Comité permanent des pêches et des océans

HOUSE OF COMMONS CHAMBRE DES COMMUNES OTTAWA, CANADA K1A 0A6

Standing Committee on Fisheries and Oceans

Pour publication immédiate

Ottawa, 7 mai 2009 -

M. Rodney Weston, président du Comité permanent des pêches et des océans de la Chambre des communes, a déposé hier en Chambre un rapport unanime dans lequel le Comité endosse sans réserve la chasse aux phoques. Le Comité considère les méthodes de chasse telles que réglementées actuellement au Canada tout à fait acceptable en vertu de standards internationaux, et juge que la chasse aux phoques du Groenland est faite de manière non cruelle, responsable et durable et qu’elle devrait se poursuivre pendant encore des générations.

Le Comité est en outre profondément déçu de la décision récente du parlement européen d’interdire le commerce des produits du phoque en Europe. Au cours des dernières années, le Comité a défendu ardemment la chasse. « Les preuves qui appuient la durabilité, la non-cruauté et la valeur de cette chasse pour les communautés côtières des Îles-de-la-Madeleine, de Terre-Neuve et Labrador, et du Nord canadien sont accablantes, » a dit M. Weston. « Cette décision des membres du parlement européen a été prise en dépit de ces preuves, » a-t-il ajouté. Cette interdiction viole clairement les obligations de l’Europe en vertu du traité de l’OMC.

L’adoption de ce rapport du Comité de la Chambre des communes sur les pêches et les océans fut unanime, tous les membres étant unis dans leur soutien à la chasse commerciale canadienne au phoque.

Le rapport du Comité est affiché sur le site Web du Parlement du Canada, à www.parl.gc.ca/fopo. On peut en obtenir des copies imprimées en s’adressant au greffier du Comité permanent.

- 30 -

Les membres du Comité sont : Mike Allen (Tobique—Mactaquac, N.-B., P.C.); Scott Andrews (Avalon, T. N. L., Lib..); Raynald Blais (Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine, Qc, BQ); Gerry Byrne (Humber—St. Barbe—Baie Verte, T. N. L., Lib.); Blaine Calkins (Wetaskiwin, Alb., P.C.); Randy Kamp (Pitt Meadows—Maple Ridge—Mission, C.-B., P.C.); Yvon Lévesque (Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, Qc, BQ); Lawrence MacAulay (Cardigan, Î.-P.-E., Lib.); Peter Stoffer (Sackville—Eastern Shore, N.-É., NPD); Dave Van Kesteren (Chatham-Kent—Essex, On, P.C.); John Weston (West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country, C.-B., P.C.), Rodney Weston (Saint John, N.-B., P.C.).