The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Stojko, Elvis see Figure skating
Stoney Creek see Canada--History, War of 1812
Stoney Point First Nation
>>
Ipperwash Provincial Park occupation, death of Dudley George, Ontario
Provincial Police role, public inquiry, request
>>>M. (Martin, Pat), 7984-91(126:1730-820)
>>>>Dropped from Order Paper, 7992(126:1825)
>>>o.q., 7680(121:1440-5), 7963(126:1445)
Stornoway
>>
Official Opposition leader's residence, Reform Party/Canadian Alliance
position, reversal, 751(14:1210)
Stowaways see Ports/harbours--Halifax, NS, Security
Strahl, Chuck (CA--Fraser Valley; PC/DR Coalition--Fraser Valley as of September 13, 2001; Ind.--Fraser Valley as of April 10, 2002; CA--Fraser Valley as of April 16, 2002)
- >>Aboriginal fishing rights, 9001(144:1520), 12901(209:1715-20)
>>Access to information, 395(9:1130)
>>Afghanistan, 8586(137:1040), 8603(137:1220), 8606-7(137:1245)
>>>o.q., 8717-8(139:1445), 8756-7(140:1430), 8824(141:1430), 8867(142:1130)
>>Air Canada, 8049(128:1310), 8051-2(128:1325)
>>Airlines, 8049(128:1305-10), 8051-2(128:1320-5)
>>>o.q., 7211(113:1125)
>>All-Numeric Dates Act (Bill C-327), 5900-1(90:1855-900)
>>Anderson, Isobel, S.O. 31, 12342-3(201:1100)
>>Auberge Grand-Mére, 387-8(9:1040)
>>Blood samples, 229(6:1510), 1962-4(32:1835-55), 5968(92:1300), 5970(92:1320)
>>Blood Samples Act (Bill C-217), 229(6:1510), 1962-4(32:1835-55)
>>Borders, international, o.q., 6841(107:1445)
>>Budget 2001
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8432(134:1350), 8446-8(134:1515-25)
>>>o.q., 5865(90:1425), 6199(95:1440)
>>Business Development Bank of Canada, 699(13:1500), 1048(19:1500)
>>Business of the House, 113(4:1500), 430(9:1500), 779(14:1500), 1410(24:1500), 1725(29:1500), 2132(34:1535), 2863(44:1505)
>>Cabinet Ministers, 395(9:1130), 1305(22:2225-30), 1602(27:1505-10), 1652(28:1550-5), 1842-3(31:1540)
>>Calendar dates, 5900-1(90:1855-900)
>>Canada, o.q., 6027(93:1145)
>>Canada Lands Company, 8448(134:1525)
>>>o.q., 8329(133:1445)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute
>>>M. on supply (Duncan), 9638-40(156:1225-40)
>>>M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 7056-8(110:1955-2000)
>>>o.q., 2909(45:1115), 6883(108:1125), 7007(110:1430), 9659(156:1445)
>>Canadian Alliance, 8446-7(134:1515-20)
>>>S.O. 31, 8546(136:1410), 9140(147:1110), 10027(162:1110)
>>Canadian Armed Forces, 5310(81:1640), 6054(94:1155), 8447(134:1515)
>>>o.q., 8867(142:1130)
>>Canadian Security Intelligence Service, o.q., 6027(93:1145), 6256(96:1430)
>>Canadian sovereignty, M. on supply (McDonough), 9349-51(151:1255-310)
>>Cipro (anti-anthrax drug), o.q., 6326(97:1445), 6370-1(98:1125), 6589(102:1425), 6623(103:1145), 9102(146:1445), 9465(153:1445)
>>Committees, Parliamentary, 387(9:1040), 1306(22:2230), 2002-3(33:1645-50), 5958-9(92:1150)
>>Competition, 8048-9(128:1305-10)
>>Competition Act, 8049(128:1305)
>>Competition Act (amdt.)(Bill C-248), 6551-2(101:1755-805)
>>Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23), 8048-52(128:1305-30)
>>Competition Tribunal, 8050-1(128:1315-20), 8052(128:1330)
>>Comptroller of the treasury, o.q., 7958(126:1415)
>>Contests, 8050(128:1315-20)
>>Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act (amdt.) (Bill C-344), 8893-5(143:1125-35)
>>Corporate mergers, 6551-2(101:1755-805)
>>Criminal Code (amdt.--selling wildlife)(Bill C-292), 12010(196:1340-5)
>>Developing countries, 2350(37:1925)
>>Discrimination and racism, 2106(34:1305), 2126-8(34:1505-10)
>>Divorce, child support/custody/access, laws, M. (Strahl), 10861-3(176:1730-45)
>>Dollar exchange rate, 8432(134:1350)
>>>o.q., 6841(107:1445)
>>Economy/economic conditions
>>>o.q., 5865(90:1425)
>>>S.O.31, 8917(143:1410)
>>Education, 8048(128:1305)
>>Elections, 5957(92:1135)
>>Electoral reform, M. on supply (McDonough), 979(17:1715)
>>Employment insurance, 8447(134:1515)
>>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 560(11:1750), 2594(41:1210)
>>Estimates, 2002-3(33:1650)
>>>M. (Robillard), 12323(200:2240)
>>Ethics Commissioner, 8448(134:1525)
>>Ethics Counsellor, 1986-8(33:1510-20), 2002(33:1645)
>>>M. on supply (Day), 385-8(9:1025-40), 390-1(9:1100-5), 395(9:1130-5)
>>>o.q., 471(10:1115)
>>Federal-provincial relations, M. (Toews), 11201-2(183:1135)
>>Federation of Associations of Canadian Tamils, o.q., 1100-1(20:1115)
>>Fisheries and Oceans Standing Committee, M. (Casey), 12901(209:1715-20)
>>Firefighters/emergency response personnel, 229(6:1510), 1962-4(32:1835-55)
>>First Nations Governance Act (Bill C-61), 12787-9(207:1615-25)
>>Fraser River, o.q., 1525(26:1500)
>>Free trade, 2350(37:1925-30)
>>Free Trade Area of the Americas, 2350(37:1925-30)
>>Gagliano, references, 8447-8(134:1525)
>>General Motors of Canada Limited, M. on supply (Guay), 10855(176:1640)
>>Government, 386(9:1030)
>>Government appointments, 385-7(9:1030-5), 395(9:1130)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, 8432(134:1350)
>>Government expenditures, 8432(134:1350)
>>>o.q., 7960(126:1430)
>>Government finances, 8432(134:1350)
>>Government grants and contributions, 8446-7(134:1515), 10855(176:1640)
>>Grand Mère golf club, 1961(32:1835)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 9349-51(151:1250-310)
>>Gun control/guns, 8447(134:1520)
>>Health care funding, 8447(134:1515)
>>Health care system, 8447(134:1515)
>>>o.q., 5486(84:1445)
>>House of Commons, 309(7:1510), 2002(33:1645)
>>>o.q., 224-5(6:1445)
>>House of Commons proceedings, 390-1(9:1100-5), 1305(22:2225), 2001-3(33:1640-50), 5955-6(92:1120-30)
>>>o.q., 109(4:1440)
>>Immigration, o.q., 9363-4(151:1425-30)
>>Impaired driving, o.q., 155-6(5:1120)
>>Income tax, 8432(134:1350)
>>Indian bands/reserves, 12788(207:1615)
>>International agreements, conventions and treaties, 5957(92:1135)
>>King, Alyson, S.O. 31, 10834(176:1415)
>>Legislative process, 569-71(12:1055-105), 575-6(12:1140), 1305-7(22:2225-2235)
>>Liberal government (Chrétien), 8447-8(134:1525)
>>Lobbyists, 386(9:1030)
>>Marijuana, 8893-5(143:1125-35)
>>Members of Parliament, 385-6(9:1025-30), 5954-5(92:1115), 5956(92:1125), 5958(92:1140)
>>Meredith, references, 2711(42:1505)
>>Minna, references, o.q., 8066(128:1455)
>>Modernization and Improvement of Procedures of House of Commons Special Committee, 2001(33:1640)
>>>M. (Boudria), 2001-3(33:1635-50), 5954-9(92:1115-50)
>>National debt, 8446(134:1515)
>>National Defence and Veterans Affairs Standing Committee, M. (Clark), 5310(81:1645)
>>National security
>>>M. on supply (Mackay), 9521(154:1200)
>>>o.q., 5143(79:1440), 6256(96:1430), 7677-8(121:1425-30), 7708(122:1125)
>>National sex offender registry, M. on supply (White, R.), 1557(27:1015)
>>Parliament, 2002(33:1645), 5955(92:1120), 5958(92:1140-5)
>>Parliamentary reform, 125-8(4:1635-50), 387(9:1040), 5954(92:1115), 5958(92:1145)
>>>o.q., 109(4:1440)
>>Parliamentary watchdogs, 386-7(9:1030-5)
>>Physical Activity and Sport Act (Bill C-54), 12816-9(208:1140-55), 12831(208:1335-40)
>>Pierre Elliott Trudeau Foundation, statement by Minister (Rock), 9037(145:1550)
>>Police, 229(6:1510), 1962-4(32:1835-55)
>>Political parties, S.O. 31, 10037-8(162:1110)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11644(190:1145), 11660(190:1345), 11681-3(190:1555-605)
>>Potato industry, o.q., 2909(45:1115)
>>Prime Minister, 5957(92:1140)
>>Privacy, 395(9:1130)
>>Privacy, Access to Information and Ethics Committee, 2002(33:1645)
>>Privilege
>>>Cummins (contempt of Parliament), 9001(144:1520)
>>>Fry (false/misleading statements), 2106(34:1305)
>>>Gallaway (rights of Members breached), 309(7:1510)
>>>Strahl (contempt of Parliament), 1986-8(33:1510-20)
>>>Strahl (false/misleading statements), 2126-8(34:1505-10)
>>>Strahl (rights of Members breached), 569-71(12:1055-105), 575-6(12:1140)
>>>Toews (contempt of Parliament), 1652(28:1550-5)
>>Privilege, prima facie
>>>Pallister (false/misleading statements), M. (Pallister), 8586(137:1040), 8603(137:1220), 8607(137:1245)
>>>Toews (contempt of Parliament), M. (Toews), 1842-3(31:1540)
>>Procedure
>>>Bills, Government, 560(11:1750), 2594(41:1210)
>>>Divisions, recorded, 12323(200:2240)
>>>Documents, tabling, 699(13:1500), 1526(26:1505), 1961(32:1835)
>>>Members' remarks, 979(17:1715), 2711(42:1505)
>>>Motions, 390-1(9:1100-5)
>>>Orders of the Day, 395(9:1130)
>>>Party status, 5304-5(81:1600-10)
>>>Private Members' Business, 5970(92:1320)
>>>Question and comment period, 12833(208:1355)
>>>Statements by Ministers, 1602(27:1505-10)
>>>Supply motions, 1805(31:1200), 1874-5(32:1030-5)
>>Progressive Conservative Party/Democratic Representative Caucus Coalition, 5304-5(81:1600-10)
>>Public Works and Government Services Department, 8432(134:1350), 8447-8(134:1525)
>>References see Board of Internal Economy--Members; Parliamentary reform
>>Regional development, 10853(176:1640)
>>Rural/remote/natural resource communities/regions, M. on supply (Breitkreuz), 11246-7(183:1645)
>>Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee, 9001(144:1520)
>>Sex offenders/pedophiles, o.q., 4275-6(66:1500)
>>Species at Risk Act (Bill C-5), 10913-4(178:1205-10)
>>Species at risk (endangered species), 10913-4(178:1205-10)
>>Speaker of the House of Commons, 2002(33:1645), 5955(92:1120)
>>Sports, 12791-2(207:1640), 12816-9(208:1140-55), 12831(208:1335-40)
>>Standing Orders, M. (Boudria), 1305-7(22:2225-35)
>>Sumas II natural gas fired electric power plant (SE2), S.O. 31, 996(18:1400)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), M. (Boudria), 2350(37:1925-30)
>>Tax reductions, 8447(134:1515)
>>Taxation, 8447(134:1515)
>>Technology Partnerships Canada, o.q., 8993(144:1425), 9027(145:1445)
>>Terrorism/terrorists, 5170-2(79:1810-25), 5956(92:1125)
>>>o.q., 5431(83:1130), 7500(118:1440), 7564(119:1445), 8824(141:1430)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 125-8(4:1635-50)
>>Transportation, 8051(128:1320)
>>United States, o.q., 5773(89:1445)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 5955(92:1125)
>>>M. (Chrétien), 5170-2(79:1810-25)
>>>M. on supply (Clark), 6054(94:1155)
>>>o.q., 5344(82:1425), 5865(90:1425)
Strait of Georgia see Georgia, Strait of
Strategic Community Investment Fund see Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA)
Strategic Infrastructure Foundation
>>
Auditor General role, lack, 8409(134:1100)
>>Board of directors, patronage appointments, etc., 8110(129:1255),
8156(129:1825), 8220(131:1135), 8409(134:1050), 8412(134:1115),
8451(134:1550), 8835(141:1535)
>>Economic stimulus role, lack, o.q., 8169(130:1425)
>>Establishment, $2 billion funding, Budget 2001 measure, 8081-2(128:1645),
8101(129:1155), 8114-5(129:1325), 8115(129:1330), 8142(129:1635-40),
8153(129:1805), 8156(129:1825-30), 8189(130:1630), 8190(130:1640),
8220(131:1135), 8222(131:1155), 8302(133:1140-5), 8307(133:1220),
8309(133:1235), 8313(133:1300), 8315(133:1310), 8341(133:1550),
8349(133:1700), 8353(133:1730), 8405(134:1025), 8406(134:1030),
8409(134:1050), 8414(134:1125), 8422(134:1235-40), 8451(134:1545-50),
8452(134:1555), 8467(134:1740), 8779(140:1700), 8794(141:1020),
8807-8(141:1235), 8835-6(141:1535-40), 8843(141:1635), 8875(142:1210),
9496(153:1825), 9697(157:1035), 9719-20(157:1255), 12297(200:1840-5)
>>>o.q., 8125(129:1435-40), 9147(147:1145)
>>Federal government visibility factor, 8412(134:1115), 8839(141:1600)
>>Federal-provincial jurisdiction factor, federal intrusion into provincial
jurisdiction, 8142(129:1840), 8315(133:1315)
>>>See also Strategic Infrastructure Foundation--Quebec projects
>>Federal-provincial-territorial-municipal-private sector partnership,
8082(128:1645), 8160(130:1425), 8114(129:1325), 8115(129:1335),
8315(133:1310), 8315(133:1320), 8353(133:1730), 8768(140:1535), 9357(151:1350)
>>Funds
>>>Allocation
>>>>Criteria, priorities, 9607(155:1730)
>>>>>o.q., 12193(199:1515), 12267(200:1455-500), 12678(205:1455),
12845(208:1500)
>>>>Political considerations, 8454(134:1610)
>>>Availability, debating legislation, etc., 8142(129:1640), 8412(134:1115),
9607(155:1730)
>>>>o.q., 8760(140:1450), 8826(141:1435), 8869(142:1140), 9193-4(148:1420-5),
9256(149:1420)
>>>Budget contingency reserves, use, 8082(128:1650)
>>>Budget surplus, use, 8114(129:1325), 8141-2(129:1630-5), 8222(131:1155),
8225(131:1210-5), 8302(133:1140), 8318(133:1340), 8409(134:1050),
8836(141:1540), 8878(142:1235), 9607(155:1730)
>>>>o.q., 8758(140:1435-40), 9414(152:1135)
>>>Inadequate, 9608(155:1740)
>>>Leveraging, 8156(129:1825)
>>>Transferring to provinces, alternative, 8315(133:1315)
>>>>See also Strategic Infrastructure Foundation--Quebec projects
>>>United States expenditures, comparison, 8779(140:1700)
>>Government policy reversal, not establishing, government administering
funding, Canada Strategic Infrastructure Fund, 8768(140:1535), 8769(140:1540),
8773(140:1615), 8777-8(140:1650), 8799(141:1000-5), 8810(141:1250-5),
8812(141:1305), 8836(141:1535-40), 8838(141:1555), 8843(141:1635),
8846(141:1655), 8855(142:1000), 9424(152:1230), 9473(153:1530),
9597(155:1615-20), 9599(155:1630)
>>>Accountability to Parliament factor, 8778(140:1650), 9597(155:1615)
>>>>o.q., 8755(140:1420), 8757(140:1435)
>>>>S.O. 31, 8820(141:1405)
>>>Auditor General position, o.q., 8755(140:1420)
>>>Bloc Québécois position, o.q., 8719(139:1455)
>>>Crown corporation, creating, 8812(141:1305)
>>>Government-to-government activity required, o.q., 8754(140:1420),
8757(140:1430)
>>>Liberal Party slush fund, party activists influence, etc., o.q.,
8755(140:1420), 8757(140:1430)
>>>Manley, Deputy Prime Minister/Infrastructure Minister, role,
8769(140:1545), 8778(140:1650), 8808(141:1235), 8812(141:1305),
8846(141:1655), 9715(157:1220)
>>>o.q., 8719(139:1455), 8754-5(140:1420), 8757(140:1430-5), 8760(140:1450),
8868-9(142:1135-40), 12192(199:1510)
>>>Political influence possibility, 8778(140:1650), 9715(157:1215-20)
>>Infrastructure Canada Program, relationship, 8222(131:1155), 8308(133:1235),
8773(140:1615), 8838(141:1600), 9597(155:1615)
>>>See also Strategic Infrastructure Foundation--Quebec projects
>>Liberal Party leadership candidates, relationship, 8769(140:1550)
>>Major/large scale projects, role, 8081(128:1645), 8881(142:1305),
9597(155:1615), 9697(157:1035), 9719(157:1255)
>>Municipalities
>>>Benefits, 8155(129:1820), 8222(131:1155), 8234(131:1330), 8422(134:1235-40),
8451(134:1545-50), 8452(134:1555), 8846(141:1655)
>>>>o.q., 12678(205:1455)
>>>Federal government dealing with directly, 8142(129:1640),
8308-9(133:1230-5), 8349(133:1700), 8410(134:1055), 8836(141:1535)
>>>>o.q., 8826(141:1435), 8868(142:1135)
>>>>Quebec legislation, conflict, o.q., 8924(143:1450)
>>National debt interest savings, devoting, 8843(141:1635)
>>>o.q., 9193(148:1420), 9200(148:1455-500), 9256(149:1420)
>>Nationally significant projects, focus on, 8838(141:1600)
>>Parliament, accountability, lack, 8156(129:1825), 8302(133:1145),
8409(134:1050), 8410(134:1055), 8835(141:1535)
>>>See also Strategic Infrastructure Foundation--Government policy reversal
>>Project funding formula, flexibility, 8422(134:1235-40)
>>Quebec projects, impact, Infrastructure Canada Program, relationship, etc.,
8114-5(129:1325), 8410(134:1055), 8411-2(134:1110-5), 8413(134:1120),
8451(134:1550), 8452(134:1555), 8471(134:1810), 8835-6(141:1535-40),
8838-9(141:1600), 8838(141:1600)
>>>Federal-provincial jurisdiction factor, transfer of funds to Quebec
alternative, 8410(134:1100), 8411(134:1105)
>>>o.q., 8169-70(130:1425-30), 8245-6(131:1435-40), 8290(132:1145-50),
8760(140:1450), 8868(142:1135)
>>>Trade with United States, benefits, 8114(129:1325)
>>Quebec, memoranda of understanding, signing, o.q., 9588(155:1500)
>>Rural/remote/natural resource communities/regions, northern regions,
8188(130:1620), 8189(130:1630), 8815-6(141:1335-40), 8859(142:1030)
>>Western Arctic constituency projects, 8179(130:1520)
>>See also Commuter rail service--Ottawa, ON;
Drinking water--Municipal water and sewage systems;
Highways and roads--Federal government expenditures;
Ports/harbours--Halifax, NS, Sewage dumping--St. John's NF;
Public transit--Federal government funding
Strategis see Government on-line services (Internet)
Stratford, ON
>>
Theatre, tourist attraction, 179(5:1335)
>>See also Futaba Industrial Co. Ltd.;
Historic/heritage buildings, sites and monuments--Annie Macpherson Home--
Discovery Centre at the Normal School;
Ontario Dairy Discovery
Stratford Festival of Canada
>>
2001 season, record attendance, S.O. 31, 8058(128:1410)
>>2002 season, 50th, S.O. 31, 12710(206:1100)
Stratford-Perth Archives
>>
Stratford, ON, municipal repository, 13th annual collectors exhibition,
S.O. 31, 869(16:1400)
Strathcona Christian Academy see United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian response
Strathroy Community Resource Centre see Government grants and contributions
Stream International Incorporated see Glace Bay, NS
Streamlining the Human Resource Management Regime: A Study of Changing Roles and Responsibilities see Public Accounts Standing Committee--Reports, Twelfth
Street gangs
>>
Montreal, menace to neighbourhoods, 8569-70(136:1705)
Street prostitution see Prostitution
Strengthening Canada's Economic Links with the Americas see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Twenty-second
Strikebreakers see Labour disputes/strikes/lockouts
Strikes see Labour disputes/strikes/lockouts
Strychnine
>>
Farmers obtaining
>>>Banning, effects, M. for Production of Papers (Benoit), called, transferred
for debate, 1331(23:1515), 6391-9(99:1105-200),
7689-93(121:1730-805), agreed
to, on recorded division, 7884-5(124:1815-25)
>>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 6398(99:1205)
>>>Gophers, poisoning, 2441(38:1525), 8934(143:1600), 9277(149:1650)
>>>>Crop damage, government compensating, 12519(203:1330)
>>>>>M. (Benoit), 5315-22(81:1730-820)
>>>>>>Dropped from Order Paper, 5322(81:1820)
>>>>Petitions, 1051(19:1520), 1990(33:1530), 2178(35:1205), 2786(43:1530),
2919(45:1205), 3262-3(50:1205), 3320(51:1505), 3353(52:1010-5),
3493-4(53:1540-5), 3701(57:1005), 4032(62:1010), 4229(65:1205), 4595(71:1520),
4715(73:1525)
>>>>See also Farm Income Protection Act (amdt.--crop damage by gophers)(Bill
C-321)
Student debt load see Brain drain; Education, post-secondary--Accessibility; Student loans--Debt
Student grants
>>
National program, need for, 8846(141:1700)
Student loans
>>
Administration, mismanagement, Progressive Conservative government
(Mulroney), responsibility, 329(7:1730)
>>Bankruptcy, 11085(180:1845), 9608(155:1740)
>>Canada Student Loans
>>>Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) collecting, 8840(141:1610)
>>>Default, collection services, income tax clawback, imposing, S.O. 31,
9360-1(151:1415)
>>>Regional disparity factor, government addressing, o.q., 9832(159:1455)
>>>Tax credit 10% annually, allowing, 8454(134:1605), 10451(169:1405)
>>>>Canadian Alliance of Student Associations position, 11080(180:1805)
>>>>Canadian Council of Chief Executives position, 11079(180:1800)
>>>>Cost, 11080(180:1805)
>>>>M. (Herron), 11078-86(180:1750-1850), 11510-18(187:1330-1425),
11582-7(188:1805-50), negatived, on recorded division, 11600-1(189:1505)
>>>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 11086(180:1850),
11518(187:1330)
>>Debt load, increasing, 60(3:1755), 282(7:1230), 8157(129:1835),
8158(129:1840-5), 8454(134:1605), 8846(141:1700), 10622(172:1355),
11081(180:1815)
>>>Liberal government (Chrétien) responsibility, 500(10:1410), 2643(41:1720),
3808(58:1540)
>>>Throne Speech omission, 500(10:1410)
>>Debt reduction, 8315(133:1310)
>>Income contingent loan repayment plan, Canadian Alliance proposal,
2868(44:1535), 11082(180:1820)
>>Interest payments, income tax credits, 8315(133:1310)
>>Interest relief, 8315(133:1310)
>>Interest/repayment rate, improving, 260(7:1010)
>>Part-time students, access to, improving, Throne Speech commitment,
11(2:1530), 133(4:1720), 367(8:1655)
>>Repayment rate, 8808(141:1235), 9608(155:1740)
>>See also Health care providers--Doctors, Shortage
Student visas
>>
Overstays, o.q., 5866(90:1430)
Students
>>
Budget 2001 measures, lack, 8881(142:1300), 9608(155:1740)
>>See also Abitibi-Témiscamingue region, QC--Unemployment rate;
Borders, international--Security, Customs officers role;
Brome--Missisquoi constituency;
Education--Disabled and handicapped students--Graduation;
Education, post-secondary--Tuition--United States;
Employment insurance--Benefits--Eligibility, Youth--Premiums;
Environment;
Free Trade Area of the Americas;
Heating Expenses One Time Relief;
Immigration;
International Space Station--Canadarm II role;
Marine transportation--Safety factors, measures, Accidents;
Schools--St. Volodymyr School;
Summer Career Placement Program;
Tax reductions;
United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Islamic/Arab/Muslim
communities
Students on Ice Expedition see Antarctica
Study grants see Education--Disabled and handicapped students
Stumpage see Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute--Expiry of agreement; Forest industry
Subcommittee on Human Rights and International Development see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
Subcommittee on National Security see Justice and Human Rights Standing Committee
Subcommittee on Veterans Affairs see National Defence and Veterans Affairs Standing Committee
Submarine canyon see Sable Gully
Submarines see Oberon submarines
Subpoena powers see House of Commons
Subsidies
>>
Elimination, Canadian Alliance position, 3305(51:1350)
>>Liberal government (Chrétien), offers, 1928(32:1620)
>>See also Agricultural subsidies;
Aircraft industry--Canada-Brazil dispute;
Atomic Energy of Canada Limited (AECL)--Government subsidies;
Bombardier Inc.--Government subsidies;
Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute;
CINAR Corp.;
Drugs and pharmaceuticals--Pharmaceutical industry;
Exports--Government programs;
Film industry;
Forest industry;
Free Trade Area of the Americas--Foreign subsidies;
Shipbuilding industry;
Supply management and marketing boards;
VIA Rail Canada Inc.--Privatization
Substance abuse see Drug and substance abuse
Substitution principle see Pesticides
Subsurface rights see Nunavut--Land claims agreement of 1993
Sudan
>>
Civil conflict, peace plan, development
>>>Canada role, o.q., 9758(158:1455)
>>>qu., 4949-50(77:1030)
>>Famine, humanitarian food relief, access, o.q., 2862(44:1455)
>>Human rights violations, National Islamic Front government, genocide
campaign, forced religious conversion, southern tribes' enslavement
>>>Ceasefire, implementation, enforcement, o.q., 3569(54:1455)
>>>Condemning
>>>>M. (Vellacott), 5617-24(86:1730-825)
>>>>o.q., 5719(88:1145)
>>>Martin, K. peace plan, 2565(40:1200-5)
>>>>o.q., 2862(44:1455)
>>>>S.O. 31, 2551-2(40:1055-1100)
>>>Members of Parliament, Gallaway, Beaumier and K. Martin, travelling to
Sudan, arrangements/travel, etc. paid for by Talisman Energy Inc., propriety,
2311(37:1505), 2437-8(38:1505-10)
>>>>o.q., 2309(37:1450)
>>>Oil revenues permitting continuation of policies, Talisman Energy Inc.
role, etc., S.O. 31, 1038(19:1410), 2309(37:1450)
>>>Oil revenues purchasing military equipment instead of food, etc.,
condemning, S.O. 31, 817(15:1105)
>>>Peace process, Harker report recommendations, government implementation,
o.q., 535(11:1455)
>>>Petitions, 3493(53:1540)
>>>Talisman Energy Inc. airfields, use by Sudanese helicopter gunships,
3935(59:1005), 4791-2(74:1505-15)
>>>>o.q., 3395(52:1440), 3613-4(55:1135-45)
>>See also Terrorism/terrorists
Sudbury, ON see VIA Rail Canada Inc.--Northern Ontario service
Sudden Infant Death Syndrome (SIDS)
>>
Secondhand smoke, factor, Toronto Sick Children's Hospital study, S.O. 31,
9361(151:1415)
Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) Awareness Month
>>
October, national awareness campaign, S.O. 31, 6657-8(104:1400)
Suffield, AB see Biological and chemical weapons/terrorism--Canadian research; Species at risk (endangered species)--Habitat preservation, Compensation
Sugar blends see Dairy industry--Dairy substitutes
Sugar industry
>>
Alberta sugar beat industry, 6572(102:1225-30), 6573-4(102:1240)
>>Canada-Costa Rica Free Trade Agreement, impact, 5705(88:1020),
5706-7(88:1025-30), 5707(88:1040), 5708(88:1045), 5723-6(88:1215-35),
5732(88:1320), 5749-51(89:1205-15), 5752(89:1225), 5754(89:1240),
5756(89:1250), 5757(89:1255-300), 5758-9(89:1305-15), 6560-1(102:1030-50),
6563(102:1110-5), 6565(102:1130-5), 6568(102:1155-200), 6571-3(102:1225-35),
6574-5(102:1250), 6576-8(102:1300-15), 6579(102:1320), 6580-1(102:1330-5),
6582(102:1345), 6596-7(102:1505-10)
>>>Costa Rican workers, 5754(89:1240)
>>>Lantic Sugar Limited, 5723(88:1215), 5724-5(88:1225), 5751(89:1215),
5752(89:1225)
>>>Precedent for agreements with El Salvador, Guatemala, Honduras and
Nicaragua, 5724(88:1220), 5725-6(88:1225-35),
5749(89:1205), 5750(89:1210),
5752(89:1225), 6560(102:1035), 6560-1(102:1045-50), 6563(102:1115),
6565(102:1135), 6568(102:1155-200), 6572-3(102:1225-30), 6576-7(102:1300-5),
6578(102:1315), 6579(102:1320), 6580(102:1330), 6582(102:1345), 6596(102:1510)
>>>Rogers Sugar Ltd., 5758(89:1305), 6582(102:1345), 6596-7(102:1505-10)
>>>S.O. 31, 6727(105:1410)
>>Canadian needs, meeting, 6572(102:1225-30)
>>Costa Rica
>>>Processing outside country, Canadian aid for processing plant, possibility,
5706(88:1030)
>>>See also Sugar industry--Canada-Costa Rica Free Trade Agreement--Trade
negotiations
>>Decline, downsizing, 5750(89:1210), 6560(102:1035), 6560-1(102:1045),
6581(102:1330-5)
>>Employment role, 6572(102:1225-30), 6581(102:1330-5)
>>Exports to United States, quotas limiting, 6560(102:1035), 6561(102:1045),
6573-4(102:1240), 6575(102:1250), 6577(102:1300), 6581(102:1330)
>>Industry cartel/governments subsidies, 5724(88:1220)
>>Other countries protection measures, subsidies, tariffs, lower Canadian
tariffs, etc., 5705(88:1020), 5706-7(88:1030),
6560(102:1030-5),
6561(102:1045), 6577(102:1300), 6581(102:1330)
>>>See also Sugar industry--Industry cartel/governments subsidies
>>>See also Sugar industry--Industry cartel/governments subsidies
>>Rogers Golden Syrup, history, 5706(88:1025-30)
>>Trade negotiations
>>>Costa Rica, 2386-7(37:2335)
>>>>o.q., 1328(23:1500)
>>>Impact, 804(14:1740)
>>>Most favoured nation tariff, protecting, 1865-6(31:1815-20)
>>>Multilateral framework only, 6563(102:1115), 6578(102:1310)
>>>See also Foreign Affairs and International Trade Standing
Committee--Reports, Tenth
>>See also Ouellet, Andre
Suicide
>>
Beauharnois--Salaberry constituency, high rate, 360(8:1610)
>>Liberal government (Chrétien) policies factor, United States, September 11,
2001 terrorist attacks, comparison, 8424(134:1250-5)
>>National suicide prevention strategy, establishing, petitions,
4594(71:1515), 4949(77:1030)
>>See also Aboriginal peoples/communities;
Divorce--Child support/custody/access, laws, Problems;
Farm income crisis--Farmers;
Terrorism/terrorists
Suicide missions see Air transportation security--Increase, Aircraft security factor
Suicide prevention see Sheehan, Judge Michael
Sulphur see Diesel fuel--Air pollution/smog; Gasoline
Sulphur dioxide see Marine transportation--Environmental factors, Acid rain
Sumas II natural gas fired electric power plant (SE2)
>>
Sumas WA, Canadian air pollution/smog impact, Canadian government position,
actions, etc., 147-8(5:1030-5), 3123(47:2225),
3124(47:2230), 3712(57:1125),
7320(115:1235)
>>>o.q., 162-3(5:1155), 7377(116:1450-5)
>>>S.O. 31, 767-8(14:1400-5), 817-8(15:1105), 996(18:1400), 6368(98:1110)
>>See also Campbell River co-generation electric power plant
Summary conviction offence see Justice system--Miscarriage of justice; Prostitution--Street prostitution
Summer Career Placement Program
>>
2001 program
>>>Quebec region, funding allocation formula, qu., 1777(30:1205)
>>>Student involvement, encouraging, S.O. 31, 1765(30:1110)
>>>Vancouver Kingsway constituency, 70 student jobs created, S.O. 31,
4169(64:1415)
>>Cost of hiring regulation, municipalities responsible for half, student
employment, impact, 4389-90(67:1905-10)
>>>o.q., 825-6(15:1145), 1913-4(32:1445)
>>>S.O. 31, 770(14:1410-5)
>>Importance, 6854(107:1615)
>>>o.q., 8551(136:1440)
Summer student employment program see Summer Career Placement Program
Summer Work Student Exchange program
>>
2001 program, success, S.O. 31, 6760(106:1405)
>>Hamilton Mountain constituency, student participation, S.O. 31,
12834(208:1400)
>>Official languages policy, reinforcing, S.O. 31, 12031(197:1410)
Summerside, PE
>>
Incorporation, 125th anniversary, S.O. 31, 10553(171:1400)
Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC)
>>
Accomplishment, 3032(47:1220), 3062(47:1525)
>>Businesses, compensating, o.q., 2971-2(46:1455-200), 3059(47:1455),
3567(54:1440)
>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC) television coverage, poor, S.O. 31,
2963(46:1410-5)
>>Canadian role, 15(2:1530), 2344(37:1845)
>>Civil society, dialogue with, institutionalizing, 2353(37:1955),
2356(37:2015), 2376(37:2230), 2416(37:2700), 2965(46:1425), 2971(46:1455),
3046(47:1355), 3071(47:1620)
>>Clark, presence, 3036(47:1240)
>>Commemorative stamps see Postage stamps
>>Continental social alliance, including, 2353(37:1955)
>>Corporate sponsors, preferential access to leaders, hospitality funding
factor, etc., 2353(37:1955), 2360-1(37:2045),
2362(37:2055), 2368(37:2135),
2375-6(37:2225), 2395(37:2435), 2405(37:2535), 3354(52:1015), 3375(52:1245)
>>>o.q., 1909-10(32:1425-30), 1912(32:1435-40), 1978-80(33:1425-35),
2119-20(34:1425)
>>Cost recovery, 2376(37:2230)
>>Cuba, non-participation, 803(14:1735), 2342(37:1835), 2395(37:2435),
2400(37:2505), 3044(47:1335)
>>>Canadian position, Canadian policy towards China/Cuba, relationship, o.q.,
1773(30:1145), 1830-1(31:1435)
>>>Purpose, 3029-30(47:1200)
>>>See also Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC)--Human rights
considerations
>>Declaration and plan of action see Summit of the Americas (April 2001,
Quebec City, QC)--"Summit of the Americas--Declaration and Plan of Action"
>>Democracy, discussing, clause in declaration
>>>Canadian insistence, 3041(47:1315), 3044(47:1335), 3071(47:1620),
3372(52:1220)
>>>Costa Rica follow-up conference, etc., 3594(54:1745)
>>>Countries, expelling, 3044(47:1335)
>>>Election reforms, encouraging, Canadian position, 2342(37:1830),
2366(37:2125)
>>>Haiti, relationship, 3039(47:1305), 3044(47:1335)
>>>Hypocritical, 3072(47:1625), 3999(61:1530)
>>>Importance, 2341-2(37:1830-5), 3018(47:1040), 3021(47:1100),
3028-9(47:1150), 3030(47:1200), 3040(47:1310), 3070(47:1615), 3372(52:1220),
3379(52:1310), 3408-9(52:1600)
>>>o.q., 2963-4(46:1415-20), 2965(46:1430), 3051(47:1420), 3148(48:1445),
4786-7(74:1440), 4990-1(77:1450-5)
>>>Transition, new, 2342(37:1835)
>>Exclusion of public, Parliamentarians, provinces, etc., 3418(52:1705)
>>>o.q., 2913(45:1130-5), 2964-5(46:1420-5)
>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee report
see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports,
Fourth
>>French language, status, documents, proceedings, o.q., 2913-4(45:1135)
>>Gender equality, Canada promoting, 2342(37:1835)
>>House take note, M. (Boudria), 2341-423(37:1825-2745)
>>House take note motion, March 27, 2001
>>>Considering and disposing of, agreed to, by unanimous consent, 1991(33:1535)
>>>Liberal government (Chrétien), non-attending, 2402(37:2420), 2413(37:2630)
>>>o.q., 1980(33:1435)
>>>Pettigrew, International Trade Minister, encouraging, 2389(37:2355)
>>Human rights and environmental considerations, public participation, etc.,
S.O. 31, 997-8(18:1410)
>>Human rights considerations, 2342(37:1835), 2366(37:2125), 2383(37:2315)
>>>Colombia and Peru invited, Cuba excluded, o.q., 1323(23:1430)
>>Indigenous peoples/governments, including, Canada's aboriginal communities,
involvement, 2342(37:1835), 3409(52:1605)
>>Infrastructure, funding, 758(14:1300)
>>International agreements, other, unfinished, disputes, 2367(37:2125-30)
>>Ministerial meetings, 3071(47:1620)
>>Open, transparent, 2342(37:1835), 3062(47:1525), 3072(47:1625)
>>Participants, democratically elected leaders, 3376(52:1250), 3416(52:1655)
>>Previous summits, accomplishments, Miami, FL, 1994, Santiago, Chile, 1998,
737(14:1040), 758(14:1305), 793(14:1630), 2364(37:2110), 2371-2(37:2200),
2381(37:2300), 2383(37:2315), 2386(37:2330), 2392(37:2415), 2418(37:2710)
>>>Justice Studies Centre, establishing, purpose, 2366(37:2120)
>>>Multilateral Evaluation Mechanism (MEM), fighting drug trafficking
initiative, 2366(37:2120)
>>Protests, peaceful, etc., 3043-4(47:1335), 3062(47:1525), 3064(47:1535),
5755(89:1240-5)
>>>Agenda, shaping, 3044(47:1335)
>>>Bloc Québécois, participating, 2403(37:2525), 3038(47:1300),
3074(47:1640)
>>>Canadian Labour Congress, position, 2417(37:2705)
>>>Chrétien, Prime Minister, attitude, 3037(47:1255)
>>>>"Run for office", remarks, etc., 3013(47:1010), 3018(47:1035)
>>>>>S.O. 31, 3251(50:1105)
>>>Civil disobedience, 2403(37:2525), 2414(37:2640), 6333(97:1535),
7542(119:1215)
>>>>Robinson encouraging, 1695(29:1200), 2358(37:2030), 2388(37:2350),
3594(54:1745)
>>>>>o.q., 1322-3(23:1430)
>>>>Workshops, Council of Canadians providing, 2368(37:2135)
>>>Democracy, symbol, 3043(47:1330), 3418(52:1705)
>>>Environmental, labour concerns, expressing, 3068(47:1605)
>>>Media, focussing instead of issues, 2399(37:2500), 2405(37:2535),
3035(47:1235), 3074(47:1640)
>>>Negotiations, democracy, participating, more productive, 2387(37:2340),
3043(47:1330), 3045(47:1345), 3067-8(47:1600), 3355(52:1025), 3364(52:1130),
3418(52:1705)
>>>New Democratic Party, participation, 2356(37:2015), 2358(37:2030),
2398(37:2455), 2408(37:2555), 2417(37:2705), 3028(47:1145), 3044(47:1340),
3676(56:1555), 3697(56:1825), 3841(59:1025-30)
>>>>Riis, Nelson, former Member of Parliament, comments, 2357-8(37:2025),
2368(37:2135)
>>>o.q., 2964(46:1420), 2972(46:1500), 3056(47:1445)
>>>Right, supporting, 2347(37:1905), 2356(37:2015), 2358(37:2025-30),
2385(37:2325), 2411(37:2620), 2415-6(37:2650), 2422(37:2735-40),
3019(47:1045), 3023-4(47:1115), 3028(47:1150), 3375(52:1245), 3382(52:1330)
>>>Union activists, participating, 2400(37:2505)
>>>Violence, 2403(37:2525), 3356(52:1025), 3384(52:1340-5)
>>>>>Disorder, anarchy, etc., S.O. 31, 3048(47:1400-5), 3139(48:1400)
>>>>>Robinson condemning, 3594(54:1740-5)
>>>>>Senseless, 3019(47:1045), 3024(47:1115)
>>>>>Undermining peaceful protesters, 2398(37:2455), 3074(47:1640),
3356(52:1030), 3376(52:1245), 3411(52:1615)
>>>See also Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC)--Security
measures
>>Purpose, social, economic, political action plan, 2342-3(37:1835-40),
2364-5(37:2110-5), 2367(37:2130)
>>Quebec role, representation, lack, 464(10:1040), 2405-6(37:2535-40)
>>>Landry, Bernard, Quebec Premier
>>>>Addressing heads of government, not allowed, 2361-2(37:2045-55),
2406(37:2540)
>>>>>o.q., 1163(21:1435), 1243(22:1430), 1323-5(23:1435-40), 1910(32:1430),
1980(33:1435)
>>>>Participation, prevented, holding bilateral meetings, etc., S.O. 31,
2961(46:1405), 3141-2(48:1410)
>>>S.O. 31, 817(15:1105), 2532(39:1410), 2770(43:1405)
>>Reception, Brome Lake duck served, S.O. 31, 4089(63:1400)
>>Resources, funds, available, 3019(47:1045)
>>Security clearance, Ministers, denied, 3032(47:1220)
>>Security measures, demonstrations, rights of peaceful protestors, etc.,
96-7(4:1330-5), 99(4:1350), 749(14:1200-5), 757-8(14:1255-300),
2347(37:1905), 2375(37:2220), 2411(37:2620), 2980-1(46:1605-10),
7424(117:1130), 7661(121:1205), 11074-5(180:1725), 11108(181:1220)
>>>Borders, keeping protesters out, only genuine visitors allowed in, o.q.,
2616(41:1425)
>>>Criminalizing, 2395(37:2435)
>>>o.q., 1161(21:1425), 1322-3(23:1425-30), 2119-20(34:1425)
>>>Police conduct
>>>>Attacking peaceful demonstrators, etc., 3376(52:1245), 3593-5(54:1740-5),
3695(56:1810), 6035(93:1240-5), 6038(93:1315), 7425(117:1135)
>>>>>Emergency debate under S.O. 52, application (Blaikie), emergency
requirements/criteria not met, not accepted, 2974(46:1510)
>>>>>Laferrière, Éric, rubber bullet fired, injuries, 6035(93:1245)
>>>>>o.q., 2968-9(46:1445), 3148(48:1445)
>>>>>S.O. 31, 2963(46:1415)
>>>>Inquiry, holding, petitions, 7417-8(117:1050)
>>>>Intimidation, o.q., 2703-4(42:1425)
>>>>Praised, 3024(47:1115-20), 3356(52:1025), 3376(52:1245), 3385(52:1345)
>>>>>o.q., 2966(46:1430)
>>>>Spraying protestors, concerns re chemicals used, S.O. 31, 3607(55:1110)
>>>S.O. 31, 2908(45:1110)
>>>Singh, Jaggi, arrest, teddy bear catapult, 3594(54:1740)
>>>Tear gas, use, 3354(52:1015)
>>Success
>>>o.q., 2963(46:1415), 2971(46:1455)
>>>S.O. 31, 2961(46:1405)
>>"Summit of the Americas--Declaration and Plan of Action", tabled,
3151(48:1500)
>>Technology, adapting, commitment, 3019(47:1045)
>>Televised
>>>o.q., 2965(46:1425)
>>>See also Summit of the Americas )April 2001, Quebec City, QC)--Canadian
Broadcasting Corporation (CBC) television coverage
>>Themes, democracy, prosperity, human potential, 2341(37:1830),
2353(37:1950), 2364-5(37:2110-20), 2374(37:2215), 2376(37:2230),
2383(37:2315), 2386(37:2330)
>>Wall, barricade, erecting, 2357(37:2020), 2395(37:2435)
>>>Democracy, violating, 2385(37:2325), 3068(47:1605), 3354(52:1015),
3382(52:1330)
>>>Necessity, 3043(47:1330-5)
>>Youth, position, 2405(37:2535), 2406(37:2545)
>>See also Americontact 2001;
Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute;
Free Trade Area of the Americas;
Potato industry--Prince Edward Island potatoes
"Summit of the Americas--Declaration and Plan of Action" see Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC)
Summit of the Americas Peoples Summit (April 2001, Quebec City, QC)
>>
Accomplishments, social concerns, 3358(52:1045)
>>Canadian government
>>>Funding, 3018(47:1040), 3033(47:1225), 3038(47:1255), 3063(47:1525),
3356(52:1025), 3376(52:1250)
>>>>Organizations advocating law-breaking, benefitting, 2362(37:2100),
2367(37:2135), 2374(37:2220), 2414(37:2640), 3025(47:1130)
>>>>S.O. 31, 2530(39:1405)
>>>Ministers, representatives, meeting, Foreign Affairs Minister Manley,
International Trade Minister Pettigrew, o.q., 1912(32:1440)
>>>Role, S.O. 31, 2301(37:1405)
>>Canadian, Quebec government funding, o.q., 2912-3(45:1130), 2965(46:1425)
>>Forums, discussions, social/economic, conditions, labour abuse, not
improving, 3362-3(52:1115), 3381(52:1325)
>>>Women's forum, 3357(52:1035)
>>Government leaders at Summit of the Americas, access to, o.q., 2912(45:1130)
>>Holding, 734(14:1020)
>>Liberal Party Members of Parliament non-attendance, 3072(47:1625)
>>>o.q., 2965(46:1425)
>>New Democratic Party, participation, 2357(37:2020), 3375(52:1235)
>>Purpose, parliamentary democracy, lack, promoting openness, transparency,
2349-50(37:1920-5), 2357(37:2020), 2419(37:2720), 3044(47:1335),
3045-6(47:1345-55)
Sun Belt Water Inc. see Water exports
Suncor Energy Inc. see Oil sands--Shell Canada Limited and Suncor Energy Inc. projects
Sunday shopping see Retail industry
Sunpine Forest Products Ltd. see Oldman River
Sunset clauses see Canada Foundation for Sustainable Development Technology--Legislation; Financial services legislation (Bill C-8)--Review; Marine transportation--Security; Public safety--Legislation, Public Safety Act, 2002 (Bill C-55); Regulations
SuperBuild see Ontario
Superintendent of Financial Institutions see Export Development Corporation (EDC)
Superintendent of Financial Institutions Office
>>
Estimates see Estimates--2001-2002, Main, Finance Department
>>Powers, increasing, 503(11:1125), 2547(40:1010), 2567(40:1215)
>>Regulatory process, streamlining, 503(11:1125)
>>See also Financial Consumer Agency of Canada--Consumer protection role
Superior Propane Inc.
>>
ICG Propane inc, acquisition of, impact on competition, Competition Tribunal
ruling, 3167-8(48:1650)
Supplemental import permits see Dairy industry
Supply
>>
Interim see Estimates--2001-2002, Main--2002-2003, Main
>>M. for consideration (Robillard), agreed to, 17(2:1540)
>>Procedure and House Affairs Standing Committee (36th Parl., 1st Sess.),
51st report (The Business of Supply: Completing the Circle of Control),
implementing, M. (Williams), 5741-9(89:1100-200), 7401-8(116:1740-835),
9124-30(146:1730-815), agreed to, on recorded division, 9566-7(154:1730-800)
>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 5749(89:1200),
7408(116:1840)
>>Votes, government losing, Prime Minister Chrétien requesting Governor
General call on another Liberal to form government, o.q., 12035(197:1435)
Supply committee see Parliamentary reform--Estimates
Supply days
>>
Allotted number of days for period, designation, 17(2:1540)
>>Liberal government (Chrétien) attitude, 8689(139:1125)
>>Notice period, 3462(52:2145)
>>Purpose, 8689(139:1125)
>>See also Procedure
Supply management and marketing boards
>>
Canadian Alliance position, 685(12:2355), 1880(32:1110), 1897(32:1315),
1918(32:1510), 1930(32:1630)
>>Canadian Wheat Board, comparison, 1931-2(32:1640-5)
>>Government commitment, success, 646(12:1930), 657(12:2050), 663(12:2130),
670(12:2215), 1925(32:1600)
>>>S.O. 31, 1974(33:1405)
>>Importance, purpose, 1931(32:1635), 1932(32:1645)
>>Progressive Conservative position, supporting, 4777(74:1350)
>>Subsidy protection, 1900(32:1335), 4777(74:1350)
>>United States position, 670(12:2215)
>>World Trade Organization (WTO)
>>>Canadian position, 781(14:1510)
>>>Interference, 1897(32:1310-5)
>>>November, 2001 meetings, government position, 6941(109:1540),
6952(109:1705)
>>>>qu., 6937(109:1510)
>>See also Canada-Costa Rica Free Trade Agreement--Agricultural products;
Canadian Chicken Marketing Agency;
Canadian Egg Marketing Agency;
Canadian Turkey Marketing Agency;
Canadian Wheat Board;
Farm Credit Corporation
Supply motions
>>
Auberge Grand-Mère, funding controversy, inquiry, independent, need (Day),
2663-97(42:1010-355), 2711-32(42:1505-725),
negatived, on recorded division,
2804-5(43:1755)
>>>Amdt. (Meredith), 2667(42:1035), negatived, on recorded division,
2803-4(43:1740-5)
>>Border, Canada-United States, security, increasing, Canada Customs and
Revenue Agency (CCRA) role, terrorism threat factor, etc., North American
perimeter approach (Day), 6441-72(100:1005-355), 6484-502(100:1505-745),
negatived, on recorded division, 6501-2(100:1715-45)
>>Budget 2001, priorities (Kenney), 7797-829(124:1000-355),
7842-59(124:1510-710)
>>>Amdt. (Jaffer), 7801(124:1030)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), Federal-provincial tax/fiscal
imbalance, Quebec, etc., impact (Loubier), 9731-47(158:1200-355),
9765-82(158:1540-755), 9784-7(158:1895-10),
negatived, on recorded division,
9853-4(159:1755)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, expiry of
agreement, negotiations, establishing free trade, etc.
>>>Canadian position, reverting to free trade, unfettered market access, etc.,
House supporting (Paquette), 1679-712(29:1015-355), 1728-43(29:1520-715)
>>>Government assisting industry and workers affected, etc. (Paquette),
11264-93(184:1010-355), 11306-25(184:1505-730)
>>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), relationship, Canadian
actions, (Duncan), 9623-51(156:1020-400), 9663-83(156:1510-740), deemed agreed
to, 9646-7(156:1330), 9683(156:1740)
>>Canadian sovereignty, preserving, New Democratic Party 12-Point Plan to Save
Canada, budgetary policy reflecting (McDonough), 9334-57(151:1015-355),
9371-88(151:1505-715), negatived, on recorded division, 9568(154:1805-10)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, protection against, legislation,
requesting, M. on supply (Spencer), 10684-712(174:1005-350),
10726-41(174:1505-710), negatived, on recorded division, 10742-3(174:1745-55)
>>>Amdt. (Kenney), 10740(174:1700-5), negatived, on recorded division,
10741-2(174:1710-45)
>>>Amdt. (MacKay), 10699(174:1205), not receivable, 10699(174:1210-20)
>>>Amdt. (Szabo), 10741(174:1710), not receivable, 10741(174:1710)
>>Drinking water, national standards, Safe Water Act, enshrining (Herron),
3702-34(57:1015-355), 3748-69(57:1505-750), as
amended, agreed to, on recorded
division, 3768-9(57:1750)
>>>Amdt. (Clark), 3705(57:1030), withdrawn, 3711(57:11115-20)
>>>Amdt. (Charbonneau), 3709(57:1055-100), Chair taking under advisement
>>>Amdt. (Charbonneau), 3711(57:1120), agreed to, on recorded division,
3767-8(57:1745)
>>>>Amdt. to amdt. (Marceau), 3755(57:1155-600), negatived, on recorded
division, 3765-7(57:1715-45)
>>Drug and substance abuse, combatting, methods, House of Commons Special
Committee review, establishment (White, R.), 4136-66(64:1010-355),
4179-96(64:1505-715), as amended, agreed to, 4196(64:1715)
>>>Amdt. (Maloney), 4142(64:1055), agreed to, 4196(64:1715)
>>Electoral reform, all-party committee, studying (McDonough),
911-47(17:1005-355), 960-81(17:1505-725)
>>>Amdt. (Nystrom), 915(17:1030)
>>Ethics Counsellor, independence, appointment after consultation with leaders
of all parties in the House of Commons and will report directly to Parliament
(Day), 383-416(9:1015-355), 431-57(9:1510-810),
negatived, on recorded
division, 637-8(12:1850)
>>>Amdt. (Strahl), 387(9:1035), negatived, on division, 636-7(12:1835)
>>>>Amdt. to amdt. (Boudria), 390(9:1100), not in order, 430-1(9:1505-10)
>>Farm income crisis, $400 million, additional (Day), 1873-903(32:1025-355),
1917-37(32:1510-715), negatived, on recorded division, 1940-1(32:1755-805)
>>>Amdt. (Hilstrom), 1879(31:1110), negatived, on recorded division,
1939-40(32:1750)
>>Foreign aid, Gross Domestic Product (GDP), percentage, increasing
(Tremblay, Stéphan), 6643-57(104:1200-350), 6672(104:1520-810), agreed to, on
recorded division, 6754-5(105:1800)
>>Free Trade Area of the Americas, Parliament, role, House of Commons
debating, voting on
>>>Draft agreement, House of Commons debating and voting on before Canadian
ratification (Paquette), 732-66(14:1005-355), 779-808(14:1500-810), negatived,
on recorded division, 981-3(17:1750-800)
>>>>Amdt. (Lalonde), 736(14:1030), deemed negatived, on division, 981(17:1750)
>>>(Paquette), 3013-46(47:1005-355), 3060-80(47:1505-745), agreed to,
3080(47:1745)
>>>>>Amdt. (Loubier), 3017(47:1030), negative, on recorded division,
3079-80(47:1715-45)
>>General Motors of Canada Limited, Boisbriand, QC plant, workers, government
not defending, impact on Quebec automobile industry (Guay),
10800-30(176:1015-355), 10845-9(176:1525-50),
10850-61(176:1555-730)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), reducing, Kyoto
protocol, Canadian commitment, etc., Canada not ratify protocol, M. on supply
(Mills, B.), 9792-821(159:1010-355), 9848-51(159:1650-710), negatived, on
recorded division, 9852-3(159:1720-55)
>>Health care funding, federal government share (Ménard),
8958-88(144:1010-355), 9002-15(144:1525-710),
negatived, on recorded division,
9016-7(144:1710-40)
>>House of Commons proceedings, Private Members' Business, consideration,
improving procedures (Breitkreuz), 4950-79(77:1030-355), 5000-22(77:1555-1830)
agreed to, 5022(77:1830)
>>Income tax
>>>Provincial income tax, federal government collecting, $3.3 billion
overpayments to provinces, impact, government response, etc. (Penson),
12226-56(200:1015-355), 12269-95(200:1505-830),
negatived, on recorded
division, 12321-2(200:1225-35)
>>>>Amdt. (Loubier), 12236-7(200:1130-5), negatived, on recorded division,
12320-1(200:2200-25)
>>>Tax points, transferring to provinces, first ministers conference, calling
(Dubé), 4436-69(69:1015-355), 4486-502(69:1520-710), negatived, on recorded
division, 4607-9(71:1905)
>>>Amdt. (Paquette), 4440(69:1520-710), negatived, on recorded division,
4606-7(71:1830-900)
>>Indian bands/reserves, financial management/accountability, contribution
agreements, use of funds, publicly reported, audited (Elley),
1805-22(31:1200-355), 1846-65(31:1605-815),
agreed to, 1865(31:1815)
>>>Amdt. (Vellacott), 1809(31:1225), negatived, on division, 1865(31:1815)
>>National security, policy, Liberal government (Chrétien) failure to
implement, condemning, M. on supply (MacKay), 9507(154:1005),
9514-36(154:1055-355), 9548-66(154:1515-725)
>>National sex offender registry
>>>Establishing (White, R.), 1555-88(27:1005-355), 1603-21(27:1515-710),
as amended, agreed to, on recorded division, 1621-2(27:1750)
>>>>Amdt. (Day), 1559(27:1030), agreed to, 1621(27:1715)
>>>Legislation, Justice and Human Rights Standing Committee drafting (White,
R.), 8680-709(139:1010-355), 8720-36(139:1505-710), negatived, on recorded
division, 8737-8(139:1755)
>>>>Amdt. (MacKay), 8696(139:1215), negatived, on recorded division,
8736-7(139:1715-45)
>>New Democratic Party raising same issue twice in one year, waste of time.
other more pressing issues, 921-2(17:1110-5), 924(17:1125), 926(17:1135)
>>Non-votable/votable, 921(17:1110), 925(17:1130)
>>Opposition not calling for debate on issues of the day, 961(17:1505-10)
>>Political system, federal, corrupt, public opinion (Reynolds),
11631-62(190:1005-355), 11674-93(190:1510-725)
>>Rural/remote/natural resource communities/regions, Liberal
government (Chrétien) role (Breitkreuz), 11202-20(183:1145-1335),
11233-60(183:1505-1830)
>>Sea King helicopters, replacement program, Maritime Helicopter Procurement
Project, "Best value to the Canadian taxpayers" basis, conducting (Wayne),
1365-97(24:1010-355), 1416-32(24:1540-730)
>>>Amdt. (Hearn), 1368(24:1035)
>>Terrorism/terrorists, combatting, anti-terrorist legislation, requesting
(Sorenson), 5215-45(80:1005-350), 5258-73(80:1515-715),negatived, on
recorded division, 5274-5(80:1750-800)
>>>>>Amdt. (Day), 5219(80:1025), negatived, on recorded division,
5273-4(80:1715-50)
>>>>>Text, deletion from motion, unanimous consent denied, 5224(80:1110)
>>>>>Withdrawal and referral to Justice and Human Rights Standing Committee,
unanimous consent denied, 5223(80:1105), 5226(80:1125-30), 5228(80:1140-45),
5230(80:1155), 5272(80:1710), 5275(80:1800)
>>Trade, United States, United States protectionism, Canadian
agriculture/lumber industries, damage (Duncan), 11798-11830(193:1010-1400),
11842-60(193:1505-1745), negatived, on recorded division,
11859-60(193:1715-45)
>>Trade agreements, investor-state dispute settlement provisions similar to
North American Free Trade Agreement (NAFTA), not signing if included
(McDonough), 3354-86(52:1015-355), 3400-21(52:1505-745), negatived, on
recorded division, 3420-1(52:1745)
>>>Amdt. (Robinson), 3357(52:1040), negatived, on recorded division,
3419-20(52:1715-45)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks
>>>(Clark), 6050-69(94:1125-355), 6086-108(94:1545-830), as amended, agreed
to, on recorded division, 6108-9(94:1835-905)
>>>>Amdt. (Wayne), 6053(94:1145), agreed to, 6108(94:1830)
>>>(McDonough), 5832-60(90:1010-350), 5871-89(90:1505-725)
>>>>Amdt. (Wasylycia-Leis), 5835(90:1030)
>>>United States response, Canadian Armed Forces participation in offensive
action, Parliament, prior consultation, vote (Gauthier), 5518-46(85:1010-355),
5558-77(85:1505-745), negatived, on recorded division, 5576-7(85:1745)
>>>>Amdt. (Bachand, A.), 5520(85:1025), negatived, on recorded division,
5575-6(85:1715-40)
Supreme Court Act (amdt.)(Bill C-234)--Bryden
>>
First reading, 261(7:1015)
>>Second reading, 1797-805(31:1105-200)
>>>Dropped from Order Paper, 1805(31:1200)
>>See also Canadian Charter of Rights and Freedoms--Charter challenges
Supreme Court Act (amdt.--appointment of judges)(Bill C-466)--Vellacott
>>
First reading, 11885(194:1510)
>>See also Supreme Court of Canada--Judges
Supreme Court of Canada
>>
Decisions, criticism, 9133(147:1015)
>>Estimates see Estimates--2001-2002, Main, Justice Department
>>Independence, powers, Canadian Charter of Rights and Freedoms factor,
9133(147:1015)
>>Judges
>>>Appointment, Parliamentary review and approval, 11885(194:1510)
>>>>See also Supreme Court Act (amdt.--appointment of judges)(Bill C-466)
>>>Election by secret ballot by House of Commons, 2031(33:2000)
>>Judicial activism, dangers, 1533(26:1550-5), 15550-3(26:1800-20),
9387(151:1705)
>>>S.O. 31, 1398(24:1400)
>>Justices not permitted to hear case if participating in case in lower court,
reinforcing legislation, petitions, 10361(167:1200)
>>McLachlin, Right Hon. Beverley, Chief Justice, first woman appointed to
position, 963(17:1525)
>>Rulings/decisions, influence, international scope, S.O. 31, 1515(26:1410)
>>See also Aboriginal fishing rights--R. v. Marshall (1993);
Canada Elections Act--Amendments, Constitutionality;
Canadian Charter of Rights and Freedoms--Charter challenges;
Child pornography--Possession;
Corporate income tax--Deductions;
Drugs and pharmaceuticals--Notice of compliance;
Elections--Process--Right to vote;
Estey, Justice Willard;
Extradition--Offenders commiting crimes in other countries;
Latimer, Robert;
Legislation;
Pesticide Awareness Day;
Prime Minister's Office--Chrétien;
Supreme Court Act (amdt.)(Bill C-234);
Telecommunications industry--Satellite users;
Trinity Western University
Suresh, Manickavasagam see Terrorism/terrorists--Extradition
Sureté du Québéc see Cigarette smuggling--Resumption
Surgeons Cove Head, NF see Lighthouses/Lightstations
Surplus see Budget surplus
Surrey, BC
>>
Chamber of Commerce awards see Police Officer of the Year
>>See also Baseball--Loewen, Adam;
Nuclear waste;
Royal Canadian Mounted Police (RCMP);
Terrorism/terrorists--4-U Enterprises
Surrey Central constituency
>>
Grewal
>>>Dedication, 356(8:1545-50)
>>>Thanking constituents, 354(8:1535)
>>>See also Species at risk (endangered species)--Legislation;
Transportation--Infrastructure
>>Martin, Finance Minister, tour, 355(8:1540)
Surrey Crime Prevention Society see Maarsman, Peter
Surveillance Management Program see Drugs and pharmaceuticals--New drugs, Approval process, Delays
Sustainable agriculture see Agriculture
Sustainable cities initiative
>>
ADI Group Inc., Fredericton, NB, water treatment project in Katowice,
Poland, S.O. 31, 6924(109:1400)
>>Municipalities-private sector partnership assisting developing countries
with environmental concerns, 762(14:1330)
Sustainable development
>>
Balance, economic, social, environmental factors, 852(16:1200)
>>Brundtland report, findings, 8073-4(128:1540)
>>Budget 2000 and Budget 2000 Mini Budget measures, expenditures, 852(16:1205)
>>Canadian Alliance position, 889(16:1605), 2881(44:1655), 4003(61:1600),
5762(89:1345)
>>Definition, 885(16:1525), 889(16:1600), 2875(44:1625)
>>Employment, relationship, 893(16:1635)
>>Government departments strategies, 852(16:1205)
>>>Failure, Finance Department, etc., o.q., 5868(90:1445)
>>>Paper copies available on request only, 701(13:1510)
>>>Role, Earth Summit, Rio de Janeiro (1992), relationship, o.q.,
778-9(14:1455-500)
>>>Tabled, 700-1(13:1510)
>>Government promoting, S.O. 31, 3559(54:1405)
>>International ranking, 143(5:1005), 146(5:1025), 862(16:1315)
>>International summit, Johannesburg, South Africa, September 2002
see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing,
Canada ratifying protocol
>>Liberal government (Chrétien) record, 895(16:1645), 2882(44:1705)
>>National progress report, prepared by private company, government examining,
submitting to United Nations, etc., o.q., 12106(198:1435-40), 12347(201:1125)
>>Natural Resources Department mandate, 852(16:1205)
>>Quebec, 897-8(16:1705)
>>Research and development
>>>Decentralizing, outside Ottawa, ON, 900(16(1725)
>>>Tax incentives, 900(16:1730), 901(16:1735)
>>>See also Canada Foundation for Sustainable Development Technology
>>Sustainable development indicators, developing, integrated environmental
information system role, o.q., 6483(100:1455)
>>Taiwan example, 0.5% unemployment rate result, 891(16:1615-20)
>>Taxation system, relationship, 4062(62:1340)
>>>See also Sustainable development--Research and development
>>Technology, innovation, role, 852(16:1200-5), 854(16:1215)
>>United Nations Office, 890(16:1610)
>>See also Canada Foundation for Sustainable Development Technology;
Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act (Bill C-4)
Energy--Exports to United States--United States energy plan;
Environment and Sustainable Development Commissioner;
International Institute for Sustainable Development;
International Year of Mountains;
Natural resource industries;
Oceans;
Public transit
Sustainable development department see Agriculture and Agri-Food Department
Sustainable Development Technology Fund see Canada Foundation for Sustainable Development Technology
Sustainable forest management see Forest industry
Sustainable francophone communities see Francophone communities
Sustainable transportation see Transportation
Sustainable use see Marine conservation areas--Ecological integrity
Sutherland Cup see Hockey
Sutherland,Col William B. (Suds)
>>
Death, tribute, S.O. 31, 2167(35:1110)
SUVs see Sport utility vehicles (SUVs)
Suzack, Clinton see Penitentiary inmates
Swarming see Criminal Code; Criminal Code (amdt.--recruitment of children and swarming)(Bill C-275)
Sweatshops see Retail industry
Sweden see Nuclear energy
Sweet, Roy see Victoria Cross
Swissair
>>
United States, September 11, 2001 terrorist attacks, financial impact,
5824(89:2125)
>>See also Aircraft crashes
Switzerland
>>
Zoug Canton, Parliament, killing spree, 14 victims, condolences, etc., S.O.
31, 5657(87:1405)
>>See also Constitutional amendments--Approval
Sydney, NS see Transitional jobs fund--Rosemont constituency
Sydney Tar Ponds and Coke Ovens
>>
Clean-up, environmental and health factors, etc., 863-4(16:1325),
865(16:1340), 895(16:1650), 3721-2(57:1230-5), 4062(62:1335), 4063(62:1345)
>>>Government action, lack, 1019(18:1655)
>>>Government departments providing funding, purpose of funding, qu.,
7715(122:1205)
>>>o.q., 2231(36:1455)
>>>Relocating residents, Health Department role, etc.
>>>>o.q., 3564(54:1425), 3928-9(60:1125), 3992-3(61:1455), 4268-9(66:1425)
>>>>S.O. 31, 3983(61:1410), 4392(68:1405)
>>>>Sierra Club of Canada Executive Director Elizabeth May hunger strike,
3712(57:1125), 3721(57:12340), 3722(57:1235), 4056-7(62:1300), 4060(62:1325),
4062(62:1335), 4063(62:1345)
>>>>>o.q., 3882(59:1500), 4223(65:1140)
>>>>>S.O. 31, 3478(53:1415)
>>>S.O. 31, 5079(78:1410), 6617(103:1110)
Sydney--Victoria constituency
>>
Description, S.O. 31, 1035-6(19:1400)
Synchronized swimming
>>
Synchro Canada, Synchro Quebec, dispute
>>>Coté, Raymond, Sports Québec president, resignation, S.O. 31, 3048(47:1405)
>>>Etobicoke, ON, training centre, Synchro Quebec appeal, relocation, Amateur
Sport minister Coderre influence, etc., o.q., 4402-3(68:1455-500)
Syncrude Canada Ltd. see Oil sands
Synergy see Canada Foundation for Sustainable Development Technology--Partners
Synthetic insulin see Insulin
Syria
>>
Zeyzoun Dam, collapse, disaster relief, Canadian contribution, o.q.,
12397(202:1450)
>>See also International Criminal Court--Establishing;
Middle East conflict;
United Nations--Security Council
Szabo, Paul (Lib.--Mississauga South; Parliamentary Secretary to Minister of Public Works and Government Services)
- >>Aboriginal peoples/communities, 8198(130:1740), 8199(130:1745)
>>Abortion, M. (Breitkreuz), 2155(34:1820-5)
>>Aeronautics Act (amdt.)(Bill C-44), 7718(122:1225)
>>Afghanistan, 5185(79:2005)
>>>Committee take note, M. (Eggleton), 8396-7(133:2340-5)
>>Aging population, 6854-5(107:1620-5)
>>Agriculture, 5696(87:1850)
>>Air transportation security, 6088(94:1555), 7718(122:1225), 8198(130:1740), 9495(153:1820)
>>Airlines, 8051(128:1325)
>>Alcoholic beverages
>>>Petitions, 1655(28:1610)
>>>S.O. 31, 3209(49:1405-10)
>>Alternative energy, 8199(130:1750)
>>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 6210-1(95:1605), 6244-5(95:2115-25)
>>Assisted Human Reproduction Act (Bill C-56), 11538-9(188:1215), 11541-6(188:1240-315), 11568-9(188:1555-600), 11574(188:1640), 11576(188:1655), 11579(188:1720), 11747-9(192:1310-5)
>>Auberge Grand-Mère , 448(9:1705)
>>>M. on supply (Day), 2666(42:1025), 2689(42:1255), 2694-6(42:1335-50)
>>Auditor General's reports, 447(9:1700)
>>Border, Canada-United States, 65343(101:1655)
>>>M. on supply (Day), 6468(100:1325)
>>Brison, references, 8186(130:1615)
>>Budget 2001, 8874(142:1210), 9495(153:1820)
>>>M. for approval (Martin, Paul), 8111(129:1305), 8186(130:1615), 8197-8(130:1735-40), 8199(130:1745-50), 8309(133:1235), 8427-8(134:1315-20)
>>>M. (Boudria), 6850(107:1555), 6854-6(107:1620-40)
>>Budget deficit, 6854(107:1620)
>>Budget Implementation Act, 2001 (Bill C-49), 8805(141:1215), 8874-5(142:1210-5), 9495-6(153:1820-30)
>>Budget surplus, 6856(107:1630)
>>Budgets, 8874(142:1210)
>>Cabinet Ministers, 1842(31:1540)
>>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 8805(141:1215), 8875(142:1210)
>>Canada Customs and Revenue Agency (CCRA), o.q., 1460(25:1150)
>>Canada Elections Act and Electoral Boundaries Readjustment Act (amdt.)(Bill C-9), 1089-90(20:1005-10)
>>Canada Health Act, 5044(77:2040)
>>Canada Health and Social Transfer (CHST), 8198(130:1740)
>>Canada Mortgage and Housing Corporation (CHMC), o.q., 3618(55:1200)
>>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 3999(61:1525)
>>Canada Pension Plan (CPP), 3971-2(61:1250), 8197(130:1735), 8805(141:1215), 8875(142:1210-5)
>>Canada Pension Plan and Canada Pension Plan Investment Board Act (amdt.)(Bill C-58), 12989(211:1025), 12992(211:1045-50), 13008-10(211:1215-40)
>>Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute, 6855(107:1630)
>>Canadian Armed Forces, 8198(130:1740)
>>Canadian sovereignty, M. on supply (McDonough), 9375(151:1540), 9378-80(151:1600-15)
>>Capital gains tax, 3969-70(61:1235)
>>Charitable donations, 2869(44:1540)
>>Child abduction, 8729(139:1615)
>>Child care, 8725(139:1545)
>>Child/family poverty, 925(17:1130), 2383-5(37:2315-25), 8724(139:1535), 9379(151:1605)
>>Child pornography, petitions, 7417(117:1045), 11886(194:1515)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, 8724(139:1535)
>>>M. on supply (Spencer), 10736(174:1625), 10741(174:1710)
>>Child support payments, 3973(61:1300)
>>Children, M. (Breitkreuz), 11698(190:1810)
>>Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow), 8874(142:1210)
>>Committees, Parliamentary, 2006(33:1710-5), 2010-1(33:1740), 3467-8(52:2230)
>>Competition Act (amdt.)(Bill C-248), 6552(101:1805)
>>Competition Act and Competition Tribunal Act (amdt.)(Bill C-23), 8051(128:1325)
>>Corporate mergers, 6552(101:1805)
>>Conflict of interest, 438(9:1600), 447-8(9:1700-5)
>>Criminal Code (amdt.--forfeiture of property relating to child pornography crimes)(Bill C-247), 1629-30(27:1835-40)
>>Criminal Code (amdt.--hate propaganda)(Bill C-415), 11908(194:1805-10)
>>Customs Act (amdt.)(Bill S-23), 6543(101:1655)
>>Davie Industries Inc./MIL Davie Inc., 12139(198:1845-50)
>>Defence equipment, 3786-7(57:1910-5), 3834(58:1850), 4389(67:1900-5), 4824-5(74:1905), 11912(194:1835-40)
>>>o.q., 3615(55:1145), 11305(184:1500)
>>Discepola, references, 447(9:1655)
>>Divorce, 3972-3(61:1300)
>>Drinking water contamination, 910(16:1840)
>>Early Childhood Development initiative, 9496(153:1825)
>>Economy/economic conditions, 6854(107:1620)
>>Education, 9486(153:1825)
>>Elections, 920(17:1100), 975-6(17:1650-5), 977-8(17:1705), 1089(20:1005), 2869(44:1540)
>>>M. (Hill, J.), 9617-8(155:1855-905)
>>Electoral reform, M. on supply (McDonough), 920-1(17:1100-5), 925-6(17:1130-5), 975-8(17:1650-705)
>>Employment insurance, 8198(130:1735)
>>Entrepreneurs/entrepreneurship, 9496(153:1825)
>>Environment, 6854(107:1625), 8197(130:1735), 8199(130:1750), 9496(153:1825)
>>Estimates, M. (Rock), 5044(77:2040), 5055-6(77:2155-200)
>>Ethics Counsellor, M. on supply (Day), 438(9:1600), 447-9(9:1655-710)
>>Excise Act, 2001 (Bill C-47), 10047(162:1325)
>>Export Development Act (amdt.)(Bill C-31), 6742(105:1600), 6743-4(105:1610-5)
>>Export Development Corporation (EDC), 6743-4(105:1610-5)
>>Farm income crisis, 12807(207:1835-45)
>>>Emergency debate, committee take note, M. (Hilstrom), 5696-7(87:1850-5)
>>Farmers/farms, 5697(87:1850)
>>Federation of Associations of Canadian Tamils, 6210-1(95:1605)
>>Fetal alcohol syndrome, 140(4:1805-10)
>>Firefighters/emergency response personnel, 5185(79:2000-5)
>>>S.O. 31, 5246(80:1405)
>>Food supply system, 5697(87:1855)
>>Francophonie Games (Ottawa-Hull 2001), o.q., 11712(191:1115)
>>Free trade, 3412-4(52:1625-35)
>>Free Trade Area of the Americas, 2383-5(37:2315-30), 3413-4(52:1630-5)
>>Gagliano, references, 9837-8(159:1535)
>>General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), 3412(52:1625)
>>Government aircraft, o.q., 10354(167:1125), 10604-5(172:1155-200)
>>Government contracts, 10968-9(178:1850-5), 11792(192:1830-5), 12640-5(204:1840-5)
>>>o.q., 3930(60:1135), 9705(157:1120-5), 9709(157:1145), 9711(157:1200), 11300-1(184:1430-5), 11712(191:1120), 11718(191:1150), 12352-4(201:1145-200)
>>Government expenditures, 6850(107:1555)
>>Health care funding, 6854(107:1620), 8198(130:1740), 8427-8(134:1320), 8428(134:1320), 9496(153:1825), 12272(200:1525), 12272(200:1535)
>>Health research, 12272(200:1525)
>>Health Standing Committee, M. (Merrifield), 10543(171:1050)
>>Highways and roads, 9496(153:1825)
>>Homelessness, 2384(37:2320), 6856(107:1640), 9378-10(151:1600-10)
>>House of Commons proceedings, 925-6(17:1130-5), 2054-5(33:2235-40), 10800(176:1010), 10843(176:1505)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 3454-5(52:2055-100), 3466-9(52:2200-40)
>>>M. on supply (Breitkreuz), 4973(77:1310), 5009(77:1700), 5012-4(77:1720-30)
>>Housing, 2492(38:1920), 4943(76:1905)
>>>o.q., 476-7(10:1140-5), 3316(51:1445), 4788(74:1445), 5721(88:1200)
>>Iftody, David, 447(9:1655)
>>Immigrants, 6245(95:2120-5), 6468(100:1325), 6855(107:1625), 6856(107:1640)
>>Impaired driving, 1358-9(23:1820-5)
>>Income tax, 2865(44:1515), 2869(44:1545), 3968(61:1220), 3969(61:1230), 8805(141:1215), 8874-5(142:1210), 9495(153:1825)
>>>M. on supply (Penson), 12256(200:1355), 12269-72(200:1505-35)
>>Income Tax Amendments Act, 2000 (Bill C-22), 2294(37:1320), 2865-6(44:1515-20), 2869(44:1540-5), 3967-73(61:1220-300)
>>Intelligence services, 7718(122:1225)
>>Interest rates, 8198(130:1740)
>>Judges Act (amdt.)(Bill C-12), 2140(34:1635), 2145(34:1720)
>>Kilger, references, 447(9:1655)
>>Legislative process, 2011(33:1740)
>>Lobbyists Registration Act, 447(9:1700)
>>Marine conservation areas, 3999(61:1525)
>>Members of Parliament, 2066(33:2400), 3466-8(52:2220-35), 10844-5(176:1810-20)
>>Middle East conflict, M. to adjourn under S.O. 52 (Lalonde), 10225(164:2555-600)
>>Modernization and Improvement of Procedures of House of Commons Special Committee, M. (Boudria), 2006(33:1710-5), 2010-1(33:1740-5), 2015(33:1810), 2017-8(33:1825), 2054-6(33:2235-50), 2066(33:2400)
>>National debt, 8198(130:1740)
>>National security, 8198(130:1735), 8874(142:1210)
>>National sex offender registry, M. on supply (White, R.), 8724-7(139:1530-50), 8727-8(139:1600-5), 8729-30(139:1615-20), 8735(139:1700-5)
>>National wildlife areas, o.q., 11719(191:1155)
>>North American Free Trade Agreement (NAFTA), 3413-4(52:1625-35)
>>Parliament, 2015(33:1810), 2066(33:2400)
>>Parliament Buildings, o.q., 6376(98:1155)
>>Parliament of Canada Act, Members of Parliament Retiring Allowances Act and Salaries Act (amdt.)(Bill C-28), 4679(72:1635)
>>Parliamentary reform, 2011(33:1740-5), 5044(77:2040)
>>Petitions, g.r., 1462(25:1200), 1989(33:1525), 2177(35:1200)
>>Political donations, 2869(44:1540)
>>Political system, federal, M. on supply (Reynolds), 11635(190:1030), 11691-3(190:1710-25)
>>Post offices, o.q., 7714(122:1155)
>>Poverty, 6856(107:1640), 9378-9(151:1600-5), 9380(151:1615)
>>Private Members' Business, 2017-8(33:1825), 2054-6(33:2235-50), 3455(52:2055-2100), 5009(77:1700), 5012-4(77:1720-30)
>>Privilege
>>>Lalonde (rights of Members breached), 9837-8(159:1535)
>>>Szabo (rights of Members breached), 10800(176:1010)
>>Privilege, prima facie, Toews (contempt of Parliament), M. (Toews), 1842(31:1540)
>>Procedure
>>>Language, inappropriate/improper, 1090(20:1010)
>>>Members' remarks, 1432(24:1725), 2140(34:1635), 2145(34:1720), 2294(37:1320), 4679(72:1635), 6097(94:1710)
>>>Props, 3968(61:1225)
>>>Questions on the Order Paper, 1838(31:1510)
>>>Speeches, 2795(43:1625)
>>Productivity, 8309(133:1235)
>>Public transit, 8199(130:1750)
>>Public Works and Government Services Department
>>>Estimates, Committee of the Whole consideration under S.O. 81(4)(a), 12176-8(198:2345-0000)
>>References
>>>Taking Chair as Acting Speaker, 2795(43:1625)
>>>See also Brison--References; Fetal alcohol syndrome
>>Refugees, 6543(101:1655)
>>Reproductive and genetic technologies, 11538-9(188:1215), 11541-2(188:1240), 11543-6(188:1250-315), 11565(188:1530), 11568-9(188:1555-600), 11574(188:1640), 11748-9(192:1310-5)
>>>Petitions, 13006(211:1205)
>>Research and development, 9496(153:1825)
>>Sea King helicopters, 6095(94:1650), 6096-7(94:1705)
>>>M. on supply (Wayne), 1366-7(24:1020), 1374-5(24:1120-5), 1376-7(24:1135-40), 1369-70(24:1155-200), 1384-5(24:1225-30), 1396-7(24:1345-55), 1418-21(24:1555-610), 1424(24:1635), 1432(24:1725)
>>Sex offenders/pedophiles, 8726(139:1550)
>>Small and medium business, 8111(129:1305), 9496(153:1825)
>>Strategic Infrastructure Foundation, 8875(142:1210), 9496(153:1825)
>>Summit of the Americas (April 2001, Quebec City, QC), 3594-5(54:1745)
>>>M. (Boudria), 2383-5(37:2315-30)
>>Tax reductions, 6854(107:1620), 8198(130:1740), 8874-5(142:1210), 9495(153:1825)
>>Terrorism/terrorists, 6244-5(95:2115-20)
>>>Committee take note, M. (Boudria), 6151-2(94:2435-40)
>>Throne Speech, Address in Reply, M. (Macklin), 139-40(4:1805-10)
>>Tobacco Tax Amendments Act, 2001 (Bill C-26), 3268-9(50:1250)
>>Tourism industry, S.O. 31, 3049-50(47:1410)
>>Trade, 3413(52:1630)
>>>M. on supply (Duncan), 11851-2(193:1615)
>>Trade agreements, M. on supply (McDonough), 3412-4(52:1625-35)
>>Transfer payments to provinces, 5044(77:2040)
>>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 6151(94:2435-40)
>>>M. (Chrétien), 5182(79:1940), 5185-6(79:2000-10)
>>>M. on supply (Clark), 6067(94:1340), 6088(94:1555), 6090(94:1610), 6095(94:1650), 6096-7(94:1705-10), 6098(94:1720), 6100(94:1730), 6106(94:1820)
>>>M. on supply (McDonough), 5835(90:1035), 5874(90:1525), 5876(90:1540)
>>>S.O. 31, 5246(80:14-05)