>>
2001 Citation for Citzenship, S.O. 31, 6415(99:1410)
Haiti
>>
Free trade, rice, economic misfortune, 4647(72:1315)
>>See also Literacy--Fondation Paul Gérin-Lajoie;
Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC)--Democracy
Haldane Elementary School see Earth Day/Week
Haley Industries Limited
>>
Government loan, o.q., 4402(68:1455)
Haliburton Real Estate Board see Species at risk (endangered species)--Habitat preservation, Compensation
Halifax explosion (1917) see Veterans' benefits/pensions--World War I; World War I
Halifax Gazette
- >>250th anniversary, first newspaper in Canada, S.O. 31, 9879(160:1405)
Halifax initiative working group see Export Development Corporation (EDC)--Legislation
Halifax International Airport see Air transportation security--Increase, Passenger surcharge; Borders, international--Security, Airport customs operations
Halifax, NS
>>
Economic boom, etc., S.O. 31, 11945(195:1410)
>>See also Afghanistan--United States/United Kingdom special
anti-terrorism operations, Canadian Armed Forces participation;
Airlines--Fares;
Arts and culture;
Biotechnology industry--MedMira Laboratories;
High technology industry;
Hockey--Women's World Hockey Championships 2004;
Homelessness--Metro Non-Profit Housing Association;
Information technology--InfoInteractive;
Infrastructure Canada Program--Recreation centre;
Middle East peace process--Conference;
Motorcycle (biker) gangs;
Pesticides--Cosmetic use, Banning;
Ports/harbours;
Public Works and Government Services Department;
Trade agreements--Investor-state dispute, Municipalities;
VIA Rail Canada Inc.--Atlantic service
Halifax West constituency
>>
Description, 167-8(5:1225-30)
>>Infrastructure, 1291(22:2040)
>>See also Canada Millennium Scholarship Foundation--Excellence awards
Employment rate
Hall, Howard see Immigration
Halloween see Mount Royal, QC; United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF)
Halton, ON see United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Islamic/Arab communities
Halton-Peel region, ON see Health care system--Service delivery
Hamas see Middle East conflict; Terrorism/terrorists--Funds
Hamblin, Kevin see Curling--Canadian Junior Men's Championship
Hamburg rules see Marine transportation--Shipowners liability for carriage of goods/passengers, International agreements
Hamelin, Most Reverend Jean-Guy
>>
Bishop of the Diocese of Rouyn-Noranda, retirement, S.O. 31, 7956(126:1405)
Hamilton, Christine
>>
Geritol Follies creator, death, tribute, S.O. 31, 9748(158:1400)
Hamilton Health Sciences Corporation
>>
Executive directors, terminations/hirings, golden handshakes, costs,
86(4:1220)
Hamilton, ON
>>
Hindu temple, firebombing, condemning
>>>Reconstruction, fundraising event, community support, tribute, S.O. 31,
8055(128:1400)
>>>S.O. 31, 5547(85:1400)
>>See also Black History Month;
Canada Millennium Scholarship Foundation--Excellence awards;
Citizens of the Year awards;
Ebola virus;
Highways and roads--Ontario;
John C. Munro Hamilton International Airport (YHM);
Juno Awards;
Martin, Paul--References;
Ports/harbours;
Sewage systems
Hamilton Professional Firefighters Association
>>
Alam, Soni, India, burn victim, recovery, education assistance, tribute,
S.O. 31, 12032(197:1415)
Hamilton West constituency see Canada Millennium Scholarship Foundation--Excellence awards
Hamm, John
>>
Premier of Nova Scotia see Public Service--Employment opportunities/postings
Hancox, William
>>
Community leader, Order of Canada recipient, death, tribute, S.O. 31,
8636(138:1400)
Handcuffs see Penitentiaries--Drumheller Institution
Hands Across the Border: Working Together at Our Shared Border and Abroad to Ensure Safety, Security and Efficiency see Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Second
Hanger, Art (CA--Calgary Northeast)
- >>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 7545-6(119:1235-40)
>>Auberge Grand-Mère
>>>M. on supply (Day), 2683(42:1220), 2686(42:1235), 2689(42:1255)
>>Border, Canada-United States, 5495(84:1545), 5497(84:1600)
>>Borders, international, 5470(84:1245), 5472-3(84:1305-10), 5503-4(84:1650-5), 7546(119:1240)
>>Business Development Bank of Canada, 2686(42:1235), 2689(42:1255)
>>Canadian Armed Forces, 5410(82:2300)
>>>o.q., 1007(18:1455), 1408(24:1450), 2913(45:1135)
>>Canadian sovereignty, o.q., 1007(18:1455)
>>Capital punishment, petitions, 483(10:1220)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 1168(21:1505), 3283-4(51:1105-20), 3290(51:1155-200)
>>Children, petitions, 483(10:1220)
>>Citizenship judges, 760-1(14:1315-20)
>>Computer hackers, M. (Pankiw), 2933(45:1325-30), 4504-5(69:1725-35)
>>Criminal Code (amdt.--breaking and entering)(Bill C-386), 11625-6(189:1820-5)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals and firearms) and Firearms Act (amdt.)(Bill C-15B), 12111(198:1510)
>>Criminal Code (amdt.--dangerous child sexual predators)(Bill C-396), 5517(85:1005)
>>Criminal Code (amdt.--no parole when imprisoned for life)(Bill C-285), 1203(22:1005)
>>Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)(Bill C-278), 1168(21:1505), 3283-4(51:1105-20), 3290(51:1155-200)
>>Criminal Code (amdt.--violent crimes)(Bill C-291), 1463(25:1200)
>>Crown Liability and Proceedings Act (amdt.)(Bill C-277), 1168(21:1505)
>>Customs Act (amdt.)(Bill S-23), 5470(84:1245), 5472-3(84:1305-10), 5495(84:1545), 5497(84:1600), 5503-4(84:1650-700)
>>Defence equipment, 1374(24:1115)
>>Ethics Counsellor, o.q., 13001(211:1135)
>>Extradition, o..q, 775(14:1440)
>>Foot and mouth disease, o.q., 1983(33:1450)
>>Football, S.O. 31, 7492(118:1400)
>>Free Trade Area of the Americas, M. on supply (Paquette), 760-1(14:1315-20)
>>Government ethics, o.q., 13001(211:1135)
>>Hanger, references, re-election, constituents, thanking, 1373(24:1110)
>>Henwood, Maj Bruce, S.O. 31, 11710(191:1105)
>>Immigrants, o.q., 6325(97:1440)
>>Immigration, 7546(119:1240)
>>Interparliamentary delegations, 1555(27:1005)
>>Jordan, o.q., 2779(43:1450)
>>Marriage, petitions, 483-4(10:1220)
>>McDermid, Don, S.O. 31, 6518(101:1405)
>>National missile defence system, o.q., 777-8(14:1450)
>>National security, 5504(84:1655-700)
>>National sex offender registry, M. on supply (White, R.), 1567(27:1130-5), 1620-1(27:1710)
>>Parole/parolees, 1203(22:1005)
>>Penitentiary inmates, 1168(21:1505)
>>Postal workers, petitions, 1463(25:1205)
>>Procedure
>>>Divisions, recorded, 12111(198:1510)
>>>Members' remarks, 2683(42:1220)
>>Publishing industry, petitions, 483(10:1220)
>>References, re-election, supporters, thanking, 1373(24:1110)
>>Refugees, o.q., 6259-60(96:1450)
>>Royal Canadian Legion, S.O. 31, 6584(102:1355)
>>Sea King helicopters
>>>M. on supply (Wayne), 1367(24:1025), 1369(24:1040), 1370-5(24:1105-25), 1381(24:1205), 1385(24:1235), 1427(24:1650), 1430(24:1710)
>>>o.q., 1770(30:1130-5)
>>Sentences (convicted criminals), 1463(25:1200)
>>Sex offenders/pedophiles, 5517(85:1005)
>>>Petitions, 5091(78:1510)
>>>S.O. 31, 1713-4(29:1400-5)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 1343(23:1635)
>>Species at risk (endangered species), 1343(23:1635)
>>Terrorism/terrorists, 5129(79:1310), 5410(82:2300), 5470(84:1245), 5495(84:1545), 5503(84:1650-5), 7545-6(119:1235-40)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 6136-7(94:2235-45)
>>>M. on supply (Sorenson), 5269(80:1640)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 6136-7(94:2235-40)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 5409-10(82:2255-2300)
>>>M. (Chrétien), 5129(79:1310)
Hansard (Official Debates of the House of Commons)
>>
Accuracy, maintaining, 6735(105:1500)
>>Corrigenda, Issue 171; Issue 173
>>See also Clark--References, Chrétien
Hanukkah
>>
Jewish festival of lights, celebrating, S.O. 31, 8056-7(128:1405)
Harb, Mac (Lib.--Ottawa Centre)
- >>Academy Awards, S.O. 31, 9292(150:1410)
>>Access to Information Act, 7551-2(119:1325-30)
>>Afghanistan, 9718(157:1245)
>>>o.q., 9415(152:1140), 9587(155:1455)
>>Agricultural subsidies, 1899-900(32:1325-35)
>>Agriculture, 1899-900(32:1325-30)
>>Air transportation security, 8346(133:1630), 9474-5(153:1540), 9718-9(157:1245-50)
>>>o.q., 8826(141:1440)
>>Alternate Dispute Resolution Act (Bill C-422), 8333(133:1510)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 7551-2(119:1325-30)
>>Auberge Grand-Mère
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (MacKay), 2180(35:1220)
>>>M. on supply (Day), 2714-5(42:1525), 2724(42:1625)
>>Automobiles/motor vehicles, 4850(75:1210)
>>Balance of payments, 8346(133:1625)
>>Border, Canada-United States, 9719(157:1255)
>>>M. on supply (Day), 6493-5(100:1615-25)
>>>o.q., 8012(127:1200)
>>Borders, international, 8346(133:1630-5), 9718(157:1240-5)
>>Breweries, 10943-6(178:1535-1600)
>>Budget 2001, 9474(153:1540), 9475(153:1545), 9718(157:1240)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8345-8(133:1625-55)
>>Budget deficit, 291(7:1335), 4535-6(70:1210), 8345(133:1625)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 9474-5(153:1540-5), 9717-20(157:1240-305)
>>Budget surplus, 9718(157:1240)
>>Cabinet Ministers, o.q., 9708(157:1140)
>>Canada-Costa Rica Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-32), 6380(98:1220)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST)
>>>M. on supply (Loubier), 9776-8(158:1705-20), 9779-80(158:1730-5)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 6984-5(110:1145-200)
>>Canada Pension Plan (CPP), 8346(133:1630)
>>Canada Pension Plan (amdt.)(Bill C-475), 12494(203:1010)
>>Canada Public Safety Information Network (CPSIN), 8686-7(139:1055-100)
>>Canada Seat Belt Act (Bill C-366), 4536(70:1210)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute,
>>>M. on supply (Paquette), 1689(29:1120-5)
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 7038-9(110:1730-5)
>>>S.O. 31, 2555(40:1110)
>>Canadian Armed Forces, 8346(133:1635), 8348(133:1655), 9718(157:1245), 9720(157:1305)
>>Canadian Avalanche Association, S.O. 31, 8436(134:1415)
>>Canadian Bill of Rights (amdt.--right of literacy)(Bill C-365), 4536(70:1210)
>>Canadian Bill of Rights (amdt.--right to education)(Bill C-362), 4535(70:1210)
>>Canadian Bill of Rights (amdt.--right to housing)(Bill C-371), 4593(71:1505)
>>Canadian Child Rights Act (Bill C-370), 4593(71:1505)
>>Canadian Commercial Corporation Act (amdt.)(Bill C-41), 7715(122:1200)
>>Canadian Peacekeeping Service Medal and Memorial Act (Bill C-356), 4535(70:1205)
>>Canadian Police Association, S.O. 31, 9538(154:1405)
>>Canadian Police Information Centre (CPIC), 8686(139:1055)
>>Caring Canadians Award, S.O. 31, 997(18:1405)
>>Census, 4850(75:1210)
>>Child Abuse and Neglect Prevention Month, S.O. 31, 6365-6(98:1100)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, M. on supply (Spencer), 10712(174:1350)
>>Children, 4593(71:1505), 4849-50(75:1210-5) , 6891(108:1205), 8784(140:1740), 8788(140:1815)
>>Children in Law Act (Bill C-384), 4850(75:1215)
>>Chrétien, references, S.O. 31, 10493-4(170:1410-5)
>>Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow), 12319-20(200:2150-5)
>>Commuter rail service, 9720(157:1255)
>>Competition Act (amdt.--vertically integrated gasoline suppliers)(Bill C-358), 4535(70:1205)
>>Computer hackers, M. (Pankiw), 7472-3(118:1135-40)
>>Consumer Credit Information Act (Bill C-367), 4536(70:1210)
>>Corporate income tax, 10945(178:1550)
>>Credit records, 4536(70:1210)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty to animals and firearms) and Firearms Act (amdt.)(Bill C-15B), 12046-7(197:1540-5)
>>Criminal Code (amdt.) and Modernization of Benefits and Obligations Act (amdt.)(Bill C-408), 6891(108:1205), 8784(140:1740), 8788(140:1815)
>>Criminal Code (amdt.)(Bill C-368), 4592(71:1500)
>>Crohn's and Colitis Awareness Month, S.O. 31, 7703(122:1100)
>>Crown corporations, 4536(70:1210)
>>Deaf and hearing impaired persons, M. (St-Hillaire), 12360-1(201:1235-40)
>>Deficit Prevention Act (Bill C-363), 4535-6(70:1210)
>>Departmental Internal Audit Act (Bill C-364), 4536(70:1210)
>>Developing countries, o.q., 9145(147:1135), 10883(177:1140)
>>Disabled and handicapped persons, 4535(70:1205)
>>Discrimination and racism, S.O. 31, 10594(172:1100)
>>Divorce, 4850(75:1215)
>>Divorce Act (amdt.--right of spouses' parents to access to or custody of child)(Bill C-383), 4850(75:1215)
>>Early Childhood Development initiative, 8346(133:1635)
>>Economic growth, 292(7:1340), 9718(157:1240)
>>Economy/economic conditions, 290-1(7:1330-5), 8345-6(133:1625-30), 8347(133:1640)
>>Education, 291(7:1335), 4535(70:1210), 4850(75:1215)
>>Education Standards Act (Bill C-379), 4849(75:1210)
>>Emergencies/disasters, 12493(203:1010)
>>Emergency preparedness, 8346(133:1635), 9718(157:1245), 9720(157:1305)
>>Environment, 4593(71:1505)
>>Estimates, M. (Robillard), 12319-20(200:2150-5)
>>Excise Act, 2001 (Bill C-47), 10943-6(178:1535-600)
>>Excise taxes, 10944(178:1540)
>>Export Development Act (amdt.)(Bill C-31), 6627(103:1205)
>>Farm income crisis, M. on supply (Day), 1898-900(32:1320-35)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--school-leaving age)(Bill C-382), 4852(75:1215)
>>Films, S.O. 31, 9292(150:1410)
>>Fisheries, o.q., 11719(191:1155)
>>Food banks, 4592(71:1505)
>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 2499(39:1010), 4711(73:1505), 6380(98:1220), 6627(103:1205), 7715(122:1200), 10605(172:1200), 12722(206:1205)
>>Foreign Service/Diplomatic Corps, S.O. 31, 10382(168:1355)
>>Forest fires, o.q., 4529(70:1140)
>>Free trade, 2377-8(37:2240)
>>>o.q., 6422(99:1450)
>>Free Trade Area of the Americas, 2380(37:2255), 8348(133:1650)
>>Funerals, 4535(70:1210)
>>Gasoline, 4535(70:1205)
>>Government, 8348(133:1655)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, 4536(70:1210)
>>Government finances, 8348(133:1655)
>>>o.q., 2619(41:1440)
>>Health care funding, 8346(133:1635), 12319(200:2150)
>>Health care system, 12319(200:2150), 12320(200:2155)
>>Henry, Ron, S.O. 31, 8546(136:1410)
>>Highways and roads, 8347(133:1640)
>>Homeless, S.O. 31, 7440(117:1400)
>>House of Commons, S.O. 31, 8282(132:1105)
>>Housing, 4593(71:1505)
>>Immigration, 8346(133:1635), 9718(157:1245)
>>Impaired driving
>>>o.q., 824-5(15:1140)
>>>S.O. 31, 7675(121:1410)
>>Income Tax Act (amdt.--donations to food banks)(Bill C-369), 4592(71:1505)
>>Income Tax Act (amdt.--tax credit for mental or physical impairment)(Bill C-360), 4535(70:1205)
>>Income Tax Act (amdt.--to provide for the deduction of funeral expenses)(Bill C-361), 4535(70:1210)
>>Income Tax Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act, Public Service Superannuation Act, Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (amdt.--dependent beneficiaries)(Bill C-378), 4849(75:1210)
>>Inflation, 8346(133:1625), 9718(157:1240)
>>Infrastructure, 9718(157:1245)
>>Infrastructure Canada Program, 291(7:1330), 8347(133:1640), 9719(157:1255)
>>Interest rates, 291(7:1330), 8346(133:1630), 9718(157:1240)
>>Insulin, S.O. 31, 470(10:1110)
>>Italian Week, S.O. 31, 4835(75:1100)
>>Keeping, Max, S.O. 31, 4901(76:1415)
>>Kids Help Phone, S.O. 31, 2164-5(35:1100)
>>Kilger, references, 464(10:1040)
>>Labour force, 291(7:1335)
>>Land mines (anti-personnel mines), S.O. 31, 2850-1(44:1355-400)
>>Literacy, 291(7:1335), 4536(70:1210), 4849(75:1210)
>>Marine conservation areas, 6984-5(110:1145-55)
>>Maximum Speed Control Device Act (Bill C-381), 4850(75:1210)
>>Members of Parliament, 4804-6(74:1635-40)
>>Members of Parliament pensions, 4804-5(74:1635)
>>Middle East conflict, S.O. 31, 4981(77:1400)
>>Middle East peace process, S.O. 31, 10349(167:1055)
>>Montgomery Legion, S.O. 31, 818(15:1105)
>>National Archives of Canada Act (amdt.)(Bill C-380), 4850(75:1210)
>>National Child Day, S.O. 31, 1451(25:1105)
>>National Civil Defence Force Act (Bill C-476), 12494(203:1010)
>>National criminal justice index (NCJI), 8686(139:1055)
>>National debt, 291(7:1335), 8345-6(133:1625), 8347(133:1650), 9718(157:1240)
>>National Dystonia Awareness Week, S.O. 31, 5428(83:1110), 6191(95:1355)
>>National Environmental Standards Act (Bill C-372), 4593(71:1505)
>>National Family Week, S.O. 31, 5860(90:1355)
>>National Fire Prevention Week, o.q., 6029(93:1200)
>>National Flag Day, S.O. 31, 9019(145:1400)
>>National Literacy Standards Act (Bill C-376), 4849(75:1210)
>>National Missing Children's Day, S.O. 31, 11709(191:1100)
>>National security, 8346(133:1630-5), 9475(153:1545), 9718(157:1240-5), 9720(157:1305)
>>>M. on supply (MacKay), 9564-6(154:1710-25)
>>National sex offender registry, M. on supply (White, R.), 8686-7(139:1055-110)
>>New York Festivals, S.O. 31, 8588(137:1100)
>>Nunavut, 6877(108:1050)
>>Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act (Bill C-33), 6877(108:1050)
>>Oil and gas industry, 4535(70:1205)
>>Oil and Gas Ombudsman Act (Bill C-359), 4535(70:1205)
>>Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States), S.O. 31, 9094(146:1405)
>>Ottawa International Air Show, S.O. 31, 12709(206:1055)
>>Parliament of Canada Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act and Salaries Act (amdt.)(Bill C-28), 4804-6(74:1635-40)
>>Parliamentary reform, 130(4:1700)
>>Parole, 8686(139:1100)
>>Peacekeeping, 4535(70:1205)
>>Pensions, 12494(203:1010)
>>People's Republic of China Accession to Agreement Establishing World Trade Organization Act (Bill C-50), 10605(172:1200)
>>Pest Control Products Act (Bill C-53), 10416(168:1805)
>>Pesticides, 10416(168:1805)
>>Police reporting and occurrence system (PROS), 8686(139:1055)
>>Political process/system, 10945(178:1550)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11642(190:1130), 11654(190:1255), 11657-9(190:1315-30)
>>Procedure, speeches, 8784(140:1740)
>>Prostitution, 4592(71:1500), 8687(139:1105)
>>Protection of Privacy (Social Insurance Numbers) Act (Bill C-357), 4535(70:1205)
>>Public Service, 291(7:1330)
>>Quebec separation/sovereignty, 464(10:1040), 2380(37:2255)
>>References see Prostitution--Decriminalizing
>>Refugees, 8346(133:1635), 9718(157:1245)
>>Registered education savings plans (RESPs), 291(7:1335)
>>Saudi Arabia, S.O. 31, 4780(74:1405)
>>Seat belts, 4536(70:1210)
>>Shute, Wallace, S.O. 31, 9702-3(157:1110)
>>Social programs, 9718(157:1240)
>>Strategic Infrastructure Foundation, 9719-20(157:1255)
>>Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) Awareness Month, S.O. 31, 6657-8(104:1400)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), M. (Boudria), 2377-8(37:2240), 2380(37:2255)
>>Taekwondo, S.O. 31, 10927(178:1355)
>>Tax reductions, 8346(133:1635), 9718(157:1240)
>>Terrorism/terrorists, 5852-3(90:1250-5), 7551-2(119:1330)
>>Terrorism/terrorists, funds/assets, 9718(157:1245)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 130(4:1700), 290-2(7:1330-40), 464(10:1040)
>>Thyroid Month, S.O. 31, 12345(201:1110)
>>Trade, 1689(29:1120)
>>>o.q., 12264(200:1435)
>>>S.O. 31, 4218(65:1110-5)
>>Transfer payments to provinces, 8347(133:1635-40)
>>United States, 5853(90:1305)
>>United States, September 11, 2001 terrorists attacks
>>>M. (Chrétien), 5167-9(79:1750-1800)
>>>M. on supply (McDonough), 5852-4(90:1250-305)
>>>S.O. 31, 5136(79:1355), 5710(88:1100), 8000-1(127:1055)
>>World Trade Organization (WTO), Committee take note, M. (Boudria), 6963(109:1820-5)
>>Yukon Act (Bill C-39), 6923(109:1345-50)
Harbour bottoms see Ports/harbours
Harbour solutions project see Ports/harbours
Harbours see Ports/harbours
Harcourt, Mike
>>
Former Premier, British Columbia, resignation, ethical conduct relationship,
405-6(9:1240)
Harel, Louise see Quebec National Assembly
Harker report see Sudan--Human rights violations
Harmonized Sales Tax (HST) see Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST)
Harness racing
>>
Breeders' Crown, Charlottetown, PE, S.O. 31, 6517(101:1400)
Harper, Michael see Fair, Dana
Harper, Stephen (CA--Calgary Southwest; elected in by-electionMay 13, 2002; Leader of the Opposition as of May 21, 2002)
- >>Agricultural subsidies, o.q., 12997(211:1115)
>>Boudria, references, o.q., 11666(190:1415)
>>Cabinet Ministers, o.q., 11882-3(194:1455), 11946(195:1415), 12101(198:1410-5)
>>Canadian Wheat Board, o.q., 12534(203:1450-5), 12997(211:1115)
>>CanWest Global Communications, o.q., 12836(208:1415), 12876-7(209:1420)
>>Code of Conduct Special Joint Committee, M. (Boudria), 12932-8(210:1145-225)
>>Economic statements, o.q., 12101(198:1415)
>>Eggleton, references, o.q., 11876(194:1415)
>>Ethics Commissioner, o.q., 11876(194:1415), 12954(210:1415)
>>Government contracts, 12933-6(210:1205-15)
>>>o.q., 11556-7(188:1430-5), 11592-3(189:1415-20), 11666-7(190:1420), 11757(192:1415), 11763(192:1450), 11877(194:1420), 11883(194:1455), 11987-8(196:1115), 12186(199:1435), 12259-60(200:1415), 12390-1(202:1415), 12526-7(203:1415), 12769-70(207:1415)
>>Government grants and contributions, o.q., 11833(193:1415), 11947(195:1420)
>>Harper, references, 11555-6(188:1430)
>>Liberal government (Chrétien), 12932-8(210:1145-225)
>>>o.q., 11876(194:1415), 12954(210:1415)
>>Manley, references, 11711-2(191:1115)
>>>o.q., 12101(198:1410-5)
>>Martin, Paul, references, o.q., 12034(197:1425), 12041(197:1500)
>>McDonough, references, 12184(199:1420)
>>Members of Parliament, 12936(210:1215)
>>Political parties, o.q., 11712(191:1115)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11637-8(190:1055), 11639(190:1105)
>>Procedure, question and comment period, 11639(190:1105)
>>References
>>>Canadian Alliance leadership campaign, donors, disclosure of names, etc., refusal, o.q., 11711(191:1115), 11953(195:1455), 11988(196:1115-20), 12041(197:1505), 12773(207:1435), 12954(210:1415), 12959(210:1440), 13006(211:1200)
>>>Election as Member of Parliament and taking seat in House, congratulations, 11555-6(188:1420-30)
>>>>S.O. 31, 11551(188:1355), 11553(188:1405)
>>>Introduction to House, 11535(188:1420)
>>>See also Atlantic Canada--Canadian Alliance position; Canadian Alliance--2002 leadership campaign
>>Trade, M. on supply (Duncan), 11824-8(193:1320-45)
Harrington Lake see Prime Minister's Residence
Harris, David see Terrorism/terrorists--Domestic attacks
Harris, George see Private family trusts
Harris government see Ontario--Progressive Conservative government (Harris)
Harris, Michael see Penitentiaries--Conditions
Harris, Hon. Michael see Ontario
Harris, Richard (CA--Prince George--Bulkley Valley)
- >>Abortion, petitions, 11720(191:1205)
>>Agricultural subsidies, 2549(40:1045)
>>Banks and financial institutions, 504-5(11:1130-40), 506(11:1145), 2267(37:1015), 2548-9(40:1035-40), 2550(48:1045-50), 2571(40:1240-5)
>>Border, Canada-United States
>>>M. on supply (Day), 6489-91(100:1545-600)
>>>S.O. 31, 9410(152:1115)
>>Budget Implementation Act, 1997 and Financial Administration Act (amdt.)(Bill C-17), 4026(61:1905)
>>Burns Lake Indian Band, 2550-1(40:1050-5)
>>>o.q., 428(9:1450-5)
>>Cabinet ministers, 7687(121:1525)
>>Canada Elections Act and Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-9), 3422(52:1745)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 4027(61:1910), 7018-9(110:1515), 7020(110:1520)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, 10611(172:1225), 10612(172:1230)
>>>M. on supply (Duncan), 9638(156:1225), 9641-2(156:1240-50), 9648(156:1340)
>>>M. on supply (Paquette), 1680-1(29:1025), 1707(29:1320-5), 1739(29:1640-5), 1741-2(29:1655-700)
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 7045-6(110:1830-5)
>>>o.q., 10031-2(162:1135)
>>Canadian Banking Ombudsman, 506(11:1145)
>>Charities Registration (Security Information) Act (Bill C-16), 3424(52:1750)
>>Child pornography, petitions, 11720(191:1205)
>>Co-operative banks, 505(11:1140)
>>Credit unions/caisses populaires, 2274(37:1100-5), 2549(40:1035)
>>Criminal Code (amdt.--alcohol ignition interlock device programs)(Bill C-46), 8017-9(127:1240-55)
>>Criminal Code (amdt.--cruelty of animals and firearms) and Firearms Act (Bill C-15B), 10638-9(173:1320-5)
>>Criminal Law Amendment Act, 2001 (Bill C-15A)' 10630-1(173:1205-15), 10637(173:1310)
>>Customs Act (amdt.)(Bill S-23), 5577(85:1750)
>>Day, references, 416(9:1350)
>>Discrimination and racism, 1986(33:1510), 2106(34:1305), 2177(35:1200), 2550(40:1045)
>>>o.q., 2121(34:1435), 2173(35:1140), 2230-1(36:1455), 2311(37:1500), 2437(38:1500), 2540-1(39:1455), 2559(40:1135)
>>Drinking water, M. on supply (Herron), 3767-8(57:1745-50)
>>Eldorado Nuclear Limited Reorganization and Divestiture Act and Petro-Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-3), 3423(52:1750)
>>Estimates, Ms. (Robillard), 7866(124:1750), 7869(124:1750)
>>Ethics Counsellor, 2548(40:1030-5)
>>>M. on supply (Day), 416(9:1350)
>>Export Development Act (amdt.)(Bill C-31), 6755(105:1805)
>>Farm Credit Corporation Act (amdt.)(Bill C-25), 3426(52:1755), 4815(74:1800)
>>Farmers/farms, 2549-50(40:1045)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-18), 3769(57:1750)
>>Financial Consumer Agency of Canada, 505-6(11:1140-5), 2267(37:1010-5), 2548(40:1030-5)
>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-8), 504-6(11:1125-50), 2267-8(37:1010-5), 2274(37:1100-5), 2547-51(40:1015-55), 2571(40:1240-5)
>>Financial services legislation (Bill C-8), 504-6(11:1130-50), 2267(37:1015), 2548(40:1025-30)
>>Foreign aid, M. on supply (Tremblay, Stéphan), 6754(105:1800)
>>Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35), 7342-3(115:1515), 7875(124:1800)
>>Forest industry, 10611-2(172:1225-30)
>>>o.q., 7682(121:1455)
>>>S.O. 31, 153(5:1105), 9653(156:1410)
>>Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST), 2549(50:1040)
>>Government aircraft, 10612(172:1230-5)
>>Government expenditures, 2549(50:1040)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 180(5:1340), 10613(172:1240)
>>Harris, references, 10613(172:1240)
>>Health care providers, petitions, 1463(25:1205)
>>Health care system, 2549(40:1040)
>>Heating Expenses One Time Relief, 494(10:1330)
>>Highways and roads, 2549-50(40:1045)
>>House of Commons proceedings, 9514(154:1050)
>>Impaired driving, 8017-9(127:1240-55)
>>>S.O. 31, 1449(25:1100), 7557(119:1405)
>>Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22), 4025(61:1900)
>>International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-6), 3771(57:1755)
>>Krause, Murray, S.O. 31, 6616(103:1105)
>>Latimer, Robert, petitions, 11720(191:1205)
>>Liberal government (Chrétien), 494(10:1330)
>>Marine Liability Act (Bill S-2), 3772-3(57:1755), 3775(57:1800)
>>Members of Parliament, 2547-8(40:1025), 4798(74:1550), 5673-4(87:1555)
>>National Horse of Canada Act (Bill S-22), 10629(173:1140)
>>National security, M. on supply (MacKay), 9516(154:1120)
>>National sex offender registry, M. on supply (White, R.), 1580(27:1255-300)
>>Norouz, S.O. 31, 9948(161:1410)
>>Nuclear Fuel Waste Act (Bill C-27), 7878-82(124:1805-10)
>>Palmer, Jim, o.q., 10937(178:1450)
>>Parliament of Canada Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act and Salaries Act (amdt.)(Bill C-28), 4798(74:1550)
>>Parliamentary reform, 498(10:1355-400)
>>Patent Act (amdt.)(Bill S-17), 4813(74:1755)
>>Payment Clearing and Settlement Act (amdt.)(Bill S-40), 10610-3(172:1220-40)
>>Privilege
>>>Breitkreuz (rights of Members breached), 12703-4(206:1010)
>>>Fry (false/misleading statements), 2106(34:1305)
>>>Grey (rights of Members breached), 5673-4(87:1555)
>>Privilege, prima facie, Goodale (contempt of Parliament), M. (Goodale), 10661(173:1550)
>>Procedure
>>>Bills, Government, 10631(173:1215)
>>>Debate be now adjourned, M. (Harris), 10547(171:1235)
>>>Divisions, recorded, 3422-4(52:1745-50), 3426(52:1755), 3767-9(57:1745-50), 3771-3(57:1755), 3775(57:1800), 4025-7(61:1900-10), 4306-7(66:1910-5), 4813(74:1755), 4815(74:1800), 5577(85:1750), 6754-5(105:1800-5), 7018-20(110:1515-20), 7342-3(115:1515), 7866(124:1750), 7869(124:1750), 7875(124:1800), 7878-82(124:1805-10)
>>>Documents, tabling, 2177(35:1200)
>>>Emergency debate, 7689(121:1535)
>>>Language, inappropriate/improper, 2311(37:1500), 10661(173:1550), 11236(183:1530)
>>>Members, 12703(206:1010)
>>>Members' remarks, 416(9:1350), 1986(33:1510), 3262(50:1200), 7687(121:1525), 9516(154:1120)
>>>Points of order, 2438(38:1510)
>>>Question and comment period, 1707(29:1320)
>>>Speeches, 504(11:1125), 5130(79:1310)
>>>Supply motions, 9514(154:1050)
>>References
>>>Father, illness, 19613(172:1240)
>>>See also Board of Internal Economy--Members
>>Refugees, 6490(100:1545), 6491(100:1625)
>>Rural/remote/natural resource communities/regions, M. on supply (Breitkreuz), 11217(183:1330), 11220(183:1355), 11233(183:1510), 11236-8(183:1525-40)
>>Securities industry, 10610-1(172:1220-5), 10612(172:1230), 10613(172:1240)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 10546-7(171:1225-30)
>>Species at risk (endangered species), 10546-7(171:1225-30)
>>Taxation, 2549(40:1040)
>>Terrorism/terrorists, 6490(100:1550)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 179-80(5:1340), 494(10:1330), 498(10:1355-400)
>>Trade
>>>M. on supply (Duncan), 11857(193:1655)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks
>>>M. (Chrétien), 5130(79:1310)
>>>o.q., 8285(132:1120)
>>Welfare, 506(11:1145)
>>WestJet Airlines, 7687(121:1525)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 4306-7(66:1910-5)
Harrison, George
>>
Former Beatle, death, tributes, S.O. 31, 7703(121:1100), 7894(125:1405)
Harrison, James Merritt
>>
Canadian Mining Hall of Fame induction, etc., S.O. 31, 1633(28:1400)
Harrison, Shirley
>>
Volunteer, Russian fashion house, marketing/administrative guidance,
tribute, S.O. 31, 816(15:1100)
Hart, Benjamin Corey see Sex offenders/pedophiles
Hart, Jim
>>
Former Member of Parliament, Okanagan--Coquihalla, Canadian Alliance promise
to pay $50,000 to vacate seat for leader Stockwell Day, 416(9:1350-5),
431(9:1510), 449-50(9:1715-20), 962(17:1510), 978(17:1710)
>>>o.q., 2429(38:1420), 11051(180:1455)
Hartley, Bruce see Auberge Grand-Mère--Funding controversy, Grand Mère golf course
Harvard aircraft see Canadian Armed Forces--Aircraft--Tutors
Harvard, John (Lib.--Charleswood St. James--Assiniboia)
- >>Aeronautics Act (amdt.)(Bill C-44), 7934-5(126:1120-5)
>>Aircraft industry, o.q., 7167(112:1455)
>>Airlines, o.q., 5255(80:1455)
>>Border, Canada-United States, 8189(130:1630)
>>British Columbia, S.O. 31, 4166(64:1400)
>>Broadcasting Act (amdt.)(Bill S-7), 5307(81:1620), 6382-4(98:1245-55)
>>Budget 2001
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8189(130:1630)
>>>o.q., 6886(108:1140)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST)
>>>M. on supply (Loubier), 9775-6(158:1700)
>>Canada Millennium Scholarship Foundation, S.O. 31, 12342(201:1100)
>>Canadian Executive Service Organization (CESO), S.O. 31, 868(16:1355)
>>Canadian Heritage Standing Committee
>>>M., 12224(200:1010)
>>>Reports, 12042(197:1510)
>>Canadian Institute for Advanced Research, 8189(130:1630)
>>Canadian olympic/paralympic team, S.O. 31, 10384-5(168:1410)
>>Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC), 6382-4(98:1245-55)
>>Child pornography, petitions, 13006(211:1205)
>>Criminal Code (amdt.--selling wildlife)(Bill C-292), 13013-(211:1300-5)
>>Cultural diversity, o.q., 5774(89:1455)
>>Curling, S.O. 31, 10082(163:1405)
>>Drewery, John, S.O. 31, 8820(141:1405)
>>Drinking water, o.q., 3747(57:1455)
>>Elections, 974-5(17:1645)
>>Electoral reform, M. on supply (McDonough), 974-5(17:1645)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 246(6:1715)
>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee, 7218(113:1205)
>>Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35), 7218(113:1205)
>>G-8 Summit (Kananaskis, AB, June 2002), S.O. 31, 12995(211:1105)
>>Godin, references, 1284(22:1950)
>>Gold Medallion Award, S.O. 31, 11666(190:1410)
>>Government, 975(17:1645)
>>Gun control/guns, S.O. 31, 1399(24:1405)
>>Health care system, S.O. 31, 1590(27:1405)
>>Heating Expenses One Time Relief, 118(4:1540)
>>Hewes, Bettie, S.O. 31, 7158-9(112:1410)
>>House of Commons proceedings, 1291-2(22:2045-50)
>>Iftody, David, S.O. 31, 338(8:1405)
>>Industry sector councils, 8189(130:1630)
>>Infrastructure Canada Program, o.q., 3747(57:1455)
>>Internet, 8189(130:1630)
>>Interparliamentary delegations, 2819(44:1000), 9761(158:1510)
>>Legislative process, 1291-3(22:2045-55)
>>Middle East conflict, M. to adjourn under S.O. 52 (Lalonde), 10199-200(164:2230-5)
>>Molgat, Hon. Senator Gildas, S.O. 31, 1317(23:1400)
>>Motorcycle (biker) gangs, S.O. 31, 2532(39:1410)
>>National missile defence system, petition, 3994(61:1505)
>>North American Indigenous Games (Winnipeg, MB, 2002), S.O. 31, 3307(51:1400)
>>Olsen, Hon. Bud, S.O. 31, 8914(143:1400)
>>Parliament, 1291-2(22:2045)
>>Portugal, S.O. 31, 4265(66:1410)
>>Privilege, prima facie, Pallister (false/misleading statements), M. (Pallister), 8611-3(137:1320-35)
>>Procedure
>>>Committees, Parliamentary, 12043(197:1515), 12224(200:1010)
>>>Motions, 12224(200:1010)
>>Research and development, 8189(130:1630)
>>Skilled trades and technology workforce, o.q., 7683(121:1500)
>>Southern Africa, S.O. 31, 12995(211:1105)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 8906-7(143:1300-5)
>>Species at risk (endangered species), 8906-7(143:1300-5)
>>Standing Orders, M. (Boudria), 1284(22:1950), 1291-3(22:2045-55)
>>Stefansson, Baldur, S.O. 31, 8433-4(134:1400)
>>Strategic Infrastructure Foundation, 8189(130:1630)
>>Terrorism/terrorists, 5198(79:2150)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 6130-1(94:2150-55)
>>>o.q., 6594(102:1455)
>>>Petitions, 4713(73:1520)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 118(4:1540)
>>Trade
>>>M. on supply (Duncan), 11854-6(193:1630-45)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 6130(94:2150)
>>>M. (Chrétien), 5197-9(79:2145-2200)
>>University research, 8189(130:1630)
>>>S.O. 31, 5550(85:1415)
>>World Press Freedom Day, S.O. 31, 3560(54:1405)
Harvard University see International competitiveness--Canadian ranking
Harvest Jazz and Blues Festival
>>
Fredericton, NB, S.O. 31, 5342(82:1410)
Harvey, André (Lib.--Chicoutimi--Le Fjord; Parliamentary Secretary to Minister of Transport as of September 13, 2001)
- >>Aeronautics Act (amdt.)(Bill C-44), 7702(122:1055), 7715(122:1205)
>>Air Canada, 5625(86:1830), 7240-1(114:1205-10)
>>Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-38), 7240-2(114:1205-15)
>>Air transportation, 7702(122:1055)
>>Air transportation security, 6515(100:1905), 6516(100:1910), 7241(114:1210), 7702(122:1055), 7934-5(126:1120-5), 11098(181:1055), 11425(186:1120)
>>>o.q., 9146(147:1140-5)
>>Air Travel Complaints Commissioner, 7645(121:1005)
>>Airlines, 5941-2(91:1830), 7241(114:1210-5), 7346(115:1535-40), 8204-5(130:1850-5)
>>>o.q., 7678(121:1430), 8012(127:1200)
>>Airports, 6553(101:1810), 6554(101:1820)
>>Aluminum industry, 287(7:1300), 288(7:1310), 2331(37:1725), 3119(47:2155-0205, 8412(134:1120)
>>Black History Month, S.O. 31, 8591(137:1115)
>>Bloc Québécois, 400(9:1205), 967-8(17:1550-5), 10859(176:1710), 10963(178:1815), 11184-5(182:1250)
>>Breweries, 10963(178:1815)
>>Budget 2001, M. for approval (Martin, Paul), 8410(134:1100), 8412-3(134:1120)
>>Canada 3000 Inc., 8578(136:1815)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 287(7:1305)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, M. on supply (Duncan), 9674-5(156:1630-5)
>>Carnaval-Souvenir de Chicoutimi, S.O. 31, 9140(147:1115)
>>Carriage By Air Act (amdt.)(Bill S-33), 7346(115:1535-40)
>>Chicoutimi--Le Fjord constituency, 286(7:1255), 967-8(17:1550-5)
>>Child/family poverty, 287(7:1305)
>>Chrétien, references, S.O. 31, 10452(169:1405)
>>Community futures program, 12250(200:1310)
>>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, 287(7:1305), 12250(200:1310)
>>>o.q., 2564(40:1155)
>>Electoral reform, M. on supply (McDonough), 967-8(17:1550-5)
>>Employment insurance, 286(7:1300)
>>>o.q., 5085(78:1440)
>>Equalization payments, 286-7(7:1255-300), 288(7:1310), 2330-1(37:1720-5), 3120(47:2205), 3121(47:2215)
>>Ethics Counsellor, M. on supply (Day), 400(9:1205)
>>Excise Act, 2001 (Bill C-47), 10963(178:1815)
>>Ferry service, 12220-1(199:1845-50), 12911(209:1830-5)
>>>o.q., 12678(205:1455), 12884(209:1500)
>>Fisheries, 12638-9(204:1830-5)
>>Foreign aid, M. on supply (Tremblay, Stéphan), 6680-1(104:1630)
>>General Motors of Canada Limited, M. on supply (Guay), 10859(176:1710)
>>Globalization, global economy/marketplace, 6681(104:1630)
>>Government contracts, o.q., 11717(191:1145)
>>Harvey, references, 3121(47:2210-5), 11971(195:1720), 12250-1(200:1315)
>>Health care funding, 286-7(7:1300), 288(7:1310), 2331(37:1725), 12236(200:1135), 12249(200:1305)
>>>M. on supply (Ménard), 9015(144:1710)
>>Highways and roads, 287(7:1305), 5515(84:1830),8412(134:1120), 9015(144:1710)
>>>o.q., 6376(98:1155), 9147(147:1145)
>>Huot, Juliette, S.O. 31, 1823(31:1355)
>>Income tax, M. on supply (Penson), 12236(200:1135), 12241(200:1205), 12249-51(200:1305-20)
>>Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22), 2330-1(37:1720-5)
>>Jonquiére constituency, S.O. 31, 10383-4(168:1405)
>>Labour force, 246(6:1715), 12250(200:1310)
>>Literacy, 287(7:1300)
>>Marine conservation areas, 3120(47:2210), 11400-1(185:1705-10)
>>>S.O. 31, 9539(154:1415)
>>Montreal International Airport, o.q., 11231(183:1455), 11384(185:1505)
>>Multiculturalism, S.O. 31, 11168(182:1110)
>>National Missing Children's Day, 11709-10(191:1105)
>>National Safe Driving Week, S.O. 31, 7759(123:1400)
>>National security, 11941-2(195:1345-50)
>>Natural resource industries, 2331(37:1725)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 3118-22(47:2155-220)
>>National security, 11107(181:1215), 11184(182:1250)
>>Olympics, 2002 Winter Games (Salt Lake City, United States), S.O. 31, 9190(148:1400)
>>Ontario, 12241(200:1205)
>>Parental leave, 12250(200:1310)
>>Petitions, g.r., 11178(182:1200)
>>Plants, S.O. 31, 1400(186:1400)
>>Ports/harbours, 5942(91:1840), 12984-5(210:1745-50)
>>Privilege, prima facie, Pallister (false/misleading statements), M. (Pallister), 8616-7(137:1405)
>>Procedure
>>>Members' remarks, 978(17:1710), 11425(186:1120)
>>>Question and comment period, 517(11:1305)
>>>Speeches, 515(11:1250)
>>Public safety, 11184-5(182:1245-50), 11941-2(195:1345-50)
>>>o.q., 11383(185:1500)
>>Public Safety Act, 2002 (Bill C-55), 11098(181:1055), 11107(181:1215), 11184-5(182:1245-55), 11425(186:1120), 11941-2(195:1345-50), 11971(195:1720)
>>Quebec, 8412(134:1120), 11185(182:1250-5)
>>>S.O. 31, 7703(122:1100), 11001(179:1400)
>>Quebec separation/sovereignty, 400(9:1205)
>>Rail transportation/railways, M. (Dubé), 12369-70(202:1120-25)
>>References
>>>Party change, comparing positions, past comments, 287-8(7:1305-10), 2331(37:1725), 10859(176:1715), 10963-4(178:1815-20), 11186(182:1305), 11188-9(182:1315-25), 11956(195:1515), 11970-1(195:1715-20), 12250-1(200:1315)
>>>Remarks during natural resource industries debate, etc., 3120-1(47:2210-5)
>>>Taking Chair as Acting Speaker, 515(11:1250)
>>>See also Bloc Québécois--Quebec separation; Chicoutimi--Le Fjord constituency; Saguenay--Lac-Saint-Jean region, QC; Saguenay region, QC--Regional development
>>Regional development, 246(6:1715), 8412(134:1120), 12985(210:1745-50)
>>Regional development agencies, 3119-20(47:2205-10), 3122(47:2215-20)
>>Roberval region, QC, S.O. 31, 10080(163:1355)
>>Rural/remote/natural resource communities/regions, 3119(47:2155-200), 3120(47:2205-10)
>>Saguenay--Lac-Saint-Jean region, QC, 286(7:1255)
>>Saint-Félicien Zoo, 3120(47:2205)
>>Société d'aide au développement des collectivités Manicouagan, S.O. 31, 10875(177:1055)
>>Société Zoologique de Saint-Félicien, S.O. 31, 3736(57:1405)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 11399-401(185:1705-10)
>>Species at risk (endangered species), 11399-401(185:1705-10)
>>Strategic Infrastructure Foundation, 8410(134:1100), 8413(134:1120)
>>>o.q., 9147(1145)
>>Tax reductions, 287-8(7:1305-10)
>>Terrorism/terrorists, 7702(122:1055), 8616-7(137:1405)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 286-8(7:1255-310)
>>Tourism industry, 3120(47:2210)
>>Transportation, 12985(210:1745)
>>Transportation Appeal Tribunal of Canada, 5925-6(91:1630-40)
>>Transportation Appeal Tribunal of Canada Act (Bill C-34), 5924-6(91:1630-40)
>>Turp, Daniel, 400(9:1205)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 5924(91:1630)
>>VIA Rail Canada Inc., o.q., 9203-4(148:1520)
>>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 8656(138:1615)
>>Youth justice system, 8656(138:1615), 11184(182:1245)
Hastings--Frontenac--Lennox and Addington constituency
>>
Rural investment, receiving, 1922(32:1540)
Hate see Terrorism/terrorists--Combatting
Hate crimes
>>
Cemeteries, including as targets in legislation, 7699(122:1030),
7942(126:1210)
>>Condemning, Muslim, Christian and Jewish clerics, press conference
statement, S.O. 31, 12526(203:1410)
>>International, increasing, 170(5:1240)
>>Internet, voicing, use, 170(5:1245)
>>Offenders, prosecuting, measures, 172(5:1255)
>>Victims, race and ethnicity attributes, combatting discrimination and
racism, government measures, 6290-1(96:1900-5)
>>>o.q., 607(12:1455-500)
>>See also Religion--Places or objects of worship
Hate propaganda
>>
Deletion of publicly available hate messages from computer systems,
Internet, etc., courts ordering, Criminal Code amendment, Anti-terrorism Act
(Bill C-36) provision, 6164(95:1015), 6169(95:1050), 6178(95:1205),
6181-2(95:1230-5), 6240(95:2035), 6273(96:1625), 6281(96:1725),
7508(118:1535), 7619(120:1525)
>>>Internet service providers, liability, concerns, 6178(95:1205)
>>Discriminatory practice, use of new technology (Internet) for communicating,
Canadian Human Rights Act amendment, 6164(95:10-15)
>>Identifiable group, Criminal Code provisions, sexual orientation, inclusion,
7416(117:1040), 8163-4(129:1920-30), 11903-8(194:1730-1810)
>>>o.q., 7374(116:1440)
>>>See also Criminal Code (amdt.--hate propaganda)(Bill C-415)
>>Mischief offence, Criminal Code provision, bias or hated basis, offence
committed against place of religious worship or associated religious property,
6164(95:1015), 6178(95:1205)
Hatred see Terrorism/terrorist--Causes
Havana, Cuba see British Columbia--New Democratic Party
Have-not provinces see Equalization payments
Have provinces see Equalization payments
Hawk aircraft see Canadian Armed Force--Aircraft, Tutors
Hay, Donald Alexander see Sex offenders/pedophiles
Hay report see Radio-Canada--Employee-management relations
Hayer, Tara Singh see Terrorism/terrorists--Combatting, Immigration
Hazardous Materials Information Review Commission
>>
Estimates see Estimates--2001-2002, Main, Health Department
Hazardous Products Act (amdt.--Fire-safe cigarettes)(Bill C-236)--McKay
>>
First reading, 261(7:1015)
>>See also Cigarettes--Fire-safe cigarettes
Hazardous substances see Toxic/hazardous substances
Hazardous waste see Toxic/hazardous waste
Headstart program see Aboriginal peoples/communities--Aboriginal Head Start program; Child/family poverty--Combatting; Drug and substance abuse
Health
>>
Economic, social conditions, relationship, 4763(74:1215), 12571(203:1950),
12597(203:2250)
>>Environmental factors, 9008(144:1615)
>>Federal government regulatory programs see Public Accounts Standing
Committee--Reports, Sixteenth
>>Obesity, youth, increase, 10398(168:1540), 10900(177:1355), 12567(203:1925)
>>See also Aboriginal peoples/communities--Economic/social conditions, Third
world;
Alcohol--Consumption;
Beef--Brazilian beef--Mad cow disease;
Canadian Science Centre for Animal and Human Health;
Cellular telephones--Transmission towers;
Children's Environmental Health II: A Global Forum for Action;
Depleted uranium;
Drinking water contamination;
Energy--Nova Scotia government energy strategy review;
Gasoline--MMT;
General Agreement on Trade in Services (GATS);
Giant Gold Mine;
Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing;
Herbal remedies;
Infrastructure--Federal government infrastructure;
Lumber industry--Chromated copper arsenate;
Marijuana;
Mercury pollution--English and Wabigoon Rivers;
National Microbiology Laboratory;
Nordby, Erika;
Nuclear waste;
Occupational health and safety;
Pesticides;
Spinal cord injuries;
Sydney tar Ponds and Coke Ovens;
Toxic/hazardous substances;
Toxic/hazardous waste;
Virology laboratories
Health awareness
>>
Importance, 702(13:1520), 5046(77:2055-100), 9004(144:1545)
>>>See also Canada Well-Being Measurement Act (Bill C-268)
>>See also Aging population;
Allergy-Asthma Awareness Month;
Alzheimer's Awareness Month;
Cancer;
Cardiovascular Disease Awareness Month;
Celiac Awareness Month;
Crohn's and Colitis Awareness Month;
Cystic Fibrosis Month;
DES Action Awareness Week;
Disease prevention;
Drug and substance abuse--Combatting;
Eating Disorder Awareness Week;
Epidermolysis Bullosa (EB) Awareness Week;
Heart Disease Awareness Month;
Hepatitis Awareness Month;
Hepatitis C Awareness Month;
Huntingdon's Disease Awareness Month;
Lupus Awareness Month;
MedicAlert Month;
Meningitis;
Mental health--Promotion;
Mental Health Week;
National AIDS Awareness Week;
National Congenital Heart Defect Awareness Day;
National Down Syndrome Awareness Week;
National Dystonia Awareness Week;
National Epilepsy Month;
National Hemophilia Month;
National Occupational Safety and Health Week;
National Organ and Tissue Donor Awareness Week;
National Palliative Care Week;
National Spina Bifida and Hydrocephalus Awareness Month;
Organ donations/transplants;
Osteoporosis Awareness Month;
Parkinson's Disease Awareness Month;
Physical fitness;
Spinal cord research;
Sports;
Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) Awareness Month;
Tobacco products--Use;
White Cane Week;
World AIDS Day;
World Asthma Day;
World Health Day;
World Tuberculosis Day
Health and safety see Asbestos--Chrysotile asbestos; Occupational health and safety
Health Canada see Food safety/inspection system--Fish; Youth--Free youth conference
Health care facilities see Senior citizens--Housing and health care facilities
Health care funding
>>
$21 billion additional, over next five years, through Canada Health and
Social Transfer (CHST), September 11, 2000 federal-provincial accord,
13(2:1530), 52(3:1655), 85(4:1210), 169(5:1235), 265(7:1040), 331(7:1740),
487(10:1245), 488-9(10:1255), 823(15:1130), 2084(34:1025), 2089(34:1100),
2100(34:1220), 3536(54:1115), 4462(69:1305), 4464(69:1315), 4498(69:1645),
5033(77:1930), 7105(111:1550), 8079(128:1625), 8152(129:1800), 8185(130:1605),
8232(131:1305), 8305(133:1205), 8307(133:1220), 8310(137:1240),
8313-4(133:1305), 8346(133:1635), 8405-6(134:1025), 8416(134:1145),
8427-8(134:1315), 8461(134:1655), 8844(141:1640), 8963(144:1050-5),
8966(144:1115), 9003(144:1540), 9005(144:1155), 9010(144:1630),
9012-3(144:1645-50), 12277(200:1605-10), 12286(200:1725), 12319(200:2150),
12565(203:1910), 12567(203:1920), 12580(203:2055), 12594(203:2235),
12596(203:2245)
>>>$3 billion for 2001, 8112-3(129:1310-5), 8152(129:1800), 8198(130:1740),
8221(131:1145), 8232(131:1305-10)
>>>Budget 2001, maintaining commitment, 8076(128:1600), 8114(129:1320),
8141(129:1635), 8142(129:1640), 8145(129:1655-700), 8187(130:1615),
8218(131:1115), 8429(134:1325), 8468(134:1750), 8766(140:1525),
8794(141:1020), 8843(141:1635), 9472(153:1235), 9477(153:1605),
9496(153:1825), 9595(155:1600)
>>>>o.q., 8123(129:1425)
>>>Dispersement to provinces, accountability of spending, etc., qu.,
10972-3(179:1010)
>>>Inadequate
>>>>1994 levels reached in 2002, 74(4:1055)
>>>>New Brunswick, 1993-4 levels reached in 2005-6, 328(7:1725)
>>>Ontario budget, adjustment, 5037(77:1955)
>>>o.q., 2912(45:1130), 2969(46:1450), 7958(126:1420), 7960(126:1430),
8867(142:1130), 9098(146:1425), 9543(154:1440), 9661(156:1455)
>>>Quebec provincial government, implementing, Laval East constituents,
concerns, 19(2:1600)
>>>See also Homecare program--Funding
>>Accountability, improving, commitment, regular reports, publishing,
5034-5(77:1940), 5044(77:2040-5), 5046(77:2055-100)
>>Aging population, relationship, 2329(37:1710), 8221(131:1150)
>>Alberta premiums, doubling, 8316(133:1330)
>>Arts, diverting funds, 179(5:1340)
>>>$540 million funding for the arts, redirecting to health care, o.q.,
3562-3(54:1420)
>>Budget 2001 measures, 8209(131:1015), 8315(133:1320), 8430(134:1335)
>>>Inadequate, 8104(129:1210), 8304(133:1155), 8426-7(134:1305-10),
8428(134:1315), 8447(134:1515), 8783(140:1735), 8795(141:1025),
9604(155:1710), 9608(155:1740)
>>>Inclusion, 6854(107:1620)
>>>>o.q., 8001-2(127:1155), 8159(129:1850)
>>>Lack, 8106(129:1230), 8109(129:1250), 8117-8(129:1350), 8141(129:1635),
8142(129:1640), 8144(129:1600-5), 8148(129:1725), 8185(130:1600),
8309(133:1235), 8310(133:1245), 8342(133:1600), 8840(141:1610-5),
8882(142:1310)
>>>>S.O. 31, 8166(130:1405)
>>>o.q., 8288(132:1135)
>>>See also Health care funding--$21 billion
>>Budget surplus, use, 328(7:1725), 3538(54:1130), 5041(77:2025),
5048(77:2110), 6817(107:1205), 6818(107:1215), 8427(134:1310)
>>Canadian Alliance position, 8344(133:1615), 12272(200:1530)
>>Emergency transitional funds, 8965(144:1105)
>>Employment insurance model, following, 12575(203:2015)
>>Federal government cutbacks, 2090(34:1105), 2331(37:1725), 2950(46:1245),
4489(69:1540), 7104(111:1540-5), 8142-3(129:1640-5), 8310(133:1240),
8349(133:1700), 8351-2(133:1715-25), 8783(140:1730-5), 8966(144:1110),
8968(144:1125), 8970-2(144:1140-55), 9006(144:1600), 9694(157:1010),
12567(203:1920), 12569(203:1940), 12584(203:2120)
>>>$23 billion, 2089(34:1055-100), 3538(54:1125)
>>>Broken contract with provinces, 12245-6(200:1230-5)
>>>Budget, balanced, elimination of deficit, relationship, 3538(54:1130),
8352(133:1725), 8840(141:1605-10), 8877(142:1230), 12246(200:1245)
>>>>o.q., 6522(101:1430)
>>>Budget deficit factor, inherited from Progressive Conservative government
(Mulroney), 8232(131:1305)
>>>Canadian Medical Association position, 9002(144:1525), 12581(203:2100)
>>>Charest, Jean, Quebec Liberal Party leader, remarks, 9002(144:1525),
9014(144:1655)
>>>Impact, 8966(144:1110-5)
>>>McLellan, Health Minister position, o.q., 8326(133:1430)
>>>Nova Scotia, impact, 8793(141:1015), 8794(141:1020), 8795(141:1025)
>>>o.q., 8867(142:1130)
>>>Progressive Conservative government (Mulroney), 8795(141:1025)
>>>Quebec, impact, 9013-4(144:1655-1700)
>>>Saguenay--Lac-Saint-Jean region, impact, 9014-5(144:1700-5)
>>>Spending priorities factor, 12580(203:2055)
>>>Tax points, transfer to, impact, 4456(69:1225)
>>>See also Equalization payments--Nova Scotia;
Health care providers--Shortage;
Health care system--Crisis;
Hospitals passim;
Income tax--Taxpoints, Government cutbacks
>>Federal government share, 8317-8(133:1335), 8427-8(134:1305-20),
8976(144:1220-5), 8983(144:1315-20), 8984(144:1330), 8987-8(144:1350-5),
9005(144:1550)
>>>1/3 of provincial expenditures, 12594(203:2235)
>>>18%, provinces requesting, 8427(134:1310), 8428(134:1315)
>>>25% minimum, etc., 8427(134:1310), 8795(141:1025), 9608(155:1740)
>>>30%, cash and tax points, 4440(69:1040), 4443(69:1100), 4466(69:1330),
8150(129:1740), 8416(134:1145-50)
>>>$34.5 billion annually, 8312(133:1305)
>>>36%, 12585(203:2135)
>>>40%-45%, total contribution, 8428(134:1320), 12236-7(200:1135),
12272(200:1525)
>>>50-50 share, restoring, 8317(133:1335), 8795(141:1025), 8958(144:1010),
8960(144:1020), 8963(144:1050), 8967(144:1115), 8973(144:1155), 8988(144:1355),
9002(144:1525), 9007(144:1605), 9010(144:1630), 9608(155:1740),
12569(203:1940), 12570-1(203:1950), 12572(203:1955), 12575(203:2020),
12590(203:2210), 12591(203:2215)
>>>>o.q., 9098(146:1425)
>>>2001, $35 billion, 8152(129:1800)
>>>Decline
>>>>12%-15%, 2092(34:1120), 2095(34:1140), 2098(34:1205), 2609(41:1355),
4036(62:1040), 4437(69:1015), 4439(69:1030), 4451(69:1150-5), 4457(69:1235),
4460(69:1250), 4461(69:1255), 4466(69:1335), 4491-2(69:1600), 4493(69:1605),
4498(69:1645), 4500(69:1700), 6821(107:1230-5), 8101(129:1155),
8142(129:1640), 8150(129:1740), 8213(131:1045), 8304(133:1155),
8305(133:1200-5), 8310(133:1240), 8351(133:1710), 8351(133:1720),
8427(134:1315), 8428(134:1320), 8469(134:1755), 8777(140:1645),
8783(140:1735), 8840(141:1610), 8958-60(144:1010-25), 8962-3(144:1045-50),
8965-6(144:1105), 8971(144:1145), 8979(144:1245), 9002(144:1525),
9005(144:1550), 9007(144:1605), 9008-9(144:1615-25), 9488(153:1730),
9489(153:1735), 12236-7(200:1135), 12252(200:1325), 12253(200:1330),
12254(200:1340), 12271-2(200:1425), 12272(200:1535), 12273(200:1540),
12280(200:1635), 12281-2(200:1645-50), 12569(203:1940), 12572(203:1955),
12585-6(203:2130-5), 12587(203:2145-50)
>>>>20% to 14%, 151(5:1055), 362(8:1625)
>>>>>o.q., 28(3:1425)
>>>>Below 1993 levels, 8150(129:1740)
>>>>o.q., 7839(124:1450)
>>>>Provincial premiers' position, 8958(144:1010), 8960(144:1025)
>>>Equalization payments, relationship, 9002-3(144:1530), 12545(203:2245),
12594(203:2235)
>>>Health care use, ensuring, 12586(205:2135)
>>>Increase, 4442(69:1050), 5050(77:2120), 8107(129:1240), 8149-50(129:1735),
8859(142:1030), 9003(144:1540), 12565(203:1910), 12570(203:1945),
12585(203:2130)
>>>>1994 levels, 8959(144:1015), 8961(144:1030)
>>>>Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow)
recommendations, 8977(144:1230)
>>>>Ontario and Quebec, 8112(129:1310)
>>>>o.q., 8998(144:1455)
>>>>Prince Edward Island, 12585(203:2130)
>>>M. on supply (Ménard), 8958-88(144:1010-355), 9002-15(144:1525-710),
negatived, on recorded division, 9016-7(144:1710-40)
>>>>Progressive Conservative Party/Democratic Representative Caucus Coalition
position, 8975(144:1215), 8977(144:1235)
>>>>Provincial premiers' support, 8960-1(144:1030-5)
>>>McLellan, Health Minister, statements, 8975-6(144:1220)
>>>National Forum on Health request for $1.5 billion, provided, 8316(133:1325)
>>>Provinces increasing services provided factor, 12570-1(203:1950),
12572(203:1955), 12588(203:2155)
>>>Provincial premiers requesting, 8457-8(134:1635)
>>>S.O. 31, 7493(118:1405), 8121-2(129:1415)
>>>Social contract, relationship, 8316(133:1325)
>>>Tax points transfer factor, 8311(133:1250), 8461(134:1655), 8469(134:1755),
8777(140:1645), 8841(141:1640), 8968-9(144:1125-30), 8975(144:1215),
8979-81(144:1245-55), 8983(144:1320), 8985-7(144:1335-50), 9010(144:1630),
12252(200:1325), 12272(200:1525), 12281(200:1645), 12293(200:1810-5),
12585(203:2135), 12590(203:2210), 12594(203:2235), 12595(203:2245)
>>>>Quebec not recognizing, 8102(129:1200), 8103(129:1205), 8112(129:1310),
8113(129:1315)
>>>>See also Health care funding--Federal government cutbacks--Federal
government share, 30%--Federal government share, Ontario
>>>Unknown, 5043(77:2030)
>>>See also Government expenditures--New initiatives;
Income tax--Provincial income tax
>>Five year budget plan, necessity, Canadian Alliance position, 5049(77:2115)
>>Full, restoring, petitions, 483(10:1220)
>>Health investment fund, establishing, 12575(203:2020)
>>Importance, other options, 5050(77:2120)
>>Inadequate, increasing, restoring, 73(4:1045-50), 2108(34:1320),
3971(61:1250)
>>>Petitions, 2082(34:1010)
>>Increase
>>>Federal funding only, 8355(133:1750)
>>>"Increase taxes", Intergovernmental Affairs Minister Dion statement, o.q.,
9263(149:1455)
>>>New Democratic Party position, 12573(203:2000)
>>>Not solution to problem, 8310-1(133:1250), 12580-1(203:2055),
12585(203:2130)
>>>o.q., 9661(156:1455)
>>Liberal government (Chrétien) cutbacks, effects
>>>1993, since, 74(4:1055), 75(4:1100), 2316(37:1535), 8987(144:1350)
>>>1995, since, 5048(77:2110), 5050(77:2120)
>>>o.q., 7562-3(119:1440)
>>Ontario, provincial/federal governments share, 4456(69:1225-30),
7114(111:1700), 7116(111:1710), 8198(130:1740), 8354(133:1745),
8427(134:1315), 8983-4(144:1320-5)
>>>Funding shortfall, federal government failure to give priority to health
care, Premier Harris comments
>>>>o.q., 7009-10(110:1440), 7840(124:1500)
>>>>S.O. 31, 7556(119:1405), 8121-2(129:1415)
>>>Tax points factor, 8316(133:1325-30), 8317(133:1335)
>>Operating expenditures, 5% increase required, 8958-9(144:1010-5)
>>Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), international
ranking, 1019(18:1700), 9012(144:1645)
>>Provinces share
>>>Increase, 8351(133:1715), 12570(203:1945)
>>>Percentage of provincial budgets, 8309(133:1235), 12280(200:1635)
>>Provincial jurisdiction, 8428(134:1315)
>>>Benefit, 2643-4(41:1720)
>>>Federal intrusion, 284(7:1240), 8974(144:1205-10)
>>Public health care, United states, comparison, 8771(140:1600)
>>Public priority, 2316(37:1535)
>>Quebec share, 9002(144:1525), 9007-8(144:1605-15)
>>>Bank deposited, services withheld, 288(7:1310)
>>>Distribution equal throughout province, importance, 286-7(7:1300),
288(7:1310), 2331(37:1725)
>>>o.q., 28(3:1425), 820-1(15:1120),
823(15:1130)
>>>>Provincial government expenditures, increase, 4437(69:1015)
>>Restoring, 8232(131:1305), 12577(203:2035)
>>>1993/1994 levels, 5041-2(77:2020-5), 8454(134:1610), 8455(134:1620)
>>>>o.q., 28(3:1420-5), 2970(46:1450)
>>>1995 levels by 2004, 8449(134:1535)
>>>Inadequate, 2298(37:1350), 5048(77:2110), 8794(141:1020), 12287(200:1730)
>>>Quebec, transfers restored, 12249(200:1305)
>>Rural and remote communities, increasing, 5036(77:1950), 8984(144:1325)
>>>See also Health care providers--Doctors, Shortage
>>Stable funding, importance, 12581(203:2105), 12583(203:2115),
12584(203:2120), 12586(203:2135), 12587(203:2145), 12597(203:2250)
>>Trade, commerce, private investment, revenue generating, 3035(47:1235),
3360(52:1055), 3681(56:1630-5)
>>See also Budget surplus--Allocation;
Canada Health Act--Sixth principle;
Government expenditures--Quebec constituencies;
Health care system--Renewal;
Income tax--Tax points, Trust factor;
National debt--Interest charges;
Senior citizens;
Taxation--Federal-provincial tax/fiscal imbalance;
Transfer payments to provinces--Cutbacks, Education and health care
funding--Health and education use