TRAN Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
COMITÉ PERMANENT DES TRANSPORTS
|
PRÉSIDENT |
|
|
Raymond Bonin, député |
Nickel Belt (ON) |
|
VICE-PRÉSIDENTS |
|
|
Roy Cullen, député |
Etobicoke-Nord (ON) |
|
Lee Morrison, député |
Cypress Hills-Grasslands (SK) |
|
MEMBRES |
|
|
Roy H. Bailey, député |
Souris-Moose Mountain (SK) |
|
Murray Calder, député |
Dufferin-Peel-Wellington- Grey (ON) |
|
John Cannis, député |
Scarborough-Centre (ON) |
|
Bill Casey, député |
Cumberland-Colchester (NE) |
|
Bev Desjarlais, députée |
Churchill (MB) |
|
Claude Drouin, député |
Beauce (Qc) |
|
Joe Fontana, député |
London-Nord-Centre (ON) |
|
Michel Guimond, député |
Beauport-Montmorency- |
|
Stan Keyes, député, secrétaire parlementaire |
|
|
Inky Mark, député |
Dauphin-Swan River (MB) |
|
Paul Mercier, député |
Terrebonne-Blainville (Qc) |
|
Carolyn Parrish, député |
Mississauga-Centre (ON) |
|
Lou Sekora, député |
Port Moody-Coquitlam (CB) |
|
GREFFIER DU COMITÉ |
|
|
Jacques Lahaie |
|
|
ATTACHÉS DE RECHERCHE DU COMITÉ |
|
|
Direction de la recherche parlementaire |
|
|
John Christopher |
|
|
Dan Shaw |
|
|
(GROUPE IBI) |
|
|
Lee S. Sims |
|
|
Consultant |
|