;

FAIT Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET DU COMMERCE INTERNATIONAL
PRÉSIDENT
Bill Graham

VICE-PRÉSIDENTS
Colleen Beaumier Deepak Obhrai

MEMBRES
Sarkis Assadourian	Hon. Fred Mifflin
Jean Augustine	Denis Paradis
André Bachand	Bernard Patry
Maud Debien	Svend Robinson
Gurmant Grewal	Yves Rocheleau
Francine Lalonde	Bob Speller
Hon. Diane Marleau	Darrel Stinson
Ted McWhinney

MEMBRES ASSOCIÉS
Claude Bachand	Gurbax Malhi
Eleni Bakopanos	Richard Marceau
Eugene Bellemare	Keith Martin
Carolyn Bennett	Pat Martin
Bill Blaikie	Paul Mercier
Sarmite Bulte	Bob Mills
Murray Calder	Lee Morrison
Serge Cardin	Lorne Nystrom
Aileen Carroll	Pauline Picard
Rick Casson	Marcel Proulx
Irwin Cotler	Nelson Riis
Paul Crête	Alex Sheperd
Maurice Dumas	John Solomon
Raymonde Folco	Diane St-Jacques
Dennis Gruending	Chuck Strahl
Jim Hart	Stéphan Tremblay
Jason Kenney	Suzanne Tremblay
René Laurin	Daniel Turp
Sophia Leung

PERSONNEL

Marie Danielle Vachon
Greffière du Comité
Gerald Schmitz, James Lee, attachés de recherche Direction de la recherche parlementaire, Bibliothèque du Parlement