CIMM Committee Report
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
LIST OF RECOMMENDATIONS Recommendation 1 The Committee recommends that the Government of Canada stipulate in its laws and regulations that, in order to represent or advise a person on any matter before the Minister of Citizenship and Immigration, an immigration officer or the Immigration and Refugee Board, an immigration consultant from Quebec shall be officially recognized under Quebec laws rather than being required to be a member of the Canadian Society of Immigration Consultants. This recommendation does not in any way affect members of the Barreau du Québec or members of the Chambre des notaires du Québec, who may continue to represent their clients as they have done thus far. Recommendation 2 The Committee recommends that the Government of Canada introduce stand-alone legislation to re-establish the Canadian Society of Immigration Consultants as a non-share capital corporation. Such an “Immigration Consultants Society Act” should provide for the same types of matters covered by founding statutes of provincial law societies, including, but not limited to: functions of the corporation, member licensing and conduct, professional competence, prohibitions and offences, complaints resolution, compensation fund and by-laws. Once the regulator is re-established as a corporation under a federal statute, the existing body that was incorporated under the Canada Corporations Act may be wound up. Recommendation 3 The Committee recommends that the Government of Canada assist in re-establishing the new regulator and remain involved in its affairs until it is fully functioning. Recommendation 4 The Committee recommends that the Government of Canada ensure that:
Recommendation 5 The Committee recommends that the Government of Canada amend section 13.1 of the Immigration and Refugee Protection Regulations, as well as the relevant Citizenship and Immigration Canada inland processing manual (IP 9), and any other relevant documentation, so as to:
Recommendation 6 The Committee recommends that the relevant federal regulatory and enforcement authorities (Citizenship and Immigration Canada, the Immigration and Refugee Board, Canada Border Services Agency, Royal Canadian Mounted Police, Canadian Society of Immigration Consultants, Canada Revenue Agency) work with provincial partners (provincial governments, law societies) to coordinate investigation, communication and enforcement efforts so as to ensure that unregistered immigration consultants are either referred to provincial law societies for sanction, or are prosecuted under existing federal provisions, depending on the nature of the person’s practice. Such federal provisions include, but are not limited to, the general contravention provisions in the Immigration and Refugee Protection Act, provisions under the Criminal Code, and federal tax law. No later than four months after this report is presented in the House of Commons, a lead agency should be named to coordinate investigation, communication and enforcement efforts. Recommendation 7 The Committee recommends that Citizenship and Immigration Canada review existing processes related to the most common types of immigration applications with a view to simplifying them whenever possible. Recommendation 8 The Committee recommends that the Government of Canada revise all websites of Canadian embassies and missions abroad so as to ensure that they include consistent, clear and prominent information about immigration consultants. These messages should:
Recommendation 9 The Committee recommends that the Government of Canada make the “Use of a Representative” disclosure form (IMM 5476) available in the local language at embassies and missions abroad. Depending on current demand, the Committee recommends that the Government of Canada make other types of immigration forms and instructions, such as those related to sponsoring a family member, accessible in languages other than French and English. |