ANNEXE B
Liste des mémoires

Association canadienne des armes et munitions de sports

Association canadienne des chefs de police

Association canadienne des policiers

Association of Semi-automatic Firearms Collectors of Quebec Inc./Lower Canada Arms Collectors Association Inc.

British North America Living History Association

Canadian Institute for Theatre Technology

Coalition pour le contrôle des armes à feu

Fawcett, Douglas W.

Fédération québécoise de tir

Groupe d'utilisateurs d'armes à feu

International Practical Shooting Confederation of Canada

National Coalition of Provincial and Territorial Wildlife Federation

Northern Ontario Tourist Outfitters Association (NATO)

Ontario Arms' Collectors Association

Ontario Federation of Anglers & Hunters

Ontario Handgun Association

Ontario Rifle Association

Responsible Firearms Owners of Alberta

Savage Arms, (Canada) Inc.

Shooting Federation of Canada

Six Angles Production, Inc.

Technologies Industrielles SNC Inc.

Victims of Violence International

YWCA du Canada