CIIT Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Ambassade du Canada à Washington, D.C. Gary Doer, ambassadeur Frédérique Delaprée, deuxième secrétaire, Politique commerciale Howard Isaac, premier secrétaire, Affaires du Congrès et affaires juridiques Marc Lepage, ministre, Énergie et environnement Megan Lynch, coordonnatrice de programme, Affaires provinciales, territoriales et parlementaires Donald R. Mackay, conseiller, Affaires économiques Kevin O’Shea, ministre, Politique Paul Robertson, ministre, Politique commerciale et économique Pamela Simpson-Rose, première secrétaire, Agriculture Sean Sunderland, conseiller, Relations intergouvernementales Bureau du représentant américain au Commerce – Bureau exécutif du président Kira M. Alvarez, négociatrice en chef et aide adjointe, Représentante américaine au Commerce chargée du respect de la propriété intellectuelle Jean Heilman Grier, négociatrice principale, Marchés publics Mary T. Sullivan, directrice des Affaires canadiennes Chambre des représentants des États-Unis Jonah Schumate, chef de cabinet, Bureau du représentant Rick Crawford Ted Verrill, directeur des affaires législatives, Bureau du représentant Rick Crawford Geoff Davis, représentant Dan Adelstein, adjoint en matière de sécurité nationale, Bureau du représentant Geoff Davis Elaine Acevedo, directrice des affaires législatives, Bureau de la représentante Renee Ellmers Vicky Hartzler, représentante Wally Herger, représentant Sander
Levin, représentant Steve King, représentant Daniel Houton, adjoint aux affaires législatives (commerce), Bureau du représentant Richard Neal Jason Edgar, directeur des affaires législatives, Bureau du représentant Dave Reichert Bobby Frederick, directeur des affaires législatives, Bureau du représentant Bobby Schilling Jean Schmidt, représentante Adrian Smith, représentant Monica Jirik, sous-chef de cabinet et directrice des affaires législatives, Bureau du représentant Adrian Smith Glenn Thompson, représentant Jordan Clark, chef de cabinet, Bureau du représentant Glenn Thompson Comité des voies et moyens de la Chambre des représentants des États-Unis Stephen J. Claeys, conseiller en matière de commerce, Sous-comité du commerce Angela Paolini Ellard, conseillère en chef en matière de commerce et directrice du personnel du comité, Sous-comité du commerce Jason E. Kearns, conseiller en matière de commerce Département du Commerce des États-Unis – Administration du commerce international >John M. Andersen, directeur principal, Affaires de l’hémisphère occidental Emily H. Barragan, spécialiste du commerce international, Bureau de l’Amérique du Nord, de l’Amérique centrale et des Antilles, Administration du commerce international Geri Word, directeur, Bureau de l’Amérique du Nord, de l’Amérique centrale et des Antilles, Administration du commerce international Gouvernement de l’Alberta Gary G. Mar, c. r. ministre-conseiller, Bureau du gouvernement de l’Alberta à Washington, D.C. Tristan Sanregret, directeur, Relations Alberta-É.‑U.,
Bureau du gouvernement de l’Alberta à Gouvernement du Manitoba Marianne Rude, représentante à Washington, Commerce et Investissement du Manitoba Gouvernement du Québec Michael Abensour, attaché aux affaires nationales, Bureau du Québec à Washington, D.C. Deborah Ritter, attachée économique, Bureau du Québec à Washington, D.C. Peterson Institute for International Economics Jeffrey J. Scott, chercheur principal Sénat des États-Unis Pat Roberts, sénateur Greg Chaney, adjoint et conseiller aux affaires législatives, Bureau du sénateur John D. Rockefeller IV Amanda Taylor, adjointe aux affaires législatives, Bureau du sénateur Charles Grassley |