Skip to main content

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Notice Paper

No. 40

Wednesday, June 14, 2006

2:00 p.m.


Introduction of Government Bills

June 13, 2006 — The Minister of Justice — Bill entitled “An Act to amend the Criminal Code (street racing) and to make a consequential amendment to the Corrections and Conditional Release Act”.

June 13, 2006 — The Minister of Transport, Infrastructure and Communities — Bill entitled “An Act respecting airports, airport authorities and other airport operators and amending the Transportation Appeal Tribunal of Canada Act”.
Recommendation
(Pursuant to Standing Order 79(2))
Her Excellency the Governor General recommends to the House of Commons the appropriation of public revenue under the circumstances, in the manner and for the purposes set out in a measure entitled “An Act respecting airports, airport authorities and other airport operators and amending the Transportation Appeal Tribunal of Canada Act”.

Introduction of Private Members' Bills

June 13, 2006 — Mrs. Mathyssen (London—Fanshawe) — Bill entitled “An Act to provide for secure, adequate, accessible and affordable housing for Canadians”.

Notices of Motions (Routine Proceedings)

Questions

Q-67 — June 13, 2006 — Mr. Julian (Burnaby—New Westminster) — What was the government's total contribution, monetary and non-monetary, to the 2005 World Police and Fire Games in Quebec City?
Q-682 — June 13, 2006 — Mrs. Mathyssen (London—Fanshawe) — With regard to government affordable housing programs, is it the intention of the government to: (a) cease funding for the programs after March 31, 2007; (b) renew all programs that are due to expire after March 31, 2007; and (c) renew funding after March 31, 2007, for the following programs, (i) Supporting Communities Partnership Initiative (SCPI), (ii) Residential Rehabilitation Assistance Program (RRAP), (iii) Home Adaptations for Seniors' Independance (HASI), (iv) Emergency Repair Program (ERP)?

Notices of Motions for the Production of Papers

Business of Supply

Supply period ending December 8, 2006 — maximum of 15 allotted days, pursuant to Order made Tuesday, April 4, 2006.
Thursday, June 15, 2006 — 7th allotted day.
Opposition Motion
June 13, 2006 — Ms. Charlton (Hamilton Mountain) — That, in the opinion of the House, the government should rectify decades of underfunding of seniors programs by: (a) creating a Seniors Charter that recognizes older Canadians as creative, active and valued members of our society, and that this Charter shall enshrine the right of every senior living in Canada to the following: (i) income security, through protected pensions and indexed public income support that provides a reasonable state of economic welfare; (ii) housing, through secure accessible, and affordable housing; (iii) wellness, through health promotion and preventative care; (iv) health care, through secure, public, accessible, universal health care including primary care, dental care, homecare, palliative and geriatric care, and pharmacare; (v) self-development, through lifelong access to affordable recreation, education and training, (vi) government services, through timely access to all federal government services and programs, including family re-unification; and (b) creating a Seniors Advocate to: (i) conduct public education and awareness initiatives on the rights of seniors; (ii) ensure that all new or revised policies and programs affecting seniors receive public input from older persons; (iii) require that all new policies and programs affecting seniors are announced with specific timelines for implementation; (iv) act as an Ombudsman for seniors with respect to all government services and programs making recommendations as appropriate and that this Seniors Advocate publish and report annually to Parliament on government policies and programs affecting seniors, including the effectiveness of federal funding related to the needs of older persons.

Government Business

Private Members' Notices of Motions

M-193 — June 13, 2006 — Ms. Crowder (Nanaimo—Cowichan) — That, in the opinion of the House, the government should recognize the uniqueness of the Bowie Seamount, off the coast of Haida Gwaii (Queen Charlotte Islands), by officially designating it a Marine Protected Area.
M-194 — June 13, 2006 — Ms. Crowder (Nanaimo—Cowichan) — That, in the opinion of the House, the government should designate the historic Kinsol Trestle a heritage site and provide resources to safely restore it to its pre-eminent position as one of the largest wooden railway trestles in Canada and a crucial link point for the Trans-Canada Trail.

Private Members' Business

C-291 — May 17, 2006 — Mr. Benoit (Vegreville—Wainwright) — Second reading and reference to the Standing Committee on Justice and Human Rights of Bill C-291, An Act to amend the Criminal Code (injuring or causing the death of a child before or during its birth while committing an offence).
Designated a non-votable item, pursuant to Standing Order 92 — June 13, 2006.
Debate — limited to 1 hour, pursuant to Standing Order 96(1).

2 Response requested within 45 days