Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
House Publications

D

D-Day, Battle of Normandy see World War II

Daffodil awareness campaign see Cancer

Dairy industry

Dairy products

    >>Prices, statistics, 1760(30:1825)
    >>See also Food safety--Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs)

Dalai Lama see Tibet

Dalhousie, NB

    >>100th anniversary as city, events, volunteer efforts, tribute, S.O. 31, 6727(110:1405)
    >>See also Club Richelieu; Polyvalente Aux-Quatre-Vents

Dallaire, Hon. Senator Roméo A. (Lib.--Québec)

    >>References, appointment to Senate, congratulations, etc., S.O. 31, 4697(76:1405)
    >>See also Pearson Peace Medal

Dalphond-Guiral, Madeleine

    >>Former Member of Parliament, France Legion of Honour recipient, tribute, S.O. 31, 1152(21:1415)

D'Amours, Jean-Claude (Lib.--Madawaska--Restigouche)

    >>Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA), o.q., 5410(87:1455)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 6036(99:1750), 7776-7(122:2235-45), 7778(122:2250)
    >>Balmoral Trout Festival, S.O. 31, 7178(116:1405)
    >>Bernier, Suzie, S.O. 31, 9319(145:1405)
    >>Budget 2005, 6036(99:1750), 7776-7(122:2235-45), 7778(122:2250)
    >>Budget deficit, 7776(122:2235)
    >>Budget surplus, 7776(122:2235)
    >>Canada Education Savings Act (Bill C-5), 1976(33:1205)
    >>Canada-United States softwood lumber dispute, Committee take note, M. (Valeri), 9094-5(141:2400-5)
    >>Canadian Cancer Society, S.O. 31, 6981-2(114:1415)
    >>Child care, 540(11:1210)
    >>>o.q., 3937-8(64:1455), 9744(151:1505), 10165(158:1140)
    >>Cité-des-Jeunes A.M. Sormany, Edmundston, NB, S.O. 31, 2379(40:1405), 4697(76:1410), 9811(152:1405), 9913(154:1405)
    >>Citizenship and Immigration Department, estimates, Committee of the Whole consideration, 6190-1(101:2305-10), 6192(101:2315)
    >>Club Richelieu, S.O. 31, 2657(44:1405)
    >>Connors, Trevor, S.O. 31, 6281(103:1110)
    >>Criminal Code (amdt.--impaired driving)(Bill C-16), 1320-1(24:1340-5)
    >>D'Amours, references, S.O. 31, 5713(92:1405)
    >>Dalhousie, NB, S.O. 31, 6727(110:1405)
    >>Department of Human Resources and Skills Development Act (Bill C-23), 1661-2(29:1525-30), 1682-3(29:1805)
    >>Department of Social Development Act (Bill C-22), 1986-7(33:1315-25)
    >>École régionale de Saint-Basile, Saint-Basile, NB, S.O. 31, 5573(90:1405)
    >>Economy/economic conditions, 7778(122:2235)
    >>Edmundston, NB, S.O. 31, 7424(119:1415)
    >>Edmundston Regional Hospital Foundation, S.O. 31, 8851(139:1105)
    >>Education, post-secondary, 7777(122:2240-5)
    >>Employment insurance, 540(11:1210)
    >>>o.q., 1925(32:1500), 3831(62:1445), 4039(66:1445), 9025(141:1455)
    >>Families, S.O. 31, 5450(88:1110)
    >>Figure skating, S.O. 31, 2928(47:1415)
    >>Financial Administration Act, the Canada School of Public Service Act and the Official Languages Act (amdt.)(Bill C-8), 843-4(16:1540)
    >>Firefighters, S.O. 31, 3641(59:1400), 8265(129:1110), 9179(143:1405)
    >>First Nations/Indians, o.q., 10000(155:1500)
    >>Fisheries, o.q., 7377(118:1155)
    >>Forest industry, 8082(125:2300), 8083(125:2305)
    >>Gasoline prices, M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 8082-4(125:2300-15)
    >>Gasoline taxes, 6036(99:1750)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 540(11:1210)
    >>>o.q., 2527(42:1455)
    >>Harper, references, S.O. 31, 673(13:1405)
    >>Health care, 540(11:1215)
    >>Health care funding, 7776(122:2235)
    >>Highways and roads
    >>>o.q., 6236(102:1455), 8401(131:1455)
    >>>S.O. 31, 8138-9(127:1410)
    >>Home heating fuel, 8083(125:2305)
    >>Homelessness, 7777(122:2240)
    >>Housing, 7776-7(122:2240)
    >>Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 1976(33:1205)
    >>Immigration/immigrants, 6191(101:2305-10), 6192(101:2315)
    >>>o.q., 5458(88:1200)
    >>Impaired driving, 1320-1(24:1340-5)
    >>International conflicts, o.q., 1971(33:1140)
    >>Iraq, o.q., 2851(46:1500)
    >>J'réchauffe, S.O. 31, 5204(84:1405)
    >>Kedgwick Vocal Music Festival, S.O. 31, 8505(133:1410)
    >>Knights of Columbus, S.O. 31, 3094(50:1105)
    >>Les Jardins Inn, S.O. 31, 10158(158:1105)
    >>Lord, Albert and Jeannette, S.O. 31, 7368(118:1105)
    >>Marriage, S.O. 31, 3517(57:1415)
    >>Members of Parliament, 9548-50(148:1340-55)
    >>Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (amdt.)(Bill C-15), 1052(20:1110)
    >>Municipalities, 539(11:1210), 7778(122:2250)
    >>>o.q., 10165(158:1140)
    >>Nadeau, B. Fernand, S.O. 31, 6404(105:1405)
    >>National debt, 7776(122:2240)
    >>National Flag Day, S.O. 31, 3982(65:1105)
    >>Official languages policy (bilingualism), 843-4(16:1540)
    >>Oil and gas industry, 8084(125:2305), 8084(125:2315)
    >>Philippines, 6191(101:2305-10)
    >>Polyvalente Aux-Quatre-Vents de Dalhousie, NB, S.O. 31, 5021(81:1410)
    >>Plourde, Huguette, S.O. 31, 2102(35:1410)
    >>Privilege, prima facie, false/misleading statements, M. (Coderre), 9548-50(148:1340-55)
    >>References
    >>>Birth of first child, Émilie D'Amours, S.O. 31, 5713(92:1405)
    >>>See also Cité-des-Jeunes A.M. Sormany, Edmundston, NB; École régionale de Saint-Basile, Saint-Basile, NB; Polyvalente Aux-Quatre-Vents, Dalhousie, NB
    >>Refugees, 6190-1(101:2305)
    >>Regional and rural development, 540(11:1215)
    >>>S.O. 31, 3222(52:1400)
    >>Senior citizens, 540(11:1210)
    >>Small and medium business, 540(11:1215)
    >>Small Business Week, S.O. 31, 947(18:1105)
    >>Social programs, 1986-7(33:1315-20)
    >>Students, S.O. 31, 7808(123:1400)
    >>Tax reductions, 7776(122:2235)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 539-40(11:1205-15)
    >>Toxic/hazardous waste, o.q., 31(3:1445)
    >>Trucking industry, 8082-3(125:2300), 8084(125:2315)
    >>United Nations, S.O. 31, 8907(140:1415)
    >>Veterans, S.O. 31, 4191(68:1405)
    >>Volunteers, 539(11:1210)
    >>World Heritage Committee (UNESCO), o.q., 8861(139:1200)

Danby, Ken

    >>Art exhibits, congratulations, S.O. 31, 2306(39:1410)

Danforth--East York--Riverdale constituency see Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-403); Toronto--Danforth constituency

Dangerous driving

    >>Smith, Michael, conviction, conditional sentence, 8687(136:1530)

Dangerous offenders

    >>Designation, at time of release into community rather than time of sentencing, 1604(28:1205)
    >>>See also Criminal Code (amdt.--dangerous offender)(Bill C-248)
    >>Legislation
    >>>Review, o.q., 4194(68:1420)
    >>>See also Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Mayerthorpe, AB detachment, Roszko, Jim
    >>Registration, 5009(80:2235)
    >>Sharpe, David Lawrence, charged with murder of Darryl Talbot, dangerous offender designation not sought, o.q., 436(9:1150)
    >>See also Child sexual abuse/assault/exploitation; Criminals/offenders--High risk offenders; Miller, Dougald--Crime victim; Sexual abuse/assault/exploitation--Ward, Herbert

Dar al-Madinah Islamic Society see Hate propaganda/speech--Kathrada, Sheik Younus

Darfur region see Sudan

DART see Disaster Assistance Response Team (DART)

Dartmouth Choral Society

Dartmouth-Cole Harbour constituency

    >>Christmas celebrations, events, etc., S.O. 31, 2758(45:1400)
    >>Description, hockey tradition, etc., 85-6(4:1310)
    >>See also Canadian Forces--Cadets; Christmas Full of Caring Dinner; Izaak Walton Killam Hospital; Lebanese Canadians--Racist graffiti attacking; Students

Dartmouth General Hospital

    >>Fundraising activities, congratulating, S.O. 31, 6726(110:1355)

Dartmouth North Echo

    >>Community newspaper, volunteers establishing, tribute, s.O.3 1, 311(7:1410)

Dartmouth, NS

    >>Community development, round table, promoting, S.O. 31, 9015(141:1400)
    >>Lakes, protection, S.O. 31, 9862(153:1105)
    >>See also Family Expo; Medical technology--Needle Aid Ltd.; Michael Wallace community playground--Community project; Walk Against Violence

Dartmouth Work Activity Society

    >>Program, success, S.O. 31, 2926(47:1405)

Date rape drugs see Sexual abuse/assault/exploitation

Dates see Evidence (legal proceedings)--Documents

Davenport constituency see Caccia, Hon. Charles

Davidson, Janet see International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies

Davies, Libby (NDP--Vancouver East)

Davis Inlet

Dawson, Dennis see Senate--Appointments

Day of the Imprisoned Writer see PEN Canada--Writers, journalists

Day, Stockwell (CPC--Okanagan--Coquihalla)

de Monchaux, Paul

    >>Sculpture in honour of Sir Winston Churchill, Song, unveiling, February 9, 2005, S.O. 31, 3692(60:1100)

De Sousa Mendes, Aristides see World War II--Jewish refugees

Death penalty see Capital punishment

Debates, special see Special debate

Debt

    >>Personal debt, increase, government policies factor, etc., 2444(40:2130-5)
    >>See also National debt; Newfoundland and Labrador--Provincial debt

Decentralization see Government departments, boards, agencies and commissions--Operations

Deep lake water cooling see Cooling systems

Deer see Cervids (deer and elk)

Defence

    >>United States, co-operation with, o.q., 3985(65:1120)
    >>See also Canadian Forces

Defence policy see Canadian Forces--Role; Foreign policy; Remote sensing satellites--Regulation, National security factor

Defence Research and Development Canada see Canadian Forces

Deficit see Budget deficit

Definition of Marriage Act (Bill C-268)--Moore, R.

    >>First reading, 1279(23:12205)
    >>Second reading, 3715-23(60:1330-425)
    >>>Dropped from Order Paper, 3723(60:1425)
    >>See also Marriage--Traditional definition

Deloitte & Touche see Canada Post Corporation--Ouellet--Special hire employees; Liberal Party--Donations, Receipted

Delta Airlines Inc. see Aircraft/aerospace industry--Government policy

Delta--Richmond East constituency see Aboriginal peoples/communities--Government measures

Deltaport container facility see Rail transportation/railways--Langley, BC

Demers, Alexandre see Hockey--Quebec junior league

Demers, Jacques

    >>National Hockey League coach biography reveals illiteracy, S.O. 31, 9476(147:1405)

Demers, Nicole (BQ--Laval)

    >>Alcoholic beverages, 3126-7(51:1125-30)
    >>Alonzo, Anne-Marie, S.O. 31, 7533(120:1405), 8137-8(127:1405)
    >>Alzheimer's disease, M. (Kadis), 3596-8(58:1825-30)
    >>Armenian Community Centre, S.O. 31, 1268(23:1105)
    >>Armenian genocide, S.O. 31, 5575(90:1415)
    >>Artopex Plus Inc., S.O. 31, 6815(111:1400)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 6225(102:1350)
    >>Breast cancer, S.O. 31, 9098(142:1405)
    >>Breast implants, 8759-60(137:1850-1900)
    >>>o.q., 8440(132:1505)
    >>Budget 2005, 6225(102:1355)
    >>>M. for approval (Goodale), 4087(67:1135)
    >>Canada Not-For-Profit Corporations Act (Bill C-21), 1701-2(30:1115-20)
    >>Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act (Bill C-45), 5259(85:1150)
    >>Caregivers, 6644(109:1240)
    >>Centre de réadaptation Lisette-Dupras, S.O. 31, 4561-2(74:1410)
    >>Cercle des Artistes Peintres et Sculpteurs du Québec, S.O. 31, 2380(40:1415)
    >>Chair and Deputy Chair, rulings and statements, 1786(30:2135)
    >>Child care, 6645(109:1245)
    >>>M. on supply (Ambrose), 7117-20(115:1745-1805)
    >>>M. on supply (Harper), 3488(57:1040), 3511-4(57:1335-55)
    >>>o.q., 3049-50(49:1430-35)
    >>Civil Marriage Act (Bill C-38), 5427-8(87:1655-1700)
    >>Co-op Week, S.O. 31, 599(12:1410)
    >>Co-operatives, S.O. 31, 4809(78:1405)
    >>Cosmetics, 1787(30:2140)
    >>Department of Social Development Act (Bill C-22), 1977-80(33:1215-35), 1985-6(33:1315), 6644-7(109:1235-1300), 6649(109:1315), 6653-4(109:1355)
    >>Diabetes, 1788(30:2145-50)
    >>Disability Tax Credit, 1787(30:2135-40)
    >>Drugs and pharmaceuticals, 1787-8(30:2145)
    >>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 9361(145:1850), 9363-6(145:1915-30)
    >>Exports, S.O. 31, 5097(82:1405)
    >>Fabory Metrican, S.O. 31, 10203(159:1405)
    >>"Famous Five" (Emily Murphy, Nellie Mooney McClung, Irene Marryat Parlby, Louise Crummy McKinney and Henrietta Muir Edwards), S.O. 31, 8675(136:1415)
    >>Fetal alcohol syndrome, 5250(85:1040), 5253(85:1105), 5268(85:1255)
    >>Fiscal imbalance (intergovernmental), 6225(102:1355)
    >>>M. on supply (Loubier), 897(17:1340)
    >>Food and Drugs Act (amdt.)(Bill C-420), 2001-2(34:1135-40)
    >>Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption of alcohol)(Bill C-206), 3126-7(51:1125-30)
    >>Football, S.O. 31, 3751(61:1415)
    >>Governor General, estimates, M. (Alcock), 2576(42:2050)
    >>Grewal, G., references, o.q., 6985(114:1435)
    >>Guaranteed Income Supplement, 9882-3(153:1320-25)
    >>Health care, M. on supply (Fletcher), 6723-40(110:1330-40), 6724-6(110:1345-55)
    >>Health Department, estimates, Committee of the Whole consideration, 1786-8(30:2135-50)
    >>Health Standing Committee, M. (Merrifield), 5250(85:1040), 5253(85:1105), 5268(85:1255)
    >>Hepatitis C, Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 1131(20:2055)
    >>Infectious disease, 738-9(14:1320)
    >>International Day of Disabled Persons, S.O. 31, 2251(38:1110)
    >>International Day of Innocent Children Victims of Aggression, S.O. 31, 6555(107:1410)
    >>International Day of Older Persons, S.O. 31, 8322(130:1415)
    >>Laval Police Department, S.O. 31, 5203(84:1400)
    >>Literacy, S.O. 31, 3147(51:1405)
    >>Marriage, 5427-8(87:1655-1700)
    >>Members of Parliament, 9569(149:1250)
    >>National Women's Centre Day, S.O. 31, 8392(131:1410)
    >>Natural health products, 2001-2(34:1135-40)
    >>Not-for-profit organizations (non-governmental federally incorporated), 1701-2(30:1115-20)
    >>Old Age Security Act (amdt.--monthly guaranteed income supplement)(Bill C-301), 9882-4(153:1320-25)
    >>Overfors, Sergeant Roy, S.O. 31, 2201(37:1415)
    >>Parental leave, o.q., 1156(21:1440)
    >>Place des aîné(e)s de Laval, S.O. 31, 717-8(14:1105)
    >>Poverty, S.O. 31, 7925(124:1410)
    >>Privilege, prima facie, false/misleading statements, M. (Coderre), 9569(149:1250)
    >>Procedure
    >>>Members' remarks, 5771(93:1205)
    >>>Motions, 2529(85:1150)
    >>Quarantine Act (Bill C-12), 738-9(14:1320-5), 5728-9(92:1550-55), 5757(93:1045)
    >>Senior citizens, 70(4:1120), 6644(109:1235)
    >>>o.q., 9871(153:1155)
    >>>S.O. 31, 9578(149:1400)
    >>Smoking, 1787(30:2135-40)
    >>Social economy, 897(17:1340), 6645-7(109:1240-1300)
    >>Social policy, 1977-30(33:1215-30), 6649(109:1320)
    >>Social programs, 1978(33:1215)
    >>Social workers, S.O. 31, 4361(71:1400)
    >>Spina bifida, S.O. 31, 7087(115:1410)
    >>Sponsorship program
    >>>o.q., 4950(80:1455)
    >>>S.O. 31, 9477(147:1410)
    >>Sports, S.O. 31, 948-9(18:1110)
    >>Textile and clothing industry, M. on supply (Paquette), 3200(52:1115)
    >>Throne Speech
    >>>Address in Reply, M. (Silva), 70(4:1120)
    >>>S.O. 31, 26(3:1415)
    >>Trans fats (trans fatty acids), M. on supply (Martin, Pat), 1525-7(27:1200-10)
    >>Veterans, 1978-9(33:1220)
    >>Volunteers, S.O. 31, 5803(94:1400)
    >>Ways and Means motions, 5259(85:1150)
    >>Women, 4087(67:1135)
    >>Women's History Month, S.O. 31, 9246(144:1410)

Democracy

    >>Canadians supporting around the world, petitions, 3760(61:1505), 4755(77:1600)
    >>Corruption, impact, 5091(82:1305)
    >>Democratic dialogue, etc., 243-4(6:1735)
    >>Sacred treasure, 5628(90:2020)
    >>Threat to, S.O. 31, 5020(81:1410)
    >>See also Afghanistan--Canadian role; Iraq; Parliament; Vietnam--Human rights

Democracy in Action conference see Canadian Council for Israel and Jewish Advocacy

Democratic deficit

Democratic Peoples' Republic of Korea see North Korea

Democratic Peoples' Republic of the Congo see Congo, Democratic Peoples' Republic

Democratic process

    >>Accountability of civic efficacy, "democracy between elections", 5623(90:1945)
    >>Citizen engagement
    >>>Committee of the Whole take note, M. (Bélanger), 5613-43(90:1830-2220)
    >>>International comparisons, 5616(90:1850)
    >>>Martin, Right Hon. Paul, Prime Minister, commitment, 7731(122:1555)
    >>>Town Hall meetings, etc., effectiveness, 5624-5(90:1955), 5626(90:2005)
    >>Civic literacy, improving, 5638(90:2140)
    >>>Denmark, comparison, 5620-1(90:1925)
    >>>Government action plan, lack, 5615(90:1840)
    >>>Role, 5614-5(90:1840), 5620-1(90:1925-30)
    >>Government-citizen relationship, 5639(90:2145)
    >>Members of Parliament voting according to view of majority of constituents, 5631-3(90:2045-55)
    >>>Citizen referendums, 5632(90:2050)
    >>Money, authority and power of, limiting, 5621(90:1925-30)
    >>Petitions, presenting to Parliament, value, 5627-8(90:2015-20), 5639-40(90:2150-5)
    >>Political parties, role, 5620(90:1920)
    >>Renewal, parliamentarians role, 5613-4(90:1830-5)
    >>Youth participation, encouraging, 5621-2(90:1935), 6848-9(111:1815-25), 6851-3(111:1835-55), 6855-6(111:1918)

Democratic reform

"Democrophobia" see Liberal government (Martin)

Demographics see Labour force--Challenges

Dene see Sahtu Dene and Métis Comprehensive Land Claim Agreement

Denim Swift see Textile and clothing industry--Crisis

Denmark see Gagliano--Canadian Ambassador to Denmark; Hans Island--Canadian sovereignty; Shrimp industry--Trade; Trans fats (trans fatty acids)

Dental health

Dental technologists

    >>Profession, Association of Dental Technologists, recognition, S.O. 31, 6116(101:1405)

Deoxyribonucleic Acid (DNA) see DNA identification/evidence

Department of Canadian Heritage Act and Parks Canada Agency Act (amdt.)(Bill C-7)--Minister of Environment (Dion)

Department of Foreign Affairs and International Trade Act (amdt.)(Bill C-32)--Minister of Foreign Affairs (Pettigrew)

    >>First reading, 2347(40:1005)
    >>Second reading, 3369-74(54:1650-730), 3381-9(55:1005-55), 3403-12(55:1215-325), 3457-69(56:1525-700), negatived, on recorded division, 3547-8(57:1805-10)
    >>See also Foreign Affairs and International Trade Department--Reorganization; Legislative process--Government bills; Privilege--Contempt of Parliament

Department of Human Resources and Skills Development Act (Bill C-23)--Minister of Human Resources and Skills Development (Volpe)

    >>First reading, 1369(25:1005)
    >>Second reading, 1629-44(29:1205-355), 1660-86(29:1520-825), 1707-21(30:1200-355), 1734-7(30:1505-30), agreed to, on recorded division, 1758-9(30:1820)
    >>Human Resources, Skills Development, Social Development and Status of Persons with Disabilities Standing Committee
    >>>Referral, 1759(30:1820)
    >>>Reported, 3572(58:1505)
    >>Report stage, concurrence, M., 4335-6(70:1330), agreed to, on recorded division, 4474-5(72:1800)
    >>Third reading, 4512-8(73:1635-725), 4760-7(77:1640-725), 5788-802(94:1215-400), 6324-7(104:1340-55), 6488(106:1525), agreed to, on recorded division, 6507-8(106:1810-5), passed.
    >>Senate passage, message deposited with Clerk of the House, not presented to House
    >>Royal Assent by written declaration, Chap. 34, S.C. 2005 see Journals. July 20, 2005

Department of International Trade Act (Bill C-31)--Minister of International Trade (Peterson)

    >>First reading, 2347(40:1005)
    >>Second reading, 3173-85(51:1655-825), 3286-98(53:1555-730), 3357-69(54:1510-650), negatived, on recorded division, 3545-6(57:1750-5)
    >>See also Foreign Affairs and International Trade Department--Reorganization; International Trade Department--Establishment as separate department; Legislative process--Government bills; Privilege--Contempt of Parliament

Department of Public Safety and Emergency Preparedness Act (Bill C-6)--Minister of Public Safety and Emergency Preparedness (McLellan)

    >>First reading, 189(5:1205)
    >>Second reading, 402-17(8:1625-1825), 419-25(9:1000-55), agreed to, 441(9:1220)
    >>Justice, Human Rights, Public Safety and Emergency Preparedness Standing Committee
    >>>Referral, 441(9:1220)
    >>>Reported, with amdt., 1190(22:1010-5)
    >>Report stage, 1382-400(25:1135-400), 1413-4(25:1515-20)
    >>>Concurrence, agreed to, on recorded division, 1431-3(25:1805)
    >>>Motions, 1382(25:1135)
    >>>>Negatived, on recorded division, 1430-1(25:1730-800)
    >>Third reading, 1487-506(26:1525-800), agreed to, 1506(26:1800), passed.
    >>Royal Assent, 4523(73:1840) Chap. 10, S.C. 2005
    >>See also Public safety and emergency preparedness; Public Safety and Emergency Preparedness Department

Department of Social Development Act (Bill C-22)--Minister of Social Development (Dryden)

    >>First reading, 1369(25:1005)
    >>Second reading, 1738-54(30:1535-725), 1962-4(33:1050-1100), 1977-87(33:1215-1325), 2139-51(36:1555-1725), 2336-42(39:1740-1830), 2358-63(40:1120-55), agreed to on recorded division, 2394-5(40:1540)
    >>Human Resources, Skills Development, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee
    >>>Referral, 2395(40:1540)
    >>>Reported, 3791(62:1000)
    >>Report stage, 4336(70:1250), agreed to on recorded division, 4475-6(72:1800)
    >>Third reading, 6488-504(106:1530-1725), 6639-54(109:1200-1355), 6831-44(111:1535-1715), agreed to on division, 6847-8(111:1810), passed
    >>Senate passage, message deposited with Clerk of the House, not presented to House
    >>Royal Assent by written declaration, Chap. 35, S.C. 2005 see Journals, July 20, 2005

Deportation see Acadians; Immigration/immigrants; Refugees

Depreciation see Corporate income tax--Capital cost allowance rate

Deputy Chair of Committees of the Whole

    >>Appointment see Committees of the Whole House; Proulx--References

Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole

    >>Appointment
    >>>Speaker selecting candidate, presenting to House for ratification, 4854(79:1215), 4859(79:1250)
    >>>See also Committees of the Whole House; Strahl--References

Deregulation see Regulations

Des outils pour la vie

    >>Young single mothers, program, Stanstead, QC, S.O. 31, 8140(127:1415)

Deschamps, Gabrielle

    >>Outstanding student, congratulating, S.O. 31, 8850(139:1105)

Deschamps, Johanne (BQ--Laurentides--Labelle)

    >>Agriculture, 3041(49:1340), 3042(49:1350)
    >>Budget 2005, S.O. 31, 6226(102:1405)
    >>Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program, M. on supply (Finley), 3041-2(49:1340-50)
    >>Canadian Commercial Corporation (CCC), o.q., 4119(76:1500)
    >>Dairy industry, 3041-2(49:1340-5)
    >>Deschamps, Gabrielle, S.O. 31, 8850(139:1105)
    >>Diabetes, 10107(157:1405)
    >>Gasoline prices, S.O. 31, 8263(129:1100)
    >>Golf, S.O. 31, 8550(134:1100)
    >>Governor General, S.O. 31, 2656-7(44:1405)
    >>Hockey, S.O. 31, 10159(158:1115)
    >>Liberia, S.O. 31, 9863(153:1110)
    >>Saint-Sauveur QC, S.O. 31, 6980(114:1405)
    >>Tax havens, o.q., 4371-2(71:1500)
    >>Textile and clothing industry
    >>>M. on supply (Paquette), 3217-8(52:1320-5)
    >>>o.q., 561(11:1435)

Desharnais, David see Hockey--Quebec junior league

Desjardins, Alphonse

    >>Mouvement des caisses Desjardins, founder, 150th anniversary of birth, 1267(23:1100)

Desjardins, Richard

    >>Musician, Félix award recipient, acknowledging, S.O. 31, 1724(30:1410)

Desjardins Securities

    >>Petro-Canada public share issue, Valeurs Mobilières Desjardins, subsidiary, transaction process, exclusion, explanation request, 514(10:1740)
    >>>o.q., 486-7(10:1435), 601-2(12:1420-5), 675-6(13:1425), 726(14:1150)

Desjarlais, Bev (NDP--Churchill; Ind.--Churchill effective October 18, 2005)

Deslauriers, Diane see Martin, Right Hon. Paul--References, Boulay

Desnethé--Missinippi--Churchill River constituency

    >>First Nations population, 853(16:1800), 855(16:1810-5)
    >>See also Oil and gas revenues--First Nations jurisdiction

Desrochers, Daniel see Organized crime

Desrochers, Odina (BQ--Lotbinière--Chutes-de-la-Chaudière)

    >>Access to information, 9665-6(150:1515), 9666(150:1525)
    >>Access to Information Act, M. on supply (Lukiwski), 9651-2(150:1345-55), 9665-7(150:1515-30)
    >>Agriculture, 6207(102:1130)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7264(117:1300)
    >>Bicycles, o.q., 9867(153:1135)
    >>Budget 2005, 6207(102:1130), 7264(117:1300)
    >>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6207-8(102:1130-5), 6208-9(102:1145)
    >>Budget surplus, 9665(150:1515)
    >>Canada Fund for Africa, r.o., 1338(24:1530)
    >>Canada Shipping Act, Canada Shipping Act, 2001, Canada National Marine Conservation Act and Oceans Act (amdt.)(Bill C-3), 446(9:1300), 450(9:1335), 453(9:1405), 454-6(9:1415-25)
    >>Canada Steamship Lines (CSL), 456(9:1425)
    >>Canadian Coast Guard, 446(9:1300), 450(9:1335), 456(9:1425)
    >>Canadian Forces, 9652(150:1350)
    >>>o.q., 437(9:1155)
    >>Cigarettes, o.q., 9187(143:1450)
    >>Cinar Corporation, 9652(150:1350)
    >>Colombia, S.O. 31, 5450(88:1115)
    >>Committees, Parliamentary, 9651(150:1345), 9666(150:1520)
    >>Criminal Code (amdt.--mental disorder)(Bill C-10), 731-2(14:1230-5)
    >>Criminals/offenders, 731-2(14:1230-5)
    >>Democratic reform, 1292(23:1340)
    >>Department of Canadian Heritage Act and Parks Canada Agency Act (amdt.)(Bill C-7), 1606(28:1225-30)
    >>Diamond mining industry, 10173-4(158:1250-5)
    >>Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec Act (Bill C-9), 1262-3(23:1025), 1265(23:1045-50), 1290-4(23:1325-55)
    >>Employment insurance, 6207(102:1130)
    >>Equalization payments, 6208-9(102:1145)
    >>Export and Import of Rough Diamonds Act (amdt.)(Bill S-36), 10173-4(158:1250-5)
    >>Federal-provincial-territorial jurisdiction, 1262-3(23:1025)
    >>Fiscal imbalance (intergovernmental), 6207(102:1130), 7264(117:1300)
    >>Furniture industry, 6208(102:1135)
    >>Guaranteed Income Supplement (GIS), 6207(102:1130)
    >>Hockey, S.O. 31, 5805(94:1410)
    >>Information Commissioner, 9667(150:1525-30)
    >>John Humphrey Freedom Award, S.O. 31, 2759(45:1405)
    >>Liberal Party, S.O. 31, 9400(146:1415)
    >>Marichel Teaching Farm, Sainte-Agathe-de-Lotbinière QC, S.O. 31, 8853(139:1115)
    >>Marine transportation, 455(9:1415)
    >>Members of Parliament, 9551(148:1410)
    >>Municipalities, 6207-8(102:1130-5)
    >>National Missile Defence system (NMD)(United States), o.q., 1273(23:1130)
    >>Not-for-profit organizations (government foundations), 9651(150:1345)
    >>l'Odyssée primary school, S.O. 31, 6603(108:1110)
    >>Official languages policy (bilingualism), 5319-20(85:1925-30)
    >>>o.q., 3992(65:1155)
    >>Parliament, M. on supply (Layton), 9841(152:1710)
    >>Post offices/postal outlets, petitions, 8917(140:1515)
    >>Privilege, prima facie, false/misleading statements, M. (Coderre), 9551(148:1410)
    >>Procedure, speeches, 453(9:1405)
    >>Program for Older Worker Adjustment (POWA), 6208(102:1135)
    >>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 366-7(8:1215-20)
    >>Public Service, 366(8:1215-20)
    >>Quebec, 1262-3(23:1025), 1265(23:1045), 1290-1(23:1325-30), 1294(23:1355)
    >>Quebec separation/sovereignty, 6207(102:1130)
    >>>S.O. 31, 6281(103:1110)
    >>Quebec sovereignty referendum (1995), 9652(150:1350)
    >>Royal Canadian Mint, 8840(138:1950)
    >>>o.q., 8146(127:1450), 8269(129:1130-5)
    >>Shipbuilding industry, 455(9:1420)
    >>Sponsorship program, 9651-2(150:1345-50), 9666(150:1325)
    >>>o.q., 8221(128:1425)
    >>Supply management, M. on supply (Bellavance), 10014-5(155:1655-1705)
    >>St. Lawrence River, 455(9:1415-20)
    >>Textile and clothing industry, 623(12:1645), 1262-3(23:1025), 1291(23:1330), 6208(102:1135))
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 623(12:1645)
    >>Women, S.O. 31, 4314(70:1110)

Previous Page Table of Contents Next Page