House Publications
The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
|
|
|
Notice PaperNo. 226 Monday, June 8, 2015 11:00 a.m. |
|
|
|
|
Introduction of Government Bills |
|
| June 5, 2015 — The Minister of Industry — Bill entitled “An Act to amend the Copyright Act (access to copyrighted works or other subject-matter for persons with perceptual disabilities)”. |
|
|
| June 5, 2015 — The Minister of Justice — Bill entitled “An Act to amend the Canadian Human Rights Act, the Privacy Act and the Personal Information Protection and Electronic Documents Act”. |
Introduction of Private Members' Bills |
|
| June 5, 2015 — Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Bill entitled “An Act respecting the development of a national employment strategy for persons with disabilities”. |
|
|
| June 5, 2015 — Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Bill entitled “An Act to respecting the development of a national strategy on student loan debt”. |
|
|
| June 5, 2015 — Mr. Dubourg (Bourassa) — Bill entitled “An Act to amend the Income Tax Act (business transfer)”. |
Notices of Motions (Routine Proceedings) |
|
Questions |
|
Notices of Motions for the Production of Papers |
|
Business of Supply |
|
| Opposition Motions |
| June 5, 2015 — Mr. Aubin (Trois-Rivières) — That, in the opinion of the House, employment insurance premiums paid by employers and workers must be used exclusively to finance benefits, as defined by the Employment Insurance Act, for unemployed workers and their families and that, consequently, the government should: (a) protect workers' and employers' premiums from political interference; (b) improve program accessibility to ensure that unemployed workers and their families can access it; and (c) abandon its plan, as set out in Budget 2015, to set rates unilaterally, in order to maintain long-term balance in the fund while improving accessibility. |
|
|
| June 5, 2015 — Mr. Julian (Burnaby—New Westminster) — That, in the opinion of the House, employment insurance premiums paid by employers and workers must be used exclusively to finance benefits, as defined by the Employment Insurance Act, for unemployed workers and their families and that, consequently, the government should: (a) protect workers' and employers' premiums from political interference; (b) improve program accessibility to ensure that unemployed workers and their families can access it; and (c) abandon its plan, as set out in Budget 2015, to set rates unilaterally, in order to maintain long-term balance in the fund while improving accessibility. |
| Main Estimates |
| OPPOSED VOTES |
| No. 1 — June 4, 2015 — The President of the Treasury Board — That Vote 1, in the amount of $57,031,359, under THE SENATE — The Senate — Program expenditures, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2016, be concurred in. |
| June 4, 2015 — Mr. Martin (Winnipeg Centre) — Notice of opposition to Vote 1, in the amount of $57,031,359, under THE SENATE — The Senate — Program expenditures, in the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2016. |
| Notice of opposition in the same amount also received from: Mr. Scott (Toronto—Danforth) and Mr. Julian (Burnaby—New Westminster) — June 4, 2015 |
| UNOPPOSED VOTES |
| June 4, 2015 — The President of the Treasury Board — That the Main Estimates for the fiscal year ending March 31, 2016, except any Vote disposed of earlier today and less the amounts voted in the Interim Supply, be concurred in. |
| Supplementary Estimates (A) |
| UNOPPOSED VOTES |
| June 4, 2015 — The President of the Treasury Board — That the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2016, be concurred in. |
Government Business |
|
Private Members' Notices of Motions |
|
Private Members' Business |
| C-642 — April 28, 2015 — Resuming consideration of the motion of Mr. Weston (Saint John), seconded by Mrs. O'Neill Gordon (Miramichi), — That Bill C-642, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (high profile offender), be now read a second time and referred to the Standing Committee on Public Safety and National Security. |
| Debate — 1 hour remaining, pursuant to Standing Order 93(1). |
| Voting — at the expiry of the time provided for debate, pursuant to Standing Order 93(1). |