Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 3rd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 3rd Session   (February 2, 2004 - May 23, 2004)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Y

Yarmouth, NS see Corning, Sara

Yassin, Shik Ahmed see Hamas

Year of Acadia see Acadia--400th anniversary

Yelich, Lynne (CPC--Blackstrap)

Yellowhead constituency see Drug and substance abuse; Government grants and contributions

Yellowhead Highway see Highways and roads--Alberta

Yemen

    >>Community water project in Rassib, Calgary AB company Nexen Inc. role, S.O. 31, 2384(41:1410)

Yom Hashoah see Holocaust Memorial Day (Yom Hashoah)

York North constituency

Yorktown Family Services Humanitarian Award see Coffey, Charlie

Young offenders

    >>Alternatives to imprisonment, Youth Criminal Justice Act inadequacy, etc., S.O. 31, 1600(27:1410)
    >>Quebec approach, federal legislation, relationship, 420-1(7:1930), 476-7(9:1045)
    >>See also Gangs; Home invasions; Murder--Findlay, Colleen; Offenders--International transfer; Youth justice system

Youth

    >>Hoops Unlimited, youth basketball program, criminal behaviour, combatting, S.O. 31, 819(14:1410)
    >>Political awareness/activity, 108-9(3:1535)
    >>>See also Elections--Voter turnout; Women--Political involvement
    >>See also Aboriginal peoples/communities; Canada Corps; Drug and substance abuse; Employment insurance--Seasonal workers, Quebec region; Expo-Science Bell; Gangs; Lindsay Kinsmen Band; Marijuana--Decriminalization--United States laws; Music Arsenal; National Missile Defence system (NMD)(United States)--Canadian participation, Public opinion; Projet Jeunesse Saint-Michel; Skilled trades and technology workforce; Sports--Amateur sport--Montreal Games; Vimy Ridge, Batte of (April 9, 1917)

Youth Criminal Justice Act see Young offenders--Alternatives to imprisonment

Youth Criminal Justice Act (amdt.--home invasion offence)(Bill C-492)--Lunn

    >>First reading, 1261(22:1520)
    >>See also Home invasions--Young offenders

Youth justice system

    >>Diversion programs, lack, 941(16:1605)
    >>Sentences
    >>>Inadequate, youth convicted in death of Tina Burbank, etc., S.O. 31, 548(10:1105)
    >>>See also Home invasions--Young offenders

Yukon Sourdough Winter Carnival

    >>Yukon Territory, festivities, celebrating, S.O. 31, 547(10:1100)

Yukon Territory

    >>Voluntary organizations, tribute, S.O. 31, 1748(30:1100)
    >>See also Yukon Sourdough Winter Carnival