The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Y
Yamulky, Fairuz see Iraq
Yard Sale for the Cure see Breast cancer
Yarmouth Fire Department
>>
Volunteer firefighters, 50 years of service, John Murphy and Robert Reid,
S.O. 31, 25(3:1405)
Yarn manufacturers see Textile and clothing industry--Crisis
Ye, Jillian see Falun Gong practitioners--Canadian practitioners in Canada
Year of the Veteran
>>
Government commemorating in 2005, 2283(39:1100), 2284(39:1115),
6046(100:1020), 6959(113:1425), 9409(146:1515), 9410(146:1520-5),
9719(150:2220)
>>>o.q., 2452-3(41:1445)
>>>S.O. 31, 4264(69:1400), 8503(133:1405)
>>South Glengarry, ON, September 25, 2005 reception in honour of 16 women,
World War II veterans, S.O. 31, 8091-2(126:1415)
>>West Nova constituency events, etc., S.O. 31, 10158(158:1105)
>>See also Victory Bonds
Yeast see Bread
Yee Hong Seniors Centres
>>
Success, S.O. 31, 2604-5(43:1110)
Yelich, Lynne (CPC--Blackstrap)
- >>Access to Information Act, M. on supply (Lukiwski), 9639-41(150:1210-25)
>>Agriculture, 159(4:2240), 241(6:1715), 299(6:0025), 4176(67:2210), 4440(72:1350), 6059(100:1205)
>>>S.O. 31, 4443(72:1410), 9397(146:1405)
>>Airports, 4919(80:1115)
>>Alcoholic beverages, 1839(31:1740)
>>Alzheimer's disease, M. (Kadis), 3598-9(58:1835-40)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7564-6(120:1750-800)
>>Bird, Delores, S.O. 31, 2605(43:1110)
>>Bankruptcy, 8242(128:1655)
>>Banks and financial institutions, 8484(133:1130)
>>Bovine spongiform encephalopathy (BSE), 4174(67:2155), 4178(67:2225), 4183(67:2305), 4189(67:2355)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 159(4:2240), 298-9(6:2420-30)
>>>M. on supply (Gaudet), 2217(37:1605)
>>>o.q., 435(9:1145)
>>Brain drain, 7564-6(120:1755-800)
>>Budget 2005, 6060-2(100:1210-25), 7564-5(120:1750-5)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 4913-4(80:1035), 4919(80:1115), 6059(100:1205), 6060-1(100:1210-20), 6062(100:1225)
>>Business expenses, 4913-4(80:1035)
>>Canada Day, 1465(25:2155)
>>>r.o., 9594(149:1515)
>>Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program, 4183(67:2305)
>>Canadian Heritage Department, estimates, Committee of the Whole consideration, 465(25:2155)
>>Canadian Light Source (CLS) Inc., S.O. 31, 672-3(13:1405)
>>Cancer, petitions, 5270(85:1315), 6487(106:1520)
>>Caregivers, 241(6:1710-5), 9254(144:1455)
>>>o.q., 9743(151:1500)
>>>qu., 9412(146:1535)
>>>r.o., 5839(94:1830)
>>Census, 7027-8(114:2005-10)
>>Child care, 240-1(6:1710)
>>>M. on supply (Ambrose), 7113-5(115:1715-25)
>>Child prostitution, 8029(125:1610)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 4709-10(76:1520-3), 5305-6(85:1715-20), 7941-4(124:1555-1615)
>>Corporate income tax, 7565(120:1755)
>>Criminal Code (amdt.--impaired driving)(Bill C-16), 1317-8(24:1320-5)
>>Criminal Code (amdt.--trafficking in persons)(Bill C-49), 8027-30(125:1555-1615)
>>Disability tax credit, 241(6:1715)
>>Disabled and handicapped persons, 241(6:1715)
>>Drugs and pharmaceuticals, 1318(24:1320-5)
>>Elections, o.q., 6413(105:1455)
>>Environment and Sustainable Development Standing Committee, M. (Mills), 4671(75:1105), 4683(75:1230)
>>Equalization payments, 241(6:1710), 1238(22:1610)
>>>M. on supply (Lukiwski), 4439-40(72:1350-5), 4453-4(72:1510-5)
>>>o.q., 4040(66:1450)
>>Excise Tax Act (amdt.--elimination of excise tax on jewellery)(Bill C-259), 2820-1(46:1115-20)
>>Farm Improvement and Marketing Cooperatives Loans Act program, 4189(67:2355)
>>Federal-provincial jurisdiction, 239(6:1705)
>>Fetal alcohol syndrome, 5261(85:1210)
>>Financial Institutions Legislation Amendment Act (Bill C-57), 8484(133:1130)
>>Firearms registry (Canadian Firearms Program), 8029(135:1605)
>>First Nations Fiscal and Statistical Management Act (Bill C-20), 2598(43:1025)
>>First Nations/Indians, 2598(43:1025)
>>>o.q., 9998(155:1450)
>>Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption of alcohol)(Bill C-206), 1839(31:1740), 1839(31:1740)
>>Gasoline prices, M. to adjourn under S.O. 52 (Crête), 8075-6(125:2215)
>>Government expenditures, 9639-40(150:1210)
>>Government integrity, 9640-1(150:1215)
>>Government programs, 7565(120:1755)
>>Health care, M. on supply (Fletcher), 6712-4(110:1215-30), 6720(110:1310)
>>Health Standing Committee, M. (Merrifield), 5261(85:1210)
>>Immigration/immigrants, o.q., 2207(37:1440), 2255(38:1130)
>>Impaired driving, 1317-8(24:1320-5)
>>Income, S.O. 31, 2970(48:1420)
>>International Day for the Elimination of Violence Against Women, S.O. 31, 1917(32:1410)
>>International Day of Disabled Persons, S.O. 31, 2251-2(38:1110)
>>International Women's Day, S.O. 31, 4110-1(67:1410)
>>Jewellery industry, 2820-1(46:1115-20)
>>Livestock industry, M. to adjourn under S.O. 52 (Ritz), 4174(67:2155), 4176(67:2210), 4178(67:2225), 4183(67:2305), 4189(67:2355)
>>Lupus , S.O. 31, 5873(95:1405)
>>Marriage, 4709-10(76:1520-3), 5305-6(85:1715-20), 7941-4(124:1555-1615)
>>>Petitions, 2169(37:1035), 3280(53:1515), 5270(85:1315)
>>Marijuana, 1318(24:1320)
>>National Round Table on the Environment and the Economy, 4671(75:1105), 4683(75:1230)
>>Natural resources, 1238(22:1610)
>>Offshore oil and gas revenue/royalties, M. on supply (Harper), 1238(22:1610), 1248(22:1720)
>>Parental leave, 242(6:1725)
>>Parliament, 240(6:1710)
>>Penitentiary inmates, o.q., 6337(104:1450-5), 6412-3(105:1455)
>>Pope John Paul II, S.O. 31, 3347(54:1410), 4622(75:1425)
>>Post offices/postal outlets, petition, 6487(106:1520), 7254(117:1140), 9412(146:1535)
>>Procedure, documents, tabling, 7943(124:1605)
>>Prostitution, 8029-30(125:1610-5)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 370-1(8:1255-1300), 8356-7(130:1810-25)
>>Public Service, 370-1(8:1255-300), 8356-7(130:1810-25)
>>Saskatchewan, 1248(22:1720), 4440(72:1350-5), 7564-6(120:1750-800)
>>>r.o., 10074(157:1020)
>>Sex tourism, S.O. 31, 6555-6(107:1410)
>>Sports, 1465(25:2155)
>>Statistics Act (amdt.)(Bill S-18), 7027-8(114:2010-5)
>>Student loans, 8240(128:1640), 8242(128:1655)
>>Textile and clothing industry, M-164 (Crête), 8249-50(128:1800-5)
>>Throne Speech, Address in reply, M. (Silva), 198(5:1305), 239-41(6:1705-15), 242(6:1725)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 846(16:1600), 860(16:1750), 942(18:1025), 2327-8(39:1630-5), 2329(39:1640-5)
>>Trafficking in persons (human trafficking), 8027-30(125:1555-615)
>>>S.O. 31, 7180(116:1415)
>>Trans fats (trans fatty acids), M. on supply (Martin, Pat), 1563-4(27:1610)
>>Ukraine, M. to Adjourn under S.O. 52 (Wrzesnewskyj), 1874(31:2225)
>>Violence against women, o.q., 8272(129:1150), 9922(154:1450), 9998(155:1450)
>>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8240(128:1640), 8242(128:1655)
>>Western alienation, 242(6:1725)
>>World War II, 240(6:1710)
Yellowknife, YT see Pargeter, Louise
Yemen see Polio--Outbreak
YMCA see Youth--Sports and recreation, Winnipeg, MB
York Centre constituency
>>
Multicultural diversity, 522-5(11:1005-10)
York Regional Police
>>
La Barge, Armand, Chief, award for fighting racism, S.O. 31, 3044(49:1400)
Young Achievers
>>
Award winners, congratulating, S.O. 31, 9476(147:1405)
Young Canadians Challenge
>>
Achievement program, Duke of Edinburgh award recipients, congratulating,
S.O. 31, 6890(112:1110)
Young Leaders in Rural Canada Awards
>>
Recipients, congratulating, S.O. 31, 10157(158:1100)
Young offenders see Auto theft; Murder--Sikhs; Youth Criminal Justice Act; Youth justice system
Young, William Robert see Library of Parliament
Youth
>>
Alcock, Treasury Board President comments re Poilievre age displaying
anti-youth bias/bigotry, violation of anti-ageism provisions of Canadian
Charter of Rights and Freedoms
>>>o.q., 2315-6(39:1500)
>>>S.O. 31, 2307(39:1410)
>>At risk, housing, health, poverty issues, neglect
>>>S.O., 3224(52:1410)
>>>See also Beardy, Kathleen
>>Athletics, Esteem Team program, not-for-profit organization, tribute, S.O.
31, 2605(43:1110)
>>Budget 2005 measures, need for, 2941(47:1535)
>>Employment, 2005 Summer Career Placement Program, 6214(102:12255),
6240-1(102:1525-30), 6314(104:1220), 7142(115:2040)
>>>o.q., 5814(94:1500)
>>Exchange programs, educational/cultural, importance, government commitment,
1463-5(25:2140-50)
>>International affairs involvement, 121(4:1715)
>>Motivated Young People for a Strong Canada, recognizing, S.O. 31,
9017(141:1410)
>>Sports and recreation, involvement
>>>Winnipeg, MB, YMCA, funding cutbacks, 9163(143:1205)
>>>S.O. 31, 7613-4(121:1405)
>>See also 4-H Canada;
Agriculture;
Crime prevention;
Davis Inlet--Innu community;
Des outils pour la vie;
Drug and substance abuse;
Drug trafficking;
Employment insurance--Eligibility;
Family farms--Intergenerational transfer;
HIV/AIDS--Combatting, Aiding Youth for Life;
Iran--Gay youths;
J'réchauffe;
Marijuana;
Mental illness;
Methamphetamine/crystal meth;
Murder--Firearms;
Nelson Mandela Children's Fund;
Northern Canada;
Nunavut;
Physical activity--Children;
Place aux Jeunes;
Political process--Political activity;
Regional and rural development--Newfoundland and Labrador;
Royal Canadian Mounted Police (RCMP);
Sport--Amateur sport;
Suicide--Aboriginal peoples/communities;
Trans fats (trans fatty acids)--Children
Youth Criminal Justice Act
>>
Enforcing, gang activity factor, holding parents accountable, petitions,
7076(115:1300), 7441(119:1650)
>>See also Auto theft--Young offenders role;
Criminal Code (bail for persons charged with violent offences),
Extradition Act and Youth Criminal Justice Act (amdt.)(Bill C-327);
Youth justice system--Ineffectiveness
Youth Criminal Justice Act (amdt.--breach of condition of an order)(Bill
C-258)--Lunn
>>
First reading, 1163-4(21:1535)
>>See also Youth justice system--Probation breach
Youth Criminal Justice Act (amdt.--publication of information)(Bill
C-453)--Tilson
>>
First reading, 10072(157:1010)
>>See also Youth justice system--Information on young offenders
Youth Employment Strategy
>>
Achievements, 5792(94:1245)
>>Budget, 2339(39:1810)
Youth Entrepreneurship Award see Entrepreneurs/entrepreneurship
Youth justice system
>>
Age of criminal liability, reducing, 6263(102:1840)
>>Fairness, etc., S.O. 31, 5962(98:1115)
>>Ineffectiveness, failure of Youth Criminal Justice Act, 8116(126:1720-5),
8691(136:1600), 8692(136:1610), 8694(136:1625), 8807(138:1530),
8808(138:1535), 8871(139:1320)
>>Information on young offenders, releasing when charged as adults,
10072(157:1010)
>>>See also Youth Criminal Justice Act (amdt.--publication of
information)(Bill C-453)
>>Parental responsibility, establishing, offence, 10072-3(157:1015)
>>>See also Criminal Code (amdt.--parental responsibility)(Bill C-456)
>>Parental role, responsibility, lack, 8692(136:1610)
>>Probation breach, parents and guardians not reporting, sentences,
1163(21:1535)
>>>See also Youth Criminal Justice Act (amdt.--breach of condition of an
order)(Bill C-258)
>>Quebec system, 49(3:1655)
>>Report, findings, incarceration rate decline, o.q., 436(9:1155)
Youth suicide prevention walk see Suicide--Aboriginal peoples/communities
Yu, Anthony Canada Day Poster Challenge--Winner
Yu, Wendy see As Prime Minister Awards
Yugoslavia, former
>>
United Nations Protection Force see Canadian Peacekeeping Service
Medal--Cirone, Domenic
Yukon Land Claims and Self-government Agreements
>>
Annual report for 2001-2002, tabled, 2729(45:1005)
Yukon Territory see particular subjects