Passer au contenu
;

FOPO Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE A
LISTE DES TÉMOINS

Organismes et particuliers

Date

Réunion

 

 

Ministère des Pêches et des Océans

John Adams, commissaire, Garde côtière canadienne

Larry Murray, sous-ministre

12/06/2003

48

 

Bureau du vérificateur général du Canada

Kevin Potter, directeur, Direction des opérations de vérifications

Bill Rafuse, directeur principal

Ron Thompson, vérificateur général adjoint

25/09/2003

49

 

Ministère des Pêches et des Océans

John Adams, commissaire, Garde côtière canadienne

 

 

 

Association des armateurs canadiens

Don Morrison, président

07/10/2003

52

 

Chambre de commerce maritime

Raymond Johnston, président

 

 

 

Fédération maritime du Canada

Ivan Lantz, directeur, Opérations maritimes

 

 

 

Société de développement économique du Saint-Laurent

Marc Gagnon, directeur exécutif

 

 

 

TCA-Canada

Martin Grégoire, président, Section locale 2182

09/10/2003

53

 

Union canadienne des employés des transports

John Fox, président, Section locale 80809

Michael Wing, président national

 

 

 

La Garde côtière auxiliaire canadienne

Harry Strong, directeur général

21/10/2003

54

 

Sénat

Pat Carney, sénatrice