Skip to main content
;

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Notice Paper

No. 80

Tuesday, February 14, 2012

10:00 a.m.


Introduction of Government Bills

Introduction of Private Members' Bills

February 13, 2012 — Mr. Gravelle (Nickel Belt) — Bill entitled “An Act to amend the Electoral Boundaries Readjustment Act (Northern Ontario)”.

Notices of Motions (Routine Proceedings)

February 13, 2012 — Mr. Côté (Beauport—Limoilou) — That the Third Report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates, presented on Wednesday, November 23, 2011, be concurred in.
Concurrence motion — may not be moved before either a comprehensive response has been tabled or Thursday, March 22, 2012, whichever shall come first, pursuant to Standing Order 109.

February 13, 2012 — Mr. Donnelly (New Westminster—Coquitlam) — That the First Report of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, presented on Wednesday, October 19, 2011, be concurred in.
Concurrence motion — may not be moved before either a comprehensive response has been tabled or Thursday, February 16, 2012, whichever shall come first, pursuant to Standing Order 109.

Questions

Q-4582 — February 13, 2012 — Ms. Foote (Random—Burin—St. George's) — With regard to the sea cucumber fishery on the St. Pierre Bank, Northwest Atlantic Fisheries Organization subdivision 3PS: (a) when will the decision be made to issue additional permits to fishers deemed eligible in the Department of Fisheries and Oceans' (DFO) draw of October 13, 2011; (b) when will additional permits be issued to fishers deemed eligible in the DFO's draw of October 13, 2011; and (c) how long will permit recipients be given to ensure that their vessels meet the standards of the DFO before inspections will be carried out?

Notices of Motions for the Production of Papers

Business of Supply

Government Business

Private Members' Notices of Motions

M-315 — February 13, 2012 — Mr. Brison (Kings—Hants) — That the Standing Committee on Finance be instructed to undertake a study on income inequality in Canada and that this study include, but not be limited to, (i) a review of Canada’s federal and provincial systems of personal income taxation and income supports, (ii) an examination of best practices that reduce income inequality and improve GDP per capita, (iii) the identification of any significant gaps in the federal system of taxation and income support that contribute to income inequality, as well as any significant disincentives to paid work in the formal economy that may exist as part of a “welfare trap”, (iv) recommendations on how best to improve the equality of opportunity and prosperity for all Canadians; and that the Committee report its findings to the House within one year of the adoption of this motion.

Private Members' Business

C-304 — November 22, 2011 — Resuming consideration of the motion of Mr. Storseth (Westlock—St. Paul), seconded by Mr. Rathgeber (Edmonton—St. Albert), — That Bill C-304, An Act to amend the Canadian Human Rights Act (protecting freedom), be now read a second time and referred to the Standing Committee on Justice and Human Rights.
Pursuant to Standing Order 86(3), jointly seconded by:
Mr. Lemieux (Glengarry—Prescott—Russell) — October 4, 2011
Mr. Sorenson (Crowfoot), Mr. Toet (Elmwood—Transcona), Mr. Shipley (Lambton—Kent—Middlesex), Mr. Clarke (Desnethé—Missinippi—Churchill River) and Mr. Miller (Bruce—Grey—Owen Sound) — October 5, 2011
Mr. Richards (Wild Rose), Mr. Trost (Saskatoon—Humboldt), Mr. Bruinooge (Winnipeg South), Mr. Lunney (Nanaimo—Alberni) and Mr. Calkins (Wetaskiwin) — October 6, 2011
Mr. Chisu (Pickering—Scarborough East), Mrs. Smith (Kildonan—St. Paul), Mr. Bezan (Selkirk—Interlake), Mr. Payne (Medicine Hat) and Mr. Hiebert (South Surrey—White Rock—Cloverdale) — October 13, 2011
Mr. Kramp (Prince Edward—Hastings) — October 17, 2011
Mr. Breitkreuz (Yorkton—Melville) — October 18, 2011
Mr. Tweed (Brandon—Souris) — October 20, 2011
Mr. Sweet (Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale) — October 27, 2011
Debate — 1 hour remaining, pursuant to Standing Order 93(1).
Voting — at the expiry of the time provided for debate, pursuant to Standing Order 93(1).

2 Response requested within 45 days