Status of House Business
The Status of House Business provides cumulative information on the status of business before the House during a session. The document is updated after each sitting.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Status of House Business
AT DISSOLUTION (Sunday, August 15, 2021)
PART III – Written Questions |
| This section contains all information on all written questions submitted by private members. Written questions in this section are numbered sequentially upon notice and a “Q” precedes the question number. |
| Q-12— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — CC-150 Polaris aircraft — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-1 ) — November 16, 2020 |
| Q-22— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Public consultation for the new five-dollar banknote — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-32— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Government offices — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-3 ) — November 16, 2020 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-3-01 ) — March 10, 2021 |
| Q-42— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Access to information requests — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-4 ) — November 16, 2020 |
| Q-52— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-62— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Canada Emergency Business Account — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-6 ) — November 16, 2020 |
| Q-72— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Interim Order Respecting Drugs, Medical Devices and Foods for a Special Dietary Purpose in Relation to COVID-19 — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-7 ) — November 16, 2020 |
| Q-82— Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Government workplaces — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-8 ) — November 16, 2020 |
| Q-92— Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Veterans Affairs Canada’s Client Service Delivery Network — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-9 ) — November 16, 2020 |
| Q-102— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Government programs and services — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-10 ) — November 16, 2020 |
| Q-112— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Recruitment and hiring at Global Affairs Canada — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-11 ) — November 16, 2020 |
| Q-122— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Small and medium-sized businesses — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-12 ) — November 16, 2020 |
| Q-132— Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Government contracts for services and construction — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-13 ) — November 16, 2020 |
| Q-142— Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Government contracts for architectural, engineering and other services — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-14 ) — November 16, 2020 |
| Q-152— Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Government contracts for architectural, engineering and other services — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-162— Mr. McCauley (Edmonton West) — Atlantic Raven and the Atlantic Eagle — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-172— Mr. McCauley (Edmonton West) — Personal protective equipment purchases — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-182— Mr. McCauley (Edmonton West) — Public service employees — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-18 ) — November 16, 2020 |
| Q-192— Mr. McCauley (Edmonton West) — COVID-19 Supply Council — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-202— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Non-restricted and restricted firearms — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-20 ) — November 16, 2020 |
| Q-212— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Defaulted student loans — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-21 ) — November 16, 2020 |
| Q-222— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-22 ) — November 16, 2020 |
| Q-232— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Accommodating the work from home environment for government employees — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-23 ) — November 16, 2020 |
| Q-242— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Minister of National Defence — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-24 ) — November 16, 2020 |
| Q-252— Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — National Microbiology Laboratory — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-25 ) — November 16, 2020 |
| Q-262— Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — Investigations of the National Microbiology Laboratory — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-26 ) — November 16, 2020 |
| Q-272— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — 2030 Agenda for Sustainable Development — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-27 ) — November 16, 2020 |
| Q-282— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — United Nations Security Council seat — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-28 ) — November 16, 2020 |
| Q-292— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-29 ) — November 16, 2020 |
| Q-302— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Canada Revenue Agency — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-30 ) — November 16, 2020 |
| Q-312— Mr. Kram (Regina—Wascana) — Wataynikaneyap Transmission Project — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-31 ) — November 16, 2020 |
| Q-322— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Canada Revenue Agency — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-32 ) — November 16, 2020 |
| Q-332— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Carbon tax on grain drying — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-342— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Status of government employees — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-34 ) — November 16, 2020 |
| Q-352— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Commitment to plant two billion trees — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-362— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canadian Food Inspection Agency — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-36 ) — November 16, 2020 |
| Q-372— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Release date of Canadian Armed Forces Members — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-37 ) — November 16, 2020 |
| Q-382— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Federal funding for telecommunications companies — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-38 ) — November 16, 2020 |
| Q-392— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canadian Armed Forces deployed to long-term care facilities — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-39 ) — November 16, 2020 |
| Q-402— Ms. Kwan (Vancouver East) — National Housing Strategy — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-40 ) — November 16, 2020 |
| Q-412— Ms. Kwan (Vancouver East) — National Housing Strategy — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-41 ) — November 16, 2020 |
| Q-422— Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration, refugee and citizenship processing levels — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-42 ) — November 16, 2020 |
| Q-432— Ms. Kwan (Vancouver East) — Asylum seekers — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-43 ) — November 16, 2020 |
| Q-442— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Price Listing Agreement in relation to cystic fibrosis treatments — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-44 ) — November 16, 2020 |
| Q-452— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Canadian citizenship — Notice — September 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-45 ) — November 16, 2020 |
| Q-462— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Canadians living in Hong Kong — Notice — September 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-472— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Bovine spongiform encephalopathy — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-47 ) — November 16, 2020 |
| Q-482— Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Federal carbon tax — Notice — September 24, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-492— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — First-Time Home Buyer Incentive — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-49 ) — November 16, 2020 |
| Q-502— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Air quality and air flow in government buildings — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-50 ) — November 16, 2020 |
| Q-512— Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — FedDev funding — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-51 ) — November 16, 2020 |
| Q-522— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Veterans Affairs Canada — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-52 ) — November 16, 2020 |
| Q-532— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Veterans Affairs Canada — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-53 ) — November 16, 2020 |
| Q-542— Mr. Doherty (Cariboo—Prince George) — United Nations Security Council election — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-54 ) — November 16, 2020 |
| Q-552— Mr. d'Entremont (West Nova) — Exemptions from the mandatory 14-day quarantine — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-55 ) — November 16, 2020 |
| Q-562— Mr. d'Entremont (West Nova) — Moving and relocation expenses for ministerial exempt staff — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-56 ) — November 16, 2020 |
| Q-572— Mr. d'Entremont (West Nova) — National interest exemptions to the mandatory quarantine — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-57 ) — November 16, 2020 |
| Q-582— Mr. Cumming (Edmonton Centre) — Electric vehicle charging stations — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-58 ) — November 16, 2020 |
| Q-592— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-59 ) — November 16, 2020 |
| Q-602— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Active transportation in Canada — Notice — September 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-60 ) — November 16, 2020 |
| Q-612— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Atlantic salmon — Notice — September 24, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-622— Mr. Cooper (St. Albert—Edmonton) — Management consulting contracts during the pandemic — Notice — September 25, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-62 ) — November 16, 2020 |
| Q-632— Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Government's ethical apparel policy — Notice — September 25, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-642— Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Canada Student Service Grant — Notice — September 25, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-652— Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford) — Oceans Protection Plan — Notice — September 25, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-662— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Information collected by the Canada Revenue Agency — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-66 ) — November 16, 2020 |
| Q-672— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — General Anti-Avoidance Rule — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-67 ) — November 16, 2020 |
| Q-682— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Canada Revenue Agency interdepartmental committee — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-68 ) — November 16, 2020 |
| Q-692— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Investing in Canada Infrastructure Program — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-69 ) — November 16, 2020 |
| Q-702— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Service standards for veterans — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-70 ) — November 16, 2020 |
| Q-712— Mr. Green (Hamilton Centre) — Tax fairness motion — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-71 ) — November 16, 2020 |
| Q-722— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Government assistance programs for individuals during the COVID-19 pandemic — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-72 ) — November 16, 2020 |
| Q-732— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Government assistance programs for organizations and businesses during the COVID-19 pandemic — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-73 ) — November 16, 2020 |
| Q-742— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Federal transfers to provinces and territories — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-74 ) — November 16, 2020 |
| Q-752— Mr. Davidson (York—Simcoe) — Public Services and Procurement Canada — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-75 ) — November 16, 2020 |
| Q-762— Mr. Davidson (York—Simcoe) — Construction on the lawn in front of Centre Block — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-76 ) — November 16, 2020 |
| Q-772— Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Infrastructure projects funded by Infrastructure Canada — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-77 ) — November 16, 2020 |
| Q-782— Mr. McLean (Calgary Centre) — Clean Fuel Standard — Notice — September 28, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-792— Mr. Shipley (Barrie—Springwater—Oro-Medonte) — Ministers and exempt staff members flying on government aircraft — Notice — September 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-79 ) — November 16, 2020 |
| Made an order for return and supplementary answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-79-01 ) — November 18, 2020 |
| Q-802— Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Funding for broadband Internet — Notice — September 29, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-80 ) — November 16, 2020 |
| Q-812— Mr. Godin (Portneuf—Jacques-Cartier) — Procurement of personal protective equipment — Notice — September 29, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-81 ) — November 16, 2020 |
| Q-822— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Canada’s Connectivity Strategy — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-82 ) — November 16, 2020 |
| Q-832— Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île) — Canadian citizenship process — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-83 ) — November 16, 2020 |
| Q-842— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Canadian Armed Forces pension recipients — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-84 ) — November 16, 2020 |
| Q-852— Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — Government employees working from home during the pandemic — Notice — September 30, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-862— Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — Access to remote government networks — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-86 ) — November 16, 2020 |
| Q-872— Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — Firearms prohibitions and buyback program — Notice — September 30, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-882— Mr. Lloyd (Sturgeon River—Parkland) — Firearms regulations and prohibitions and the proposed gun buyback program — Notice — September 30, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 16, 2020 |
| Q-892— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Canadian visa offices abroad — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-89 ) — November 16, 2020 |
| Q-902— Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Testing devices for COVID-19 — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-90 ) — November 16, 2020 |
| Q-912— Mr. Melillo (Kenora) — Government’s commitment to end all long-term drinking water advisories — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-91 ) — November 16, 2020 |
| Q-922— Mr. Melillo (Kenora) — Nutrition North Canada — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-92 ) — November 16, 2020 |
| Q-932— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Temporary residence applications — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-93 ) — November 16, 2020 |
| Q-942— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Family sponsorship applications — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-94 ) — November 16, 2020 |
| Q-952— Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Government expenditures on hotels and other accommodations — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-95 ) — November 16, 2020 |
| Q-962— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Firearms regulations and prohibitions — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-96 ) — November 16, 2020 |
| Q-972— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Flights on government aircraft — Notice — September 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-97 ) — November 16, 2020 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-97-01 ) — November 26, 2020 |
| Q-982— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Residential Schools Settlement Agreement — Notice — October 1, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-98 ) — November 18, 2020 |
| Q-992— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Federal funding in the constituency of Timmins—James Bay — Notice — October 1, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-99 ) — November 18, 2020 |
| Q-1002— Mr. Cannings (South Okanagan—West Kootenay) — Federal expenditures in South Okanagan—West Kootenay — Notice — October 1, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-100 ) — November 18, 2020 |
| Q-1012— Mr. Cannings (South Okanagan—West Kootenay) — Softwood Lumber Action Plan — Notice — October 1, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-101 ) — November 18, 2020 |
| Q-1022— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Speech from the Throne — Notice — October 1, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 18, 2020 |
| Q-1032— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Declaration on single-use plastics — Notice — October 1, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 18, 2020 |
| Q-1042— Mr. Melillo (Kenora) — FedNor's loan to skritswap Inc. — Notice — October 1, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 18, 2020 |
| Q-1052— Ms. Normandin (Saint-Jean) — Immigration and Refugee Board of Canada — Notice — October 1, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-105 ) — November 18, 2020 |
| Q-1062— Ms. Normandin (Saint-Jean) — Immigration, Refugees and Citizenship Canada — Notice — October 1, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-106 ) — November 18, 2020 |
| Q-1072— Mr. Ste-Marie (Joliette) — Federal public servants from the National Capital Region — Notice — October 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-107 ) — November 18, 2020 |
| Q-1082— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Operations and alert systems of the Global Public Health Intelligence Network — Notice — October 2, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 18, 2020 |
| Q-1092— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Organization and structure of the Public Health Agency of Canada — Notice — October 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-109 ) — November 18, 2020 |
| Q-1102— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Drug products awaiting approval and market authorization by Health Canada — Notice — October 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-110 ) — November 18, 2020 |
| Q-1112— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — COVID-19 vaccine distribution — Notice — October 2, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 18, 2020 |
| Q-1122— Mr. d'Entremont (West Nova) — Organization and structure of Health Canada — Notice — October 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-112 ) — November 18, 2020 |
| Q-1132— Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — VIA Rail — Notice — October 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-113 ) — November 18, 2020 |
| Q-1142— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Lawsuit against the Conservative Party of Canada — Notice — October 2, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 18, 2020 |
| Q-1152— Mr. Tochor (Saskatoon—University) — Organisation for Economic Co-operation and Development campaign — Notice — October 5, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 20, 2020 |
| Q-1162— Mr. Tochor (Saskatoon—University) — Influenza immunization — Notice — October 5, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-116 ) — November 20, 2020 |
| Q-1172— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Wet’suwet’en Nation and TC Energy’s Coastal GasLink natural gas pipeline project — Notice — October 5, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 20, 2020 |
| Q-1182— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — High-speed Internet — Notice — October 5, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-118 ) — November 20, 2020 |
| Q-1192— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Missing and murdered Indigenous women and children — Notice — October 5, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-119 ) — November 20, 2020 |
| Q-1202— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Contract with Nathan Cullen — Notice — October 5, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 20, 2020 |
| Q-1212— Mr. Doherty (Cariboo—Prince George) — Government statistics — Notice — October 5, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 20, 2020 |
| Q-1222— Mr. Falk (Provencher) — Entry into Canada by air — Notice — October 5, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-122 ) — November 20, 2020 |
| Q-1232— Mr. Allison (Niagara West) — Canada Emergency Commercial Rent Assistance program — Notice — October 5, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 20, 2020 |
| Q-1242— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Optional Survivor Benefit — Notice — October 6, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 23, 2020 |
| Q-1252— Ms. Shin (Port Moody—Coquitlam) — Legal proceedings involving veterans — Notice — October 6, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 23, 2020 |
| Q-1262— Ms. Shin (Port Moody—Coquitlam) — Stock images — Notice — October 6, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-126 ) — November 23, 2020 |
| Q-1272— Ms. Harder (Lethbridge) — Membership fees — Notice — October 6, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-127 ) — November 23, 2020 |
| Q-1282— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Sanctions against China — Notice — October 6, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 23, 2020 |
| Q-1292— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Federal funding in the constituency of Steveston—Richmond East — Notice — October 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-129 ) — November 23, 2020 |
| Q-1302— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Government documents provided electronically — Notice — October 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-130 ) — November 23, 2020 |
| Q-1312— Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Isolation and quarantine of foreign visitors — Notice — October 7, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 23, 2020 |
| Q-1322— Mr. Allison (Niagara West) — Service Canada Centres — Notice — October 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-132 ) — November 23, 2020 |
| Q-1332— Mr. Allison (Niagara West) — Veterans Affairs Canada area offices — Notice — October 7, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 23, 2020 |
| Q-1342— Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Sanitizing products — Notice — October 7, 2020 |
| Answered (See Debates)— November 23, 2020 |
| Q-1352— Mr. Chong (Wellington—Halton Hills) — Canadian drone technology — Notice — October 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-135 ) — November 23, 2020 |
| Q-1362— Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Huawei 5G technology — Notice — October 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-136 ) — November 23, 2020 |
| Q-1372— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Incentives for Zero-Emission Vehicles program — Notice — October 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-137 ) — November 23, 2020 |
| Q-1382— Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — Calls to action from the Truth and Reconciliation Commission — Notice — October 8, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 2, 2020 |
| Q-1392— Mr. Lukiwski (Moose Jaw—Lake Centre—Lanigan) — Canada Infrastructure Bank — Notice — October 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-139 ) — December 2, 2020 |
| Q-1402— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — International Assistance Innovation Program — Notice — October 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-140 ) — December 2, 2020 |
| Q-1412— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Sovereign Loans Program — Notice — October 8, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 2, 2020 |
| Q-1422— Mrs. Stubbs (Lakeland) — Prohibited firearm buyback program — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-142 ) — December 4, 2020 |
| Q-1432— Mrs. Stubbs (Lakeland) — Amnesty period — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-143 ) — December 4, 2020 |
| Q-1442— Mrs. Stubbs (Lakeland) — Order in Council 2020-0298 — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-144 ) — December 4, 2020 |
| Q-1452— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — COVID-19 rapid tests — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-145 ) — December 4, 2020 |
| Q-1462— Mr. Melillo (Kenora) — Arctic oil and gas — Notice — October 19, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 4, 2020 |
| Q-1472— Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Water infrastructure in First Nations communities — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-147 ) — December 4, 2020 |
| Q-1482— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — International development funding — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-148 ) — December 4, 2020 |
| Q-1492— Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — Canada China Business Council — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-149 ) — December 4, 2020 |
| Q-1502— Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Canada Emergency Commercial Rent Assistance — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-150 ) — December 4, 2020 |
| Q-1512— Mr. Shields (Bow River) — Scientific Research and Experimental Development — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-151 ) — December 4, 2020 |
| Q-1522— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Innovation Superclusters Initiative — Notice — October 19, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 4, 2020 |
| Q-1532— Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — Surrey municipal police force — Notice — October 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-153 ) — December 4, 2020 |
| Q-1542— Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Videos produced by the government — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-154 ) — December 7, 2020 |
| Q-1552— Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Videos produced by the government — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-155 ) — December 7, 2020 |
| Q-1562— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — COVID-19 economic response programs — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-156 ) — December 7, 2020 |
| Q-1572— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Business Credit Availability Program — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-157 ) — December 7, 2020 |
| Q-1582— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Canada Emergency Business Account — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-158 ) — December 7, 2020 |
| Q-1592— Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Large Employer Emergency Financing Facility — Notice — October 20, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 7, 2020 |
| Q-1602— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Environmental protection — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-160 ) — December 7, 2020 |
| Q-1612— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Government contracts — Notice — October 20, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 7, 2020 |
| Q-1622— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Firearms buyback program — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-162 ) — December 7, 2020 |
| Q-1632— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Order in Council 2020-298 — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-163 ) — December 7, 2020 |
| Q-1642— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Moose cull — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-164 ) — December 7, 2020 |
| Q-1652— Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — Australian F-18 Hornets — Notice — October 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-165 ) — December 7, 2020 |
| Q-1662— Mr. Moore (Fundy Royal) — Liberal Research Bureau — Notice — October 21, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 7, 2020 |
| Q-1672— Mr. Carrie (Oshawa) — Ventilator applications to Health Canada — Notice — October 21, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-167 ) — December 7, 2020 |
| Q-1682— Mr. Carrie (Oshawa) — Government contracts — Notice — October 21, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-168 ) — December 7, 2020 |
| Q-1692— Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Advance Contract Award Notices — Notice — October 21, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-169 ) — December 7, 2020 |
| Q-1702— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Government compensation — Notice — October 22, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 9, 2020 |
| Q-1712— Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — National security exceptions — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-171 ) — December 9, 2020 |
| Q-1722— Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Work from home equipment — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-172 ) — December 9, 2020 |
| Q-1732— Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — COVID-19 Economic Response Plan — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-173 ) — December 9, 2020 |
| Made an order for return and supplementary answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-173-01 ) — January 25, 2021 |
| Q-1742— Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Car and driver services — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-174 ) — December 9, 2020 |
| Q-1752— Mr. Masse (Windsor West) — Government advertising — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-175 ) — December 9, 2020 |
| Q-1762— Mr. Masse (Windsor West) — Official residences — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-176 ) — December 9, 2020 |
| Q-1772— Mr. Masse (Windsor West) — Broadband Internet — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-177 ) — December 9, 2020 |
| Q-1782— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Access to information requests — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-178 ) — December 9, 2020 |
| Q-1792— Mrs. Hughes (Algoma—Manitoulin—Kapuskasing) — Indigenous communities and COVID-19 — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-179 ) — December 9, 2020 |
| Q-1802— Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Supplementary Estimates (A), 2020-21 — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-180 ) — December 9, 2020 |
| Q-1812— Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Liechtenstein and Bahamas information leaks — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-181 ) — December 9, 2020 |
| Q-1822— Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Offshore Tax Informant Program — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-182 ) — December 9, 2020 |
| Q-1832— Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Trade with the United Kingdom — Notice — October 22, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-183 ) — December 9, 2020 |
| Q-1842— Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — Government services in the Lower St. Lawrence region — Notice — October 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 9, 2020 |
| Q-1852— Mr. Barlow (Foothills) — Miscellaneous expenditures not Elsewhere Classified — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-185 ) — December 9, 2020 |
| Q-1862— Mr. Barlow (Foothills) — Social media influencers — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-186 ) — December 9, 2020 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-186-01 ) — March 12, 2021 |
| Q-1872— Mr. Doherty (Cariboo—Prince George) — National Suicide Prevention Lifeline — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-187 ) — December 9, 2020 |
| Q-1882— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Safe Return to Class Fund — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-188 ) — December 9, 2020 |
| Q-1892— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Tax evasion and aggressive tax avoidance — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-189 ) — December 9, 2020 |
| Q-1902— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — "Panama Papers" and "Paradise Papers" — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-190 ) — December 9, 2020 |
| Q-1912— Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford) — National risk assessment model — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-191 ) — December 9, 2020 |
| Q-1922— Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford) — Aggressive tax planning — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-192 ) — December 9, 2020 |
| Q-1932— Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Canada Infrastructure Bank — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-193 ) — December 9, 2020 |
| Q-1942— Mr. MacGregor (Cowichan—Malahat—Langford) — Canada Revenue Agency — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-194 ) — December 9, 2020 |
| Q-1952— Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Government-funded infrastructure projects — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-195 ) — December 9, 2020 |
| Q-1962— Ms. Collins (Victoria) — Nutrition programs — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-196 ) — December 9, 2020 |
| Q-1972— Ms. Collins (Victoria) — Housing stock in Nunavut — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-197 ) — December 9, 2020 |
| Q-1982— Ms. Collins (Victoria) — Services for communities in Nunavut — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-198 ) — December 9, 2020 |
| Q-1992— Ms. Collins (Victoria) — RCMP operations in Nunavut — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-199 ) — December 9, 2020 |
| Q-2002— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Drinking water and wastewater infrastructure on reserve — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-200 ) — December 9, 2020 |
| Q-2012— Mr. Harris (St. John's East) — Correctional Services Canada staff members — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-201 ) — December 9, 2020 |
| Q-2022— Mr. Harris (St. John's East) — Litigation — Notice — October 23, 2020 |
| Answered (See Debates)— December 9, 2020 |
| Q-2032— Mr. Harris (St. John's East) — RCMP staff members — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-203 ) — December 9, 2020 |
| Q-2042— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Surveillance technology — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-204 ) — December 9, 2020 |
| Q-2052— Mr. Harris (St. John's East) — Use of force by RCMP members — Notice — October 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-205 ) — December 9, 2020 |
| Q-2062— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Next Generation Human Resources and Pay project — Notice — October 26, 2020 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-1 ) — December 11, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-206 ) — January 25, 2021 |
| Q-2072— Mr. Chong (Wellington—Halton Hills) — Government reaction to measures taken by the Chinese government — Notice — October 26, 2020 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-1 ) — December 11, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-207 ) — January 25, 2021 |
| Q-2082— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Contracts signed by the government — Notice — October 26, 2020 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-1 ) — December 11, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-208 ) — January 25, 2021 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-208-01 ) — January 29, 2021 |
| Q-2092— Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Air travel complaints — Notice — October 27, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2102— Mr. Shields (Bow River) — Veterans Affairs Canada — Notice — October 28, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2112— Mr. Aitchison (Parry Sound—Muskoka) — Training provided to Canadian Armed Forces public affairs staff — Notice — October 28, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-211 ) — January 25, 2021 |
| Q-2122— Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Personal protective equipment for Indigenous peoples — Notice — October 29, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-212 ) — January 25, 2021 |
| Q-2132— Mr. Zimmer (Prince George—Peace River—Northern Rockies) — Invest in Canada — Notice — October 29, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-213 ) — January 25, 2021 |
| Q-2142— Mr. Zimmer (Prince George—Peace River—Northern Rockies) — Business Credit Availability Program — Notice — October 29, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-214 ) — January 25, 2021 |
| Q-2152— Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Application process for Senate appointments — Notice — October 29, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2162— Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Agriculture and Agri-Food Canada research activities — Notice — November 2, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2172— Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Universal Broadband Fund — Notice — November 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-217 ) — January 25, 2021 |
| Q-2182— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Funding for food processors — Notice — November 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-218 ) — January 25, 2021 |
| Q-2192— Mr. Hoback (Prince Albert) — Installation of Nuctech security equipment in Canadian embassies and consulates — Notice — November 2, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2202— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Statutory responsibilities of ministers — Notice — November 4, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-220 ) — January 25, 2021 |
| Q-2212— Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Request for information from the Parliamentary Budget Officer — Notice — November 5, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-221 ) — January 25, 2021 |
| Q-2222— Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Recommendation by the Chief Public Health Officer — Notice — November 5, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-222 ) — January 25, 2021 |
| Q-2232— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Travel expenditures for non-public servants — Notice — November 5, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-223 ) — January 25, 2021 |
| Q-2242— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Rent increase for government-owned buildings — Notice — November 5, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2252— Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Canada Student Service Grant — Notice — November 5, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-225 ) — January 25, 2021 |
| Q-2262— Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Emergency Support Fund for Cultural, Heritage and Sport Organizations — Notice — November 12, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2272— Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Backlog of evidence processing in RCMP laboratories — Notice — November 12, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-227 ) — January 25, 2021 |
| Q-2282— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Statistics related to federal correctional inmates — Notice — November 12, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2292— Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Canada Post — Notice — November 12, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2302— Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Federal tobacco control strategy — Notice — November 12, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-230 ) — January 25, 2021 |
| Q-2312— Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Department of National Defence's greenhouse gas targets — Notice — November 16, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2322— Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Advertising under the Finance portfolio — Notice — November 16, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-232 ) — January 25, 2021 |
| Q-2332— Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Journalist dossiers — Notice — November 16, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-233 ) — January 25, 2021 |
| Q-2342— Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — Joint Support Ship program — Notice — November 18, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-234 ) — January 25, 2021 |
| Q-2352— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Response to question Q-35 — Notice — November 19, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2362— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — NORAD — Notice — November 19, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2372— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Social media marketing and management companies — Notice — November 19, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-237 ) — January 25, 2021 |
| Q-2382— Mrs. Wong (Richmond Centre) — Drug decriminalization in Vancouver — Notice — November 19, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2392— Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Veterans Affairs Canada — Notice — November 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-239 ) — January 25, 2021 |
| Q-2402— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Privacy breaches — Notice — November 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-240 ) — January 25, 2021 |
| Q-2412— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Deleted or edited social media posts — Notice — November 20, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-241 ) — January 25, 2021 |
| Q-2422— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Directives given to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission — Notice — November 20, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2432— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Isolation or quarantine accommodations — Notice — November 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-243 ) — January 25, 2021 |
| Q-2442— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Rapid Housing Initiative — Notice — November 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-244 ) — January 25, 2021 |
| Q-2452— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Social Development Partnerships Program — Notice — November 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-245 ) — January 25, 2021 |
| Q-2462— Ms. Pauzé (Repentigny) — Fossil fuel and renewable energy sectors — Notice — November 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-246 ) — January 25, 2021 |
| Q-2472— Mr. Sweet (Flamborough—Glanbrook) — Electric vehicle charging stations — Notice — November 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-247 ) — January 25, 2021 |
| Q-2482— Mr. Sweet (Flamborough—Glanbrook) — Bensimon Byrne — Notice — November 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-248 ) — January 25, 2021 |
| Q-2492— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Government aircraft — Notice — November 23, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-249 ) — January 25, 2021 |
| Q-2502— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Canada Emergency Business Account — Notice — November 24, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2512— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration — Notice — November 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-251 ) — January 25, 2021 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-251-01 ) — January 29, 2021 |
| Q-2522— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Minister of Diversity and Inclusion and Youth mandate letter — Notice — November 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-252 ) — January 25, 2021 |
| Q-2532— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Response to question Q-45 — Notice — November 24, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-253 ) — January 25, 2021 |
| Q-2542— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Clean Fuel Standard — Notice — November 24, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2552— Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Ministerial loan guarantees — Notice — November 25, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-255 ) — January 25, 2021 |
| Q-2562— Mr. McCauley (Edmonton West) — COVID-19 spending — Notice — November 25, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-256 ) — January 25, 2021 |
| Q-2572— Mr. McCauley (Edmonton West) — Deloitte report — Notice — November 25, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2582— Mr. McCauley (Edmonton West) — Deliverables prepared by Deloitte — Notice — November 25, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-258 ) — January 25, 2021 |
| Q-2592— Mr. McCauley (Edmonton West) — AMD Medicom — Notice — November 25, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-259 ) — January 25, 2021 |
| Q-2602— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — November 25, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2612— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — November 26, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2622— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canada Emergency Commercial Rent Assistance — Notice — November 26, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-262 ) — January 25, 2021 |
| Q-2632— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Government aircraft — Notice — November 26, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-263 ) — January 25, 2021 |
| Q-2642— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Federal funding in the constituency of Renfrew—Nipissing—Pembroke — Notice — November 26, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-264 ) — January 25, 2021 |
| Q-2652— Mr. Barlow (Foothills) — Food labelling regulations — Notice — November 26, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-265 ) — January 25, 2021 |
| Q-2662— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — College of Immigration and Citizenship Consultants — Notice — November 26, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-266 ) — January 25, 2021 |
| Q-2672— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Admissibility to Canada — Notice — November 26, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-267 ) — January 25, 2021 |
| Q-2682— Mr. Gourde (Lévis—Lotbinière) — Compensation to dairy farmers — Notice — November 27, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-268 ) — January 25, 2021 |
| Q-2692— Mr. Davidson (York—Simcoe) — Lake Simcoe funding commitment — Notice — November 27, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2702— Mr. Carrie (Oshawa) — Bonuses or performance pay related to the Phoenix pay system — Notice — November 27, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-270 ) — January 25, 2021 |
| Q-2712— Mr. Allison (Niagara West) — National interest exemptions related to travel restrictions or quarantine requirements during the pandemic — Notice — November 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-271 ) — January 25, 2021 |
| Q-2722— Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Health Canada's approval of HIV self-test kits — Notice — November 30, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2732— Mr. d'Entremont (West Nova) — Nova Scotia lobster fishery — Notice — November 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-273 ) — January 25, 2021 |
| Q-2742— Mr. d'Entremont (West Nova) — First Nations fisheries and reconciliation — Notice — November 30, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2752— Mr. Kent (Thornhill) — Acquisition of buildings by government departments or agencies — Notice — November 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-275 ) — January 25, 2021 |
| Q-2762— Mr. Kent (Thornhill) — Acquisition of land by government departments or agencies — Notice — November 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-276 ) — January 25, 2021 |
| Q-2772— Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Agriculture and Agri-Food Canada's Business Risk Management Programs — Notice — November 30, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-277 ) — January 25, 2021 |
| Q-2782— Mrs. Stubbs (Lakeland) — National security review of TMAC Resources Inc. — Notice — December 1, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2792— Mr. Strahl (Chilliwack—Hope) — Employment Insurance fund — Notice — December 1, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2802— Mr. Kent (Thornhill) — Impact of Bill C-10 — Notice — December 1, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2812— Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Government co-operation and investigations — Notice — December 1, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-281 ) — January 25, 2021 |
| Q-2822— Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Government revenue from taxes or duties related to cannabis sales — Notice — December 1, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-282 ) — January 25, 2021 |
| Q-2832— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Working from home deductions — Notice — December 2, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2842— Mr. Liepert (Calgary Signal Hill) — Government expenditures on aircraft rentals — Notice — December 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-284 ) — January 25, 2021 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-284-01 ) — March 12, 2021 |
| Q-2852— Mr. Liepert (Calgary Signal Hill) — Financial relief programs — Notice — December 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-285 ) — January 25, 2021 |
| Q-2862— Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Middle class prosperity — Notice — December 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-286 ) — January 25, 2021 |
| Q-2872— Mr. Berthold (Mégantic—L'Érable) — Media training contracts — Notice — December 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-287 ) — January 25, 2021 |
| Q-2882— Mr. Berthold (Mégantic—L'Érable) — Polling by the government — Notice — December 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-288 ) — January 25, 2021 |
| Q-2892— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canadian Armed Forces — Notice — December 2, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-289 ) — January 25, 2021 |
| Q-2902— Mr. Melillo (Kenora) — COVID-19 vaccine distribution plan — Notice — December 3, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2912— Mr. Kram (Regina—Wascana) — Farm Credit Canada — Notice — December 3, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2922— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Agreement with CanSino Biologics Inc. — Notice — December 3, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-292 ) — January 25, 2021 |
| Q-2932— Mr. Berthold (Mégantic—L'Érable) — Official Languages Impact Analysis — Notice — December 3, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-293 ) — January 25, 2021 |
| Q-2942— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Seed royalty regime — Notice — December 4, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-294 ) — January 25, 2021 |
| Q-2952— Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Guyana's oil and gas sector — Notice — December 4, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-295 ) — January 25, 2021 |
| Q-2962— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — International tax evasion — Notice — December 4, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-296 ) — January 25, 2021 |
| Q-2972— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Spending measures related to COVID-19 — Notice — December 4, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-297 ) — January 25, 2021 |
| Q-2982— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Canada Infrastructure Bank — Notice — December 4, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-2992— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Expenditures by the Canada Revenue Agency — Notice — December 4, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-3002— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Temporary suspension of programs and services of the Canada Revenue Agency — Notice — December 4, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-300 ) — January 25, 2021 |
| Q-3012— Mrs. Wong (Richmond Centre) — BC Ferries — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-301 ) — January 25, 2021 |
| Q-3022— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-302 ) — January 25, 2021 |
| Q-3032— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — COVID Alert app — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-303 ) — January 25, 2021 |
| Q-3042— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — COVID-19 medical equipment — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-304 ) — January 25, 2021 |
| Q-3052— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Personal protective equipment — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-305 ) — January 25, 2021 |
| Q-3062— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Canadian Transportation Agency — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-306 ) — January 25, 2021 |
| Q-3072— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Tax revenues — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-307 ) — January 25, 2021 |
| Q-3082— Mr. Waugh (Saskatoon—Grasswood) — Government advertising campaigns — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-308 ) — January 25, 2021 |
| Q-3092— Mr. Waugh (Saskatoon—Grasswood) — Emergency Support Fund for Cultural, Heritage and Sport Organizations — Notice — December 7, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-3102— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Expenditures on communication professional services — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-310 ) — January 25, 2021 |
| Q-3112— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Havana Syndrome — Notice — December 7, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-3122— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Regional Relief and Recovery Fund — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-312 ) — January 25, 2021 |
| Q-3132— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — SNC-Lavalin — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-313 ) — January 25, 2021 |
| Q-3142— Mr. Green (Hamilton Centre) — Government programs and contracts — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-314 ) — January 25, 2021 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-314-01 ) — February 26, 2021 |
| Q-3152— Mr. Green (Hamilton Centre) — Funding for food banks and local food organizations — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-315 ) — January 25, 2021 |
| Q-3162— Mr. Melillo (Kenora) — Support for Indigenous People — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-316 ) — January 25, 2021 |
| Q-3171-2— Mr. Poilievre (Carleton) — Bank of Canada — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-317 ) — January 25, 2021 |
| Q-3182— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Boeing 737 MAX 8 — Notice — December 7, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-318 ) — January 25, 2021 |
| Q-3192— Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — National Shipbuilding Strategy — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-319 ) — January 25, 2021 |
| Q-3202— Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Canada Fund for Local Initiatives — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-320 ) — January 25, 2021 |
| Q-3212— Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Domestic vaccine production — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-321 ) — January 25, 2021 |
| Q-3222— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Canadian health statistics — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-322 ) — January 25, 2021 |
| Q-3232— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Order Paper questions Q-1 to Q-169 — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-323 ) — January 25, 2021 |
| Q-3242— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Communities of Courtenay—Alberni — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-324 ) — January 25, 2021 |
| Q-3252— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Blood donation ban — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-325 ) — January 25, 2021 |
| Q-3262— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Oceans Protection Plan — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-326 ) — January 25, 2021 |
| Q-3272— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Supplement for essential low-income workers — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-327 ) — January 25, 2021 |
| Q-3282— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Women's shelters — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-328 ) — January 25, 2021 |
| Q-3292— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Homelessness support — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-329 ) — January 25, 2021 |
| Q-3302— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Emergency Community Support Fund — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-330 ) — January 25, 2021 |
| Q-3312— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Funding for youth employment and skills development programs — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-331 ) — January 25, 2021 |
| Q-3322— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Tourism promotion related to hunting and outfitting — Notice — December 8, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Q-3332— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Lobster Fishing Area 34 — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-333 ) — January 25, 2021 |
| Q-3342— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Munitions of war — Notice — December 8, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-334 ) — January 25, 2021 |
| Q-3352— Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Departmental consultations — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-335 ) — January 25, 2021 |
| Q-3362— Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Greenhouse gas emissions — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-336 ) — January 25, 2021 |
| Q-3372— Mr. Davidson (York—Simcoe) — Agreements between Canada and the United States — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-337 ) — January 25, 2021 |
| Q-3382— Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Canadian Armed Forces aircraft — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-338 ) — January 25, 2021 |
| Q-3392— Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Military exercises — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-339 ) — January 25, 2021 |
| Q-3402— Mr. Carrie (Oshawa) — Counterfeit goods — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-340 ) — January 25, 2021 |
| Q-3412— Ms. Kwan (Vancouver East) — National Housing Strategy — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-341 ) — January 25, 2021 |
| Q-3422— Ms. Kwan (Vancouver East) — Applications to Citizenship and Immigration Canada — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-342 ) — January 25, 2021 |
| Q-3432— Ms. Kwan (Vancouver East) — Asylum seekers — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-343 ) — January 25, 2021 |
| Q-3442— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Firearms licences — Notice — December 9, 2020 |
| Answered (See Debates)— January 25, 2021 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-344-01 ) — February 4, 2021 |
| Q-3452— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Great Lakes Fishery Commission — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-345 ) — January 25, 2021 |
| Q-3462— Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration — Notice — December 9, 2020 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-346 ) — January 25, 2021 |
| Q-3472— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Access to cannabis for medical purposes — Notice — January 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-347 ) — March 10, 2021 |
| Q-3482— Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île) — Court Challenges Program — Notice — January 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-348 ) — March 10, 2021 |
| Q-3492— Ms. Normandin (Saint-Jean) — Visa requirements — Notice — January 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-349 ) — March 10, 2021 |
| Q-3502— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Rapid Housing Initiative — Notice — January 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-350 ) — March 10, 2021 |
| Q-3512— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Access to information requests — Notice — January 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-351 ) — March 10, 2021 |
| Q-3522— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Government spending — Notice — January 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-352 ) — March 10, 2021 |
| Q-3532— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Opioid crisis — Notice — January 21, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 10, 2021 |
| Q-3542— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Appointment of Dominic Barton — Notice — January 21, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 10, 2021 |
| Q-3552— Mr. Melillo (Kenora) — High-speed Internet — Notice — January 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-355 ) — March 10, 2021 |
| Q-3562— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Use of government aircraft — Notice — January 25, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-356 ) — March 12, 2021 |
| Q-3572— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Keystone XL pipeline expansion project — Notice — January 25, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 12, 2021 |
| Q-3582— Mr. Davidson (York—Simcoe) — Social media influencers — Notice — January 25, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-358 ) — March 12, 2021 |
| Q-3592— Mr. Davidson (York—Simcoe) — Government use of transport or passenger aircraft — Notice — January 25, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-359 ) — March 12, 2021 |
| Q-3602— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Support units and bases of the Canadian Armed Forces and subcontracts — Notice — January 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3612— Mr. Poilievre (Carleton) — Private debt guaranteed by the government — Notice — January 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3622— Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Expungement of historically unjust convictions — Notice — January 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3632— Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — National Shipbuilding Strategy — Notice — January 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-363 ) — March 22, 2021 |
| Q-3642— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Quarantine for international arrivals — Notice — January 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-364 ) — March 22, 2021 |
| Q-3652— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Canada Summer Jobs program — Notice — January 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-365 ) — March 22, 2021 |
| Q-3662— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Campaign for Secretary-General of the Organisation for Economic Co-operation and Development — Notice — January 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-366 ) — March 22, 2021 |
| Q-3672— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Youth anti-drug programs — Notice — January 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-367 ) — March 22, 2021 |
| Q-3682— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Immigration processing delays — Notice — January 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-368 ) — March 22, 2021 |
| Q-3692— Mr. Harris (St. John's East) — Campaign for presidency of the Organisation for Economic Co-operation and Development — Notice — January 28, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3702— Mr. Morrison (Kootenay—Columbia) — Columbia River Treaty negotiations — Notice — January 28, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3712— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — VFS Global visa application processing — Notice — January 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-371 ) — March 22, 2021 |
| Q-3722— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — COVID-19 vaccines — Notice — February 1, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3732— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Illegal firearms — Notice — February 1, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Made an order for return and revised answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-373-01 ) — March 25, 2021 |
| Q-3742— Mr. Poilievre (Carleton) — Government bonds — Notice — February 1, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3752— Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Supplementary mandate letter to the Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence — Notice — February 1, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3762— Mr. Kram (Regina—Wascana) — Air traffic controller layoffs at Regina International Airport — Notice — February 1, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3772— Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Travel restrictions and border measures during the pandemic — Notice — February 2, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3782— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Public debt interest payments — Notice — February 2, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3792— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Travel exemption for families of individuals awaiting extradition — Notice — February 2, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-379 ) — March 22, 2021 |
| Q-3802— Mr. Zimmer (Prince George—Peace River—Northern Rockies) — Air traffic controller layoffs — Notice — February 2, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3812— Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Response to question Q-313 — Notice — February 3, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3822— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — COVID-19 vaccine contracts — Notice — February 3, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3832— Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Procurement during the pandemic — Notice — February 3, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3842— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Consultation on Bill C-15 — Notice — February 3, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3852— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Domestic COVID-19 vaccine production — Notice — February 3, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3862— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Domestic ventilator production — Notice — February 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-386 ) — March 22, 2021 |
| Q-3872— Mr. Maguire (Brandon—Souris) — Renovations and upgrades at Harrington Lake — Notice — February 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-387 ) — March 22, 2021 |
| Q-3882— Ms. Harder (Lethbridge) — Quarantine hotels — Notice — February 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-388 ) — March 22, 2021 |
| Q-3892— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Yekau Lake Practice Bombing Range agreement — Notice — February 3, 2021 |
| Answered (See Debates)— March 22, 2021 |
| Q-3902— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — February 11, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-390 ) — April 12, 2021 |
| Q-3912— Mr. Kram (Regina—Wascana) — Federal government spending within the City of Regina — Notice — February 11, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-391 ) — April 12, 2021 |
| Q-3922— Mr. McCauley (Edmonton West) — Public service and Crown corporation pensions — Notice — February 11, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-392 ) — April 12, 2021 |
| Q-3932— Mr. McCauley (Edmonton West) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — February 11, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-393 ) — April 12, 2021 |
| Q-3942— Mr. McCauley (Edmonton West) — Canadian International Trade Tribunal hearings — Notice — February 11, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-3952— Mr. McCauley (Edmonton West) — Canada Lands Company Limited — Notice — February 11, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-395 ) — April 12, 2021 |
| Q-3962— Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Aircraft pilots and flight crew — Notice — February 11, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-3972— Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples — Notice — February 11, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-3982— Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Pleasure Craft Operator Card and pleasure craft incidents — Notice — February 11, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-3992— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Government advertising during the Super Bowl — Notice — February 11, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-399 ) — April 12, 2021 |
| Q-4002— Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Veterans Disability Program — Notice — February 11, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-400 ) — April 12, 2021 |
| Q-4012— Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Medical cannabis program for veterans — Notice — February 11, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-401 ) — April 12, 2021 |
| Q-4022— Mr. Davidson (York—Simcoe) — Agreements with companies providing the COVID-19 vaccine — Notice — February 16, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4032— Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Canada's constitutional system — Notice — February 16, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-403 ) — April 12, 2021 |
| Q-4042— Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — Government spending — Notice — February 16, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-404 ) — April 12, 2021 |
| Q-4052— Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Confidential documents — Notice — February 16, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4062— Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Canadian Security Intelligence Service — Notice — February 16, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4072— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights — Notice — February 16, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-407 ) — April 12, 2021 |
| Q-4082— Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — National Shipbuilding Strategy and the Umbrella Agreement — Notice — February 16, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-408 ) — April 12, 2021 |
| Q-4092— Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — Upgrades to the Esquimalt Graving Docks — Notice — February 16, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-409 ) — April 12, 2021 |
| Q-4102— Mr. Godin (Portneuf—Jacques-Cartier) — Canada Emergency Rent Subsidy and Canada Emergency Commercial Rent Assistance — Notice — February 16, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-410 ) — April 12, 2021 |
| Q-4112— Mr. Chong (Wellington—Halton Hills) — Treatment of the Uyghurs by the Chinese government — Notice — February 16, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4122— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Student visa applications — Notice — February 16, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4132— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Personal protective equipment purchases — Notice — February 17, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-413 ) — April 12, 2021 |
| Q-4142— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Procurement or production of the COVID-19 vaccine — Notice — February 17, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4152— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Surveillance technologies — Notice — February 17, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-415 ) — April 12, 2021 |
| Q-4162— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Scientific Research and Experimental Development — Notice — February 17, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4172— Mr. Cooper (St. Albert—Edmonton) — Government expenditures related to Twitter — Notice — February 17, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-417 ) — April 12, 2021 |
| Q-4182— Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Travel restrictions during the pandemic — Notice — February 17, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4192— Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île) — Deputy ministers, assistant deputy ministers and associate deputy ministers positions — Notice — February 17, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-419 ) — April 12, 2021 |
| Q-4202— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Rapid Housing Initiative — Notice — February 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-420 ) — April 12, 2021 |
| Q-4212— Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Canada Summer Jobs — Notice — February 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-421 ) — April 12, 2021 |
| Q-4222— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Canada Service Corps — Notice — February 19, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-422 ) — April 12, 2021 |
| Q-4232— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Federal disability tax credit — Notice — February 19, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4242— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — First-Time home buyer incentive — Notice — February 19, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-424 ) — April 12, 2021 |
| Q-4252— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Quarantine Act — Notice — February 19, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-425 ) — April 12, 2021 |
| Q-4262— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Treatments and therapies subject to approval for market by Health Canada — Notice — February 19, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-426 ) — April 12, 2021 |
| Q-4272— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Acting Ministers Minute (P.C. 2021-0073) — Notice — February 19, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-427 ) — April 12, 2021 |
| Q-4282— Mr. Deltell (Louis-Saint-Laurent) — Communication of the Office of the Leader of the Government in the House of Commons — Notice — February 19, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4292— Mr. Green (Hamilton Centre) — Royal Canadian Mounted Police — Notice — February 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-429 ) — April 12, 2021 |
| Q-4302— Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Keystone XL pipeline project — Notice — February 22, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4312— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Canada Revenue Agency accounts — Notice — February 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-431 ) — April 12, 2021 |
| Q-4322— Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Federal spending in the constituency of Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères — Notice — February 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-432 ) — April 12, 2021 |
| Q-4332— Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — Victoria Class submarines — Notice — February 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-433 ) — April 12, 2021 |
| Q-4342— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Federal deductions applying to the taxable income of individuals — Notice — February 23, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-434 ) — April 12, 2021 |
| Q-4352— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Canada Revenue Agency advertising — Notice — February 23, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-435 ) — April 12, 2021 |
| Q-4362— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Canada Revenue Agency hiring for the 2021 tax season — Notice — February 23, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-436 ) — April 12, 2021 |
| Q-4372— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Canada Revenue Agency hiring for the 2021 tax season — Notice — February 23, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4382— Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Complaints received by the Office of the Procurement Ombudsman — Notice — February 23, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4392— Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Rents by non-government clients — Notice — February 23, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-439 ) — April 12, 2021 |
| Q-4402— Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — Former Ombudsman for the Department of National Defence and the Canadian Armed Forces — Notice — February 23, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4412— Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — Minister of National Defence — Notice — February 23, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4422— Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Canadian poverty reduction strategy — Notice — February 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-442 ) — April 12, 2021 |
| Q-4432— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Email exchanges between Facebook and Owen Ripley, Director General at Canadian Heritage — Notice — February 24, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4442— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Motion M-225 — Notice — February 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-444 ) — April 12, 2021 |
| Q-4452— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Blue Economy Strategy — Notice — February 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-445 ) — April 12, 2021 |
| Q-4462— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Marine communications and traffic services — Notice — February 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-446 ) — April 12, 2021 |
| Q-4472— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Volunteer firefighter and search and rescue volunteer services — Notice — February 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-447 ) — April 12, 2021 |
| Q-4482— Mrs. Gill (Manicouagan) — Federal spending in the riding of Manicouagan — Notice — February 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-448 ) — April 12, 2021 |
| Q-4492— Mr. Shipley (Barrie—Springwater—Oro-Medonte) — Multipurpose vessels — Notice — February 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-449 ) — April 12, 2021 |
| Q-4502— Mr. Tochor (Saskatoon—University) — Enbridge Line 5 project — Notice — February 24, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 12, 2021 |
| Q-4512— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Youth employment skills strategy — Notice — February 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-451 ) — April 12, 2021 |
| Q-4522— Ms. Mathyssen (London—Fanshawe) — Gender-based analysis plus and social benefits — Notice — February 25, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-452 ) — April 21, 2021 |
| Q-4532— Ms. Mathyssen (London—Fanshawe) — Safe Return to Class Fund — Notice — February 25, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-453 ) — April 21, 2021 |
| Q-4542— Mr. d'Entremont (West Nova) — Moderate livelihood fisheries — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-454 ) — April 21, 2021 |
| Q-4552— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Statement by the Parliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs in the House of Commons — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4562— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — "Panama Papers" and "Paradise Papers" cases — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4572— Mr. Deltell (Louis-Saint-Laurent) — Contribution for broadband Internet in Lac Pemichangan and other Outaouais communities — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4582— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Offshore tax havens — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4592— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Spousal sponsorship applications — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-459 ) — April 21, 2021 |
| Q-4602— Ms. Michaud (Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia) — Youth policy — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4612— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Genocide against Tamils committed in Sri Lanka — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4622— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Fisheries Act — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4632— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Canadian-American Council for the Advancement of Women Entrepreneurs and Business Leaders — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4642— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Government contracts — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-464 ) — April 21, 2021 |
| Q-4652— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Stock option deductions — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-465 ) — April 21, 2021 |
| Q-4662— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — March 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 21, 2021 |
| Q-4672— Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Office of Human Rights, Freedoms and Inclusion — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-467 ) — April 21, 2021 |
| Q-4682— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Contracts with Abacus Data — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-468 ) — April 21, 2021 |
| Q-4692— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Government’s hiring policies — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-469 ) — April 21, 2021 |
| Q-4702— Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Acquisition of freezers for the Pfizer COVID-19 vaccine — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-470 ) — April 21, 2021 |
| Q-4711-2— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Canada Revenue Agency — Notice — March 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-471 ) — April 21, 2021 |
| Q-4722— Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — CC-150 Polaris aircraft — Notice — March 8, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-472 ) — April 23, 2021 |
| Q-4732— Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Royal recommendations — Notice — March 8, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 23, 2021 |
| Q-4742— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Gender-Based Analysis Plus courses — Notice — March 8, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-474 ) — April 23, 2021 |
| Q-4752— Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Development Finance Institute Canada and M-KOPA holdings — Notice — March 8, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-475 ) — April 23, 2021 |
| Q-4762— Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Government contracts with the Bluesky Strategy Group — Notice — March 8, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-476 ) — April 23, 2021 |
| Q-4772— Mr. Maguire (Brandon—Souris) — Meetings between former ambassador McNaughton and United States officials — Notice — March 8, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-477 ) — April 23, 2021 |
| Q-4782— Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — Gender-Based Analysis Plus of Bill C-6 — Notice — March 8, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 23, 2021 |
| Q-4792— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Regional economic development agency for British Columbia — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-479 ) — April 26, 2021 |
| Q-4802— Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Contracts for goods or services provided to ministers' offices — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-480 ) — April 26, 2021 |
| Q-4812— Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Meetings with federal ombudsmen — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-481 ) — April 26, 2021 |
| Q-4822— Mr. Redekopp (Saskatoon West) — Canada 2020 — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-482 ) — April 26, 2021 |
| Q-4832— Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Contracts with McKinsey & Company — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-483 ) — April 26, 2021 |
| Q-4842— Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Fraud of the Canadian Emergency Response Benefit program — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-4852— Mr. Lobb (Huron—Bruce) — Meetings with MCAP — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-485 ) — April 26, 2021 |
| Q-4862— Mr. Moore (Fundy Royal) — An Act respecting the office of the Director of Public Prosecutions — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-486 ) — April 26, 2021 |
| Q-4872— Mr. McColeman (Brantford—Brant) — Outsourced legal agents by the Department of Justice — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-4882— Mr. McColeman (Brantford—Brant) — Canada–China relationship — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-488 ) — April 26, 2021 |
| Q-4892— Mr. McColeman (Brantford—Brant) — Purchase of zero emission buses — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-489 ) — April 26, 2021 |
| Q-4902— Mr. McColeman (Brantford—Brant) — Security equipment used in diplomatic missions — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-4912— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Highly Affected Sectors Credit Availability Program — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-491 ) — April 26, 2021 |
| Q-4922— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-492 ) — April 26, 2021 |
| Q-4932— Mr. Moore (Fundy Royal) — An Act respecting the office of the Director of Public Prosecutions — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-4942— Mr. Moore (Fundy Royal) — An Act respecting the office of the Director of Public Prosecutions — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-4952— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Sexual misconduct in the Canadian Armed Forces — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-495 ) — April 26, 2021 |
| Q-4962— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Service costs on the national debt — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-4972— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Taxes recommended by economic advisory panels — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-4982— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Small businesses debt — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-498 ) — April 26, 2021 |
| Q-4992— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Analysis of impact of tax increases — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5002— Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Analysis of impact of tax increases — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5012— Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Analysis of the financial situation of Canadians — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5022— Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Alcohol tax revenue — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5032— Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Small businesses statistics and estimates — Notice — March 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-503 ) — April 26, 2021 |
| Q-5042— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Commitment to plant 2 billion trees — Notice — March 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5052— Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Call centres — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-505 ) — April 26, 2021 |
| Q-5062— Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-506 ) — April 26, 2021 |
| Q-5072— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Impact of the COVID-19 pandemic on racialized Canadians — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-507 ) — April 26, 2021 |
| Q-5082— Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Service Canada — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-508 ) — April 26, 2021 |
| Q-5092— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Fall Economic Statement 2020 — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-509 ) — April 26, 2021 |
| Q-5102— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Consultations on modernizing anti-avoidance rules — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-510 ) — April 26, 2021 |
| Q-5112— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Funding to fight tax evasion and tax avoidance — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-511 ) — April 26, 2021 |
| Q-5122— Mr. Bezan (Selkirk—Interlake—Eastman) — Joint exercises or training activities with the People’s Liberation Army — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-512 ) — April 26, 2021 |
| Q-5132— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Decision on COVID-19 vaccine by the National Advisory Committee on Immunization and Health Canada — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-513 ) — April 26, 2021 |
| Q-5142— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Public Health Agency of Canada — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-514 ) — April 26, 2021 |
| Q-5152— Mr. Williamson (New Brunswick Southwest) — Transit through the Taiwan Strait in the South China Sea by the Royal Canadian Navy — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5162— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Contracts awarded abroad — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-516 ) — April 26, 2021 |
| Q-5172— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Call volume to the Canada Revenue Agency — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-517 ) — April 26, 2021 |
| Q-5182— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Statistics on wireless service prices — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-518 ) — April 26, 2021 |
| Q-5192— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Financial analysis of household debt — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5202— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Contracts not awarded to the lowest bidder — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-520 ) — April 26, 2021 |
| Q-5212— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — Effect of the pandemic on the workforce — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-521 ) — April 26, 2021 |
| Q-5222— Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Contribution agreements — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-522 ) — April 26, 2021 |
| Q-5232— Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Government employees working from home — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5242— Mrs. Block (Carlton Trail—Eagle Creek) — Effect of the pandemic on the women in the workforce — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5252— Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Imported goods made from forced labour — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-525 ) — April 26, 2021 |
| Q-5262— Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Imported goods made from forced labour — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5272— Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Impact of the pandemic on unionized employees — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5282— Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Canadian families' savings — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-528 ) — April 26, 2021 |
| Q-5292— Mr. Barlow (Foothills) — Effect of the pandemic on the workforce — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5302— Mr. Barlow (Foothills) — Impact of the pandemic on post-secondary students — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5312— Mr. Barlow (Foothills) — Government programs ended or suspended — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-531 ) — April 26, 2021 |
| Q-5322— Mr. Barlow (Foothills) — Impact of the pandemic on the professionals working in manufacturing — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5332— Mr. Williamson (New Brunswick Southwest) — Contracts with Chinese companies — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-533 ) — April 26, 2021 |
| Q-5342— Mr. Williamson (New Brunswick Southwest) — Foreign takeovers of Canadian companies — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-534 ) — April 26, 2021 |
| Q-5352— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Canada Infrastructure Bank — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-535 ) — April 26, 2021 |
| Q-5362— Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Canada Infrastructure Bank — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-536 ) — April 26, 2021 |
| Q-5372— Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Infrastructure projects — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-537 ) — April 26, 2021 |
| Q-5382— Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Applications for infrastructure funding — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-538 ) — April 26, 2021 |
| Q-5392— Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle) — Applications for infrastructure funding — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-539 ) — April 26, 2021 |
| Q-5402— Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Canada Child Benefit — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5412— Mr. Green (Hamilton Centre) — Temporary suspension of programs and services of the Canada Revenue Agency — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5422— Mr. Green (Hamilton Centre) — Canada Revenue Agency's high net worth compliance program — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-542 ) — April 26, 2021 |
| Q-5432— Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Canada Emergency Wage Subsidy — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5442— Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Processing of applications by Immigration, Refugees, and Citizenship Canada — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-544 ) — April 26, 2021 |
| Q-5452— Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Canadian Experience Class Program — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-545 ) — April 26, 2021 |
| Q-5462— Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Compliance inspections for employers of the temporary foreign worker program — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-546 ) — April 26, 2021 |
| Q-5472— Mr. Duvall (Hamilton Mountain) — Fall Economic Statement 2020 — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-547 ) — April 26, 2021 |
| Q-5482— Mr. Duvall (Hamilton Mountain) — Events attended by ministers — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-548 ) — April 26, 2021 |
| Q-5492— Mrs. Stubbs (Lakeland) — Contracts awarded to Cisco — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-549 ) — April 26, 2021 |
| Q-5502— Mrs. Stubbs (Lakeland) — Commitment to plant two billion trees — Notice — March 10, 2021 |
| Answered (See Debates)— April 26, 2021 |
| Q-5512— Ms. Kwan (Vancouver East) — Loans by the Canada Enterprise Emergency Funding Corporation — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-551 ) — April 26, 2021 |
| Q-5522— Ms. Kwan (Vancouver East) — Housing loans — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-552 ) — April 26, 2021 |
| Q-5532— Ms. Kwan (Vancouver East) — Visa application services — Notice — March 10, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-553 ) — April 26, 2021 |
| Q-5542— Ms. McPherson (Edmonton Strathcona) — Fall Economic Statement 2020 — Notice — March 11, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 5, 2021 |
| Q-5552— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Canadian Coast Guard fleet renewal and National Shipbuilding Strategy — Notice — March 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-555 ) — May 5, 2021 |
| Q-5562— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — National Shipbuilding Strategy — Notice — March 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-556 ) — May 5, 2021 |
| Q-5572— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Data breaches at Immigration, Refugees and Citizenship Canada and at the Canada Border Services Agency — Notice — March 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-557 ) — May 5, 2021 |
| Q-5582— Mr. Mazier (Dauphin—Swan River—Neepawa) — Canada Revenue Agency — Notice — March 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-558 ) — May 5, 2021 |
| Q-5592— Ms. Normandin (Saint-Jean) — Immigration, Refugees and Citizenship Canada visa offices — Notice — March 18, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 5, 2021 |
| Q-5602— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Quarantine requirement for air travellers — Notice — March 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-560 ) — May 5, 2021 |
| Q-5612— Ms. May (Saanich—Gulf Islands) — Isle of Man offshore trust accounts — Notice — March 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-561 ) — May 5, 2021 |
| Q-5622— Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Conversion therapy — Notice — March 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-562 ) — May 5, 2021 |
| Q-5632— Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — Website and official portrait of the Prime Minister — Notice — March 18, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 5, 2021 |
| Q-5642— Mrs. DeBellefeuille (Salaberry—Suroît) — Disposal of lands along the St. Lawrence Seaway — Notice — March 18, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 5, 2021 |
| Q-5652— Mr. Trudel (Longueuil—Saint-Hubert) — Government investments in housing — Notice — March 18, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-565 ) — May 5, 2021 |
| Q-5662— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Western Economic Diversification’s Regional Relief and Recovery Fund — Notice — March 22, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 7, 2021 |
| Q-5672— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Pandemic relief programs and small businesses — Notice — March 22, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 7, 2021 |
| Q-5682— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Sole-sourced COVID-19 contracts — Notice — March 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-568 ) — May 7, 2021 |
| Q-5692— Mr. Davidson (York—Simcoe) — Environmental impact assessments — Notice — March 22, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 7, 2021 |
| Q-5702— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Expenditures on communications professional services — Notice — March 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-570 ) — May 7, 2021 |
| Q-5712— Mr. Kram (Regina—Wascana) — Regina International Airport and Saskatoon International Airport — Notice — March 22, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 7, 2021 |
| Q-5722— Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — Grants and contributions to Respon International Group — Notice — March 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-572 ) — May 7, 2021 |
| Q-5732— Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — Grants and contributions to the Council of Newcomer Organizations — Notice — March 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-573 ) — May 7, 2021 |
| Q-5742— Mrs. Gill (Manicouagan) — Transport Canada port facilities — Notice — March 22, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-574 ) — May 7, 2021 |
| Q-5752— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Provision of the COVID-19 vaccine to members of the Canadian Armed Forces abroad — Notice — March 23, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-575 ) — May 10, 2021 |
| Q-5762— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Debt payments on behalf of poor countries to international organizations — Notice — March 23, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-576 ) — May 10, 2021 |
| Q-5772— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — National vaccine management information technology platform — Notice — March 23, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-577 ) — May 10, 2021 |
| Q-5782— Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Federal spending in the constitutency of Thérèse-De Blainville — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-578 ) — May 10, 2021 |
| Q-5792— Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Complaints related to the Phoenix pay system — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-579 ) — May 10, 2021 |
| Q-5802— Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Quarantines at a hotel — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-580 ) — May 10, 2021 |
| Q-5812— Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Sexual misconduct in the Canadian Armed Forces — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-581 ) — May 10, 2021 |
| Q-5822— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — COVID-19 vaccines — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-582 ) — May 10, 2021 |
| Q-5832— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — Locked accounts at the Canada Revenue Agency — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-583 ) — May 10, 2021 |
| Q-5842— Mr. Savard-Tremblay (Saint-Hyacinthe—Bagot) — Federal spending in the constituency of Papineau — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-584 ) — May 10, 2021 |
| Q-5852— Mr. Savard-Tremblay (Saint-Hyacinthe—Bagot) — Federal spending in the constituency of Saint-Hyacinthe—Bagot — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-585 ) — May 10, 2021 |
| Q-5862— Mr. Chong (Wellington—Halton Hills) — Payments to the Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — March 24, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 10, 2021 |
| Q-5872— Mr. Cumming (Edmonton Centre) — Government advertisements on Facebook — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-587 ) — May 10, 2021 |
| Q-5882— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Accommodating the work from home environment for government employees — Notice — March 24, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-588 ) — May 10, 2021 |
| Q-5892— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Survey conducted by Veterans Affairs Canada and Statistics Canada — Notice — March 25, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 26, 2021 |
| Q-5901-2— Mrs. DeBellefeuille (Salaberry—Suroît) — Payments to seniors from the Canada Revenue Agency — Notice — March 25, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-590 ) — May 26, 2021 |
| Q-5912— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Decision of the Department of Fisheries and Oceans regarding prawns — Notice — April 8, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 26, 2021 |
| Q-5922— Mr. Kurek (Battle River—Crowfoot) — Correctional Service of Canada correctional facilities — Notice — April 8, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-592 ) — May 26, 2021 |
| Q-5932— Ms. Collins (Victoria) — Ozone-depleting Substances and Halocarbon Alternatives Regulations — Notice — April 8, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 26, 2021 |
| Q-5942— Ms. Collins (Victoria) — Federal funding in the constituency of Victoria — Notice — April 8, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-594 ) — May 26, 2021 |
| Q-5952— Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Canadian Victims Bill of Rights — Notice — April 8, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 26, 2021 |
| Q-5962— Mr. Trudel (Longueuil—Saint-Hubert) — Affordable housing — Notice — April 12, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-596 ) — May 28, 2021 |
| Q-5972— Mr. Bragdon (Tobique—Mactaquac) — Illegal fishing — Notice — April 12, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-597 ) — May 28, 2021 |
| Q-5982— Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Imported goods made from forced labour — Notice — April 12, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 28, 2021 |
| Q-5992— Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — COVID-19 benefit payments — Notice — April 12, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-599 ) — May 28, 2021 |
| Q-6002— Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Prorogation of Parliament — Notice — April 12, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 28, 2021 |
| Q-6012— Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Privy Council Office — Notice — April 12, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 28, 2021 |
| Q-6022— Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Privy Council Office — Notice — April 12, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-602 ) — May 28, 2021 |
| Q-6032— Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration — Notice — April 12, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-603 ) — May 28, 2021 |
| Q-6042— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Foreign affairs — Notice — April 12, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 28, 2021 |
| Q-6052— Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Golden nematode — Notice — April 12, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-605 ) — May 28, 2021 |
| Q-6062— Mr. Uppal (Edmonton Mill Woods) — Global Affairs Canada — Notice — April 12, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 28, 2021 |
| Q-6072— Ms. Michaud (Avignon—La Mitis—Matane—Matapédia) — Centennial Flame — Notice — April 13, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-607 ) — May 31, 2021 |
| Q-6082— Mr. Shipley (Barrie—Springwater—Oro-Medonte) — Supplementary Estimates under Privy Council Office — Notice — April 13, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-608 ) — May 31, 2021 |
| Q-6092— Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Training and education benefits provided by Veterans Affairs Canada — Notice — April 13, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-609 ) — May 31, 2021 |
| Q-6102— Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Military awards and decorations — Notice — April 13, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 31, 2021 |
| Q-6112— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Translation Bureau operations — Notice — April 13, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-611 ) — May 31, 2021 |
| Q-6122— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Responses to question Q-373 — Notice — April 13, 2021 |
| Withdrawn — April 19, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 31, 2021 |
| Q-6132— Mr. d'Entremont (West Nova) — Small Craft Harbours program — Notice — April 13, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 31, 2021 |
| Q-6142— Mr. Dowdall (Simcoe—Grey) — Minister of National Defence's trips — Notice — April 13, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-614 ) — May 31, 2021 |
| Q-6152— Mr. Brassard (Barrie—Innisfil) — Quarantine expenses for air travelers — Notice — April 13, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-615 ) — May 31, 2021 |
| Q-6162— Mr. Webber (Calgary Confederation) — Expenditures on “talent fees” and other expenditures on models for media produced by the government — Notice — April 14, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-616 ) — May 31, 2021 |
| Q-6172— Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Federal funding in the constituency of Nanaimo—Ladysmith — Notice — April 14, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-617 ) — May 31, 2021 |
| Q-6182— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Deliverables prepared for the government by professional firms — Notice — April 14, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-618 ) — May 31, 2021 |
| Q-6192— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Quarantine facility near the Toronto Pearson Airport — Notice — April 14, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 31, 2021 |
| Q-6202— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — COVID-19 contracted at a quarantine facility — Notice — April 14, 2021 |
| Answered (See Debates)— May 31, 2021 |
| Q-6212— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Funding for the Halifax International Security Forum — Notice — April 14, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-621 ) — May 31, 2021 |
| Q-6222— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Expenditures on consulting — Notice — April 15, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-622 ) — June 3, 2021 |
| Q-6232— Ms. Gladu (Sarnia—Lambton) — Contracts between the Leaders' Debates Commission and the GreenPAC Future Fund — Notice — April 16, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 3, 2021 |
| Q-6242— Mr. Strahl (Chilliwack—Hope) — Telecommunications statistics — Notice — April 16, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-624 ) — June 3, 2021 |
| Q-6252— Mr. Strahl (Chilliwack—Hope) — Workplace harassment and violence policies for exempt staff — Notice — April 16, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-625 ) — June 3, 2021 |
| Q-6262— Mr. Strahl (Chilliwack—Hope) — Workplace harassment and violence policies for public servants — Notice — April 16, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 3, 2021 |
| Q-6272— Ms. Harder (Lethbridge) — Consultation reports related to Bill C-10 — Notice — April 16, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 3, 2021 |
| Q-6282— Mr. Sweet (Flamborough—Glanbrook) — Rural broadband Internet service — Notice — April 16, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-6) — June 2, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 3, 2021 |
| Q-6292— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Infrastructure investments in the district of Courtenay—Alberni — Notice — April 19, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 7, 2021 |
| Q-6302— Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Canada’s constitutional system — Notice — April 19, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 7, 2021 |
| Q-6312— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Government's advance-purchase agreements for COVID-19 vaccines — Notice — April 19, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 7, 2021 |
| Q-6322— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Government use of Bolloré Logistics for flight services between Canada and China — Notice — April 19, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-632 ) — June 7, 2021 |
| Q-6332— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Government rentals of warehouses in or near Shanghai, China — Notice — April 19, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 7, 2021 |
| Q-6342— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — Government contracts for personal protective equipment — Notice — April 19, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-7) — June 4, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-634 ) — June 7, 2021 |
| Q-6352— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — An Act respecting the mandatory reporting of Internet child pornography by persons who provide an Internet service — Notice — April 20, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-635 ) — June 7, 2021 |
| Q-6362— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Canadian Passport Order — Notice — April 20, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 7, 2021 |
| Q-6372— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Documents regarding cyber trafficking, cyber-sex trafficking, organ trafficking, human trafficking, slavery, modern slavery, forced labour, sex trafficking or prostitution — Notice — April 20, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-637 ) — June 7, 2021 |
| Q-6382— Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Fraudulent or suspected fraud cases related to the COVID-19 relief programs discovered by the Canada Revenue Agency — Notice — April 20, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 7, 2021 |
| Q-6392— Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Legal fees paid and budgeted by the Department of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs — Notice — April 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-639 ) — June 7, 2021 |
| Q-6402— Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Memorial to the Victims of Communism — Notice — April 21, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-640 ) — June 7, 2021 |
| Q-6412— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Government contracts for COVID-19 vaccines — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6422— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Response to question Q-402 — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6432— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Government contracts for gowns, ventilators and syringes — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-643 ) — June 11, 2021 |
| Q-6442— Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Greenhouse gas emissions — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-644 ) — June 11, 2021 |
| Q-6452— Mr. Doherty (Cariboo—Prince George) — Wellness Together Canada — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-645 ) — June 11, 2021 |
| Q-6462— Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — Sales taxes on purchases using cryptocurrency or digital currency — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6472— Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — Credit card processing fees — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-647 ) — June 11, 2021 |
| Q-6482— Mr. McCauley (Edmonton West) — Official Languages Impact Analysis — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-648 ) — June 11, 2021 |
| Q-6492— Mr. Baldinelli (Niagara Falls) — Quarantine at a designated airport hotel for international arrivals — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-649 ) — June 11, 2021 |
| Q-6502— Mr. McCauley (Edmonton West) — Contracts under the Procurement Strategy for Aboriginal Businesses — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6512— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Immigration removals and the 2020 Spring Report of the Auditor General of Canada — Notice — April 22, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-651 ) — June 11, 2021 |
| Q-6522— Mr. Kent (Thornhill) — Canada Border Services Agency and COVID-19 test results at points of entry — Notice — April 23, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-652 ) — June 11, 2021 |
| Q-6532— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Ban of direct flights from India and Pakistan — Notice — April 23, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6542— Mr. d'Entremont (West Nova) — Department of Fisheries and Oceans Small Craft Harbours program — Notice — April 23, 2021 |
| Answer tabled (Sessional Paper No. 8530-432-8) — June 9, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6552— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Mandatory Isolation Support for Temporary Foreign Workers Program — Notice — April 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6562— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Canada Mortgage and Housing Corporation Rapid Housing Initiative — Notice — April 26, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-656 ) — June 11, 2021 |
| Q-6572— Mr. McCauley (Edmonton West) — Foreign aid provided to entities outside of North America — Notice — April 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6582— Mr. McCauley (Edmonton West) — Development Finance Institute Canada and their funding of Kenyan company M-KOPA — Notice — April 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6592— Mr. Maguire (Brandon—Souris) — COVID-19 vaccinations to individuals living on First Nations reserves — Notice — April 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6602— Mr. Maguire (Brandon—Souris) — Canada's former ambassador to the United States — Notice — April 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6612— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Development Finance Institute Canada — Notice — April 26, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-661 ) — June 11, 2021 |
| Q-6622— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Fifteenth report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates — Notice — April 26, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 11, 2021 |
| Q-6632— Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View) — Response to question Q-488 — Notice — April 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-663 ) — June 14, 2021 |
| Q-6642— Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View) — Government contracts with Anderson Insight — Notice — April 27, 2021 |
| Withdrawn — April 28, 2021 |
| Q-6652— Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View) — Exemptions from the quarantine rules — Notice — April 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-665 ) — June 14, 2021 |
| Q-6662— Ms. Rempel Garner (Calgary Nose Hill) — Switch Health's services for post-arrival COVID-19 tests for travellers — Notice — April 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-666 ) — June 14, 2021 |
| Q-6672— Mr. Calkins (Red Deer—Lacombe) — RCMP’s Auxiliary Program for the K Division — Notice — April 27, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 14, 2021 |
| Q-6682— Mr. Blaikie (Elmwood—Transcona) — "2018 Export Development Canada Legislative Review" report — Notice — April 27, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 14, 2021 |
| Q-6692— Mr. Chiu (Steveston—Richmond East) — Federal framework for suicide prevention — Notice — April 27, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-669 ) — June 14, 2021 |
| Q-6702— Mr. Barlow (Foothills) — COVID-19 vaccine contracts — Notice — April 28, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 14, 2021 |
| Q-6712— Mr. Barlow (Foothills) — COVID-19 vaccine contracts — Notice — April 28, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 14, 2021 |
| Q-6722— Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Decommissioned warships — Notice — April 28, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-672 ) — June 14, 2021 |
| Q-6732— Mr. Barrett (Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes) — Government contracts and agreements with Huawei — Notice — April 28, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-673 ) — June 14, 2021 |
| Q-6742— Mr. Nater (Perth—Wellington) — Legal expenses for lawsuits related to the Havana syndrome — Notice — April 28, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 14, 2021 |
| Q-6752— Mr. Dreeshen (Red Deer—Mountain View) — Government-issued credit cards — Notice — April 28, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-675 ) — June 14, 2021 |
| Q-6762— Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Renovation, redesign and refurnishing of offices — Notice — April 28, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-676 ) — June 14, 2021 |
| Q-6772— Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Reports, studies, assessments, and deliverables prepared for the government — Notice — April 28, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-677 ) — June 14, 2021 |
| Q-6782— Ms. Bergen (Portage—Lisgar) — Sole-sourced contracts related to COVID-19 spending — Notice — April 28, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-678 ) — June 14, 2021 |
| Q-6792— Ms. Bergen (Portage—Lisgar) — Ministers and exempt staff members flying on government aircraft — Notice — April 28, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-679 ) — June 14, 2021 |
| Q-6802— Ms. Bergen (Portage—Lisgar) — Registration and deregistration of businesses in Canada — Notice — April 28, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 14, 2021 |
| Q-6812— Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Graduation rates of First Nations high school students — Notice — April 29, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-6822— Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Expenditures related to promoting, advertising, or consulting on Bill C-15 — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-682 ) — June 16, 2021 |
| Q-6832— Mr. Vidal (Desnethé—Missinippi—Churchill River) — Consultation on Bill C-15 — Notice — April 29, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-6842— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-684 ) — June 16, 2021 |
| Q-6852— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Corporations Canada and deregistration of federally incorporated businesses — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-685 ) — June 16, 2021 |
| Q-6862— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Quarantine hotels — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-686 ) — June 16, 2021 |
| Q-6872— Mrs. McLeod (Kamloops—Thompson—Cariboo) — Quarantine hotels — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-687 ) — June 16, 2021 |
| Q-6882— Ms. Shin (Port Moody—Coquitlam) — Applications for exemption for compassionate reasons — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-688 ) — June 16, 2021 |
| Q-6892— Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Expenditures on social media influencers — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-689 ) — June 16, 2021 |
| Q-6902— Mr. Kitchen (Souris—Moose Mountain) — Government contracts and agreements with FLIR Lorex Inc., FLIR Systems, Lorex Technology Inc., March Networks, or Rx Networks Inc. — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-690 ) — June 16, 2021 |
| Q-6912— Mr. Hoback (Prince Albert) — Pfizer COVID-19 vaccine — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-691 ) — June 16, 2021 |
| Q-6922— Mr. Hoback (Prince Albert) — Testimony of the Chief Executive Officer of BioPharma Services Inc. — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-692 ) — June 16, 2021 |
| Q-6932— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Universal Broadband Fund — Notice — April 29, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-6942— Ms. Dancho (Kildonan—St. Paul) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-694 ) — June 16, 2021 |
| Q-6952— Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Ban on pleasure crafts and cruise vessels — Notice — April 29, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-6962— Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Financial assistance for airlines — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-696 ) — June 16, 2021 |
| Q-6972— Mrs. Wong (Richmond Centre) — Canadian Intellectual Property Office — Notice — April 29, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-697 ) — June 16, 2021 |
| Q-6982— Mrs. Jansen (Cloverdale—Langley City) — Canada-British Columbia Early Learning and Child Care Agreement — Notice — April 29, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-6992— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Fiscal Stabilization Program — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-699 ) — June 16, 2021 |
| Q-7002— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Voluntary compliance undertakings and board orders by the Patented Medicines Prices Review Board — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-700 ) — June 16, 2021 |
| Q-7012— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Patented Medicines Prices Review Board and amendments to the Patented Medicines Regulations — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-701 ) — June 16, 2021 |
| Q-7022— Mr. Kmiec (Calgary Shepard) — Canada Mortgage and Housing Corporation — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-702 ) — June 16, 2021 |
| Q-7032— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Canadian Armed Forces's Operation HONOUR Tracking and Analysis System — Notice — April 30, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-7042— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Cannabis Act — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-704 ) — June 16, 2021 |
| Q-7052— Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Sponsorship applications — Notice — April 30, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-7062— Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — COVID-19 specimen collection from travellers — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-706 ) — June 16, 2021 |
| Q-7072— Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Access to information requests — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-707 ) — June 16, 2021 |
| Q-7082— Mr. Hallan (Calgary Forest Lawn) — Immigration, Refugees, and Citizenship Canada offices — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-708 ) — June 16, 2021 |
| Q-7092— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Internet censorship and increased regulation of posts on social media sites — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-709 ) — June 16, 2021 |
| Q-7102— Mr. Shields (Bow River) — Review of the Department of National Defence and the Canadian Armed Forces — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-710 ) — June 16, 2021 |
| Q-7112— Mr. Shields (Bow River) — Free rapid COVID-19 tests — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-711 ) — June 16, 2021 |
| Q-7122— Mr. Shields (Bow River) — Contracts to former public servants — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-712 ) — June 16, 2021 |
| Q-7132— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Sole-sourced contracts — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-713 ) — June 16, 2021 |
| Q-7142— Mrs. Stubbs (Lakeland) — RCMP's National Security Criminal Investigations Program — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-714 ) — June 16, 2021 |
| Q-7152— Mrs. Stubbs (Lakeland) — Minimizing the Risk of Exposure to COVID-19 in Canada Orders — Notice — April 30, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-7162— Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Interim Protocol for the use of Southern British Columbia commercial anchorages — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-716 ) — June 16, 2021 |
| Q-7172— Mr. Dalton (Pitt Meadows—Maple Ridge) — Federal transfer payments to Indigenous communities in British Columbia — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-717 ) — June 16, 2021 |
| Q-7182— Mrs. Wagantall (Yorkton—Melville) — Funding provided to the Canadian Association of Elizabeth Fry Societies — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-718 ) — June 16, 2021 |
| Q-7192— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Federal spending in the riding of South Okanagan—West Kootenay — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-719 ) — June 16, 2021 |
| Q-7202— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Greener Homes initiative — Notice — April 30, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-7212— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — Budget 2021 — Notice — April 30, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-7222— Mr. Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola) — COVID-19 vaccines — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-722 ) — June 16, 2021 |
| Q-7232— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Budget 2021 — Notice — April 30, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 16, 2021 |
| Q-7242— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — First-Time Home Buyer Incentive — Notice — April 30, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-724 ) — June 16, 2021 |
| Q-7252— Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Elections Canada — Notice — May 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-725 ) — June 18, 2021 |
| Q-7262— Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Elections Canada — Notice — May 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-726 ) — June 18, 2021 |
| Q-7272— Ms. Alleslev (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill) — Elections Canada — Notice — May 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-727 ) — June 18, 2021 |
| Q-7282— Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Senate Appointment Advisory Board — Notice — May 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-728 ) — June 18, 2021 |
| Q-7292— Mr. Seeback (Dufferin—Caledon) — Shared Services Canada — Notice — May 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-729 ) — June 18, 2021 |
| Q-7302— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Centre for Inquiry Canada — Notice — May 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-730 ) — June 18, 2021 |
| Q-7312— Mrs. Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke) — Pickering Agricultural Lease Renewal Strategy — Notice — May 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-731 ) — June 18, 2021 |
| Q-7322— Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Air Travellers Security Charge — Notice — May 3, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-732 ) — June 18, 2021 |
| Q-7332— Mr. Johns (Courtenay—Alberni) — Ahousaht Indian Band and Nation v. Canada court cases — Notice — May 3, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 18, 2021 |
| Q-7342— Mr. Genuis (Sherwood Park—Fort Saskatchewan) — Burma — Notice — May 4, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 21, 2021 |
| Q-7352— Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Fighter aircraft procurement — Notice — May 5, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 21, 2021 |
| Q-7362— Mr. Morrison (Kootenay—Columbia) — 2021 Census soundtrack — Notice — May 5, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 21, 2021 |
| Q-7372— Mr. Morrison (Kootenay—Columbia) — Minister of Foreign Affairs' quarantine hotel expense — Notice — May 5, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 21, 2021 |
| Q-7382— Mr. Morrison (Kootenay—Columbia) — Taxation of victims of identity theft — Notice — May 5, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 21, 2021 |
| Q-7392— Mr. Maguire (Brandon—Souris) — Canadian Armed Forces members in Iraq — Notice — May 5, 2021 |
| Answered (See Debates)— June 21, 2021 |
| Q-7402— Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Firing range in Nanaimo and Chilliwack — Notice — May 5, 2021 |
| Made an order for return and answer tabled (Sessional Paper No. 8555-432-740 ) — June 21, 2021 |
| Q-7412— Mr. Richards (Banff—Airdrie) — Meetings about Line 5 pipeline — Notice — May 6, 2021 |
| Q-7422— Mr. Barsalou-Duval (Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères) — Prime Minister's new website — Notice — May 6, 2021 |
| Q-7432— Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — Prime Minister's new website — Notice — May 6, 2021 |
| Q-7442— Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — Prime Minister's new website — Notice — May 6, 2021 |
| Q-7452— Mr. Beaulieu (La Pointe-de-l'Île) — Portrait on the Prime Minister's new website — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7462— Mr. Ste-Marie (Joliette) — Prime Minister's new website — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7472— Mr. Blanchette-Joncas (Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques) — Prime Minister's new website — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7482— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Recruiting in the Canadian Armed Forces — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7492— Mr. Melillo (Kenora) — Rapid Housing Initiative — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7502— Mr. Melillo (Kenora) — Canada Recovery Benefit — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7512— Ms. Kwan (Vancouver East) — Housing — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7522— Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration, Refugees and Citizenship Canada — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7532— Ms. Kwan (Vancouver East) — Immigration, Refugees and Citizenship Canada — Notice — May 7, 2021 |
| Q-7542— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Retention and attrition in the Canadian Armed Forces — Notice — May 10, 2021 |
| Q-7552— Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Employment Insurance sickness benefits — Notice — May 11, 2021 |
| Q-7562— Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Public Health Agency of Canada — Notice — May 11, 2021 |
| Q-7572— Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Federal funding in the constituency of Vancouver Kingsway — Notice — May 13, 2021 |
| Q-7582— Mr. Patzer (Cypress Hills—Grasslands) — Information from the former long-gun registry — Notice — May 13, 2021 |
| Q-7592— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Tugboat safety — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7602— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Marine Transportation Security Regulations — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7612— Ms. Chabot (Thérèse-De Blainville) — Complaints related to the Phoenix pay system — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7622— Ms. Normandin (Saint-Jean) — Spousal sponsorship and visa applications — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7632— Ms. Normandin (Saint-Jean) — New official portrait of the Prime Minister — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7642— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Veterans Bill of Rights — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7652— Mr. McLean (Calgary Centre) — National Housing Strategy — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7662— Mr. McLean (Calgary Centre) — Clean Fuel Standard and Clean Fuel Regulations — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7672— Mr. McLean (Calgary Centre) — Clean Fuel Standard and Clean Fuel Regulations — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7682— Mr. McLean (Calgary Centre) — Carbon pricing — Notice — May 20, 2021 |
| Q-7692— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Embassy of Canada to Israel — Notice — May 25, 2021 |
| Q-7702— Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Statement by the Minister of Health on blood donations — Notice — May 25, 2021 |
| Q-7712— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Federal transfers to provinces and territories — Notice — May 26, 2021 |
| Q-7722— Mrs. Vecchio (Elgin—Middlesex—London) — Investing in Canada Infrastructure Program — Notice — May 26, 2021 |
| Q-7732— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — Repayable contributions — Notice — May 27, 2021 |
| Q-7742— Mr. Van Popta (Langley—Aldergrove) — National Housing Strategy — Notice — May 27, 2021 |
| Q-7752— Mr. Garrison (Esquimalt—Saanich—Sooke) — Protection of Communities and Exploited Persons Act — Notice — May 27, 2021 |
| Q-7762— Mr. Soroka (Yellowhead) — Prime Minister’s statement on May 26, 2021 — Notice — May 28, 2021 |
| Q-7772— Mr. Soroka (Yellowhead) — Announcement by the Prime Minister and the Minister of Natural Resources on energy efficient homes — Notice — May 28, 2021 |
| Q-7782— Mr. Soroka (Yellowhead) — Emails concerning WE Charity — Notice — May 28, 2021 |
| Q-7792— Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — Solar-powered projects — Notice — May 31, 2021 |
| Q-7802— Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Canada Pension Plan survivor's benefit — Notice — June 1, 2021 |
| Q-7812— Ms. Sahota (Calgary Skyview) — External Review into Sexual Misconduct and Sexual Harassment in the Canadian Armed Forces (Deschamps Report) — Notice — June 1, 2021 |
| Q-7822— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Deployment of spectrum licenses — Notice — June 1, 2021 |
| Q-7832— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Payments to the Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — June 1, 2021 |
| Q-7842— Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex) — Investments in the Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — June 1, 2021 |
| Q-7852— Mr. Manly (Nanaimo—Ladysmith) — Financial support to fossil fuel companies — Notice — June 1, 2021 |
| Q-7862— Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — June 2, 2021 |
| Q-7872— Mrs. Kusie (Calgary Midnapore) — Hotel quarantine program — Notice — June 2, 2021 |
| Q-7882— Mr. Cooper (St. Albert—Edmonton) — Request to the RCMP under the Access to Information and Privacy Act (file number P-2020-06904) — Notice — June 2, 2021 |
| Q-7892— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — VIA Rail station in Cornwall — Notice — June 2, 2021 |
| Q-7902— Mrs. DeBellefeuille (Salaberry—Suroît) — Emergency Community Support Fund — Notice — June 3, 2021 |
| Q-7912— Mr. Moore (Fundy Royal) — Policy on Legal Assistance and Indemnification — Notice — June 3, 2021 |
| Q-7922— Mr. Moore (Fundy Royal) — Commitment to plant two billion trees — Notice — June 3, 2021 |
| Q-7932— Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Tweet by the Minister of Justice on the appointment of Daniel Urbas to Quebec's Superior Court — Notice — June 3, 2021 |
| Q-7942— Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Canada Emergency Response Benefit — Notice — June 3, 2021 |
| Q-7952— Mr. Schmale (Haliburton—Kawartha Lakes—Brock) — Investments in the Asian Infrastructure Investment Bank — Notice — June 3, 2021 |
| Q-7962— Mr. Trudel (Longueuil—Saint-Hubert) — Rapid Housing Initiative — Notice — June 3, 2021 |
| Q-7972— Mrs. Gray (Kelowna—Lake Country) — lndo-Pacific strategy — Notice — June 4, 2021 |
| Q-7982— Mr. Green (Hamilton Centre) — Canada Revenue Agency's audit programs — Notice — June 7, 2021 |
| Q-7992— Mrs. DeBellefeuille (Salaberry—Suroît) — Guide to Railway Charges for Crossing Maintenance and Construction — Notice — June 7, 2021 |
| Q-8002— Ms. Bérubé (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou) — Call to action from the Truth and Reconciliation Commission — Notice — June 7, 2021 |
| Q-8012— Mr. Cooper (St. Albert—Edmonton) — Government contracts — Notice — June 7, 2021 |
| Q-8022— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Advisory Panel on systemic racism — Notice — June 7, 2021 |
| Withdrawn — June 8, 2021 |
| Q-8032— Mr. Blaney (Bellechasse—Les Etchemins—Lévis) — Public service employees — Notice — June 8, 2021 |
| Q-8042— Mr. Morantz (Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley) — Advisory Panel on systemic racism — Notice — June 8, 2021 |
| Q-8052— Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Cyberattacks — Notice — June 8, 2021 |
| Q-8062— Mr. Warkentin (Grande Prairie—Mackenzie) — Cyberattacks — Notice — June 8, 2021 |
| Q-8072— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Call centres — Notice — June 9, 2021 |
| Q-8082— Mr. Viersen (Peace River—Westlock) — Blocking of social media account — Notice — June 9, 2021 |
| Q-8092— Mr. Carrie (Oshawa) — Prime Minister's family's trip to the United Kingdom — Notice — June 9, 2021 |
| Q-8102— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Commitment to plant two billion trees — Notice — June 9, 2021 |
| Q-8112— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Digital services tax — Notice — June 9, 2021 |
| Q-8122— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Luxury tax — Notice — June 9, 2021 |
| Q-8132— Ms. Ashton (Churchill—Keewatinook Aski) — Undocumented and unmarked burial sites at former Indian Residential Schools — Notice — June 10, 2021 |
| Q-8142— Mr. Carrie (Oshawa) — Gain-of-Function virology research — Notice — June 10, 2021 |
| Q-8152— Mr. Epp (Chatham-Kent—Leamington) — Patronage appointments of federal judges — Notice — June 10, 2021 |
| Q-8162— Mr. Boulerice (Rosemont—La Petite-Patrie) — Canadian Environmental protection Act offences — Notice — June 10, 2021 |
| Q-8172— Mrs. Stubbs (Lakeland) — Office of Biometrics and Identity Management — Notice — June 14, 2021 |
| Q-8182— Mr. Davies (Vancouver Kingsway) — Investment in Mastercard's Intelligence and Cyber Centre in Vancouver — Notice — June 14, 2021 |
| Q-8192— Mr. Saroya (Markham—Unionville) — CBC News report from June 6, 2021, on the COVID-19 pandemic — Notice — June 14, 2021 |
| Q-8202— Ms. Harder (Lethbridge) — Proposed amendments to the Broadcasting Act — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8212— Ms. Harder (Lethbridge) — Proposed amendments to the Broadcasting Act — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8222— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Bonuses for Canada Infrastructure Bank executives — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8232— Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — Hotel quarantine in Ottawa for the Prime Minister and his delegation — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8242— Mrs. Falk (Battlefords—Lloydminster) — G7 Summit in United Kingdom — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8252— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — National Defence procurement contracts — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8262— Mr. Lawrence (Northumberland—Peterborough South) — National Microbiology Laboratory in Winnipeg — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8272— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Budget 2021 — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8282— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Budget 2021 — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8292— Mr. Julian (New Westminster—Burnaby) — Her Majesty the Queen v. Cameco Corporation — Notice — June 15, 2021 |
| Q-8302— Mr. Fortin (Rivière-du-Nord) — International transfer of offenders by Correctional Service Canada — Notice — June 16, 2021 |
| Q-8312— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Canada Recovery Benefit — Notice — June 16, 2021 |
| Q-8322— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Canada School of Public Service — Notice — June 16, 2021 |
| Q-8332— Ms. Blaney (North Island—Powell River) — Mandate letter of the Minister of Canadian Heritage and establishment of the Office of the Commissioner of Indigenous Languages — Notice — June 16, 2021 |
| Q-8342— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Hotel quarantine in Ottawa for the Prime Minister and his delegation — Notice — June 16, 2021 |
| Q-8352— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Government employees working from home during the pandemic — Notice — June 16, 2021 |
| Q-8362— Mr. Shields (Bow River) — Patented Medicine Prices Review Board and the benefits of Trikafta — Notice — June 16, 2021 |
| Q-8372— Mr. Steinley (Regina—Lewvan) — Privy Council Office's job posting for a storyteller — Notice — June 16, 2021 |
| Q-8382— Ms. Collins (Victoria) — Sustainable Fisheries Solutions and Retrieval Support Contribution Program — Notice — June 17, 2021 |
| Q-8392— Ms. Collins (Victoria) — Marine protected areas — Notice — June 17, 2021 |
| Q-8402— Mr. Duncan (Stormont—Dundas—South Glengarry) — Privacy breaches that occurred since March 1, 2020 — Notice — June 17, 2021 |
| Q-8412— Ms. Larouche (Shefford) — Guaranteed Income Supplement — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8422— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Government contracts for the Centre Block rehabilitation project — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8432— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Advance payments for government contracts — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8442— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Government contracts under the changes to the Delegation of Authorities Instrument — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8452— Mr. Paul-Hus (Charlesbourg—Haute-Saint-Charles) — Litigation — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8462— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — Rapid Housing Initiative — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8472— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — National Housing Co-Investment Fund — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8482— Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon) — National Housing Strategy — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8492— Mr. Diotte (Edmonton Griesbach) — Procurement of COVID-19 vaccines — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8502— Mr. Duvall (Hamilton Mountain) — Documents produced for government — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8512— Mr. Reid (Lanark—Frontenac—Kingston) — Procurement of COVID-19 / SARS-CoV-2 vaccines — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8522— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Canadian Armed Forces — Notice — June 18, 2021 |
| Q-8532— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Order in Council SOR/2020-96 — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8542— Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Advance payments to suppliers — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8552— Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Government contracts — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8562— Mr. Motz (Medicine Hat—Cardston—Warner) — Government contracts for the Visitors Welcome Center project — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8572— Ms. Gazan (Winnipeg Centre) — Federal funding in the constituency of Winnipeg Centre — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8582— Mr. Bachrach (Skeena—Bulkley Valley) — Canada Recovery Benefit — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8592— Mr. Masse (Windsor West) — Federal funding in the constituencies of Windsor West, Essex, and Windsor-Tecumseh — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8602— Mr. Masse (Windsor West) — Universal Broadband Fund — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8612— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Canada Emergency Business Account — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8622— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Pandemic support loan programs — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8632— Mr. Kelly (Calgary Rocky Ridge) — Canada Emergency Business Account — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8642— Mr. Ruff (Bruce—Grey—Owen Sound) — Funding to the Centre for Equitable Library Access and the National Network for Equitable Library Service — Notice — June 21, 2021 |
| Q-8652— Mr. Angus (Timmins—James Bay) — Employment of Access to Information and Privacy officers by government departments and agencies — Notice — June 22, 2021 |
| Q-8662— Ms. Sahota (Calgary Skyview) — Scheduled phase out of federal small business subsidies — Notice — June 22, 2021 |
|
|
|
| 1 Requires Oral Answer 2 Response requested within 45 days |
|