HEAL Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
|
Associations et particuliers |
Date |
Réunion |
||
| ||||
| Ministère de la Santé Robert Peterson, directeur général, Direction des produits thérapeutiques, Direction générale des produits de santé et des aliments |
16/09/2003 |
43 |
|
| Ministère de la Santé Carole Bouchard, directrice, Bureau des substances contrôlées, Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs Diane Gorman, sous-ministre adjointe, Direction générale des produits de santé et des aliments Beth Pieterson, directrice générale, Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées, Direction générale, Santé environnementale et sécurité des consommateurs Christopher Turner, directeur général, Direction des produits de santé commercialisés, Direction générale des produits de santé et des aliments |
18/09/2003 |
44 |
|
| Conseil d’examen du prix des médicaments brevetés Wayne Critchley, directeur exécutif Robert Elgie, président Réal Sureau, vice-président |
23/09/2003 |
45 |
|
| Ministère de la Santé Wayne Lepine, gestionnaire des politiques pharmaceutiques, Division des services de santé, Division de la qualité des soins, de la technologie et des produits pharmaceutiques, Direction des politiques de soins de santé, Direction générale de la politique de la santé et des communications Barbara Ouellet, directrice, Division de la qualité des soins, de la technologie et des produits pharmaceutiques, Direction des politiques en matière de soins de santé, Direction générale de la politique de la santé et des communications |
|
|
|
| Ministère de la Santé Carole Bouchard, directrice, Bureau des substances contrôlées, Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées, Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs Danièle Dionne, directrice générale associée, Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments Brian Gillespie, directeur, Bureau du conseiller médical principal, Direction des produits thérapeutiques, Direction générale des produits de santé et des aliments |
24/09/2003
|
46
|
|
| Ministère de la Santé Beth Pieterson, directrice générale, Programme de la stratégie antidrogue et des substances contrôlées, Direction générale, Santé environnementale et sécurité des consommateurs Christopher Turner, directeur général, Direction des produits de santé commercialisés, Direction générale des produits de santé et des aliments |
24/09/2003 |
46 |
|
| Ministère de la Santé Susan Fletcher, sous-ministre adjointe déléguée, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Felix Li, directeur, Division des contrôles et de la gestion des maladies, Bureau de la sécurité de la santé publique, Centre de mesures et d’intervention d’urgence, Direction générale de la santé et de la population Leslie MacLean, directrice générale par intérim, Services de santé non assurés, Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits Louise Plouffe, gestionnaire, Développement des connaissances, Division du vieillissement et des aînés Claude Rocan, directeur général, Centre de développement de la santé humaine, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique |
25/09/2003 |
47 |
|
| Better Pharmacare Coalition Brian Battison, coordonnateur |
29/09/2003 |
49 |
|
| British Columbia Health Coalition Terrie Hendrickson, coordonnatrice Patt Shuttleworth, infirmière autorisée |
|
|
|
| British Columbia Persons With AIDS Society Ross Harvey, directeur exécutif Malsah, vice-président du conseil d’administration |
|
|
|
| Centre de services en santé et en recherche de politique, Université de la Colombie-Britannique Barbara Mintzes, boursière postdoctorale |
|
|
|
| Council of Senior Citizens Organizations of British Columbia Sylvia MacLeay, deuxième vice-présidente et présidente du comité de santé |
|
|
|
| Downtown Eastside HIV/IDU Consumers’ Board John Cameron, président, HIV/AIDS |
|
|
|
|
Institut Fraser John Graham, directeur, Recherche en politique pharmaceutique et de santé |
29/09/2003 |
49 |
|
| Market Media International Corp. John Constible Joan Gadsby |
|
|
|
| Society for Diabetic Rights Colleen Fuller, présidente |
|
|
|
| Vancouver Coastal Health Research Institute Bernie Bressler, directeur |
|
|
|
| Vancouver Native Health Authority Steve Adilman, coordonnateur de la clinique |
|
|
|
| Association des infirmières et infirmiers du Canada Rob Calnan, président |
29/09/2003 |
50 |
|
| British Columbia Pharmacy Association Derek Desrosiers, vice-président Marnie Mitchell, chef de la direction |
|
|
|
| Centre canadien de politiques alternatives Carol Cole |
|
|
|
| Centre de services en santé et en recherche de politique, Université de la Colombie-Britannique Steven Morgan, professeur adjoint, Médecine, soins en santé et épidémiologie |
|
|
|
| Faculté des sciences pharmaceutiques, Université de la Colombie-Britannique Robert D. Sindelar, professeur et doyen |
|
|
|
| Pharmawatch Warren Bell |
|
|
|
| University of British Columbia Therapeutics Initiative Thomas L. Perry James M. Wright |
|
|
|
| Alberta College of Pharmacists Greg Eberhart, registraire |
30/09/2003 |
51 |
|
| Association canadienne des chaînes de pharmacies Jeffrey May, directeur, Affaires gouvernementales et réglementaires Lori Turik, vice-président, Politiques |
|
|
|
| Ministère de la Santé et des Services sociaux des Territoires du Nord-Ouest André Corriveau, médecin chef |
30/09/2003 |
51 |
|
| Ministère de la Santé et du Mieux-être de l’Alberta David Bougher, directeur, Politique et programmes sur les produits pharmaceutiques |
|
|
|
| Association des consommateurs du Canada — Alberta Wendy Armstrong, membre volontaire Larry Phillips, président |
30/09/2003 |
52 |
|
| Conseil des Canadiens Dale Watson, Chapitre de Red Deer |
|
|
|
| Conseil national des autochtones du Canada (Alberta) Richard Long, directeur général Doris Ronnenberg, présidente Glen Stashko |
|
|
|
| Health Law Institute, University of Alberta Tracey Bailey, directrice exécutive |
|
|
|
| Institute of Health Economics Devidas Menon, directeur exécutif et chef de la direction |
|
|
|
| Seniors’ Action and Liaison Team Brian Staples, président |
|
|
|
| Syndicat canadien de la fonction publique, division albertaine Bruce McLeod, président |
|
|
|
| All Nations Hope AIDS Network Margaret Akan, gestionnaire |
01/10/2003 |
53 |
|
| Alliance canadienne des patients arthritiques Anne Dooley, vice-présidente |
|
|
|
| Coalition en matière de santé de la Saskatchewan Dale Holmberg, président |
|
|
|
| Community Health Services (Saskatoon) Association Patrick Lapointe, administrateur Kathleen Storrie, présidente |
|
|
|
|
Gouvernement de la Saskatchewan John Nilson, ministre de la Santé Heather Nord, adjointe ministérielle principale Kevin Wilson, directeur exécutif, Programme de remboursement du prix des médicaments et prestations de prolongation |
01/10/2003 |
53 |
|
| La Société de l’arthrite (Division de la Saskatchewan) Sherry McKinnon, directrice exécutive |
|
|
|
| À titre personnel John McConnell |
|
|
|
| Representative Board of Saskatchewan Pharmacists Brett Filson, directeur exécutif Guy Nobert, vice-président |
01/10/2003 |
54 |
|
| Saskatchewan College of Pharmacists Ray Joubert, registraire Randy Wiser, président |
|
|
|
| Saskatchewan Drug Research Institute Marianne Greer, directrice |
|
|
|
| Saskatchewan Union of Nurses Rosalee Longmoore, présidente |
|
|
|
| À titre personnel John Bury |
|
|
|
| Association pharmaceutique du Manitoba Ronald Guse, registraire |
02/10/2003 |
55 |
|
| Coalition for Manitoba Pharmacy Lothar Dueck, président Michele Fontaine, vice-présidente Greg Skura, secrétaire |
|
|
|
| Comité directeur national sur la sécurité des patients John Wade, ancien président |
|
|
|
| Département de médecine familiale et « Manitoba Centre for Health Policy », Université du Manitoba Alan Katz, professeur agrégé et directeur associé du département |
|
|
|
| Fondation manitobaine de lutte contre les dépendances Deb Kostyk, conseillère en éducation des aînés et de la prévention des dépendances |
|
|
|
| Manitoba Centre for Health Policy Anita Kozyrskyj, professeur adjoint, Université du Manitoba Noralou Roos, directrice et chercheuse principale |
02/10/2003 |
55 |
|
| Société manitobaine des pharmaciens Marian Kremers, présidente Scott Ransome, directeur exécutif |
|
|
|
| Conseil des premières nations indiennes du Manitoba Andrew Kirkness Tom Kirkness, secrétaire-trésorier Glenn McIvor |
02/10/2003 |
56 |
|
| Gouvernement du Manitoba Dave Chomiak, ministre de la Santé Jack Rosentreter, directeur exécutif, Programmes des médicaments pharmaceutiques Milton Sussman, sous-ministre, ministère de la Santé Marcia Thomson, sous-ministre adjoint, Programmes de la santé Ulrich Wendt, conseiller, Relations intergouvernementales |
|
|
|
| Women’s Health Clinic Madeline Boscoe |
|
|
|
| À titre personnel Kay Schwartzman |
|
|
|
| Best Medicines Coalition Denis Morrice, co-président |
07/10/2003 |
57 |
|
| Association des syndicalistes retraités du Canada Ronald Lang, représentant de l’Est de l’Ontario Larry Wagg, premier vice-président |
09/10/2003 |
58 |
|
| Congrès du travail du Canada Barb Byers, vice-présidente exécutive Cindy Wiggins, recherchiste principale |
|
|
|
| Conseil des Canadiens Guy Caron, travailleur de campagne en soins de santé |
|
|
|
| Syndicat canadien de la fonction publique Stan Marshall, recherchiste principal |
|
|
|
| Syndicat national des employés et employées généraux et du secteur public James Clancy, président national |
|
|
|
| Brogan Inc. Tom Brogan, président Joan Fearnley, économiste principale |
22/10/2003 |
60 |
|
| Institut canadien d’information sur la santé Louise Ogilvie, directrice, Information sur les ressources de santé |
|
|
|
| Palmer D’Angelo Consulting Inc. Janice D’Angelo, conseillère principale Susan Neale, analyste de politique principale W. Neil Palmer, conseiller principal |
|
|
|
| Assemblée des Premières nations Bill Erasmus, chef régional, Territoires du Nord-Ouest Elaine Johnston, directrice, Secrétariat à la santé |
23/10/2003 |
61 |
|
| Coalition canadienne de la santé Michael McBane, coordonnateur national |
|
|
|
| Office canadien de coordination de l’évaluation des technologies de la santé Barb Shea, directrice, Examen des médicaments d’emploi courants Vijay Shukla, pharmacien, Examen des médicaments d’emploi courants |
|
|
|
| Université d’Ottawa Michele Brill-Edwards, Département de pédiatrie |
|
|
|
| Association canadienne pour la santé mentale Claudette Gaudet, consommatrice Carol Tooton, directrice exécutive, Chapitre de la Nouvelle-Écosse |
27/10/2003 |
62 |
|
| Association des pharmaciens du Nouveau-Brunswick Peter Hogan, président |
|
|
|
| Atlantic Institute for Market Studies Don McIver, directeur de la recherche |
|
|
|
| Centre pour les émotions et la santé, Université Dalhousie Allan Abbass, directeur de l’éducation, Département de psychiatrie |
|
|
|
|
Nova Scotia Citizens Health Care Network Peggy Brown, représentante, « Disabled Individuals Alliance » Ian Johnson, vice-président Sheila Richardson, Chapitre Valley, Conseil des canadiens et Membre du « Health Network » |
27/10/2003 |
62 |
|
| P.E.I. Health Coalition and MacKillop Centre for Social Justice Mary Boyd, présidente, « P.E.I. Health Coalition »; directrice « MacKillop Centre for Social Justice » |
|
|
|
| Société canadienne du cancer — Chapitre de la Nouvelle-Écosse Meg McCallum, directrice des programmes Maureen Summers, directrice exécutive |
|
|
|
| Université Dalhousie David Zitner, directeur, Ordinatique médicale, Faculté de médecine |
|
|
|
| Université du Nouveau-Brunswick, Faculté des sciences infirmières Margaret Dykeman, professeure associée et infirmière gestionnaire, Clinique de santé communautaire |
|
|
|
| Ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse Emily Somers, directrice par intérim, Services pharmaceutiques Thomas Ward, sous-ministre de la santé |
27/10/2003 |
63 |
|
| Ministère de la Santé et du Mieux-être du Nouveau-Brunswick Leanne Jardine, directrice par intérim, Plan de médicaments sur ordonnance du Nouveau-Brunswick |
|
|
|
| Atlantic Centre of Excellence for Women’s Health Martha Paynter, adjointe à la recherche |
28/10/2003 |
64 |
|
| Coalition des médecins pour la justice sociale Paul Saba, président |
|
|
|
| Comité des personnes atteintes du VIH du Québec Luc Gagnon, directeur général Marc Lapierre, président José Sousa, membre du Conseil d’administration CPAVIH |
|
|
|
| Fédération des infirmières et infirmiers du Québec Sylvie Boulanger, première vice-présidente Lucie Mercier, conseillère |
|
|
|
| Kerbapharm Inc. Joseph Kerba, président |
28/10/2003 |
64 |
|
| Le Groupe Jean Coutu (PJC) Inc. Richard Mayrand, vice-président, Activités professionnelles |
|
|
|
| Montréal International Michel Leblanc, vice-président aux Sciences de la vie |
|
|
|
| Ordre des pharmaciens du Québec Jean-Yves Julien, président Marc Parent, administrateur |
|
|
|
| Union des consommateurs France Latreille, coordonnatrice intérimaire Thérèse Richer, présidente Charles Tanguay, responsable des communications |
|
|
|
| Université du Québec à Montréal Marc Hasbani, chercheur, Chaire d’études socio-économiques |
|
|
|
| Action pour la protection de la santé des femmes Anne Rochon Ford, coordinatrice |
29/10/2003 |
65 |
|
| Biogen Canada Rob Hamilton, président Robert Kulik, gestionnaire, Remboursement et Affaires gouvernementales |
|
|
|
| Corporation des retraités canadiens intéressés Barbara Black, présidente sortante Gerda Kaegi, présidente |
|
|
|
| Genzyme Canada Inc. Peter Brenders, responsable des Affaires de la santé Paul Drohan, directeur général |
|
|
|
| L’association canadienne des plus de 50 ans Lillian Morgenthau, présidente et fondatrice |
|
|
|
| Pharmex Direct Inc. Thomas Holloway, président |
|
|
|
| Syndicat des travailleurs et travailleuses canadiens de l’automobile Len Harrison, employé exécutif à la retraite Dean Lindsay, coordonnateur national, retraités |
|
|
|
| Association des pharmaciens du Canada Jeff Poston, directeur général |
29/10/2003 |
66 |
|
| Canadian International Pharmacy Association John Myers, secrétaire et avocat général Andy Troszok, vice-président, Normes |
|
|
|
| Conseil consultatif de publicité pharmaceutique Gloria Bowes, vice-présidente Ray Chepesiuk, commissaire |
|
|
|
| Drug Safety Canada Terence Young, président |
|
|
|
| Ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario David McCutcheon, sous-ministre adjoint, Direction des services de santé Susan Paetkau, directrice, Direction des programmes de médicaments |
|
|
|
| Ontario College of Pharmacists Della Croteau, registraire adjoint, directrice des programmes Greg Ujiye, directeur, Programmes de pratique pharmaceutique |
|
|
|
| Ontario Pharmacists’ Association Ruth Mallon, vice-présidente, Services de pharmacie David Thomson, directeur général |
|
|
|
| Société canadienne de la sclérose en plaques Deanna Groetzinger, vice-présidente, Communications Kris McDonald, bénévole et membre |
|
|
|
| Alliance of Seniors to Protect Canada’s Social Programs Al Gorlick, président |
30/10/2003 |
67 |
|
| Association canadienne du diabète Donna Lillie, vice-présidente, recherche et éducation professionelle Alexis Mantell, gestionnaire principal, Communications stratégiques |
|
|
|
| Association des consommateurs du Canada Mel Fruitman, président Joan Sayer, liaison provinciale, Conseil national de la santé |
|
|
|
|
Conseil canadien de surveillance et d’accès aux traitements Louise Binder, présidente |
30/10/2003 |
67 |
|
| Fondation canadienne de la fibrose kystique Josée Chiarot, directrice, Programmes médicaux, scientifiques et communautaires Gord Thow, président sortant |
|
|
|
| Institut de l’anémie pour la recherche et l’éducation Durhane Wong-Rieger, présidente-directrice générale |
|
|
|
| La Société de l’Ostéoporose du Canada Joyce Gordon, présidente-directrice générale Gail Lemieux, membre fondateur, Réseau canadien des patients affectés par l'ostéoporose |
|
|
|
| Le Réseau canadien de l’arthrite Edward Keystone, directeur clinique adjoint |
|
|
|
| Métallurgistes unis d’Amérique Rod Bezo, coordonnateur canadien, Organisation de retraités métallurgistes Jorge Garcia-Orgales, chercheur |
|
|
|
| Réseau canadien pour le traitement de l’asthme Kenneth Chapman, président |
|
|
|
| Alliance pour l’accès à l’information médicale Sandra Graham, première vice-présidente, Affaires publiques de l'Association canadienne des radiodiffuseurs Anne Kothawala, présidente et directrice générale, Association canadienne des journaux |
30/10/2003 |
68 |
|
| ESI Canada Jean Joubert, président Steven Semelman, vice-président, Opérations de gestion des soins de santé |
|
|
|
| Le bouclier vert du Canada Vernon Chiles, vice-président du conseil d'administration |
|
|
|
| Medical Reform Group Joel Lexchin, professeur agrégé, École de politiques en santé et administration de l'Université York Brad Macintosh, membre du comité directeur Rosanna Pellizzari, membre du comité directeur |
|
|
|
| À titre personnel Michael Rachlis, conseiller privé en politique en matière de santé |
30/10/2003 |
68 |
|
| Association canadienne du médicament générique Jim Keon, président Allan Oberman, vice-président, président et chef de la direction de Novopharm Ltée. |
04/11/2003 |
69 |
|
| BIOTECanada Suzanne Cadden, vice-présidente des Affaires réglementaires et clinique, Lorus Therapeutics Janet Lambert, présidente |
|
|
|
| Rx & D — Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada Murray Elston, président Nestor Nituch, directeur de recherche clinique, Bristol Myers Squibb (BMS) John Stewart, président du Conseil et vice-président et directeur général de Purdue Pharma |
|
|
|
| Gilead Sciences Inc. Mick Hitchcock, vice-président, Santé Alix Israels, directeur de marketing, Canada |
05/11/2003 |
70 |
|
| IMS Health Gary Fabian, vice-président, Relations corporatives Anita Fineberg, conseiller corporatif et Chef de la protection des renseignements personnels Roger Korman, président |
|
|
|
| Université d’Ottawa Judy Erola, présidente du comité conseil, Programme de la gestion de santé, École de gestion André Potworowski, directeur associé, Recherche et développement, Centre de recherche en biopharmaceutiques et biotechnologie |
|
|
|
| Association médicale canadienne Isra Levy, directeur, Bureau de la santé publique Sunil Patel, président William Tholl, secrétaire général-président directeur général |
06/11/2003 |
71 |
|
| Fédération canadienne des syndicats d’infirmières et d’infirmiers Tom O’Brien, directeur des communications et de campagnes Linda Silas, présidente Pauline Worsfold, secrétaire-trésorière |
|
|
|
| Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada Michel Brazeau, président-directeur général Jean Gray, vice-présidente, Le bureau du conseil |
06/11/2003 |
71 |
|