OGGO Rapport du Comité

Ce rapport complémentaire présenté par les membres conservateurs du Comité permanent des opérations gouvernementales et des estimations a l'intention de tenir compte des opinions positives des témoignages entendus pendant tout le cours de l'étude sur l'efficacité des dépenses pour les sommets du G8 et du G20.

Il est important de noter que l'ampleur de l’organisation sans précédent de ces sommets a démontré d'être un défi unique.

Le surintendant en chef Alphonse MacNeil de la GRC a déclaré ce qui suit lors de son témoignage devant le comité le 28 Octobre 2010:

« Avant le G-20 a commencé à prendre place, le G-8 a été connu comme le plus grand événement annuel de la sécurité mondiale. Le G-8 seul était connu comme le plus grand événement annuel de la sécurité mondiale. Maintenant, je pense que le G-20 a pris sa place. Mais si vous mettez les deux ensemble comme le Canada l’a fait. Cela a été unique, ca n'est jamais arrivé auparavant. Donc, l'approvisionnement de la sécurité pour les deux plus grands événements annuels de la sécurité mondiale se déroulant en même temps est une entreprise colossale. Donc, il n'y a vraiment rien pour faire la comparaison dans le monde. J'ai eu des collègues du monde entier qui ont dit que nous n'avons rien pour  comparer ca. Ils m'ont appelé et j'ai leurs ai beaucoup parlé. Ils veulent savoir comment nous maitrisons ce défi. »

En outre, le Canada n'était pas seulement l'hôte des sommets du G8 et du G20 au cours de cette même semaine, mais également l’hôte du B20 et du MySummit2010. L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Affaires étrangères a déclaré ce qui suit lors de sa comparution devant le comité le 9 décembre 2010:

« Outre le sommet des dirigeants du G8 et du G20, notre pays a été l'hôte des deux autres rencontres internationales importantes. Immédiatement après le sommet du G8, les responsables du Bureau de gestion des sommets se sont concertés sur la tenue du sommet des gens d'affaires ou B20 qui s'est tenu sous la présidence de l'honorable John Manley du Conseil canadien des chefs d'entreprise à Toronto, dans les heures qui ont précédé le sommet du G20.

En attendant, le sommet de la jeunesse officielle, connu sous le nom My Summit 2010, a commencé deux jours avant le sommet du G8 et a duré jusqu'à la fin du sommet du G20, avec des activités à Muskoka ainsi qu'à Toronto. Les délégués de niveau universitaire du monde entier ont observé le processus du sommet, engagés dans leur propre sommet sur des thèmes d'importance mondiale, et rencontré des hauts fonctionnaires, dirigeants, et d'autres dignitaires. Plus de 150 futurs leaders mondiaux sont venus au Canada pour ce sommet de la jeunesse, et nous les avons évidemment alimentés ainsi que logés pendant leur séjour. »

Tous les témoins ont démontré un appui au sujet de la transparence sans précédent du gouvernement sur les coûts du sommet.

Le directeur parlementaire du budget, Kevin Page, affirme dans son rapport sur les sommets que: «la recherche du DPB avec des informations accessibles au public indique qu'aucun autre pays hôte a fourni des coûts de sécurité« totale »à ce niveau de détail. »

La vérificatrice générale, Sheila Fraser a commenté à cet égard ce qui suit: «Nous avons constaté que les processus et les contrôles ont été très bons, et que les fonds ont été dépensés comme ils étaient destinés à être dépensé »

Dans l'ensemble, ces sommets étaient considérés comme un énorme succès et a présenté le Canada sur la scène mondiale.